Stramatel Multisport Eco Series Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Multisport Eco Series:
- Manual (19 pages) ,
- Operating instructions manual (38 pages)
Related Manuals for Stramatel Multisport Eco Series
Summary of Contents for Stramatel Multisport Eco Series
- Page 1 Multisport Serie Eco BEDIENUNGSANLEITUNG SC24 Eco Zeichnungen und Bilder unverbindlich ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANKREICH stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UD452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx Seite 1...
-
Page 2: Entsorgung Von Altgeräten
Abmessungen: 500 x 300 x 65 mm - Gewicht: 2 kg. Die Anzeigetafeln werden über das Gehäuse "Stromversorgung/Hupe" betrieben. Es darf nur an STRAMATEL Geräte angeschlossen werden. Gehäuse "Stromversorgung/Hupe" Wird in der Nähe des Anschreibertisches gestellt. ... - Page 3 Schließen Sie das Gehäuse "Stromversorgung/Hupe" an das 100-240V Stromnetz (geerdet) an (eine Steckdose soll sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANKREICH stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UD452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx...
- Page 4 Die Zeit mit Taste 2 dekrementieren oder mit Taste 3 inkrementieren. Mit Taste 1 bestätigen: die Angriffszeiten sind im Bedienpult gespeichert. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANKREICH stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UD452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx...
- Page 5 Ablauf der Spielzeit (Einsatz mit einem Hauptbedienpult oder mit einem Multi- Top). Nach Spielende Schalten Sie das Bedienpult mit Drücken während 1 Sekunde auf die Taste 2 aus. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANKREICH stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UD452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx Seite 5...
- Page 6 Multisport Eco Range OPERATING INSTRUCTIONS SC24 Eco Non-binding pictures ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UA452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx Page 1...
-
Page 7: Scope Of Delivery
These cables enable to connect the display units to the horn / power supply box. Use only the cables supplied by STRAMATEL. 2-meter flexible cable (if supplied) This cable enables to connect the "24 seconds" control console to the other control consoles (5 pin-sockets on the control consoles) or to a Multi-Top. -
Page 8: Installation Of The System
Plug the mains cable of the horn / power supply box into an appropriate mains (+ earth) outlet (the socket should be as close as possible to the box and must be easily accessible. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UA452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx... - Page 9 Shorten the time with key 2 or increase it with key 3. Enter with key 1: the time lengths programmed are saved in memory in the control console. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UA452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx...
- Page 10 (use with a main control console or with a Multi-Top). End of the match Switch off the control console by keeping key 2 pressed during 1 second. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UA452SC24ECO_A - SC24 Eco.docx Page 5...