AirPatrol Lite Nordic Manual

Heat pump control by mobile phone
Hide thumbs Also See for Nordic:
Table of Contents
  • Swedish

    • Om Airpatrol
    • Indikationslampor
    • Knappar
    • Montering Av Airpatrol
    • Testkörning Av Airpatrol
    • Slå PÅ/AV Värmepumpen Via SMS
    • Kommandon
    • Användarnivåer
    • Inmatning Av Ägarnummer
    • Återställning Av Ägarnumret
    • Fabriksåterställning (Hård RESET)
    • Inmatning Av Användarenumret
    • Flera Kommandon
    • Inmatning Av Värmepumpsmodell
    • Inställningar För Larmmeddelanden
    • Larmmeddelanden
    • Felmeddelanden
    • Rapportmeddelanden
    • Fabriksåterställning Och Inmatning Av Ägarnummer
    • Mobilappen
  • Finnish

    • Mitä Airpatrol Tekee
    • Merkkivalot
    • Painikkeet
    • Virta
    • SIM-Kortti
    • Airpatrolin Asennus
    • Airpatrolin Testaus
    • Lämpöpumpun Käynnistys/Sammutus
    • Käskyt
    • Käyttäjätasot
    • Omistajan Asettaminen
  • Norwegian

    • Hva Gjør Airpatrol
    • Indikatorlys
    • Taster
    • StrøM
    • SIM-Kort
    • Testing Av Airpatrol
    • Slå Varmepumpe PÅ/AV
    • Kommandoer
    • Brukernivåer
    • Eierinnstillinger
    • Nullstilling Av Eiernummer
    • Nullstilling Av Innstillinger
    • Brukerinnstillinger
    • Multikommandoer
    • Innstilling Av Varmepumpemodell
    • Innstilling Av Alarmmeldinger
    • Alarmmeldinger
    • Feilmeldinger
    • Rapportmeldinger
    • Airpatrol Kommandoark
    • Mobilapplikasjon
    • Hvad Gør Airpatrol
    • Indikatorlamper
    • Taster
    • Strømforsyning
    • SIM-Kort
    • Installation Af Airpatrol
    • Afprøvning Af Airpatrol
    • Tænd Og Sluk for Varmepumpen
    • Kommandoer
    • Brugerniveauer
    • Ejerens Opsætning
    • Nulstilling Af Ejernummer
    • Nulstilling Af Opsætningen
    • Brugeropsætning
    • Flere Kommandoer
    • Opsætning Af Varmepumpemodel
    • Innstilling Av Alarmmeldinger
    • Alarmmeldinger
    • Feilmeldinger
    • Rapportmeldinger
    • Airpatrol Kommandoark
    • Mobilapplikasjon

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Heat pump control by mobile phone
Manual
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Nordic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for AirPatrol Lite Nordic

  • Page 1 Heat pump control by mobile phone Manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Get in touch with us Owner number reset Mitä AirPatrol tekee? Asetuksien tyhjennys What AirPatrol does? Setup reset Merkkivalot Käyttäjän asettaminen Indicator lights User setup Painikkeet Useat eri käskyt Buttons Multiple commands Virta Lämpöpumpun mallin asetus Power Heat pump model setup SIM-kortti Hälytysviestin asetukset SIM card...
  • Page 3: Get In Touch With Us

    Hvad gør AirPatrol? Nulstilling af opsætningen Get in touch with us Indikatorlamper Brugeropsætning Taster Flere kommandoer Strømforsyning Opsætning af varmepumpemodel For more information please visit SIM-kort Innstilling av alarmmeldinger www.airpatrol.eu Installation af AirPatrol Alarmmeldinger Afprøvning af AirPatrol Feilmeldinger For support please contact us Tænd og sluk for varmepumpen Rapportmeldinger www.airpatrol.eu/support...
  • Page 4: What Airpatrol Does

    What AirPatrol does? Indicator lights AirPatrol is a heat pump controller you operate with a mobile phone. It is compatible with all most The controller has 3 LED indicators and 2 buttons for easy setup. It has also 2 infrared LEDs that transmit popular heat pumps and all mobile phones (see www.airpatrol.eu for the complete list).
  • Page 5: Buttons

    Buttons Power Use a straightened paper clip or something similar to push the recessed buttons. When the power is out (power = 0V) the controller continues to work on the battery and turns off after the battery’s voltage drops below 3.5V. A fresh battery lasts for approximately 24 hours (note that over RESET button time the battery’s capacity decreases).
  • Page 6: Installing Airpatrol

    Installing AirPatrol AirPatrol should be mounted on the wall to the right of your heat pump’s indoor unit (see fig. 1), with its IR transmitter pointing down. This way the IR beam is reflected from the floor and reaches the heat pump’s sensor most efficiently.
  • Page 7: Testing Airpatrol

    Turning heat pump ON/OFF SMS Command turns heat pump on. SMS Command turns heat pump off. Fig. 6, 7 Do not place AirPatrol on the left side of the indoor unit! Indoor unit’s internal condenser might block AirPatrol’s signal. sms: sms: Testing AirPatrol To see if AirPatrol can send commands to your heat pump, turn off the pump and press the controller’s...
  • Page 8: Commands

    Commands User levels The amount of control AirPatrol users have over the device and the amount of information they receive The range of heat pump temperature values AirPatrol controls is 16-30 °C (default +20 °C) and the fan from the device can be set on a 3 level scale: speeds are AUTO, MIN, NORM, MAX (the default is NORM).
  • Page 9: Owner Setup

    Owner setup Owner number reset Setup can only be performed by the Owner. When no Owner has been previously set, Owner number can Once set, Owner number can be reset via mobile phone only by the Owner himself or by performing a be sent from any mobile phone number.
  • Page 10 Setup reset Setup SMS command you send Controller function you activate For setup reset send the SMS “90” to the controller. AirPatrol responds with SETUP report: 91xx* User1 number entry (to delete: 910) “Owner: All; Users: All; Pump: All; Param: 5, 24, 180, 30”. 92xx* User2 number entry (to delete: 920) This means Owner is not specified;...
  • Page 11 Heat pump model setup Alarm messages setup The pump can be chosen on 2 levels of precision: The Owner can change the default values of the conditions on which alarm messages are sent. For example, SMS “9713” lowers the room temperature value at which “LOW TEMPERATURE” SMS is sent 1.
  • Page 12 Alarm messages “Error pump command: text“ SMS means the operation T8 is not available for the specified pump. Alarm messages are only sent to the Owner. When AirPatrol fails to send an SMS it will retry after 1 minute. AirPatrol alarm SMS Alarm message meaning Message blackout/alarm treshold e.g.
  • Page 13 Pump ”STATUS” report explanation ”SETUP” report explanation Pump “STATUS” report Response SMS example SMS format Explanation SMS Format Owner: number / All Owner number or All if not defined Pump: ON/OFF/NO POWER Pump ON/OFF/NO POWER Users: number1, number2 / All User1 and User2 number or All if not defined Mode: AUTO/DRY/COOL/HEAT/T8 Pump mode...
  • Page 14 On / Off button Send command to Restart and Owner number entry heat pump STATUS SEND Command SMS Controller function AirPatrol Nordic Last update: 29.12.2016 13:43 -5°C 22°C Setup reset (Owner deleted) and controller restart Temperature setting Stockholm Room temp °C...
  • Page 15: Om Airpatrol

    Om AirPatrol Indikationslampor AirPatrol är en styranordning för värmepump som styrs via mobiltelefon. Den är kompatibel med AirPatrol har tre LED-indikationslampor och två infällda knappar. Den har även två infraröda sändare som värmepumpar av alla större tillverkare och med alla mobiltelefoner (se airpatrol.eu för den fullständiga överför Dina kommandon till värmepumpen.
  • Page 16: Knappar

    Knappar Strömmatning Använd ett uträtat gem eller något liknande föremål för att komma åt de två infällda knapparna. Vid avsaknad av ström (ström 0V) slår styranordningen om till batteridrift och stänger av sig först när batterispänningen faller under 3,5V. Ett nytt batteri räcker för ca 24 timmar (OBS! batteriets kapacitet RESET-knapp (återställning) minskar med tiden).
  • Page 17: Montering Av Airpatrol

    Montering av AirPatrol AirPatrol bör monteras på väggen till höger om värmepumpens inomhusdel (se fig. 1) med IR-sändaren riktad nedåt. Så reflekteras IR-strålen på golvet och når värmepumpens givare som mest effektivt. Andra monteringssätt är tillåtna, förutsatt att IR-överföringen mellan AirPatrol och värmepumpen fungerar.
  • Page 18: Testkörning Av Airpatrol

    Slå PÅ/AV värmepumpen via SMS SMS-kommando slår på värmepumpen. SMS-kommando stänger av värmepumpen. Figur 6, 7 AirPatrol får aldrig monteras till vänster om inomhusdelen! Inomhusdelens inbyggda värmeelement kan blockera signalen av AirPatrol. sms: sms: Testkörning av AirPatrol Kontrollera om AirPatrol kan sända kommandon till Din värmepump genom att stänga av pumpen och trycka på...
  • Page 19: Kommandon

    Kommandon Användarnivåer AirPatrols inställningsområde för värmepumpens temperaturvärden är 16-30°C (förinställt värde 20°C) Den kontroll samt tillgång till information som användare har över sin AirPatrol kan ställas in på tre olika och fläkthastigheterna MIN, NORM och MAX (förinställt värde NORM). nivåer: Efter att arbetsläget (AUTO, DRY, COOL, HEAT, T8) har blivit valt slås värmepumpen på...
  • Page 20: Inmatning Av Ägarnummer

    Inmatning av ägarnummer Denna inställning kan endast utföras av Ägaren. Om ingen tidigare Ägare har registrerats kan Ägarnumret sändas in från vilket mobilnummer som helst. Detta kan ske på två olika sätt: Den nya Ägaren sänder SMS-meddelandet “93” till AirPatrol. SMS:et innehåller “93” som åtföljs av den nya Ägarens mobilnummer –...
  • Page 21: Fabriksåterställning (Hård Reset)

    Fabriksåterställning (hård RESET) Inställningskommandot som sänds med SMS Aktiverad funktion för AirPatrol Hård RESET genomförs genom att sända SMS-meddelandet “90” till AirPatrol. AirPatrol svarar med en Angivelse av numret för Användare 1 91xx* SETUP-rapport: (raderas med: 910) “Owner: All; Users: All; Pump: All; Ring 2,2,2; Param: 5, 24, 180” (Ägare: Alla, Användare: Alla, Pump: Alla, Uppringning 2,2,2;...
  • Page 22: Inmatning Av Värmepumpsmodell

    Inmatning av värmepumpsmodell Inställningar för larmmeddelanden Värmepumpens modell kan anges på två olika precisionsnivåer: Ägaren kan ändra de förinställda värdena för villkoren för utsändning av larmmeddelanden. T.ex. SMS “9713” minskar rumstemperatursvärdet för utsändning av “LOW TEMPERATURE”-meddelandet från det 1. Pumpens exakta namn: tillverkaren och modellen.
  • Page 23: Larmmeddelanden

    Larmmeddelanden Rapportmeddelanden Larmmeddelanden sänds endast till Ägaren. Du kan begära rapporter från AirPatrol om värmepumpens status, AirPatrols status och AirPatrols inställningar. Rapportmeddelanden sänds endast till personen som sänt förfrågningen. Larm-SMS från AirPatrol Betydelse av Avaktivering av meddelandet/ larmets larmmeddelandet gränsvärde t.
  • Page 24: Fabriksåterställning Och Inmatning Av Ägarnummer

