Summary of Contents for AKE Bluetooth helmet set 101
Page 1
Bedienungs- und Einbau anleitung Operating and installation instructions Bluetooth-Helmset 101 Bluetooth helmet set 101...
Page 2
Sie deshalb in Ihrem eigenen Interesse bitte genau die Bedienungs- und Einbauanleitung. Die notwendigen Handgriffe sind nicht kompliziert. Sollten Sie dennoch Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder direkt an uns. Wir beraten Sie gern. Ihr AKE-Team...
Wichtig! Bevor Sie mit der Montage beginnen, lesen Sie bitte diese Zeilen genau durch und beachten Sie die jeweiligen Sicherheitshinweise! Der Einbau der Elektronik-Box Die ergonomisch gestaltete Bluetooth- und Verstärker-Box lässt sich bei Helmen mit Nackenpolster unauffällig auf der linken Seite in den Schlitz zwischen Nackenpolster und Helmpolster schieben.
fon eine spezielle Nahbesprechungskapsel eingebaut. Um die Vorteile dieser Technik nutzen zu können, sollte das Mikrofon möglichst nah vor dem Mund angeordnet sein. Bei Helmen mit viel Platz vor dem Mund, sollten Sie das Mikrofon auf ein zusätzliches Schaumpolster etc. setzen! Markieren Sie sich im Helm den gewählten Platz für das Mikrofon und reinigen Sie gründlich die Polsterung im Bereich der Klebestellen, entfernen Sie dann das Schutzpapier auf der Klebefläche des Mikrofons und drücken sie dieses fest an.
Funk Navi Bluetoothfähigen Handys, Navigationsgeräten oder mit allen Motorrad- kommunikationssystemen und Freisprecheinrichtungen der AKE PowerCom Serie mit Bluetooth-Helmconnector(en). Ein- und Ausschalten Halten Sie die Multifunktionstaste 2 Sekunden lang gedrückt, um das Bluetooth- Helmset einzuschalten. Halten Sie die Multifunktionstaste ca. 5 Sekunden lang gedrückt, um das Bluetooth-Helmset auszuschalten.
Einrichten und Paaren der anderen Bluetooth-Geräten finden Sie im Handbuch des jeweiligen Geräts. Schalten Sie das Bluetooth-Helmset aus. 1. Halten Sie die Multifunktionstaste 6 Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie die Taste los, wenn die Leuchtanzeige blau und rot blinkt. Das Helmset kann jetzt mit dem Btuetooth-Gerät gepaart werden.
niedrigsten Lautstärke erklingen zwei Signaltöne (ein hoher gefolgt von einem tiefen Ton). Die Lautstärkeregelung über die Multifunktionstaste ist nicht bei allen Bluetooth- . Sie können die Lautstärke aber immer auch Telefonen oder -Geraten möglich über das verbundene Handy einstellen. Beachten bitte den Abschnitt “ Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ”...
101 im Set erworben haben, sind diese bereits miteinader gepaart. Der Bluetooth-Helmconnector trägt dann auf der Rückseite die Aufschrift: “ Paired with AKE Bluetooth Helmet Set ... ” Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit Für Vieltelefonierer empfehlen wir die Vewendung unserer motorradtauglichen...
Endverbraucher kostenfrei), Sie unterstützen uns damit beim Recycling wertvoller Rohstoffe und leisten gleichzeitig einen Beitrag zum Umweltschutz! CE Konformität Dieses Gerät wurde nach den neuesten technischen Anforderungen hergestellt und geprüft. Ausführliche Informationen hinsichtlich der CE-Kennzeichnung bei AKE Elektronik, 73230 Kirchheim.
Optionales Zubehör Biegsames Bügelmi krofon PBM-1 für offene Helme und Klapphelme, Art-Nr.: 32351 Minispiralkabel für Klapphelme, ermöglicht eine elastische Mikrofon- kabelverbindung zum Kinnschutz, Art-Nr.: 32330 Leistungsstarker Ersatzakku für lange Betriebszeiten ohne Nachladen, Li-Ion / Li-Polymer 750 mAh, 30 x 50 x 6 mm, Art-Nr.: 73088 12V-Steckerladegerät für unterwegs, Aufladen des Helmsets über die...
Page 14
The necessary mounting steps are not complicated. If you still have questions, please ask your specialized dealer or contact us directly. We will be glad to give you the information you are looking for. Your AKE team...
Page 15
Using a motorbike communication system ... . . 21 The AKE “Plug & Play”- Service ..... 21 Important safety advices .
Illustration Helmet loudspeakers Helmet microphone Miniature litium-ionen/polymer battery Polarity safe mini patch plugs Bluetooth and booster box Display Multifunctional button: on, off, connect, pairing, volume (dependent on mobile phone) Plug socket for charging...
Never install components in such a way that the protection effect of the helmet is limited! If you are not sure, please ask your authorized AKE dealer or contact us directly. Assembly of the helmet loudspeakers The assembly is according to the type of helmets used. First, check the padding in the area of the ears.
mouth the microphone should be put on an additional foam padding! Mark in your helmet the selected place for the microphone and clean the padding in the area of the bonding surface, remove the protective paper and press the microphone firmly onto the helmet. For flip-up helmets flexible microphone spiral cords are available.
Do not use the helmet set when charging! With which devices can the helmet set be connected? The Bluetooth helmet set 101 can be used with all Bluetooth devices that are compatible to hands-free or headset protocol, e.g. Bluetooth mobile phones,...
the Bluetooth device. Note: The helmet set can pair with different Bluetooth devices but can only connect o one device at a time. The helmet set will automatically connect to the last device to which is was connected. 2. When the Bluetooth helmet set is flashing red and blue use the phone menue to search for Bluetooth devices and select “3xxPlantronics (standard name of the chip used).
2 seconds. Using a navigation system The Bluetooth helmet set 101 is compatible to all navigation systems that work with a headset protocol. After pairing with the Bluetooth helmet set, the navigati- on system can be switched on or off with the multifunctional button. For further options refer to the user manual of the navigation system.
hands-free kits CONNECT 10 or one of our high-quality PowerCom motorbike communication systems, where amongst others the fit-for-motorbike hands-free kits are integrated. Driver should not operate the device while driving! Phone only with hands-free kit and use the automatic call acceptance of your mobile phone if you want to answer calls while driving.
CE Konformität This product has been manufactured and tested according to the newest technical requirements. Detailed information regarding the CE-marking with AKE electronics, D 73230 Kirchheim.
PowerCom Pair & Go Bluetooth Helmet Connector, makes it possible to use the Bluetooth helmet set at all PowerCom devices, Art.-Nr. 39303 For additional accessories please ask your dealer or visit our website AKE Elektronik · Willi-Bleicher-Str. 6 D 73230 Kirchheim · www.motorradsprechanlagen.de 1107...
Need help?
Do you have a question about the Bluetooth helmet set 101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers