Lista Części Zamiennych; Важное Примечание; Эксплуатационные Ограничения - Malina Safety CleanAIR Pressure User Manual

11. Lista części zamiennych
Regulator CleanAIR® Pressure (Flow Master)
Nr zamówienia: Opis:
63 00 00 Regulator CA Pressure + pas
67 00 00 Regulator CA Pressure Flow Master + pas nośny
61 00 30 Wąż standardowy 10 metrowy do systemu CAP
61 00 31 Wąż antystatyczny 10 metrowy do systemu CAP
61 00 38 Wąż standardowy 25 metrowy do systemu CAP
61 00 39 Wąż standardowy 50 metrowy do systemu CAP
61 00 46 Wąż spiralny 10 metrowy do systemu CAP, mechanicznie odporny — mod.
63 00 10 Tłumik hałasu
70 00 60 Lekki wąż elastyczny CA40x1/7" – CA40x1/7"
70 00 86CA Wąż gumowy CA40x1/7" – CA40x1/7"
70 00 95 Pas do regulatora CA Pressure 155 cm
71 00 93 Wyściełany pas nośny
72 00 93 Skórzany pas nośny
70 00 90RD Wskaźnik przepływu powietrza
Regulator CleanAIR® Pressure For Mask
Nr zamówienia: Opis:
65 00 00PC Regulator CA Pressure For Mask, kompletny zestaw z komfortem pasa
65 00 00PD Regulator CA Pressure For Mask, kompletny zestaw z decontaminable pasa
61 00 30 Wąż standardowy 10 metrowy do systemu CAP
61 00 31 Wąż antystatyczny 10 metrowy do systemu CAP
61 00 38 Wąż standardowy 25 metrowy do systemu CAP
61 00 39 Wąż standardowy 50 metrowy do systemu CAP
61 00 46 Wąż spiralny 10 metrowy do systemu CAP, mechanicznie odporny — mod.
70 00 90RD Wskaźnik przepływu powietrza
70 00 60 Lekki wąż elastyczny CA40x1/7" – CA40x1/7"
70 00 86CA Wąż gumowy CA40x1/7" – CA40x1/7"
50 02 48 Filtr cząstek P3 z dwoma łącznikami gwintowymi RD40x1/7"
50 02 68 Filtr cząstek A2B2E2K2P3 z dwoma łącznikami gwintowymi RD40x1/7"
System filtrujący CleanAIR® Pressure Conditioner
Nr zamówienia: Opis:
61 00 50 System filtrujący CleanAIR® Pressure Conditioner
61 00 10 Filtr do systemu filtrującego CleanAIR® Pressure Conditioner
61 00 24 System filtrujący CleanAIR® Pressure Conditioner — uszczelka typu o-ring 139x3 mm
61 00 28 System filtrujący CleanAIR® Pressure Conditioner — uszczelka typu o-ring 30x4 mm
Важное примечание!
Пожалуйста, прочтите и запомните следующие инструкции перед использованием данного изделия в целях
обеспечения собственной безопасности. В случае возникновения каких-либо вопросов свяжитесь с произ-
водителем или местным дистрибьютором.
Сохраните данное руководство для дальнейшего использования. Система подачи сжатого воздуха должна
использоваться только для целей, указанных в данном руководстве.
1. Введение
Система подачи сжатого воздуха CleanAIR® Pressure представляет собой систему индивидуальной за-
щиты органов дыхания (СИЗОД), основанную на принципе избыточного давления отфильтрованного возду-
ха, непрерывно подаваемого в зону дыхания (дыхательные аппараты с непрерывной подачей сжатого воз-
духа). Воздух подается от источника сжатого воздуха (компрессора или системы подачи сжатого воздуха) к
системе CA Pressure / CA Pressure Flow Master / CA Pressure For Mask, которая обеспечивает возможность
регулировки потока воздуха, подаваемого через шланг к защитной маске или капюшону. Избыточное дав-
ление предотвращает попадание загрязняющих веществ в зону дыхания. Это избыточное давление в то
же время обеспечивает комфорт при использовании даже в течение длительных периодов эксплуатации,
поскольку пользователю не приходится преодолевать сопротивление фильтра при дыхании.
CleanAIR® Pressure – не единственная система, оснащенная манометром для проверки текущего входно-
го давления и предупреждающим свистком – CleanAIR® Pressure Flow Master и CleanAIR® Pressure For
Mask также оснащены данной функцией, которая предупреждает пользователя при достижении нижнего
предела рабочего давления на входе. Воздух, подаваемый непосредственно от компрессора или системы
подачи сжатого воздуха, должен быть гигиенически чистым и соответствовать требованиям стандарта EN
12021. Если подаваемый воздух не соответствует предъявляемым требованиям, установите CA Pressure
Conditioner (CAP Conditioner) между CA Pressure / CA Pressure Flow Master / CA Pressure For Mask и источ-
ником подачи сжатого воздуха!
Качество воздуха на выходе из CA Pressure Conditioner соответствует требованиям стандарта EN 12021,
если он используется в диапазоне температур, указанных в Главе 10, и воздух от компрессора соответству-
ет требованиям, указанным в Главе 1.1. CAP Conditioner удаляет масляный туман и любые запахи. Один
фильтрующий блок может одновременно использоваться двумя пользователями.
CAP Conditioner не удаляет угарный (СО) и углекислый газ (CO
1.1. Требования к сжатому воздуху, подаваемому от компрессора
• CAP Conditioner может быть подключен к компрессору, который подает воздух с концентрацией кислорода от
20 до 22 % об. Концентрация углекислого газа не должна превышать 500 частей на миллион, а концен-
трация угарного газа – 15 частей на миллион.
• Концентрация воды в воздухе не должна превышать 50 мг/м³ при номинальном давлении от 1 до 20 МПа.
Влажность подаваемого воздуха должна контролироваться в целях предотвращения замерзания устройства.
2. Эксплуатационные ограничения
Перед использованием данной системы пользователь должен полностью ознакомиться с возможными ри-
сками на рабочем месте и быть полностью проинформированным о безопасном использовании средств
индивидуальной защиты. В случае возникновения каких-либо сомнений свяжитесь с производителем или
местным дистрибьютором. Система подачи сжатого воздуха CleanAIR® Pressure предназначена для ис-
пользования исключительно с защитным капюшоном CleanAIR® или полной маской для лица Shigematsu
GX02 (CA Pressure For Mask). Поэтому следует прочитать данное руководство вместе с руководством
пользователя защитного капюшона CleanAIR® или руководством пользователя полной маски для лица
Shigematsu GX02 (CA Pressure For Mask).
Внимательно прочтите данное руководство и следуйте приведенным в нем инструкциям!!!
• Пользователь должен внимательно прочитать и полностью понять данные инструкции.
• Если дыхание пользователя становится слишком интенсивным во время напряженной работы, положи-
тельное давление внутри защитного капюшона может упасть, что приведет к уменьшению коэффици-
ента защиты.
• Использование обогащенного кислородом воздуха и чистого кислорода в системе CleanAIR® запреще-
но из-за опасности взрыва.
78 79
) из воздуха!!!
2