    12:00 Owner: number Ägarens mobilnummer Home Fabriksåterställning och inmatning av Ägarnummer Sänd kommando till På/av-knappen värmepumpen STATUS SEND Värmepumpen PÅ/AV AirPatrol Nordic Last update: 29.12.2016 13:43 -5°C 22°C Kommandomeddelande Värmepumpens funktion Temperaturinställning Stockholm Room temp °C Pumpen PÅ Pumpen AV Inställning av...
  • Page 25: Mitä Airpatrol Tekee

    Mitä AirPatrol tekee? Merkkivalot AirPatrol on ilma-ilma lämpöpumpun ohjain, joka toimii kännykällä. AirPatrol sopii yhteen kaikkien Ohjaimessa on kolme merkkivaloa ja kaksi painiketta helppoa asetuksien suorittamista varten. tärkeimpien valmistajien lämpöpumppujen kanssa (katso täydellinen luettelo airpatrol.eu sivuilta). Lisäksi laitteessa on myös kaksi infrapunamerkkivaloa, jotka välittävät viestisi lämpöpumppuun. AirPatrolia on helpointa käyttää...
  • Page 26: Painikkeet

    Painikkeet Virta Näitä upotettuja painikkeita voidaan painaa vaikkapa oikaistun klemmarin avulla. Virran loppuessa (virta = 0V), ohjain käy akun varassa ja kytkeytyy pois päältä akun jännitteen laskiessa alle 3.5V. uusi akku kestää noin 24 tuntia (muista että akun teho heikkenee ajan myötä). Käyttöaika Tyhjennyspainike (RESET) tallennetaan ohjaimen pois päältä...
  • Page 27: Airpatrolin Asennus

    AirPatrolin asennus AirPatrol tulisi asentaa seinään lämpöpumpun sisälaitteen oikealle puolelle (katso kuvaa 1 siten, että infrapunalähetin osoittaa alaspäin. Näin infrapunasäde heijastuu lattiasta ja saavuttaa lämpöpumpun ilmaisimen mahdollisimman tehokkaasti. Myös muut kiinnitystavat ovat mahdollisia edellyttäen, että infrapunasäteen yhteys ohjaimesta pumppuun toimii. Huomio! Paksut matot ja tummat lattiat voivat heikentää...
  • Page 28: Airpatrolin Testaus

    Lämpöpumpun käynnistys/sammutus Käsky tekstiviestinä lähetettynä kytkee pumpun päälle. Käsky tekstiviestinä lähetettynä kytkee pumpun pois päältä Kuva 6, 7 Älä aseta AirPatrolia sisälaitteen vasemmalle puolelle! Sisälaitteen sisällä oleva jäähdytin voi estää AirPatrolin signaalin liikkumisen. sms: sms: AirPatrolin testaus Varmista voiko AirPatrol lähettää käskyjä lämpöpumppuun kytkemällä pumppu pois päältä ja painamalla ohjaimen testauspainiketta.
  • Page 29: Käskyt

    Käskyt Käyttäjätasot AirPatrolia voidaan käyttää lämpöpumpun lämpötila-arvojen säätöön välillä 16-30 °C (oletus +20 °C) ja AirPatrolin käyttäjän laitteen hallintaa ja laitteesta saatavan tiedon määrää voidaan säätää kolmelle eri puhaltimien nopeudet ovat MIN, NORM, MAX (oletus on NORM). tasolle: Tilan (AUTO, DRY, COOL, HEAT, T8, T8) valitsemisen jälkeen, pumppu kytkeytyy päälle 20 °C Omistaja voi lähettää...
  • Page 30: Omistajan Asettaminen

    Omistajan asettaminen Omistajan numeron poistaminen Asetettu omistajan numero voidaan poistaa kännykän avulla ainoastaan omistajan toimesta Asetukset voi suorittaa ainoastaan omistajaa. Mikäli omistajaa ei ole edeltävästi asetettu, omistajan suorittamalla laitteiston tyhjennyksen eli painamalla molempia ohjaimen painikkeita samanaikaisesti numero voidaan lähettää mistä tahansa kännykkänumerosta. Tämä voidaan tehdä kahdella eri tavalla: kolmen sekunnin ajan (laitteiston tyhjennystä...
  • Page 31 Asetuksien tyhjennys Asetuskäsky lähetetty tekstiviesti Aktivoitu ohjaimen toiminto 91xx* User1 numeron lisääminen (poistetaan: 910) Asetuksien tyhjentämiseksi tekstiviesti “90” lähetetään ohjaimeen. AirPatrol vastaa SETUP -asetusraportilla: 92xx* User2 numeron lisääminen (poistetaan: 920) “Omistaja: kaikki; käyttäjät: kaikki; pumppu: kaikki; soitto 2,2,2; parametri: 5, 24, 180, 30”. Omistajan numeron lisääminen 93xx* (poistetaan: 930)
  • Page 32 Lämpöpumpun mallin asetus Hälytysviestin asetukset Pumppu voidaan määritellä kahdella eri tasolla: Omistaja voi muuttaa niitä oletusarvojen olosuhteita, joissa hälytysviestejä lähetetään. Esimerkiksi tekstiviesti “9713” madaltaa huonelämpötila-arvon, jossa “LOW TEMPERATURE” tekstiviesti lähetetään 1. Pumpun tarkka nimi: valmistaja ja malli. oletusarvosta 5 °C arvoon 3 °C Suositellaan tehokkainta toimintaa varten.
  • Page 33 Hälytysviestit Mikäli AirPatrol ei pysty lähettämään tekstiviesti, lähettämistä yritetään uudelleen minuutin kuluttua. Huom! Hälytysviestit lähetetään ainoastaan omistajalle Raporttiviestit AirPatrolin hälytystekstiviesti Hälytysteksti-viestin tarkoitus Viesti sähkökatkos/ hälytyskynnys esim. “LOW TEMPERATURE: 6 °C” Huonelämpötila on matala 24h / +5 K Pumpun tilaa, ohjaimen tilaa ja ohjaimen asetuksia koskevia viestejä voidaan lähettää AirPatrolille. (rajan ollessa 7 °C) Raporttiviestit lähetetään ainoastaan pyynnön lähettäjälle.
  • Page 34 AirPatrolin käskyt Ohjaimen “VERSION” -versioraportin esittely Tekstiviestiformaatti Esittely Ver: version number AirPatrolin valmistajan versio Lämpöpumppu PÄÄLLÄ / POISSA PÄÄLTÄ pumpun tila: tyyppi ja Pump: type,ON/OFF PÄÄLLÄ / POISSA PÄÄLTÄ Käsky tekstiviesti Lämpöpumpun toiminta Jännite 5V tulo ja akun jännite Power: ON/OFF(x.xxV) Pumppu PÄÄLLÄ...
  • Page 35 AirPatrol tarjoaa vapaan älypuhelinsovelluksen. Se sopii järjestelmiin iOS ja Android. Skannaa alla oleva QR-koodi ja lataa sovellus! Säätimen nimi 12:00 Home Päälle- / poiskytkin Lähetä käsky lämpöpumpulle STATUS SEND AirPatrol Nordic Last update: 29.12.2016 13:43 -5°C 22°C Lämpötilan asetus Stockholm Room temp °C Lämpöpumpun moodin Tuulettimen nopeuden säätö...
  • Page 36: Hva Gjør Airpatrol

    Hva gjør AirPatrol? Indikatorlys AirPatrol er en varmepumpekontroller som man styrer med mobiltelefon. Den er kompatibel med Kontrolleren har 3 LED-indikatorer og 2 taster for enkel innstilling. Den har også 2 infrarøde LED som de fleste produsenters varmepumper og alle mobiltelefoner (sjekk airpatrol.eu for fullstendig overfør dine order til varmepumpen.
  • Page 37: Taster

    Taster Strøm Bruk en utrettet binders eller lignende til å presse de innfelte tastene. Når strømmen er ute (strøm = 0V) vil kontrolleren fortsette drift med hjelp av batteri og slår seg av når batteriets spenning faller under 3.5V. Et nytt batteri varer i ut ca. 24 timer (bemerk at batteriets kapasitet RESET knapp reduseres over tiden).
  • Page 38 Installering av AirPatrol AirPatrol skal monteres på veggen til høyre for din varmepumpes innendørsenhet (se bilde 1), IR-sender pekende nedover. På denne måten gjenspeiles IR-strålen fra gulvet og kommer mest effektivt til varmepumpens sensorer. Det finnes også andre monteringsalternativer så lenge som IR-overføringen fra kontroller til varmepumpe fungerer.
  • Page 39: Testing Av Airpatrol

    Slå varmepumpe PÅ/AV Kommando SMS slår varmepumpen på. Kommando SMS slår varmepumpen av. Fig. 6, 7 Plasser ikke AirPatrol på venstre side av innendørsenhet! Innendørsenhetens interne radiator kan blokkere signal fra AirPatrol. sms: sms: Testing av AirPatrol For å kontrollere om AirPatrol kan sende kommandoer til din varmepumpe slå av pumpen og trykk på...
  • Page 40: Kommandoer

    Kommandoer Brukernivåer Omfanget av varmepumpens temperaturverdier som AirPatrol kontrollerer er 16-30 °C (standard +20 °C) Kontrollmengden som AirPatrol brukere har over enheten og informasjonsmengde som de mottar fra og viftehastigheter er MIN, NORM, MAX (standard er NORM). Etter å ha valgt modus (AUTO, DRY, COOL, enheten kan deles på...
  • Page 41: Eierinnstillinger

    Eierinnstillinger Nullstilling av Eiernummer Innstillinger kan utføres av Eieren. Hvis det ikke er blitt fastsatt Eier tidligere, kan Eierens nummer Har man allerede lagt inn Eiernummer, kan det nullstilles via mobiltelefon kun av selve Eieren eller sendes fra hvilket som helst mobiltelefonnummer. Det finnes 2 muligheter å utføre dette: ved å...
  • Page 42: Nullstilling Av Innstillinger

    Nullstilling av innstillinger Innstillingskommando SMS som Kontrollerfunksjon som du aktiverer du sender For nullstilling av innstillinger send SMSen “90” til kontrolleren. AirPatrol svarer med SETUP-rapport: Innlegging av Bruker1 nummer 91xx* (for å slette: 910) “Owner: All; Users: All; Pump: All; Param: 5, 24, 180, 30”. Innlegging av Bruker2 nummer 92xx* (for å...
  • Page 43: Innstilling Av Varmepumpemodell

    Innstilling av varmepumpemodell Innstilling av alarmmeldinger Pumpen kan velges på 2 ulike nøyaktighetsnivåer: Eieren kan endre standardverdier til forholdene som utløser sending av alarmmeldinger. F. eks. senker SMSen “9713” romtemperaturverdien som sender ut “LOW TEMPERATURE”- SMSen fra standardverdien 1. Nøyaktig navn av varmepumpe: produsent og modell.
  • Page 44: Alarmmeldinger

    Alarmmeldinger Rapportmeldinger Alarmmeldinger sendes kun til Eieren. Du kan sende til AirPatrol rapportforespørsler om varmepumpens status, kontrollerstatus og kontrollerinnstillinger. Rapportmeldinger sendes kun til sender av forespørselen. AirPatrol alarm SMS Betydning av alarmmelding Melding blackout/grenseverdi for alarm dvs. “LOW TEMPERATURE: Lav romtemperatur 24h / +5 K Kommando SMS Funksjon av SMS...
  • Page 45: Airpatrol Kommandoark

    AirPatrol kommandoark Forklaring av kontrollerens “VERSION”-rapport SMS format Forklaring Ver: version number AirPatrol fastvareversjon Varmepumpe PÅ/AV Pump: type,ON/OFF Pumpestatus: type og PÅ/AV/NO POWER Kommando-SMS Varmepumpefunksjon Inngangsspenning 5V og batterispenning Power: ON/OFF(x.xxV) (3.50V-4.20V) Pumpe PÅ Room: xxC Romtemperatur i Celsius grader Pumpe AV GSM signalstyrke (0-100%) og GSM GSM: sq, cell...
  • Page 46: Mobilapplikasjon

