Page 1
Technical Documentation 4Q- Drive regulator ECE10CM-xx and DC10CM-xx for permanent-excited Three-phase Synchronous Motors resp. permanent-excited Direct-current motors up to 1,4 kVA...
Page 2
Technical Documentation 4Q- Drive regulator ECE10CM and DC10CM Document R0041gb.doc Version 6/03...
Contents: Page GENERAL INFORMATION ANUFACTURER HIPPING ONTENTS NIVERSAL MALL ONVERTER 1.3.1 HORT DESCRIPTION 1.3.2 ECOMMENDED TILISATION 1.3.3 ISCLAIMER 1.3.4 EFINITIONS SAFETY ENERAL AFETY NFORMATION PERATING ANUAL PERATOR ESPONSIBILITIES ERSONNEL RIVE EGULATOR TECHNICAL DATA ENERAL PERATING ONDITIONS ECE10CM, DC10CM R ATING IMENSIONS IMENSIONS INSTALLATION...
Page 4
INITIATION NITIAL TART TROUBLESHOOTING & ELIMINATION OF ERRORS RROR ESSAGES ROUBLE HOOTING ESETTING OF RROR ESSAGES MAINTENANCE MANUFACTURER’S DECLARATION ENCLOSURE 10.1 LOCK IRCUIT IAGRAM 10.2 ERMINAL VERVIEW 10.3 OMMUTATION ABLES errors and revisions are reserved The text at hand is a translation which, before use, is to be examined by a professional engineer of the company using it for its technical accuracy and agreement.
♦ all necessary connectors Upon receipt, examine the contents for completeness. The manufacturer, ANTEK – Antriebstechnik GmbH, assumes no liability for later shortage claims. 1.3 Universal Small Converter The Universal Small Converter (UNIKUM) is a 4 quadrant drive control. It is specifically designed to fulfil the demands of quiet running and dynamics.
1.3.1 Short description ♦ Power range: 1.4 kVA ♦ Wide-area voltage input ♦ 4Q drive control ♦ Compliance with existing EMC Standard to EN 50011-A without additional external filters ♦ All internal auxiliary voltages are generated from the intermediate circuit ♦...
The process-specific instructions and circuit extracts contained in this manual are recommendations. Their applicability for the task at hand must first be verified. The firm ANTEK – Antriebstechnik GmbH assumes no liability for the suitability of the described processes and circuit suggestions contained herein.
Guarantee Guarantee claims are to be made to the manufacturer as soon as a fault / defect is discovered. The guarantee will be voided by: ♦ improper use of the converter ♦ improper working on and with the converter 1.3.4 Definitions Qualified Personnel Qualified personnel are persons who, due to their training, experience and instructions, as well as their knowledge of relevant standards and directives, safety-regulations, company policies,...
2. Safety 2.1 General Safety Information The drive regulator was state-of-the-art at the time of delivery and is considered principally safe to operate. The drive regulator may present certain dangers to personnel, the drive regulator or other assets of the operator when ♦...
2.3 Operator Responsibilities Responsibilities of the operator or safety officer: ♦ to ensure adherence to all relevant directives, instructions and laws, ♦ to ensure that only qualified personnel operate on or with the drive regulator, ♦ to ensure that the operating manual is available to all personnel. 2.4 Personnel Only qualified personnel may work on or with the regulator.
3. Technical Data 3.1 General Data / Operating Conditions Temperature range: 0°C ... +40°C without power-loss 40°C ... +70°C with power-loss Output Power in % Temperature in °C Altitude tolerance: under 1000m without power-loss Output Power in % 1000 3000 5000 2000 4000...
4. Installation 4.1 Mechanical Installation ♦ Only install the converter in the vertical position. ♦ Allow a distance of 50 mm above and below the drive regulator for air-circulation ♦ Ensure the unobstructed circulation of exhaust air ♦ When the cooling air is contaminated by dust, lint, aggressive gases and greases, which could impair the functioning of the drive regulator, sufficient countermeasures must be taken, e.g.
4.3 Information on EMC In order to guarantee electromagnetic compatibility (EMC) in your switch cabinets in an electrically raw environment, the following EMC rules are to be observed during construction and set-up: ♦ All metallic parts of the switch cabinet are to be connected flatly and in a well-conducting manner (not lacquer on lacquer!).
Permanently Excited DC Motor ♦ Min. cable cross-section 1.5 mm² ♦ Connect motor cable to plug-in terminals PE, W, V (Starting torque: 0.5 - 0.6 Nm). Clockwise rotation for polarity illustrated. ♦ Insert screen correctly in accordance with X 5 - 2 EMC For feedback system and sensor wire connections see Chapter 4.4.8 ♦...
4.4.4 Ballast Resistor Connection ♦ The size of the ballast resistor should be agreed with the manufacturer. ♦ Monitoring the ballast resistor by means of a thermal protection contact is recommended. If no thermal protection contact is X 5 - 3 used, input X5-3 must be bridged to HIGH potential e.g.
4.4.5 Control Connections 4.4.5.1 Digital Signal Connection E N A B L E ϑ internal circuit - M O T O R ϑ ϑ ϑ ϑ ϑ 1 0 k - B A L L A S T ϑ ϑ ϑ ϑ digital input R E S E T...
Page 20
4.4.5.2 Analogue Signal Connection internal circuit 1 0 0 k 1 0 0 k n - S E T + 1 0 0 k n - S E T - I - L I M I T 1 0 k + 1 0 V - 1 0 V G N D...
4.4.6 Signalling Outputs internal circuit R E A D Y + R E A D Y - n - R E F + n - R E F - switching voltage max. 35 VDC drive control <1V at 10mA rating max. 100mA READY (X5-8/9) Transmitting when ready.
4.4.8 Feedback Systems The Series ECE10CM & DC10CM drive controls can be fitted with various types of feedback systems. This results in different component variants for the converter: ♦ ECE10CM-00: Converter for permanently excited three-phase synchronous motors with block commutation. Speed feedback via commutation sensors.
Page 23
4.4.8.2 Incremental Generator (ECE10CM-01) If a permanently excited three-phase synchronous motor (ECE) with 3x120° offset commutation sensors and additional incremental generator with more than 500 pulse/rev. is connected, a control range of 1:500 can be achieved. The power supply is controlled by evaluation of the rotor position by the commutation sensors.
Page 24
4.4.8.3 Resolver Connection (ECE10CM-02) If a permanently excited three-phase synchronous motor (ECE) with resolver is used, the motor is supplied with sinusoidal commutation and a control range of 1:1000 can be achieved. The drive control is synchronised to the TAMAGAWA resolver Type TS2630N321E64. Resolver key data: ♦...
Page 25
Generator Equivalent Circuit The generator equivalent circuit derives from the resolver signal a pulse sequence which corresponds to the pulse sequence of an incremental generator. The length of the zero pulse is set at 90°. 1024 pulses equal 1 motor revolution. The levels of all outputs are RS485 compatible.
Ready: green (GN) 5. Service - Information Fault indication: red (RD) Status message: yellow (YE) 5.1 Displays READY (GN) ON = control unit ready for operation R E A D Y T E M P OFF= collective fault on control unit <...
5.2 Measuring Points n-SET Speed set point in accordance with set point integrator 100 % Scaling: Reference potential of all test jacks I-max Maximum peak current I 1 A V Scaling: I-SET Current set point (Speed regulator output) 1 A V Scaling: I-ACT Current actual value (Phase current in Phase V)
Page 28
n-max Maximum speed setting 1. Rough adjustment via S1-1, S1-2 &. R161 (See Chapter 5.4) 2. Specify maximum set point voltage (10V). 3. Set max. required speed on "n-max“ trimmer (See sketch for trimmer OFFSET). 4. Check at "n-ACT“ test jack. I-max Equipment peak current setting External current default "I-LIMIT (X5-7)“...
Page 29
IxR compensation setting with EMF regulation of DC motors (Component variant DC10CM-00) 1) Turn "IxR“ trimmer to lefthand stop 2) Let motor idle at max. default speed (10V) 3) Set motor at required maximum speed with "n-max" trimmer. 4) Specify low speed (e.g. 20% of n-max) 5) Idling speed n , i.e.
Page 30
Drive control reset time setting (Integration time) 1. "Tn“ trimmer to righthand stop. 2. Specify set point jump 3. Reduce reset time until drive becomes unstable. 4. Increase reset time until drive runs in a stable condition again Example of a jump response after optimum setting of the control performance with a small speed overshoot.
5.4 Encoding R E A D Y T E M P < U > S - F A I L n - R E F E N A B L E L I M I T D I R The drive control must be open for encoding. Disconnect drive control n - S E T G N D I - m a x...
Page 32
R161 ♦ permanently excited DC motors with DC tachogenerator R161 Tacho voltage S1-1 = OFF [VDC] S1-2 = OFF 11 - 20 10 kΩ 20 - 35 22 kΩ 25 - 45 33 kΩ 35 - 60 47 kΩ 40 - 70 56 kΩ...
6. Initiation 6.1 Initial Start-up The open drive control may not be connected to the mains voltage while these settings are being made. Select speed range (See Chapter 5.4) Check the wiring for completeness, short or earth circuits prior to initial start-up of the drive control: Power Connection: ♦...
7. Troubleshooting & Elimination of Errors 7.1 Error Messages See Chapter 5.1 7.2 Trouble Shooting Cause of fault Elimination of errors TEMP Heat sink overheating - Allow module to cool down (cutout at 80 °C) - Reduce maximum current - Clean heat sink, fan Motor protection contact has triggered - Allow module to cool down - Reduce maximum current...
8. Maintenance ♦ The drive control is maintenance-free if the specified utilisation conditions are observed (See Chapter 3.1). ♦ The air vents on the drive control can become blocked if the ambient air is polluted. Therefore, check and clean the air vents regularly depending on the degree of contamination.
9. Manufacturer’s declaration The manufacturer, ANTEK Antriebstechnik GmbH, herewith declares that the drive regulator ECE3AP-02-00 must be used as a component of the control equipment for variable speed motors to be installed in a machine or to be used for the construction of a machine together with other components.
10.2 Terminal Overview For function specification of the individual terminals see Chapter 4.4 S I N C O S 2 4 V D C - T a c h o R E F G N D G N D + 1 5 V track A track track...
Need help?
Do you have a question about the ECE10CM Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers