Milwaukee M18 FORCE LOGIC 2879-20 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Milwaukee Manuals
  4. Power Tool
  5. M18 FORCE LOGIC 2879-20
  6. Operator's manual
Milwaukee M18 FORCE LOGIC 2879-20 Operator's Manual

Milwaukee M18 FORCE LOGIC 2879-20 Operator's Manual

15t crimper
Hide thumbs Also See for M18 FORCE LOGIC 2879-20:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Cat. No. / No de cat.
2879-20
M18™ FORCE LOGIC™ 15T CRIMPER
SERTISSEUR UTILITAIRE 15T M18™ FORCE LOGIC™
CRIMPADORA 15T UTILITARIA M18™ FORCE LOGIC™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M18 FORCE LOGIC 2879-20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Milwaukee M18 FORCE LOGIC 2879-20

Summary of Contents for Milwaukee M18 FORCE LOGIC 2879-20

  • Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2879-20 M18™ FORCE LOGIC™ 15T CRIMPER SERTISSEUR UTILITAIRE 15T M18™ FORCE LOGIC™ CRIMPADORA 15T UTILITARIA M18™ FORCE LOGIC™ WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel.

  • Page 2: Electrical Safety

    GENERAL POWER TOOL • Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left SAFETY WARNINGS attached to a rotating part of the power tool may Read all safety warnings, instruc- WARNING result in personal injury.

  • Page 3: Functional Description

    Milwaukee Tool or a trained that can make a connection from one terminal professional for additional information or training.
  • Page 4 TABLE A Connections made with this tool (2879-20), Adapter (49-15-PUAD) and combination of die and connector part numbers in the charts below produce Classified crimps accord- ing to the UL 486A-B classification standards. Copper Short & Long Barrel Lugs & Splices Anderson Blackburn Burndy ILSCO...

  • Page 5: Specifications

    Before crimping: • Inspect the jaws and dies for cracks or other dam- age. Do not use damaged jaws or dies. Contact a MILWAUKEE service facility. • Ensure dies are properly installed. • Use the 49-15-PUAD adapter with "U" dies.

  • Page 6: Maintenance

    B e c o m e a H e a v y D u t y C l u b M e m b e r a t to a MILWAUKEE service facility for repair. After six www.milwaukeetool.com to receive important months to one year, depending on use, return the notifications regarding your tool purchases.

  • Page 7: Service - Canada

    MILWAUKEE to be defective in material or workman- and any faulty piece or component will be replaced without cost for ship for a period of five (5) years** after the date of purchase unless you.

  • Page 8: Sécurité Électrique

    SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE • Si les outils sont équipés de dispositifs de dépoussiérage, s'assurer qu'ils sont connectés • Les fiches des outils électriques doivent cor- et correctement utilisés. L’utilisation d’un collect- respondre à la prise secteur utilisée. Ne jamais eur de poussière permet de réduire les dangers liés modifier la fiche, de quelque façon que ce soit.

  • Page 9: Entretien

    été endommagé ou modifié. Des piles endomma- ou si vous pensez que le travail dépasse votre gées ou modifiées peuvent adopter un comporte- capacité ; veuillez contacter Milwaukee Tool ou un ment imprévisible pouvant causer un incendie, une professionnel formé pour recevoir plus d’information explosion ou le risque de blessures.
  • Page 10 TABLEAU A Les connexions réalisées avec l’outil (2879-20), l'adaptateur (49-15-PUAD) et la combinaison matrice-connecteur dont vous pouvez trouver les références dans les graphiques ci-dessous produisent des sertissages homologués ULC/US selon la norme de classification UL 486A-B. Cosses et épissures courtes et longues en cuivre Anderson Blackburn Burndy ILSCO...

  • Page 11: Montage De L'outil

    SPECIFICATIONS Un sertissage incomplet AVERTISSEMENT ou défectueux pourrait No de Cat..........2879-20 causer un incendie. Avec cet outil, n'utiliser que Volts.............. 18 DC des matrices en compatibles de connexion de Type de batterie ..........M18™ taille conjointe. Pour réaliser un sertissage ap- Type de chargeur..........M18™...
  • Page 12 à mâchoire endommagée. Commu- Tenez l'outil fermement jusqu'à ce que le vérin se niquer avec un centre de service MILWAUKEE. rétracte complètement. • S'assurer que les matrices sont bien installées.
  • Page 13 L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier mages à l'outil, n'immergez jamais l'outil, la bat- de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date terie ou le chargeur et ne laissez pas de liquide de fabrication du produit servira à établir la période de garantie si s'y infiltrer.

  • Page 14: Seguridad En El Área De Trabajo

    • Mantenga a los niños y a los espectadores aleja- Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans la section Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à dos mientras utiliza una herramienta eléctrica. Las l’adresse www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST distracciones pueden ocasionar la pérdida de control.

  • Page 15: Mantenimiento

    USO Y CUIDADO DE LAS • No estire el cuerpo demasiado. Mantenga un buen HERRAMIENTAS CON BATERÍA contacto entre los pies y el suelo y mantenga el equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor • Recargue únicamente con el cargador especificado control de la herramienta eléctrica en situaciones por el fabricante.
  • Page 16 TABLA A Las conexiones realizadas con la herramienta (2879-20), el adaptador (49-15-PUAD) y la combinación de números de pieza de troquel y conector que aparecen en los recuadros que se incluyen a continu- ación generan plegados con clasificación ULC/US, conforme a las normas de clasificación UL 486A-B. Orejetas y empalmes de cobre tipo barril cortos y largos Anderson Blackburn Burndy...

  • Page 17: Especificaciones

    DESCRIPCION FUNCIONAL alizar supera sus capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con un profesional capacitado para recibir capacitación o información adicional. • Conserve las etiquetas y las placas nominales.
  • Page 18 Tire matrices dañadas. Comuníquese con un centro de los troqueles para asegurarse de que estén de servicio MILWAUKEE. firmes. • Asegúrese que las matrices estén instaladas 4. Cuando se utilicen los troqueles en "U", primero in- correctamente.
  • Page 19 9. Presione el gatillo sin soltarlo. Cuando el ciclo esté y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE. completo, la herramienta regresará en automático a su posición inicial. Un foco de LED iluminará la ONE-KEY™...
  • Page 20 Se requiere que se envíe la herramienta eléctrica a un Esta tarjeta de garantía cubre cualquier defecto de material y mano Centro de Servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de de obra en ese Producto.

Table of Contents