Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Hama GmbH & Co KG
D-86652 Monheim
www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
T H E
S M A R T
Bezprzewodowa stacja pogodowa
Rádióvezérelt idõjárás állomás
Rádiová meterologická stanice
Rádiová meteorologická stanica
S O L U T I O N
99106994
Advertisement
Related Manuals for Hama EWS-120
Summary of Contents for Hama EWS-120
- Page 1 S O L U T I O N Bezprzewodowa stacja pogodowa Rádióvezérelt idõjárás állomás Rádiová meterologická stanice Rádiová meteorologická stanica Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, 99106994...
-
Page 2: Instrukcja Obsługi
q Instrukcja obsługi Charakterystyka techniczna: • Nacisnąć przycisk „MODE”, aby potwierdzić ustawienie. • Miga wskaźnik 12-godzinnego formatu zegara. Przyciskiem “UP” (góra) i “DOWN” (dół) • Zegar w formacie 12/24-godzinnym ustawić 12-godzinny lub 24-godzinny format zegara. • Wyświetlanie daty i dnia tygodnia •... -
Page 3: Használati Útmutató
h Használati útmutató Łączność radiowa z czujnikiem zewnętrznym: Bevezetés: • Przy użyciu śrubokrętu otworzyć pokrywę schowka na baterie z tyłu nadajnika. • Kijelzés 12/24 órás formátumban • Włożyć 2 baterie typu AAA, 1,5 V. Zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość. Ponownie •... - Page 4 • A dátumkijelzés elkezd villogni. Az UP és DOWN gombok segítségével állítsa be a helyes • A hőmérséklet és a páratartalom max./min. értékeinek törléséhez a MAX/MIN gombot tartsa dátumot. 2 másodpercig nyomva. Az összes addig észlelt max./min. érték ekkor visszatér az aktuálisan •...
-
Page 5: Návod K Použití
c Návod k použití Úvod: • Nastavení potvrďte tlačítkem MODE. • Začne blikat zobrazení hodin. Pomocí tlačítek UP a DOWN nastavte správnou hodinu. • Zobrazení ve 12/24hodinovém formátu • Nastavení potvrďte tlačítkem MODE. • Zobrazení data a dne v týdnu •... -
Page 6: Návod Na Použitie
v Návod na použitie Rádiové spojení s venkovním čidlem: Úvod: • Pro otevření krytu přihrádky vysílače na zadní straně přístroje použijte šroubovák. • Indikácia v 12-/24 hodinovom formáte • Vložte dvě baterie 1,5 V typu AAA. Dbejte přitom na správnou polaritu. Uzavřete opět •... - Page 7 • Rozbliká sa indikácia dátumu. Pomocou tlačidiel UP (HORE) a DOWN (DOLU) nastavte Trikrát pre návrat k aktuálnej teplote a k aktuálnym stupňom vlhkosti vzduchu. • Na resetovanie najvyšších a najnižších hodnôt teploty a vlhkosti vzduchu podržte dve sekundy správny dátum. stlačené...
- Page 8 d Bedienungsanleitung Einleitung: • Die Datumsanzeige beginnt zu blinken. Stellen Sie mithilfe der Tasten UP und DOWN das korrekte Datum ein. • Anzeige im 12-/24-Stundenformat • Bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste MODE. • Anzeige von Datum und Wochentag •...
- Page 9 g Operating Instruction Introduction: Zweimal, zum Anzeigen der Tiefstwerte für Temperatur und Luftfeuchtigkeit Dreimal, um zur aktuellen Temperatur und den aktuellen Luftfeuchtigkeitsstufen zurückzukehren. • 12/24 hour display • Halten Sie zum Zurücksetzen der Höchst- und Tiefstwerte für die Temperatur und Luftfeuchtigkeit •...
- Page 10 • Press “MODE” to confirm your setting. • Transmitter detects the actual environment temperature and transmits this information to the • The hour display starts to flash. Now use “UP” and “DOWN” to set the correct hour. receiver (weather station) through radio waves, the LED light flashing for show to show that •...