    AirPatrol leveres med gratis applikasjon for smarttelefoner. Den er tilgjengelig for iOS og Android. Skann QR-koden under for å nedlasting av applikasjon! Kontrollernavn, 12:00 Nåværende Home På/Av-knapp Send kommando til din varmepumpe STATUS SEND AirPatrol Nordic Last update: 29.12.2016 13:43 -5°C 22°C Temperatur- Stockholm Room temp °C innstilling Varmepumpens Viftehastighets-innstilling...
  • Page 47: Hvad Gør Airpatrol

    Hvad gør AirPatrol? Indikatorlamper AirPatrol er et mobiltelefonstyret varmepumpestyringsapparat. Controlleren har 3 lysdiode-indikatorer og 2 taster til nem opsætning. Det passer sammen med alle større fabrikanters varmepumper og alle mobiltelfoner (se hele listen på Den har også 2 infrarøde lysdioder, som sender dine kommandoer til varmepumpen. airpatrol.eu).
  • Page 48: Taster

    Taster Strømforsyning Anvend en udrettet papirclip eller tilsvarende til at påvirke de forsænkede taster. Når strømmen er gået (spænding = 0 V) fortsætter controlleren med at arbejde på batteriet og slukker, når batterispændingen kommer under 3,5 V. Et friskt batteri holder i omtrent 24 timer (bemærk, at RESET-tasten batteriets kapacitet falder med tiden).
  • Page 49: Installation Af Airpatrol

    Installation af AirPatrol AirPatrol bør monteres på væggen til højre for Deres varmepumpes indendørsenhed (se fig. 1) med dens IR-sender pegende nedad. Herved vil IRstrålen blive tilbagekastet fra gulvet og nå varmepumpens sensor allerbedst. Også andre monteringsvarianter er mulige, blot IR-transmissionen fra kontrolleren til pumpen fungerer.
  • Page 50: Afprøvning Af Airpatrol

    Tænd og sluk for varmepumpen SMS-kommandoen tænder for varmepumpen. SMS-kommandoen slukker for varmepumpen. Figur 6, 7 Anbring ikke AirPatrol til venstre for den indendørs enhed! Indendørsenhedens interne kondensator kan blokere AirPatrol’s signal. sms: sms: Afprøvning af AirPatrol For at se, hvorvidt AirPatrol kan sende kommandoer til din varmepumpe, sluk for pumpen og tryk på controllerens TEST-taste.
  • Page 51: Kommandoer

    Kommandoer Brugerniveauer AirPatrol kan styre varmepumpetemperaturer fra 16 til 30°C (standardværdi +20°C), og Omfanget af, hvor meget styr brugerne af AirPatrol har over apparatet og den mængde information, som ventilatorhastighederne er MIN, NORM, MAX (standardværdien er NORM). de modtager fra apparatet, kan indstillet på en tretrins-skala: Efter valg af modus (AUTO, DRY, COOL, HEAT, T8) tænder varmepumpen med 20°C som Ejeren kan sende kommandoer, rapportforespørgsler og opsætningskommander samt modtage...
  • Page 52: Ejerens Opsætning

    Ejerens opsætning Nulstilling af Ejernummer Opsætning kan kun udføres af Ejeren. Hvis der ikke på forhånd er blevet indlæst nogen Ejer, kan Når Ejernummeret en gang er blevet indlæst, kan indstillingen kun ændres via mobiltelefon af Ejeren Ejernummeret sendes fra et hvilket som helst mobiltelefonnummer. Der er 2 måder at gøre dette på: eller ved gennemførelse af en hård nulstilling, hvor begge de skjulte controllertaster påvirkes samtidigt i 3 sekunder (hård nulstilling kan også...
  • Page 53: Nulstilling Af Opsætningen

    Nulstilling af opsætningen Opsætnings-SMS-kommandoen, som Controllerfunktionen, som du aktiverer du sender Til nulstilling af opsætningen sendes SMS “90” til controlleren. AirPatrol svarer med SETUP-rapport: 91xx* User1 nummerindlæsning (til sletning: 910) Dette betyder, at Ejeren ikke er angivet; alle brugere kan sende kommandoer; pumpemodellen 92xx User2 nummerindlæsning (til sletning: 920) er ikke angivet, opkaldskommandoerne er indstillet til standard;...
  • Page 54: Opsætning Af Varmepumpemodel

    Opsætning af varmepumpemodel Innstilling av alarmmeldinger Pumpen kan vælges med 3 præcisionsniveauer: Eieren kan endre standardverdier til forholdene som utløser sending av alarmmeldinger. F. eks. senker SMSen “9713” romtemperaturverdien som sender ut “LOW TEMPERATURE”- SMSen fra standardverdien 1. Pumpens præcise navn: fabrikant og model.
  • Page 55: Alarmmeldinger

    Alarmmeldinger Rapportmeldinger Alarmmeldinger sendes kun til Eieren. Du kan sende til AirPatrol rapportforespørsler om varmepumpens status, kontrollerstatus og kontrollerinnstillinger. Rapportmeldinger sendes kun til sender av forespørselen. Combi Cotrol alarm SMS Betydning av alarmmelding Melding blackout/grenseverdi for alarm dvs. “LOW TEMPERATURE: Kommando SMS Funksjon av SMS Eksempel på...
  • Page 56: Airpatrol Kommandoark

    AirPatrol kommandoark Forklaring av kontrollerens “VERSION”-rapport SMS format Forklaring Varmepumpe PÅ/AV Ver: version number AirPatrol fastvareversjon Kommando-SMS Varmepumpefunksjon Pump: type,ON/OFF Varmepumpestatus: type og PÅ/AV/NO POWER Varmepumpe PÅ Inngangsspenning 5 V og batterispenning Power: ON/OFF(x.xxV) Varmepumpe AV (3.50 V – 4.20 V) Room: xx °C Romtemperatur i Celsius grader GSM signalstyrke (0 –...
  • Page 57: Mobilapplikasjon

    AirPatrol leveres med gratis applikasjon for smarttelefoner. Den er tilgjengelig for iOS og Android. Skann QR-koden under for å nedlasting av applikasjon! Kontrollernavn 12:00 Home På/Av-knapp Send kommando til din varmepumpe STATUS SEND AirPatrol Nordic Last update: 29.12.2016 13:43 -5°C 22°C Temperatur- Stockholm Room temp °C innstilling Varmepumpens...
  • Page 58 9534 Panasonic RE 95C03 Daikin Pixo 60-70 (FTX-GV) T10 95400 Mitsubishi Electric SLZ 9583 LG Libero 9535 Panasonic E 95C04 Daikin Nordic (FTXL-G) BOSCH 9584 LG Prestige 9536 Panasonic CE 95C05 Daikin Caldo K (FTXS-K) 9551 Bosch EHP-AA 9585 LG Nordic Prestige...
  • Page 59 Samsung MH 95G9 General LVCA 95806 LG Multi F Console 95D7 Hitachi RAS SHARP 95G00 General LVLA/LVLB 95807 LG Nordic Prestige LH 95D8 Hitachi Shirokuma 95F1 Sharp AY-ZP-KR 95G01 General LVTA/LVTB 95808 LG Nordic ArtCool LH 95D9 Hitachi S-Series 95F2...
  • Page 60 Pridiom Type 4 95M9 AlpicAir AWI**HPDC 95Q7 MDV R 95AE3 Gibson ICO 95X5 Pridiom Type 5 95M00 AlpicAir AWO**HPDC 95Q8 MDV Premier Nordic 95AE4 Gibson Floor LESSAR BLAUPUNKT 95Q9 MDV Oasis Nordic 95Y1 Lessar Type 1 95AE5 Gibson IWMH 95N1...
  • Page 61 Heat pump control by mobile phone Ver: 18/10 1.14 / 1.16...

Table of Contents