Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Operating manual
Modular control panel of the M-SHEV product family
BA
M-SHEV-10-AP (ECO)
M-SHEV-10 / -24 / -48 / -72 (ECO)
EN
1.7
Modular control panel of the M-SHEV product family
BA
M-SHEV-10-AP / M-SHEV
BA_M-SHEV_DE_16
Operating manual
1.7 / 07.2019
DE
1.5
For further information please visit
our product website
short.simon-protec.com/msheven
Only valid with the supplementary sheet: "Safety instructions and warranty conditions"!
www.simon-protec.com
BA_M-SHEV_EN_17
Date: 30.07.2019
info@simon-protec.com
Issue: 1.7 / 07.2019
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Simon M-SHEV-10-AP
Summary of Contents for Simon M-SHEV-10-AP
- Page 1 Modular control panel of the M-SHEV product family M-SHEV-10-AP (ECO) M-SHEV-10 / -24 / -48 / -72 (ECO) Modular control panel of the M-SHEV product family M-SHEV-10-AP / M-SHEV BA_M-SHEV_DE_16 Operating manual 1.7 / 07.2019 For further information please visit our product website short.simon-protec.com/msheven...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents 1. Preface ................................4 1.1 Foreword to this manual ..........................4 ..........................4 1.1.1 Validity of the manual ............................4 1.1.2 SIMON LINK ............................4 1.1.3 SIMON PLUS ............................4 1.1.4 M-SHEV ECO 1.2 Use for the intended purpose ........................4 1.3 Functional description ...........................5 2. - Page 3 2.8.2 Digital inputs ........................18 2.8.3 Technical data BI-100 (-BI1) 3. Mechanical connection ..........................19 3.1 M-SHEV-10-AP ............................19 3.2 M-SHEV ..............................19 4. Electrical connection ............................20 4.1 230 V AC connection (-x1) .......................... 20 4.2 Central interface – ZI-100 ........................... 21 4.3 Sensor interface –...
-
Page 4: Preface
/ or people. INFORMATION The following symbols can be found in this manual: SIMON PLUS are extra features, available at an additional charge, which must be enabled ex works or on site by a INFORMATION SIMON service technician. -
Page 5: Functional Description
Deadlock enabled of the smoke and heat ventilation system. Deadlock function according (can be activated/deactivated via SIMON LINK on the prEN 12101-9 (re-triggering) Smoke and heat extraction systems belong to the field of MR-120) preventive fire protection. By installing them, lives can be Maximum cable length between See Chapter 4.4 “Motor relay... -
Page 6: Components
(batteries) power supplies are designed for delivering the full output independently from Lead batteries each other. (2 x 7 Ah) Figure 1: M-SHEV-10-AP power supply Pre-fuse (-F1) Figure 3: M-SHEV-24 power supply Pre-fuse (-F1) Charging device (-LB120/B1) -
Page 7: Emergency Power Supply
10 A (-G1) Input voltage 195 – 264 V AC Output voltage 24 V DC (±1%) Output voltage ripple ≤ 80 mV (Vpp) Output power 0 – 10 A / 240 W www.simon-protec.com BA_M-SHEV_EN_17 Date: 30.07.2019 info@simon-protec.com Issue: 1.7/07.2019 Page 7... - Page 8 LED indicator for mains operating state – mains present Continuous green light LED indicator for lead battery operating – battery is present and charged state (“O.K.”) (charge is maintained) www.simon-protec.com BA_M-SHEV_EN_17 Date: 30.07.2019 info@simon-protec.com Page 8 Issue: 1.7/ 07.2019...
