Page 1
Das Filtersystem umfasst einen mechanischen Vorfilter, zwei motorgetriebene Abschäumer mit nachgeschalteten Rieselfiltern, einen Nitratfilter, einen Kalkreaktor eine Wassernachfüllautomatik. Das Filtersystem Riff 1000 besticht durch kompakte Bauweise, funktionelles Design und die übersichtliche Anordnung. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________...
Page 2
15 cm haben. Dieses ist der optimale Wasserstand für ihre Funktion. Das Verhältnis von eingesaugter Luft zu gepumptem Wasser ist dann ideal. Fest an die beiden Abschäumer angekoppelt ist jeweils ein Rieselfilter, der mit Aqua Medic Bactoballs gefüllt ist. Hier wird das Wasser biologisch aufbereitet.
Page 3
Das Filtersystem ist mit 2 Pumpenansaugöffnungen für 2 Umwälzpumpen ausgestattet. Wir empfehlen die Verwendung von 2 Pumpen mit je ca. 3.000 l/Std. Kapazität, z. B. Aqua Medic Ocean Runner 3500. Diese Pumpe zeichnet sich durch einen sehr ruhigen Lauf aus. Die Verwendung von 2 Pumpen bietet darüber hinaus die Sicherheit, dass die Anlage bei Ausfall einer...
Page 4
Wasserstand im Filter regelmäßig zu kontrollieren und aufzufüllen. Durch die Verwendung des Aqua Medic Niveaustat wird diese Nachfüllung erleichtert, d. h. der Wasserstand wird im Filter konstant auf einem Niveau gehalten. Am besten ist es, wenn man sich für das Aquarium entsprechende Minimum- und Maximum-Markierungen am Filter anbringt.
Page 5
Calciumreactor and an automatic water re-filling device. The filtration system Reef 1000 convinces by its compact and functional design and its clear arrangement. AB Aqua Medic GmbH...
Page 6
1. Product description The outside filtration system Reef 1000 is placed in a separate glass tank. The dimensions are 95 x 36 x 64 cm. For the plumbing, you have to add at least 15 cm (6“). The system consists of the following components: 1.
Page 7
The filter system is equipped with 2 pump suction openings for 2 circulation pumps. We recommend to use 2 pumps with a capacity of 3,000 l/h each, e. g. Aqua Medic Ocean Runner 3500. The use of 2 pumps ensures the operation of the system in case of a failure of one pump. Of course, also the filter can be operated with only one pump.
Page 8
These statements do not affect your statutory rights as a customer. If your AB Aqua Medic GmbH product does not appear to be working correctly or appears to be defective please contact your dealer in the first instance.
Page 9
2 écumeurs de protéines motorisés avec des filtres d‘écoulement, un filtre dénitrifiant anaérobie, un réacteur à calcium et un système automatique de remplissage de l’eau. Reef 1000 est un système compact, fonctionnel et d’une composition simple. AB Aqua Medic GmbH...
Page 10
1. Description du produit Reef 1000 est un système de filtration extérieur placé dans un réservoir en verre. Ses dimensions sont de 95 x 36 x 64 cm. Il vous faudra ajouter également 15 cm de tuyau. Le système contient les composés suivants: 1.
Page 11
3. Installation du filtre Le système extérieur Reef 1000, prêt à l’emploi, est livré dans un réservoir en verre. Celui-ci a les dimensions suivantes : 90 x 36 x 36. Il peut être mis dans le meuble de tout aquarium standard.
Page 12
6. Garantie AB Aqua Medic GmbH assure une garantie de 12 mois à partir de la date de l’achat sur tous les défauts de matériaux et d’assemblage de l’appareil. Elle ne couvre pas les pièces d’usure comme le tube UV-C ou la gaine de quartz. Le ticket de caisse original sert de preuve d’achat.
Page 13
Il sistema di filtrazione Reef 1000 convince per il suo design compatto e funzionale e la sua disposizione ordinata. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germania ___________________________________________________________________...
Page 14
1. Descrizione del prodotto Il sistema di filtro esterno Reef 1000 è collocato in una vasca di vetro separata. Le dimensioni complessive sono 95 x 36 x 64 cm. Per il sistema idraulico, vanno aggiunti almeno 15 cm (6“). Il sistema è composto dai seguenti elementi: 1.
Page 15
3. Istallazione del filtro Il sistema di filtrazione REEF 1000 è fornito di una vasca in vetro già montata delle seguenti dimensioni 90 x 36 x 36 cm. Può essere istallato all’interno del supporto dell’acquario. Poiché è un sistema di filtrazione aperto è...
Page 16
Queste dichiarazioni non hanno effetti sul suo diritto legale come consumatore. Se il suo prodotto AB Aqua Medic GmbH non sembra funzionare correttamente o appare difettoso si prega di contattare prima il suo rivenditore. Prima di contattarlo si assicuri di aver letto e compreso le istruzioni operative.
Need help?
Do you have a question about the Reef 1000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers