Page 1
4712 4716 12l & 16l Hozelock Ltd. Midpoint Park, Birmingham, Year guarantee B76 1AB. England www.hozelock.com Ans de garantie Tel: +44 (0) 121 313 1122 Jahre garantie www.hozelock.com Jaat garantie Años de garantia 33885-000 Xρόνια εγγύηση...
Page 2
Contents • Contenu • Inhalt • Inhoud • Contenidos • Innehåll • Innhold • Sisältö • Indhold • Indice • Conteúdo Zawartość • Περιεχόμενα • İçindekiler • Tartalom • Obsah • Содержание • Sisukord • Saturs • Turinys Cuprins • Зміст • Vsebina x 2 x 3 x 1 12mm 10mm...
Page 5
Operation • Fonctionnement • Bedienung • Gebruik • Funcionamiento • Användning • Bruk • Käyttö • Drift • Uso Operação • Obsługa • Λειτουργία • Çalıştırma • Használat • Provoz • Эксплуатация • Kasutamine • Darbība Naudojimas • Operare • Використання • Delovanje ON/OFF ON/OFF...
Page 6
If you have any doubt about Always work in a well ventilated area. compatibility contact Hozelock customer services. When filling the sprayer ensure that the maximum fill level is not Take care to protect children pets & fish from exposure to exceeded.
Page 7
Part No. Replacement O-rings and Washer Kit 4093 • Hozelock guarantees this sprayer against any defect arising & Silicone Grease (EPDM) from faulty materials or workmanship for a period of 3 years from the date of purchase, provided that it has only been Replacement Nozzles Kit (Jet &...
Need help?
Do you have a question about the 4712 and is the answer not in the manual?
Questions and answers