Download Print this page

Black & Decker FD1600 User Manual

Black & decker desk fan user manual
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

FD1600
www.blackanddecker.ae

Advertisement

loading

  Also See for Black & Decker FD1600

  Related Manuals for Black & Decker FD1600

  Summary of Contents for Black & Decker FD1600

  • Page 1 FD1600 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2: Parts Identification

    ENGLISH Parts Identification Front guard with outter rim Guard securing clip Blade cap Fan blade Rear guard lock nut Rear guard Main unit Base Oscillation control knob 10. Speed control knob 11. Handle 12. Power cord...
  • Page 3: Intended Use

    Intended use Your Black & Decker fan has been designed for indoor household use only. Remove all the parts from the packaging material and keep them aside . Ensure that you have all the parts as identified in the part identification list else get in touch with your nearest Black &...
  • Page 4: Inspection And Repairs

    ENGLISH Inspection and repairs • Switch off the appliance before cleaning, changing accessories or approaching parts which move in use • Before use, check the appliance for damaged or defective parts. Check for breakage of parts, damage to switches and any other conditions that may affect its operation.
  • Page 5 ENGLISH Usage of Box Fan Remove the complete unit from the packaging material and keep it aside. Ensure that your fan is intact, else get in touch with your nearest Black & Decker service agent for assistance. Make sure your fan is switched off before connecting to or disconnecting from the power supply.
  • Page 6: Technical Data

    When not in use, the appliance should be stored in a dry place. Children should not have access to stored appliance. • Do not cover the rear housing of the fan with any cloth or curtain. • Do not operate this unit in tropical climate or in areas where the temperature exceeds 40ºC.
  • Page 7: Protecting The Environment

    Protecting the environment Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your Black & Decker product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with other household waste.
  • Page 8 ARABIC AGõLC ’ ÉH ∞jô©àdG á«°ù«FôdG IóMƒdG .7 »LQÉÿG QÉWE ’ Gh á«eÉeC ’ G á«bGƒdG áµÑ°ûdG .1 IóYÉ≤dG .8 ¿ÉeC ’ G ∂Ñ°ûe .2 ácô◊G ‘ ºµëàdG ´GQP .9 áMhôŸG ¢ûjQ AÉ£Z .3 áYöùdG ‘ ºµëàdG QR .10 áMhôŸG ¢ûjQ .4 ¢†Ñ≤ŸG .11 â«ÑãàdG ádƒeÉ°Uh á«Ø∏ÿG á«bGƒdG áµÑ°ûdG .5 »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S .12...
  • Page 9 π°üØd »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ó°T k É ≤∏£e ∫hÉ– ’ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°ùH ßØàMG .¢ùÑ≤ŸG øY ¢ùHÉ≤dG .IOÉ◊G ±Gƒ◊Gh âjõdGh IQGô◊G øY k G ó«©H ,ΩGóîà°S’G AÉæKC G »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM ‘ .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY QƒØdG ≈∏Y áMhôŸG π°üaG ¬∏°üa πÑb »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ¢ùŸ...
  • Page 10 ARABIC ôªZ ΩóY Öéj ,á«FÉHô¡c áeó°üd ¢Vô©àdG ô£N Öæéàd πFÉ°S …C G hC G AÉŸG ‘ ∑ôëŸG IóMh hC G ¢ùHÉ≤dG hC G ∂∏°ùdG ≈∏Y áë°VƒŸG RÉ¡÷G á«£dƒa ≥aGƒJ øe ócC É àdG Ωõ∏j ‘ »FÉHô¡µdG ΩɶædG á«£dƒa ™e RÉ¡÷G ∞«æ°üJ áMƒd ∫É£HE G ¤E G π«°UƒàdG ‘...
  • Page 11 Stand Base áMhôŸG ΩGóîà°SG É¡H ßØàMGh ,∞«∏¨àdG OGƒe øe πeɵdÉH IóMƒdG êGôNE É H ºb ΩóY ádÉM ‘h ,áMhôŸG áeÓ°S øe ócC É J .ÖæL ≈∏Y ôµjO ófB G ∑ÓH áeóN õcôà ∫É°üJ’G ≈Lôj ,É¡àeÓ°S .IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qó°üà ɡ∏«°UƒJ πÑb áMhôŸG 𫨰ûJ ±É≤jE G øe ócC É J á«£dƒØdG ≥aGƒJ øe ócC É...
  • Page 12 ARABIC • á«FGƒà°S’G AGƒLC ’ G ‘ IóMƒdG √òg 𫨰ûàH º≤J’ !ôjò– áLQO 40 øY É¡«a IQGô◊G áLQO ójõJ »àdG ≥WÉæŸGhC G • hC G áfɵe ‘ »bGƒdG OƒLh ¿hóH áMhôŸG Ωóîà°ùJ ’ .ájƒÄe .»bGƒdG ∞∏JóæY á«æØdG äÉfÉ«ÑdG • .ácôëàŸG AGõLC ’ G ¢ùª∏J’ õJôg 50 ~ âdƒa 220-240 á«£dƒØdG •...
  • Page 13 É k f ɪ°V ¢Vô©Jh É¡JÉéàæe IOƒL ‘ ôµjO ófB G ∑ÓH ≥ãJ »àdG ∂bƒ≤M ¤E G áaÉ°VE ’ ÉH ¿ƒµj Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H .∫GƒMC ’ G øe ∫ÉM …C É H É¡H πîj ’h ¿ƒfÉ≤dG É¡ëæÁ OÉ–’G ‘ AÉ°†YC ’ G ∫hódG º«dÉbC G ‘ ¿Éª°†dG …öùj .á«HhQhC ’...
  • Page 14 FRENCH Identification des pièces 1. Corbeille avant avec bordure externe 2. Clip de fermeture de la corbeille 3. Capuchon d’hélice 4. Hélice de ventilation 5. Ecrou de fixation de la corbeille arrière 6. Corbeille arrière 7. Bloc moteur 8. Socle 9.
  • Page 15: Utilisation Prévue