-
Page 9: Fault Mode
(max. closing time: 3 min). To do AS-110 this, the WTS function must have been activated via SIMON LINK at the desired outputs (MR-120) in the “Ventilation” subfolder. If the control system is in the “faulty battery” fault mode, the fault is indicated on the control system of the ZI-100 and on the main emergency switch;... -
Page 10: Central Interface - Zi-100
The ZI-100 performs the following tasks: out. This function is switched off by default. • Control of the connected bus participants 2.4.6 Technical data ZI-100 (-ZI1) • Interface for SIMON LINK Table 16 Permissible voltage range 21 – 28.2 V DC Power consumption max. -
Page 11: Sensor Interface - Si-100
(unless factory-set by customer request). detection line B3 (FAS) Figure 10: SI-100 DIP switch INFORMATION The respective triggering action on the MR-120 can be ad- justed via SIMON LINK (see chapter 2.6.2 “ALARM func- tions” on page 13). ® SI-100 Sensorinterface Sensor Interface 2.5.1 Trigger or indicating lines (line monitored) -
Page 12: Fire Alarm System Autoreset Function
The smoke detector types offered by us and listed in 2.5.9 SI-100-SP Table 19 have been tested and approved for unrestricted functionality with the M-SHEV product family by SIMON This variant of the SI-100 module enables the connection of PROtec. -
Page 13: Motor Relay - Mr-120
Ventilation 2 connection The triggering priorities and other functions can be modified on request using the SIMON LINK configuration software. 2.6.2.a Open delay in alarm mode The MR-120 allows you to set a start delay for certain applications (e.g. in combination with sun protection systems in front of windows). -
Page 14: Retriggering Function (Deadlock)
The ventilation functions can be modified on request using any defined stroke. The gap ventilation function the SIMON LINK configuration software. and the gap ventilation time can be set with SIMON LINK. When the ventilation button is pressed, the actuators open to 2.6.3.a Connection ventilation button / the set position or to the full opening stroke in ALARM mode. -
Page 15: Eco Mode
ATTENTION Before connecting, the type of the input signal (current / voltage) must be determined via SIMON LINK. The analog input is deactivated by default. www.simon-protec.com BA_M-SHEV_EN_17 Date: 30.07.2019... -
Page 16: Message Interface - Mi-100 (Optional)
– “SI* ”: all SI-100 of the control system INFORMATION – “MR* ”: all MR-120 of the control system The pin assignments can be configured with SIMON LINK. – “ZI1”: the ZI-100 of the control system The MI-100 has following additional visual indicators: –... -
Page 17: Switching Delay
– The statement “ALARM from indicating line 1” on the Various meaningful values are possible, depending on the SI-100 is to be evaluated: source of the statement (subject to SIMON LINK updates): SI*: Alarm_on_Line_1 – *: Failure – The system is in OK operating state: –... -
Page 18: Bus Interface - Bi-100 (Optional)
The BI-100 supports 32 virtual ventilation buttons that can be assigned to the individual MR120 modules as ventilation Table 27 sources using SIMON LINK. These virtual ventilation buttons Permissible voltage range 21 – 28.2 V DC can be controlled via the external bus.Ventilation commands... -
Page 19: Mechanical Connection
Figure 15: Mounting points (back of housing) M-SHEV-10-AP (see Figure 14: “Mounting points”). Mounting points Drill the holes. Fasten the M-SHEV-10-AP through the bottom of the housing using four screws suitable for the respective mounting surface (not supplied). Figure 14: Mounting points... -
Page 20: Electrical Connection
4 Electrical connection 4.1 230 V AC connection (-x1) Connect the cables according to the connection plan DANGER Figure 17: M-SHEV-10-AP The system must be mounted by specialist personnel (qualified electricians) only. All relevant national safety regulations and directives apply to mounting, installation and commissioning. -
Page 21: Central Interface - Zi-100
Connect the cables according to the connection plan. Connect the cables according to the connection plan. Figure 19: Connection example for ZI-100 Figure 20: Typical connection SI-100 Figure 21: SI-100 with RM 2860 / TH 4860 www.simon-protec.com BA_M-SHEV_EN_17 Date: 30.07.2019 info@simon-protec.com Issue: 1.7/07.2019... -
Page 22: Motor Relay - Mr-120
Figure 22: Connection example for MR-120 INFORMATION The assignments of the dry contacts / relays can be set with SIMON LINK. 4.6 BUS interface – BI-100 (optional) Connect the cables according to the connection plan. Figure 24: Connection example for BI-100 4.4.1 Motor cable monitoring by DD-100... -
Page 23: Commissioning
Figure 25: Battery connection of total discharge. This causes damage to the battery. 5.1 M-SHEV-10-AP Place the pair of batteries on the bottom plate of the housing. Connect the battery from the black “–” and red “+” battery connection cables and the attachment cable. -
Page 24: Appendix
Appendix 6 Appendix 6.3 Company Addresses BA_M-SHEV_EN_17 6.3.1. System manufacturer 6.1 Care and Maintenance SIMON PROtec Systems GmbH See supplementary sheet "Safety instructions and warranty Medienstraße 8 conditions"! 94036 Passau Tel.: +49 (0) 851 988 70 - 0 Fax: +49 (0) 851 988 70 - 70 short.simon-protec.com/sugen...
Need help?
Do you have a question about the M-SHEV-10-AP and is the answer not in the manual?
Questions and answers