Silvercrest SFMT 2.4 A1 Operating Instructions And Safety Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Mouse
  5. SFMT 2.4 A1
  6. Operating instructions and safety instructions

Silvercrest SFMT 2.4 A1 Operating Instructions And Safety Instructions

Hide thumbs Also See for SFMT 2.4 A1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Silvercrest SFMT 2.4 A1

Summary of Contents for Silvercrest SFMT 2.4 A1

  • Page 3 English ................. 2 Dansk ................25 Nederlands ............... 47 Deutsch ................71 V 1.4...

  • Page 4: Table Of Contents

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Table of Contents   1. Intended use ..............3   2. Package contents ............... 4   3. Controls and displays............5   4. Technical specifications ............6   4.1 System requirements ................7   5. Safety instructions ............. 7  ...

  • Page 5: Intended Use

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Congratulations! By purchasing the SilverCrest SFMT 2.4 A1 wireless mouse, hereinafter referred to as the wireless mouse, you have opted for a quality product. Before first using it, familiarise yourself with the way the wireless mouse works and read these operating instructions through carefully.

  • Page 6: Package Contents

    Keep the packaging material away from children and dispose of appropriately. If you find anything missing or damaged, please contact the manufacturer. SilverCrest SFMT 2.4 A1 wireless mouse USB nano receiver (inserted into the wireless mouse) 4 - English...

  • Page 7: Controls And Displays

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 2 AAA-type batteries, 1.5V (Micro) for the wireless mouse User manual (lineart illustration) CD-ROM with software (lineart illustration) 3. Controls and displays These operating instructions have a fold-out cover. On the inside of the cover, the wireless mouse is shown with figures indicated. The meanings of...

  • Page 8: Technical Specifications

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Launch Media Player (media mode) Playback / Pause (media mode) Next (default mode) Next title (media mode) On/off button of the wireless mouse Optical sensor 10 Battery compartment You can use the mouse software provided to program the functions of the mouse buttons (1, 2, 4, 5, 6 and 7) and amend the default assignment described above.

  • Page 9: System Requirements

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Dimensions: 12.3 x 6.2 x 6.9 cm (L X W x H) Weight: 90 g (without batteries) Power supply: 2 batteries type AAA, 1.5 V (Micro) USB nano receiver Standard: USB 2.0 Dimensions: 1.8 x 1.5 x 0.7 cm (L x W x H)
  • Page 10 SilverCrest SFMT 2.4 A1 WARNING! This symbol and the word “Warning” denote important information required for the safe operation of the product and for the safety of its users. This symbol alerts about a strong light source. This symbol denotes further information on the topic.
  • Page 11 SilverCrest SFMT 2.4 A1 chemicals. If the chemicals come into contact with your skin or eyes, rinse with plenty of fresh water immediately and seek medical aid. Remove the batteries when the device is not to be used for an extended period.
  • Page 12 SilverCrest SFMT 2.4 A1 expert. All repair work must be carried out by qualified personnel. Never open the housing of the device, or the accessories. Only use a clean, dry cloth for cleaning. Never use aggressive liquids. WARNING! Make sure that: the device is not exposed to direct heat sources (e.g.

  • Page 13: Before You Start

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 forbidden. This also applies to any commercial use of the contents and information. All texts and diagrams are up-to-date as of the date of printing. Subject to change without notice. 6. Before you start Unpack all the devices and use the package contents checklist on page 4 to verify that you have received all items listed.

  • Page 14: Connecting The Usb Nano Receiver

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 The wireless mouse has an automatic standby function. If you do not use the wireless mouse for a certain time, it will power off. Move the wireless mouse or press any mouse button to power it back on (the driver software must be installed).

  • Page 15: Installing The Software

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 6.3 Installing the software In order to be able to use the full functionality of your mouse, you must install the software supplied. To do this, insert the CD-ROM supplied into the DVD drive of your computer. The setup process should start automatically, otherwise double-click on the EXE file on the CD-ROM to start manually.

  • Page 16: Icon In The System Tray

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 3. Click "Install“ to start the installation. 4. To complete setup, click on “Finish”. If you are prompted to restart your computer, restart it before using the software. 6.4 Icon in the system tray After installation, there is a mouse icon on the task bar which you can use to open the mouse software and configure the wireless mouse.

  • Page 17: Getting Started

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 You can also right-click on the icon and then select “Control Panel” to access the configuration menu. The operating system’s default settings hide disabled icons in the task bar. It is recommended that the “Hide inactive icons”...

