MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Inhalt Symbole am Gerät Zur Verringerung eines Verwendete Symbole ....3 Verletzungsrisikos Technische Daten ....3 Bedienungsanleitung lesen! Auf einen Blick .
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Auf einen Blick 1 Rührkorb 10 Schalter für Drehzahlvorwahl (MXE 1002/1200/1202) 2 Getriebekopf 11 Schalter für Gangwahl 3 Motorgehäuse mit 2 Handgriffen a) 2-Gang und Spindelsperre 4 Typenschild * (MXE 1002/1202) 5 Netzkabel 4,0 m mit Netzstecker...
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An- Vor Gebrauch des Elektrowerkzeuges lesen weisungen. Versäumnisse bei der und danach handeln: Einhaltung der Sicherheitshinweise und die vorliegende Bedienungsanleitung, – Anweisungen können elektrischen Schlag, die „Allgemeinen Sicherheitshinweise“...
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 WARNUNG! Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht Die angegebenen Messwerte gelten für mit beschädigtem Kabel. Berühren Sie neue Geräte. Im täglichen Einsatz das beschädigte Kabel nicht und ziehen verändern sich Geräusch- und Sie den Netzstecker, wenn das Kabel Schwingungswerte.
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Gebrauchsanweisung WARNUNG! Vor allen Arbeiten am Rührer den Netzstecker ziehen. VORSICHT! Die vorhandene Netzspannung und die Spannungsangabe auf dem Typenschild müssen übereinstimmen. Vor der Inbetriebnahme Rührer auspacken und auf Die Demontage in umgekehrter Reihenfolge Vollständigkeit der Lieferung und...
Page 7
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Drehzahlregulierung Zum Einrasten Arretierungsknopf ge- drückt halten (2.) und Schalter loslassen. (MXE 1002/1200/1202) Zum Einstellen der maximalen Arbeitsdrehzahl den Schalter der Drehzahlvorwahl auf die gewünschte Stufe stellen. Zum Ausschalten Schalter kurz drücken und loslassen (3.).
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Wartung und Pflege Gemäss Europäischer Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen WARNUNG! verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt Vor allen Arbeiten am Rührer den gesammelt und einer umweltgerechten Netzstecker ziehen. Wiederverwertung zugeführt werden.
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Contents Symbols on the power tool Before switching on the power Symbols used in this manual ..10 tool, read the operating manual! Technical specifications ... . 10 Overview .
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Important safety information – for use with mixer paddles and accessories which are indicated in these instructions or recommended by the WARNING! manufacturer. Read all safety instructions and general The mixer is not to be used for mixing instructions.
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 NOTE! Do not use the power tool if it has a damaged power cord. Do not touch The vibration emission level given in this information sheet has been measured in the damaged power cord and pull out...
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Instructions for use WARNING! Before performing any work on the mixer, pull out the mains plug. CAUTION! The mains voltage and the voltage specification on the rating plate must match. Before initial operation Unpack the mixer and check that there are no missing or damaged parts.
Page 14
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Regulating the speed (MXE 1002/1200/1202) To adjust the maximum working speed, set the speed preselector switch to the desired stage. To switch off, briefly press and then release the switch (3.). Operating instructions ...
MXE 1000/MXE 1002/MXE 1200/MXE 1202 Maintenance and care -Declaration of Conformity We declare on our sole responsibility that the WARNING! product described in “Technical Before performing any work on the mixer, specifications” conforms to the following pull out the mains plug.