Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
V I TA M I X B L E N D E R S
Dealer/Distributor: This manual MUST be given to the end user.
User: Read and save these instructions.
(Some models are not available in all countries)
VM0158
VM0158A
G-Series Models:
Professional Series™ 300 (Pro-300)
Professional Series™ 750 (Pro-750)
English .......................................................................................................................................................................... 1
German ....................................................................................................................................................................... 7
French .........................................................................................................................................................................13
Italian .......................................................................................................................................................................... 19
Spanish ..................................................................................................................................................................... 25
Portuguese ..............................................................................................................................................................31
Dutch ..........................................................................................................................................................................37
Finnish ......................................................................................................................................................................43
Swedish ....................................................................................................................................................................49
Danish ....................................................................................................................................................................... 55
Norwegian ................................................................................................................................................................61
Russian ..................................................................................................................................................................... 67
Czech .........................................................................................................................................................................73
Macedonian ........................................................................................................................................................... 79
Romanian................................................................................................................................................................ 85
Polish .......................................................................................................................................................................... 91
Turkish ...................................................................................................................................................................... 97
Arabic ...................................................................................................................................................................... 103
Greek .......................................................................................................................................................................109
Hebrew. ....................................................................................................................................................................115
Warning
NEVER touch moving parts. Keep hands and
utensils out of the container
Electric Shock Hazard
High temperature when blending hot liquids
DO NOT insert items into the container while the
blender is in use
Unplug while not in use, before cleaning, changing accessories or touching parts that move while the blender is in use
To see the complete line of Vitamix products,
visit vitamix.com.
Vita-Mix® Corporation
8615 Usher Road
Cleveland, OH 44138-2103 U.S.A.
+1 440 235 4840
vitamix.com/international
Refer to vitamix.com/international for distributor listing.
SY M B O L S
Caution
Operate with the lid and lid plug in place
Read and understand the owner's manual
Do not immerse
l/O
On/Off
*Note: The features and size of the container vary by model.
Your machine may look different from this illustration.
Advertisement
Related Manuals for Vitamix G-Series
Summary of Contents for Vitamix G-Series
- Page 1 On/Off blender is in use Unplug while not in use, before cleaning, changing accessories or touching parts that move while the blender is in use To see the complete line of Vitamix products, visit vitamix.com. Vita-Mix® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 U.S.A.
-
Page 2: Important Instructions For Safe Use
S Alteration or modification of any part of the blender, including the use of any part or parts that are not genuine authorised Vitamix parts, may cause fire, electric shock or injury and may void your warranty. - Page 3 The 2-litre /64 oz. Tall Container tampers are approx. 32 cm/12-½ in. long. with Extended Use. • The 1.4-litre (48 oz.) and 0.9-litre (32 oz.) Container tampers are approx. 25 cm/9-¾ in. long. DO NOT touch. • 32 cm/12-½ in. non-step tampers must not be used with any Vitamix container.
- Page 4 o n t r o l a n e l On/Off (l)/(O) Switch: The On/Off Switch (or Power Switch) is located on the right-hand side of the machine. The On/Off Switch controls the power to the machine. BEFORE moving the On/Off Switch to the On (I) position, make sure that the marker on the Variable-Speed Dial is pointed at the Stop Symbol ( ) at the top of the dial.
-
Page 5: Electrical Shock Hazard
p e r at i n g n S t r u c t i o n S CAUTION To Avoid Possible Burns, Never Start on Speeds Above 1 when Processing Hot Liquids. Always start on Variable 1, then slowly increase to 10. Escaping steam, splashes or contents may cause burns. - Page 6 S h o ot i n g Your Vitamix motor is designed to protect itself from overheating. If the blender will not start immediately, the motor has overheated. Allow the motor to cool for 20-45 minutes before beginning another blending cycle.
- Page 7 På/av Koppla ur mixern när den inte används, före rengöring, vid byte av tillbehör eller när du ska vidröra delar som är rörliga när mixern används Vitamix fullständiga produktsortiment hittar du genom att besöka vitamix.com. Vita-Mix® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 U.S.A.
- Page 8 Lämna inte din Vitamix-mixer utan uppsikt vid drift. Upplysta symboler och siffror på kontrollpanelen visar att den är klar för Alla reparationer, all service och ersättning av delar måste utföras av Vitamix eller användning. Undvik oavsiktlig kontakt med pekskärmen. av en auktoriserad servicerepresentant.
- Page 9 Plaststavarna till låga 64 uns-/2 liters-behållare är ungefär 32 cm långa. kan bli varma vid långvarig • Stavar till 1,4 l (48 uns) och 0,9 l (32 uns)-behållare är ungefär 25 cm långa. användning. • 32 cm långa icke-stegs-plaststavar får ej användas tillsammans med någon Vitamix- VIDRÖR ej. behållare.
- Page 10 o n t r o l l pa n e l På/av (l)/(O)-brytare: På /av-brytaren (eller strömbrytaren) finns på maskinens högra sida. På/av-brytaren styr strömmen till maskinen. INNAN du ställer på/av-brytaren i på-läget ska du se till att markören på det ställbara hastighetsreglaget pekar på stoppsymbolen ( ) högst upp på...
- Page 11 r i f t S a n v i S n i n g a r IAKTTAG FÖRSIKTIGHET För att undvika brännskador ska du aldrig börja på en högre hastighet än 1 när du mixar varma vätskor. Börja alltid på ställbar hastighet 1 och öka sedan sakta till 10. Utströmmande ånga, stänk eller innehåll kan orsaka brännskador.
- Page 12 S ö k n i n g Din Vitamix-motor är utformad för att skydda mot överhettning. Om mixern inte startar direkt är motorn överhettad. Låt motorn svalna i 20–45 minuter innan en ny mixcykel påbörjas. Tips för att förebygga ”överbelastning” av din mixer: •...
Need help?
Do you have a question about the G-Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers