Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL
ENG
Model
AP-30
Producent
ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk
tel: 023-662-68-01, fax 023-662-68-02
Instrukcja oryginalna
User's manual
www.ravanson.pl
Oczyszczacz powietrza
Air Purifier
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Ravanson AP-30

  • Page 1 Instrukcja oryginalna Oczyszczacz powietrza User’s manual Air Purifier Model AP-30 Producent ul. Mazowiecka 6, 09-100 Płońsk tel: 023-662-68-01, fax 023-662-68-02 www.ravanson.pl...
  • Page 2 Przed przystąpieniem do użytkowania należy przeczytać wszystkie wskazowkii ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania. Nie przestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwai wskazowek bezpieczeństwa może być przyczyna porażenia prądem elektrycznym,pożaru i/lub poważnych obrażeń Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazowki dotyczące bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości OGOLNE WSKAZOWKI BEZPIECZEŃSTWA Urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku prywatnego i do zamierzonego celu.
  • Page 3 Zwróć szczególną uwagę na następujące "Specjalne instrukcje bezpieczeństwa". W celu zapewnienia bezpieczeństwa dzieci, wszystkie opakowania (plastikowe torby, pudełka, styropian itp.) Należy przechowywać poza ich zasięgiem. Uwaga! Nie pozwalaj małym dzieciom bawić się folią, ponieważ istnieje niebezpieczeństwo uduszenia. Nigdy nie używaj produktu bez nadzoru. Dzieci powinny być nadzorowane przez odpowiedzialną...
  • Page 4 Nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu i warunkow wilgotnych. Do czyszczenia urządzenia używać miękkiej wilgotnej (nie mokrej) szmatki i delikatnego detergentu. Nie wolno używać rozpuszczalnikow, benzyny i innych środkow mogących uszkodzić urządzenie. Urządzenie transportować oryginalnym opakowaniu, zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznymi. Naprawę...
  • Page 5: Przed Uruchomieniem

    BUDOWA CECHY PRODUKTU Trzy prędkości ustawienia Aby uzyskać optymalną filtrację powietrza, należy stale uruchamiać oczyszczacz powietrza na najwyższym poziomie. Regulator czasowy Timer umożliwia wyłączenie oczyszczacza powietrza w dogodnym dla ciebie czasie, do 8 godzin. Wyłączeie można zaplanować po 1, 2, 4 i 8 godzinie. Jonizator To urządzenie ma niezależną...
  • Page 6: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA! • Przed użyciem usuń wszystkie worki PE z filtrów. • Nie kieruj wylotu filtrowanego powietrza w kierunku ściany. ABY URUCHOMIĆ OCZYSZCZACZE POWIETRZA: 1. Podłącz do gniazdka elektrycznego 220 V 50 Hz. 2. Nacisnąć przycisk "Włącznik / przycisk prędkości nadmuchu", słychać jeden sygnał, oczyszczacz zaczyna działać...
  • Page 7: Rozwiązywanie Problemów

    Napięcie Częstotliwość Znamionowy znamionowe znamionowa pobór mocy AP-30 220 – 240 V 50 Hz 30 W Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
  • Page 8 Be sure to carefully review this manual before using the product for the first time and keep it at hand for future reference, Before first use, always read the safety instructions and warnings included in this guide. Failure to observe the below mentioned safety warnings and safety guidelines for may cause to electric shock, fire and/or serious injuries Keep safety instructions and warnings at hand for future...
  • Page 9 Pay careful attention to the following “Special Safety Instructions”. In order to ensure your children‘s safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach. Caution! Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation! Never operate the product without supervision.
  • Page 10: Installation Instruction

    When removing the plug from an outlet, pull it out by the plug rather than the cord. Do not use outside. Do not expose to rain. Protect against humidity. Do not operate with wet hands. Use only a soft damp (not wet) cloth with mild detergent to clean the appliance.
  • Page 11: Know Your Air Purifier

    KNOW YOUR AIR PURIFIER PRODUCT FEATURES Three Speed Settings For optimum air filtration, operate your air purifier continuously on the highest setting. Its rugged motor has been designed to give many years of use. Timer The timer allows you to run your air purifier at your convenience, for up to 8 hours. With 4 settings including 1H, 2H, 4H and 8H.
  • Page 12: Troubleshooting

    TO OPERATE YOUR AIR PURIFIER: 1. Plug into a 220V 50Hz electrical outlet. 2. Press down “ Power switch/Wind speed button”, one beep “Bi” can be heard, the air purifier starts to run under the default speed (High setting) and its corresponding LED turns on. If you want to select other settings, you can press “...
  • Page 13 Nominal voltage Nominal Nominal power frequency consumption AP-30 220 – 240 V 50 Hz 30 W The symbol presented below indicates that the used equipment cannot be placed together with other household waste. The user is obliged to bring this item to the waste electrical and electronic equipment collection point where a suitable system is created to allow safe disposal of these items.

Table of Contents