Page 1
Installation and Operating Instructions For AP510 Full Flow Drinking Water System Installer: Please leave manual with homeowner. Homeowner: Please retain for operation and future maintenance instructions.
Page 3
SAFETY INFORMATION Read, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to installation and use of the AP510 Full Flow Drinking Water System. Retain these instructions for future reference. Intended use: The AP510 Full Flow Drinking Water System is intended for use in fi ltering potable water in homes and has not been evaluated for other uses.
GETTING STARTED ® Your new Aqua-Pure AP510 Full Flow Drinking Water System will reduce chlorine tastes and odors, particulate and scale from your drinking water. The filter installs under the sink on the cold water line and uses the existing faucet. The AP510 features its own automatic shut-off, thereby eliminating the need for any external valves.
Page 5
IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS (Continued) 3. Wrap a 3” (7.6 cm) 7. Turn off cold water long piece of PTFE tape supply valve and open to the right (clockwise) cold water tap to around the 3/8” MNTP relieve system pres- PTFE Tape threads of the fittings.
COURSE OF DEALING, CUSTOMER OR USAGE OF TRADE. If the Product fails to satisfy this Limited Warranty during the warranty period, 3M Purification Inc. will replace the Product or refund your Product purchase price. This warranty does not cover labor. The remedy stated in this paragraph is Customer’s sole remedy and...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea, entienda y siga toda la información de seguridad incluida en estas instrucciones antes de instalar y utilizar el sistema de agua potable de alto fl ujo AP510. Guarde estas instrucciones para futuras consultas. Uso previsto: El sistema de agua potable de caudal completo AP510 está diseñado para fi ltrar agua potable en el hogar y no se ha evaluado para otros usos.
Page 8
INTRODUCCIÓN ® Su nuevo sistema de agua potable de alto flujo Aqua-Pura AP510 reduce el sabor y el olor a cloro, el sedimento y el sarro del agua potable. El filtro se instala debajo del fregadero en la tubería de agua fría y utiliza el grifo existente. El AP510 cuenta con su propio sistema de cierre automático, por lo que no se requieren válvulas externas.
Page 9
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (Continuación) 3.Envuelva las roscas 7. Cierre la válvula de sumi- MNPT de 3/8" de los nistro de agua fría y abra accesorios con trozo el grifo de agua fría para de cinta de PTFE de 3" reducir la presión del Cinta de (7,6 cm) de largo hacia...
No se ofrece ninguna garantía en lo referido a la vida útil de cualquier cartucho o membrana del filtro, dado que ésta variará según las condiciones del agua local y el consumo de agua. 3M PURIFICATION INC. NO OTORGA OTRAS GARANTÍAS NI CONDICIONES, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITANDO, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d’installer et d’utiliser le système d’eau potable AP510 Full Flow, s’assurer de lire, comprendre et suivre toutes les consignes de sécurité que renferme ce mode d’emploi. Conserver ce mode d’emploi pour consultation future. Utilisation du produit : Ce système de fi...
Page 12
DÉMARRAGE ® Votre nouveau système d’eau potable Aqua-Pura AP510 Full Flow réduira la présence de goût et d’odeur de chlore, ainsi que de sédiments et de tartre dans votre eau potable. Ce filtre s’installe sur le tuyau d’alimentation en eau froide, sous l’évier, et utilise le robinet existant.
Page 13
DIRECTIVES D’INSTALLATION IMPORTANTES (suite) 3. Enrouler une longueur 7. Couper l’alimentation de ruban de PTFE en eau froide et ouvrir de 7,6 cm (3 po) de le robinet afin d’évacuer gauche à droite (dans la pression du système. Ruban de PTFE le sens des aiguilles Couper la tubulure d’eau froide en utilisant un cou-...
(1) an. Cette garantie ne couvre pas les défectuosités occasionnées par une utilisation abusive ou le mésusage, l’altération ou le dommage non occasionné par 3M Purification Inc. ou le défaut de respecter les instructions d’installation et d’utilisation. Aucune garantie n’est fournie pour la durée de vie utile de toute cartouche filtrante ou membrane à...
Need help?
Do you have a question about the Aqua-Pure AP510 and is the answer not in the manual?
Questions and answers