    Utilisation prévue Votre ventilateur Black & Decker est conçu pour un usage domestique uniquement à l’intérieur. Déballez toutes les pièces de leur emballage et posez-les à côté. Assurez-vous d’avoir toutes les pièces identifiées dans la partie ‘Identification des pièces’, sinon prenez contact avec votre représentant Black &...
  • Page 16: Sécurité Électrique

    FRENCH Inspection et réparations • Eteindre l’appareil avant de le nettoyer, de changer les accessoires ou d’approcher les pièces en mouvement lors de son fonctionnement. • Avant son utilisation, vérifier que l’appareil n’a aucune pièce endommagée ou défectueuse. Vérifier la présence de pièces cassées, d’interrupteurs endommagés ou toute autre condition qui pourraient affecter son fonctionnement.
  • Page 17 Stand Base Montage et assemblage Assemblage du socle Déballez toutes les pièces de leur emballage et posez-les à côté. Assurez-vous d’avoir toutes les pièces mentionnées sur la liste d’identification, sinon prenez contact avec votre représentant Black & Decker le plus proche pour assistance.
  • Page 18: Données Techniques

    FRENCH Avertissement! • Ne jamais utiliser le ventilateur sans la guarde en place ou si le guarde est endommagé • Ne pas toucher les pièces mobiles • Laisser toujours le moteur arrêter avant d'aborder les lames ou de changer un accessoire.
  • Page 19: Protection De L'environnement

    Protection de l'environnement Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques normaux. Si vous décidez de remplacer ce produit Black & Decker, ou si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte séparée.
  • Page 20 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s AFGANISTAN: United Ceramics &...
  • Page 21 « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a DATE OF PURCHASE DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. FD1600 ¢ U ¸ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß...

This manual is also suitable for:

Fb1400