Related Manuals for Neumann.Berlin USM 69 i
Summary of Contents for Neumann.Berlin USM 69 i
- Page 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions USM 69 i georg neumann gmbh · leipziger str. 112 · 10117 berlin · germany tel +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com...
-
Page 2: Table Of Contents
The USM 69 i Stereo Condenser USM 69 i Microphone Das Kondensator-Stereomikrofon USM 69 i ist The USM 69 i stereo condenser microphone is a ein ortsumschaltbares Studiomikrofon der Serie fet 80 series studio microphone for high quality fet 80 für die stereophone Aufnahmetechnik. Seine... -
Page 3: Richtcharakteristik-Umschaltung
Richtcharakteristik-Umschaltung Directional Pattern Selection Im Gegensatz zum SM 69 fet wird die Richtcharak- By contrast to the SM 69 fet the USM 69 i features teristik beider Kapseln mittels zweier Drehschalter two flush-mounted rotary directional pattern se- im Mikrofon selbst umgeschaltet. Das Mikrofon lectors. -
Page 4: Ausführungsformen Und Beschaltung Des Aus
Anstieg am oberen Ende des output transformer, would result in a rise at the Übertragungsbereiches. upper end of the frequency range. Für das Mikrofon USM 69 i stehen folgende Kabel The following cables are available for the USM 69 i zur Verfügung: microphone:... -
Page 5: Stromversorgung
Stromversorgung Power Supply 5.1 Phamtomspeisung 5.1 Phantom Powering Das Mikrofon USM 69 i wird mit 48 V phantomge- The USM 69 i microphone operates on 48 volt speist (P48, IEC 1938). phantom power (P48, IEC 1938). Bei der Phantomspeisung fließt der Speisestrom With phantom powering the dc from the positive vom positiven Pol der Spannungsquelle über die... - Page 6 Eingänge kein Übertrager erforderlich ist. unbalanced inputs. Beim USM 69 i sind jeweils Pin 2 und 4 die „heiße In the case of the USM 69 i stereo condenser mi- Phase”. Pin 3 und Pin 5 müssen für unsymmetrische crophone pin 2 and pin 4 are the “hot phases”.
- Page 7 USM 69 i Abbildung / Figure 1...
-
Page 8: Frequenzgänge Und Polardiagramme
Frequenzgänge und Polardiagramm Frequency Responses and Polar Pattern gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4, Toleranz ±2 dB measured in free-field conditions (IEC 60268-4), tolerance ±2 dB... - Page 9 USM 69 i...
-
Page 10: Technische Daten
Technische Daten Technical Specifications Akust. Arbeitsweise ..Druckgradientenempfänger Acoustical op. principle ....Pressure gradient transducer Richtcharakteristik ..Kugel, breite Niere, Niere, Directional pattern ..Omni, wide-angle cardioid, Hyperniere, Acht cardioid, hyper cardioid, figure-8 Übertragungsbereich ...... 20 Hz...20 kHz Frequency range ....... 20 Hz...20 kHz Feldübertragungs- faktor ............13 mV/Pa... -
Page 11: Einige Hinweise Zur Pflege Von Mikrofonen
USM 69 i Einige Hinweise zur Pflege von Hints on Microphone Maintenance Mikrofonen Staubschutz verwenden: Mikrofone, die nicht Use a dust cover: Microphones not in use should im Einsatz sind, sollte man nicht auf dem Stativ not be left on the stand gathering dust. This can einstauben lassen. -
Page 12: Zubehör
10. Zubehör 10. Accessories Mikrofonneigevorrichtung Auditorium Hanger MNV 87 ....ni ... Best.-Nr. 006804 MNV 87 ....ni .... Cat. No. 006804 MNV 87 mt ....sw ..Best.-Nr. 006806 MNV 87 mt ....blk ... Cat. No. 006806 Die Neigevorrichtung besteht aus einer Kabelhal- The auditorium hanger consists of a cable suspen- terung und einem drehbaren 1/2"-Gewindezapfen sion and a rotating 1/2"... - Page 13 WS 69 ....blk ....Cat. No. 006750 Windschutz für USM 69 i und SM 69 fet. Dämpfung Windscreen for USM 69 i and SM 69 fet. Wind noise des Windgeräusches 20 dB. Dämpfung bei 15 kHz attenuation 20 dB. Attenuation at 15 kHz 3 dB.
- Page 14 IC 5 (mt) IC 6 (mt) AC 20 N 248 MNV 87 (mt) MF 3 MF 4 MF 5 PS 15 PS 20 a STV...
- Page 15 USM 69 i WS 69...
- Page 16 Herstellererklärungen Manufacturer declarations Haftungsausschluss Disclaimer Die Georg Neumann GmbH übernimmt keinerlei Haftung für einen The product is sold “as-is” and the customer is assuming the entire Gebrauch des Produkts, der von den in der Bedienungsanleitung risk as to the product’s suitability for his needs, its quality and genannten technischen Voraussetzungen abweicht (z.B.
Need help?
Do you have a question about the USM 69 i and is the answer not in the manual?
Questions and answers