Page 1
Informasjon om beskyttelse av miljøet: Çevre koruma uyarısı: q Deklaracja zgodności według dyrektywy R&TTE 99/5/EG dostępna na stronie internetowej www.hama.com h A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R&TTE Irányelvek 99/5/EG ajánlásaival www.hama.com c Prohlášení, o shodě podle směrnice R&TTE 99/5/EG, naleznete na www.hama.com v Prehlásenie o zhode podľa R&TTE smernice 99/5/EG nájdete na www.hama.com...
Page 5
3. Sicherheitshinweise 4. Support- und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Internet/World Wide Web Support Hotline – Hama Produktberatung:...
Page 6
g Operating Instruction Overview: 1. Package Contents 2. Driver Installation Important: „Next“ „I accept the terms of the license agreement“ „Next“ „Change“ „Install driver“. „Next“. „Install“...
Page 8
g Operating Instruction 3. Safety instructions 4. Support and contact information If products are defective: Internet / World Wide Web:...
Page 9
f Mode d‘emploi Sommaire : 1. Contenu de l‘emballage 2. Installation du pilote Important : « Suivant » « J’accepte les termes du contrat de licence » « Suivant » « Modifi er » « Suivant ». « Installation du pilote » «...
Page 11
3. Consignes de sécurité 4. Support technique et contact En cas d’appareil défectueux : Internet / World Wide Web Ligne téléphonique directe d’assistance – Conseil produits Hama :...
Page 12
g Operating Instruction Υπόδειξη σχετικά με την προστασία περιβάλλοντος: Hinweis zum Umweltschutz: Note on environmental protection: Not om miljöskydd: Remarques concernant la protection de l’environnement: m Ympäristönsuojelua koskeva ohje: Nota sobre la protección medioambiental: Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują...
Need help?
Do you have a question about the 00049230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers