Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
SUNBEAM® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
©2004 Sunbeam Products, Inc.Tous droits réservés.
SUNBEAM® est une marque de Sunbeam Products, Inc.
Distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
©2004 Sunbeam Products, Inc.Todos los derechos reservados.
SUNBEAM® es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
©2004 Sunbeam Products, Inc.Todos os direitos reservados.
Sunbeam® é uma marca registrada da Sunbeam Products, Inc.
Distribuído pela Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
Printed in China / Imprimé en Chine
Impreso en China / Impresso na China
Model
Modèle
Modelo
Model
Instruction Manual
WALL MOUNT 1200-1500 WATT HAIR DRYER
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manuel d'Emploi
SÉCHOIR À CHEVEUX 1200-1500 WATTS À MONTAGE MURAL
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
Manual de Instrucciones
SECADOR DE CABELLO DE 1200-1500 WATTS MONTAGE EN LA PARED
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Manual de Instruções
SECADOR DE CABELO DE 1200-1500 WATTS FIXAÇÃO À PAREDE
LEIA TODAS ASINSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
P.N. 113995
1632
Series
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sunbeam 1632 Series
Summary of Contents for Sunbeam 1632 Series
- Page 1 ©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. SUNBEAM® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2004 Sunbeam Products, Inc.Tous droits réservés. SUNBEAM® est une marque de Sunbeam Products, Inc. Distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
- Page 2 This appliance should not be used by or on children. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by Sunbeam. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged or dropped into water.
-
Page 3: Mounting Instructions
Wall Mount Cradle Magnetic Hand Locking System Off Switch Off Button On Button Hi, Low Control Switch ALCI Night Light Test and Reset Buttons Expandable Power Cord *1632-020 is without the night light 3-Ft. Power Cord Hair Dryer Removable Lint Screen... - Page 4 If dryer continues to turn off automatically, discontinue use and contact your nearest authorized Sunbeam distributor. – Use your Sunbeam hair dryer with care. Directing a high volume of heat continuously to one area can overheat hair and scalp.
- Page 5 This is your exclusive warranty.This warranty is valid for the original purchaser from the date of initial purchase and is not transferable. Sunbeam dealers, service centers, or stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify or any way change the terms and conditions of this warranty.
-
Page 6: Instructions De Montage
INSTRUCTIONS DE MONTAGE Pour utilisation uniquement sur plâtre ou mur de bois. Le séchoir à cheveux à montage mural de Sunbeam utilisé uniquement sur plâtre ou murs de bois. Pour le montage mural, bien vérifier qu’il n’existe aucun circuit électrique ou tuyaux à l’endroit du montage. -
Page 7: Instructions De Fonctionnement
Dans le cas où le système n’opère pas de la façon décrite ci-dessus, contactez votre distributeur autorisé Sunbeam le plus proche. P O U R U T I L I S E R 1. - Page 8 1 an à partir de la date d´achat. Ce produit n´a pas de défauts de fabrication ni dûs aux matériaux. Sunbeam s´engage, sous réserve, à faire les réparations ou le changement de ce produit ou de n´importe quelle pièce de celui-ci, s´il présente des défauts pendant la période de garantie.
- Page 9 Use este aparato sólo para lo que ha sido diseñado, así como se describe en este manual. No utilize accesorios no recomendados por Sunbeam. Nunca opere este aparato si el cordón o el enchufe han sido dañados, si el aparato no está...
-
Page 10: Instrucciones De Montaje
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Solamente para uso sobre paredes de yeso o de madera. El Secador de Cabello para Montaje en la Pared de Sunbeam diseñada para ser instalada sobre paredes de yeso y de madera únicamente. Antes de montar el aparato en la pared, asegúrese de que no hay circuitos eléctricos ni tubos de agua escondidos en el lugar... - Page 11 Si el secador continúa apagándose, deje de usar y contacte a su distribuidor autorizado de Sunbeam más cercano. - Use su secador de cabello Sunbeam con precaución. El dirigir un volumen alto de calor continuamente a una misma área puede sobrecalentar el cabello y el cuero cabelludo.
-
Page 12: Garantía Limitada De 1 Año
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantiza que durante un período de 1 año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos de material y mano de obra. Sunbeam, a su discreción, reparará o cambiará este producto o cualquier componente del mismo que se halle defectuoso dentro del período de... - Page 13 Somente para uso em paredes de gesso ou madeira. ® O Secador de Cabelo Fixo à Parede da Sunbeam a fixação somente nas paredes de gesso ou madeira. Para fixar à parede, assegure-se de que não tenha qualquer circuito elétrico ou cano na área.
-
Page 14: Instruções De Funcionamento
HIGH (alta) para secar mais rapidamente. unidade na base de suporte, que a desligará automaticamente. – Utilize com cuidado o seu secador Sunbeam. Encaminhar voltagem e mova para a voltagem desejada. Botão de voltagem... - Page 15 GARANTIA LIMITADA DE 1-ANO Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garante que durante um período de 1 ano a partir da data da compra, este produto estará livre de defeitos de materias e mão de obra. Sunbeam, ao seu criterio, reparará ou trocará este produto ou qualquer componente do mesmo que se encontre defeituoso dentro do período de garantia.
- Page 16 N O T E S N O T E S...