Phonocar 05961 Installation Instructions Manual page 7

Fonctions • Funktionen
FR
TOUCHE DE CONFIGURATION
1
MMI Type l (toucheRETURN)
2 MMI Type 2 (touché BACK)
HDMI ACCESS
Sélectionnez AUX In à partir de la la liste des sources
multimédia. Pour activer l'entrée Aux, brancher un câble
AMI jusqu'à 3 mm à la prise AMI.
Faire pression sur la touche RETURN/BACK pendant 2
secondes pour passer de la visualisation OEM à la visuali-
sation HDMI Phonocar Multimédia
Message vidéo en mouvement - 16 km/h
Appuyez 2 fois sur RETURN/BACK pour désactiver le
message d'avertissement vidéo en mouvement.
ACCÈS CAMÉRAS DE RECUL ET AVANT
A partir du mode HDMI ou du mode OEM
1. Sélectionnez la marche arrière pour la caméra de recul.
2. Désélectionnez la marche arrière pour passer à la
caméra avant deuxième monte (si le DIP 2 est sur ON).
Pour désactiver la caméra avant, conduire à une vitesse
supérieure à 16 km/h ou appuyer 2 fois sur BACK/RE-
TURN
Accès caméra avant
Appuyez pendant 2 secondes sur BACK/RETURN pour
accéder à la visualisation de la caméra avant ( si le DIP 2
est sur ON ).
Afficher le nr. de version
Faire pression sur RETURN/BACK pendant 8 secondes
pour accéder à la page des informations du logiciel.
DE
KONFIGURATIONSTASTE
1
1
MMI Typ l (RETURN-Taste)
2 MMI Typ 2 (BACK- Taste)
HDMI-ZUGANG
Wählen Sie AUX In aus der Liste der Medienquellen.
Um den Aux-Eingang zu aktivieren, muss ein AMI-Kabel
bis zu 3,5 mm Aux an die AMI-Buchse angeschlossen
werden. Drücken Sie RETURN/BACK für 2 Sekunden,
um zwischen dem OEM-Bildschirm und dem Phonocar
Multimedia HDMI-Bildschirm zu wechseln.
VIDEO IN MOTION WARNUNG- 16 km/h
Drücken Sie zweimal RETURN/BACK, um den Warnhin-
weis zu deaktivieren
ZUGANG ZUR RÜCKFAHRKAMERA UND ZUR
FRONTKAMERA
Entweder vom HDMI- oder OEM-Modus aus
1. Wählen Sie den Rückwärtsgang, um die Rückfahrka-
mera zu aktivieren.
2. Deaktivieren Sie den Rückwärtsgang, um zur After-
market Frontkamera zu wechseln (beim eingeschalteten
DIP 2). Drücken Sie die Taste BACK/RETURN zweimal,
um die Frontkamera zu deaktivieren oder fahren Sie
über 16 km/h
FRONTKAMERA-ZUGANG
Drücken Sie zweimal 2 Sekunden lang BACK/RETURN,
um auf die Anzeige der Frontkamera zuzugreifen
Versionsummer anzeigen
Drücken Sie 8 Sekunden lang RETURN/BACK, um auf
die Firmware-Informationen zuzugreifen.
7
FR-DE
2