  • Page 18: Configuring The Wireless Mouse Using The Mouse Software

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 indicator (3) flashes up once for a longer time. While in default mode, the Windows audio volume can still be adjusted by turning the scroll wheel (4), as long as the volume control window has been enabled from the system tray.
  • Page 19 SilverCrest SFMT 2.4 A1 The configuration menu has three tabs: “Button assign”, “Sensitivity” and “Support”. The options available on the tabs are explained below. 7.2.1 “Button assign” tab Click on one of the button names shown (e.g. “Back”) to assign a different function to the button in question.
  • Page 20 SilverCrest SFMT 2.4 A1 You can only change the assignment of the left mouse button if you have already assigned the “Left click” function to a different button. 7.2.2 “Sensitivity” tab Option Description CPI1, CPI2 and CPI3 These are the settings for the optical...
  • Page 21 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Vertical Scrolling Speed Use this option to set the scroll speed when you turn the scroll wheel (4). Double Click Speed This option sets how quickly you need to press the left mouse button twice in succession for it to be recognised as a double click.

  • Page 22: After Use

    SilverCrest SFMT 2.4 A1  Click "Restore to default" to restore the current profile settings to their factory default values. After confirming the safety prompt, the assignment for all buttons is restored to the default values. 8. After use If you do not plan on using the wireless mouse for an extended period, we recommend switching it off by sliding the On/Off switch (8) to the “Off”...

  • Page 23: Environmental Regulations And Disposal Information

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 seconds (the status indicator (3) flashes up several times briefly) to switch to standard mode.  Please note that, when using multiple wireless mice, the different components such as the wireless mouse and USB nano receiver are not interchangeable.

  • Page 24: Conformity Notes

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Dispose of all packaging in an environmentally friendly manner. Cardboard packaging can be taken to paper recycling centres or public collection points for recycling. Any film or plastic contained in the packaging should be taken to your public collection points for disposal.

  • Page 25: Service

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Service Phone: 020 – 70 49 04 03 E-Mail: service.GB@targa-online.com Phone: 01 - 4370121 E-Mail: service.IE@targa-online.com Phone: 027 78 11 03 E-Mail: service.MT@targa-online.com Phone: 02 – 20 09 025 E-Mail: service.CY@targa-online.com IAN: 293111 Manufacturer TARGA GmbH...
  • Page 26 SilverCrest SFMT 2.4 A1 24 - English...

  • Page 27: Dansk

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Indhold   1. Tilsigtet brug ..............26   2. Pakkens indhold .............. 27   3. Betjeningselementer og displays ........28   4. Tekniske specifikationer ..........29   4.1 Systemkrav .....................30   5. Sikkerhedsvejledninger ..........30  ...

  • Page 28: Tilsigtet Brug

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Tillykke! Ved at købe SilverCrest SFMT 2.4 A1 trådløs mus, der herefter benævnes den trådløse mus, har du valgt et kvalitetsprodukt. Før du tager den i brug første gang, skal du gøre dig bekendt med, hvordan den trådløse mus fungerer og læse denne betjeningsvejledning grundigt.

  • Page 29: Pakkens Indhold

    Lad ikke børn komme i nærheden af emballagen, og smid den ud med det samme. Hvis der mangler noget, eller noget er beskadiget, skal du kontakte producenten. SilverCrest SFMT 2.4 A1 trådløs mus USB-nanomodtager (indsat i den trådløse mus)

  • Page 30: Betjeningselementer Og Displays

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 2 stk. AAA-batterier, 1,5 V (Micro) til den trådløse mus Betjeningsvejledning (lineart-illustration) Cd-rom med software (lineart-illustration) 3. Betjeningselementer og displays Denne betjeningsvejledning har en flap på forsiden, der kan foldes ud. På indersiden af omslaget er den trådløse mus vist med talangivelser. De forskellige numre betyder følgende:...

  • Page 31: Tekniske Specifikationer

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Start Media player (medietilstand) Afspil/Pause (medietilstand) Vandret bladring (standardtilstand) Næste titel (medietilstand) Tænd-/slukknappen på den trådløse mus Optisk sensor 10 Batterirum Du kan bruge softwaren, der følger med musen, til at programmere museknappens funktioner (1, 2, 4, 5, 6 og 7) og ændre de standardindstillinger, der beskrives ovenfor.

  • Page 32: Systemkrav

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Scroll-hjul Dimensioner: 12,3 x 6,2 x 6,9 cm (L x B x H) Vægt: 90 g (uden batterier) Strømforsyning: 2 stk. batterier af typen AAA, 1,5 V (Micro) USB-nanomodtager Standard: USB 2.0 Dimensioner: 1,8 x 1,5 x 0,7 cm (L x B x H) Vægt: 2 g...
  • Page 33 SilverCrest SFMT 2.4 A1 ADVARSEL! Dette symbol og teksten "Advarsel" angiver vigtige oplysninger for sikker brug af produktet og for brugerens sikkerhed. Dette symbol gør opmærksom på en stærk lyskilde. Dette symbol angiver, at der er yderligere oplysninger om emnet.
  • Page 34 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Batterier må aldrig åbnes eller deformeres. Ellers er der risiko for, at kemikalier trænger ud. Hvis kemikalierne kommer i kontakt med huden eller øjnene, skal du straks skylle med rigeligt frisk vand og søge lægehjælp. Fjern batterierne, når enheden ikke anvendes i en længere periode. Ukorrekt brug kan forårsage eksplosion eller lækager.
  • Page 35 SilverCrest SFMT 2.4 A1 at bruge enheden og få den kontrolleret af en ekspert. Alt servicearbejde skal udføres af kvalificeret personale. Huset og tilbehøret må aldrig åbnes. Brug kun en ren, tør klud til rengøring. Brug aldrig skrappe rengøringsmidler. ADVARSEL! Sørg for, at: enheden ikke udsættes for direkte varmekilder (f.eks.

  • Page 36: Før Du Går I Gang

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Copyright Alt indholdet i denne betjeningsvejledning er beskyttet af ophavsret og er kun beregnet til information for brugeren. Kopiering af data og oplysninger uden forudgående, udtrykkeligt skriftligt samtykke fra forfatteren er strengt forbudt. Det gælder også for enhver kommerciel brug af indholdet og oplysningerne.

  • Page 37: Tilslutning Af Usb-Nanomodtageren

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 4. Tryk på tænd-/slukknappen (8) for at tænde for musen. Statusindikatoren (3) tænder derefter. Hvis statusindikatoren (3) blinker, er batterierne tomme. Når dette sker, skal batterierne erstattes med nye batterier af samme type. Den trådløse mus er udstyret med en automatisk standby- funktion.

  • Page 38: Installation Af Softwaren

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Såfremt tilslutningen af nanomodtageren bliver afbrudt, eller hvis det ikke er muligt at etablere en forbindelse, skal batterierne tages ud af den trådløse mus og sættes i igen. 6.3 Installation af softwaren For at kunne bruge musens fulde funktionsegenskaber skal du installere den vedlagte software.

  • Page 39: Ikon I Systembakken

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 3. Klik på "Installer" for at starte installationen. 4. Klik derefter på "Færdig" for at gennemføre opsætningen. Hvis du bliver bedt om at genstarte computeren, skal den genstarte, før softwaren bruges. 6.4 Ikon i systembakken Efter installationen er der et museikon på...

  • Page 40: Kom Godt I Gang

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 højreklikke på ikonet , og derefter på "Kontrolpanel" for at åbne konfigurationsmenuen. Operativsystemernes standardindstillinger vil skjule deaktiverede ikoner på proceslinjen. Det anbefales at fjerne markeringen ud for "Skjul inaktive ikoner" under proceslinjens egenskaber. 7. Kom godt i gang Så...

  • Page 41: Konfigurere Den Trådløse Mus Med Softwaren

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Hvis du vil skifte mellem almindelig og mediedriftstilstand på din optiske mus, skal du trykke og holde CPI-knappen (5) nede i mindst 5 sekunder, indtil indikatoren (3) lyser i længere tid. I standardtilstand kan Windows- lydtilstanden stadig justeres ved at dreje på hjulet (4), så længe lydstyrkevinduet er aktiveret i systembakken.
  • Page 42 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Konfigurationsmenuen har tre faner: "Tilknyt knap", "Følsomhed" og "Support". Funktionerne på de tre faner forklares nedenfor. 7.2.1 Fanen "Tilknyt knap" Klik på et af de knapnavne, der vises (f.eks. "Bagside") for at gå tilbage og tilknytte en anden funktion til den. Du kan også klikke på 1 til 6 i listen til højre for at tilknytte en anden funktion til den pågældende knap.
  • Page 43 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Du kan kun ændre tilknytningen af den venstre museknap, hvis du allerede har tilknyttet funktionen "Venstreklik" til en anden knap. 7.2.2 Fanen "Følsomhed" Valg Beskrivelse CPI1, CPI2 og CPI3 Disse indstillinger er til den optiske opløsning af den trådløse mus, og du kan skifte mellem dem med CPI-knappen (5).
  • Page 44 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Lodret scroll-hastighed Brug denne funktion til at indstille scroll- hastighed, når du drejer på scroll- hjulet (4). Dobbeltklik-hastighed Denne funktion angiver, hvor hurtigt du skal trykke på venstre museknap to gange for at det genkendes som et dobbeltklik.

  • Page 45: Efter Brug

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 mappe, som du vil gemme profilen under, vælg den profil, du ønsker og klik på "Åbn". Når du indlæser en tidligere gemt profil, bliver konfigurationen for den aktuelle profil overskrevet. Ingen sikkerhedsmeddelelse vises i dette tilfælde.

  • Page 46: Miljøregler Og Oplysninger Om Bortskaffelse

    SilverCrest SFMT 2.4 A1  Prøv en anden USB-port.  Hvis scroll-funktionen ikke virker, har du muligvis aktiveret medietilstanden. Tryk og hold CPI-knappen (5) nede i mindst 5 sekunder, (statusindikatoren (3) blinker kort flere gange) for at skifte til standardtilstand.

  • Page 47: Bemærkninger Om Overensstemmelse

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Bortskaf al emballage på miljørigtig vis. Papemballage kan afleveres papircontaineren eller på offentlige afleveringssteder til genvinding. Film og plastik, der findes i emballagen, skal afleveres på den lokale genbrugsstation til bortskaffelse. 11. Bemærkninger om overensstemmelse Dette apparat overholder de grundlæggende samt andre relevante krav i Directive 2014/53/EU og RoHS Directive 2011/65/EU.

  • Page 48: Service

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Service Telefon: 078 79 29 87 E-mail: service.DK@targa-online.com IAN: 293111 Producent TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest TYSKLAND 46 - Dansk...

  • Page 49: Nederlands

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Inhoud   1. Beoogd gebruik .............. 48   2. Inhoud van de verpakking ..........49   3. Bedieningsknoppen en schermen ........50   4. Technische specificaties ............ 51   4.1 Systeemvereisten ..................52   5. Veiligheidsinstructies ............53  ...

  • Page 50: Beoogd Gebruik

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Gefeliciteerd! Met de aanschaf van deze SFMT 2.4 A1 draadloze muis, hierna 'draadloze muis' genoemd, hebt u gekozen voor een kwaliteitsproduct. Raak vóór het eerste gebruik vertrouwd met de manier waarop de draadloze muis werkt en lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.

  • Page 51: Inhoud Van De Verpakking

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 toepassingen in een huiselijke omgeving. Elk ander gebruik dan hierboven wordt vermeld, komt niet overeen met het beoogde gebruik. Deze draadloze muis is alleen bedoeld voor rechtshandig gebruik. Deze draadloze muis voldoet aan alle vereisten met betrekking tot CE- conformiteit en relevante normen en standaarden.

  • Page 52: Bedieningsknoppen En Schermen

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 SilverCrest SFMT 2.4 A1 draadloze muis USB-nano-ontvanger (in de draadloze muis geplaatst) 2 AAA-batterijen, 1,5 V (micro) voor draadloze muis Gebruikershandleiding (lijnillustratie) Cd-rom met software (lijnillustratie) 3. Bedieningsknoppen en schermen Deze bedieningsinstructies hebben een uitvouwbare omslag. Aan de binnenzijde van de omslag staat een afbeelding van de draadloze muis met nummers.

  • Page 53: Technische Specificaties

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Van resolutie wisselen CPI1/CPI2/CPI3 (kort indrukken) Schakelen tussen standaard- en mediamodus (ongeveer 5 seconden ingedrukt houden) Terug (standaardmodus) Vorige nummer (mediamodus) Mediaspeler starten (mediamodus) Afspelen/pauzeren (mediamodus) Volgende (standaardmodus) Volgende nummer (mediamodus) Aan/uit-knop van de draadloze muis...

  • Page 54: Systeemvereisten

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Gebruikstemperatuur en -vochtigheid: 5 tot 40 °C, max. 90 % relatieve luchtvochtigheid Opslagtemperatuur en -vochtigheid: 5 tot 40 °C, max. 90 % relatieve luchtvochtigheid Draadloze muis Tracking: optische sensor met 800 cpi, 1600 cpi en 2400 cpi, led-klasse 1...

  • Page 55: Veiligheidsinstructies

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 5. Veiligheidsinstructies Voordat u de draadloze muis voor het eerst gebruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zelfs als u bekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen.
  • Page 56 SilverCrest SFMT 2.4 A1 kinderen of personen met een handicap nooit zonder toezicht elektrische apparaten gebruiken, tenzij ze hiervoor instructies krijgen en onder toezicht staan van een competente persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Er moet altijd toezicht worden gehouden op kinderen om te voorkomen dat ze met het product spelen.
  • Page 57 SilverCrest SFMT 2.4 A1 ingeschakelde draadloze modus niet in de buurt van ontvlambare gassen of in een ruimte met explosiegevaar (zoals een verfwinkel), aangezien de verzonden RF-signalen explosies of brand kunnen veroorzaken. Het bereik van de RF-signalen hangt af van de omgeving. Als gegevens worden verzonden via een draadloze verbinding kunnen deze mogelijk ook worden ontvangen door onbevoegden.
  • Page 58 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of fel kunstlicht. Vermijd contact met waternevel, waterdruppels en bijtende vloeistoffen. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van water en dompel het beslist niet onder in een vloeistof. Plaats geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen of glazen, in de buurt van het apparaat.

  • Page 59: Voordat U Begint

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 6. Voordat u begint Pak alle apparaten uit en controleer aan de hand van de controlelijst voor de inhoud van de verpakking op pagina 49 of u alle vermelde items hebt ontvangen. Verwijder vervolgens al het verpakkingsmateriaal. Neem contact op met de klantenservice als iets ontbreekt of beschadigd is.

  • Page 60: De Usb-Nano-Ontvanger Aansluiten

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 te schakelen (de stuurprogrammasoftware moet zijn geïnstalleerd). Als u de draadloze muis gedurende langere tijd niet wilt gebruiken, raden wij u aan deze uit te schakelen door de aan/uit-schakelaar (8) op de stand ’Off’ (Uit) te zetten.

  • Page 61: De Software Installeren

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 6.3 De software installeren Installeer de meegeleverde software als u de volledige functionaliteit van de draadloze muis wilt kunnen gebruiken. Plaats daarvoor de meegeleverde cd-rom in het cd-romstation van de computer. De installatie zou automatisch moeten worden gestart. Zo niet, dan dubbelklikt u op het EXE-bestand op de cd-rom om de installatie handmatig te starten.

  • Page 62: Pictogram In Het Systeemvak

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 3. Klik op Installeren om de installatie te starten. 4. Klik op Voltooien om de installatie te voltooien. Als wordt aangegeven dat u de computer opnieuw moet opstarten, start u de computer opnieuw op voordat u de software gebruikt.

  • Page 63: Aan De Slag

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 muis configureren met de muissoftware”). U kunt ook met de rechtermuisknop klikken op het pictogram en op ‘Bedieningspaneel’ klikken om toegang te krijgen tot het configuratiemenu. Bij de standaardinstellingen van het besturingssysteem worden uitgeschakelde pictogrammen in het systeemvak verborgen.

  • Page 64: De Draadloze Muis Configureren Met De Muissoftware

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 'Bedieningsknoppen en schermen’. In de mediamodus past u het volume aan met het schuifwiel (4) of drukt u dit omlaag om de geluidsweergave te dempen of te hervatten. U kunt schakelen tussen de standaard- en mediamodus van de muis door de CPI-knop (5) gedurende ten minste 5 seconden ingedrukt te houden totdat de led (3) kort oplicht.
  • Page 65 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Het configuratiemenu bevat drie tabbladen: Knop toewijzen, Gevoeligheid en Ondersteuning. De beschikbare opties op de tabbladen worden hieronder toegelicht. 7.2.1 Tabblad Knop toewijzen Klik op een van de weergegeven knopnamen (bijv. ‘Terug’) om een andere functie toe te wijzen aan de betreffende knop. U kunt ook op 1 t/m 6 in de lijst rechts klikken om eenandere functie toe te wijzen aan de betreffende knop.
  • Page 66 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Alle geselecteerde opties worden toegepast op de standaardmodus. De knoptoewijzingen voor de mediamodus kunnen niet worden gewijzigd. U kunt de toewijzing van de linkermuisknop alleen wijzigen als u de functie ‘Klikken met linkermuisknop’ al aan een andere knop hebt toegewezen.
  • Page 67 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Voor een hogere nauwkeurigheid, bijvoorbeeld voor beeldbewerkingsprogramma's, schakelt u het vakje 'Nauwkeurigheid vergroten’ in. Verticale schuifsnelheid Met deze optie stelt u de schuifsnelheid in bij het draaien aan het schuifwiel (4). Dubbelkliksnelheid Met deze optie bepaalt u hoe snel u...

  • Page 68: Na Gebruik

    SilverCrest SFMT 2.4 A1  Als u de configuratie voor het huidige profiel van de draadloze muis wilt opslaan, klikt u op ‘Profiel opslaan’. Selecteer de map waarin u het profiel wilt opslaan, geef het profiel een naam en klik vervolgens op ‘Opslaan’.

  • Page 69: Problemen Oplossen

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 9. Problemen oplossen Als na installatie de draadloze muis niet reageert, test u het volgende:  Controleer de polariteit van de batterijen (zie het hoofdstuk 'De batterijen plaatsen').  Controleer het laadniveau van de batterijen en plaats indien nodig nieuwe batterijen.

  • Page 70: Milieuregelgeving En Informatie Over Afvalverwerking

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 10. Milieuregelgeving en informatie over afvalverwerking Apparaten met dit symbool zijn onderworpen aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. Alle elektrische elektronische apparaten moeten worden gescheiden van huishoudelijk afval en bij een officiële afvalverwer- kingsinstantie worden ingeleverd. Ook de USB-nano- ontvanger is een elektronisch apparaat dat op de juiste manier als afval moet worden verwerkt.

  • Page 71: Conformiteit

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 11. Conformiteit Deze draadloze muis voldoet aan de basis- en andere relevante vereisten van richtlijn 2014/53/EU en de RoHS-richtlijn 2011/65/EU. De volledige Europese conformiteitsverklaring is te downloaden via deze link: www.targa.de/downloads/conformity/293111.pdf 12. Garantie- en servicegegevens U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de datum van aankoop.

  • Page 72: Service

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Service Telefoon: 020 – 26 21 941 E-Mail: service.NL@targa-online.com Telefoon: 02 – 58 87 036 E-Mail: service.BE@targa-online.com Telefoon: 02 02 04 223 E-Mail: service.LU@targa-online.com IAN: 293111 Fabrikant TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest DUITSLAND 70 - Nederlands...

  • Page 73: Deutsch

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Inhaltsverzeichnis   1. Bestimmungsgemäße Verwendung ......... 72   2. Lieferumfang ..............73   3. Bedienelemente und Anzeigen ........74   4. Technische Daten ............. 75   4.1 Systemvoraussetzungen ................76   5. Sicherheitshinweise ............77   6. Vor der Inbetriebnahme ..........81  ...

  • Page 74: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf der Funkmaus SilverCrest SFMT 2.4 A1, nachfolgend als Funkmaus bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit der Funkmaus vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise und benutzen Sie die Funkmaus nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben und für die angegebenen...

  • Page 75: Lieferumfang

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in Wohnbereichen für den privaten Gebrauch. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Diese Funkmaus ist nur für die Verwendung mit der rechten Hand geeignet. Diese Funkmaus erfüllt alle, im Zusammenhang mit der CE-Konformität, relevanten Normen und Standards.

  • Page 76: Bedienelemente Und Anzeigen

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Funkmaus SilverCrest SFMT 2.4 A1 USB-Nano-Empfänger (in der Funkmaus eingelegt) 2 Batterien vom Typ AAA, 1,5V (Micro) für die Funkmaus Bedienungsanleitung (Symbolbild) CD-ROM mit Software (Symbolbild) 3. Bedienelemente und Anzeigen Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen.

  • Page 77: Technische Daten

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Umschaltung der Auflösung CPI1/CPI2/CPI3 (kurz drücken) Umschaltung Standard-/Mediabetrieb (ca. 5 Sekunden gedrückt halten) Zurück (Standardbetrieb) Vorheriger Titel (Mediabetrieb) Media Player starten (Mediabetrieb) Wiedergabe / Pause (Mediabetrieb) Vorwärts (Standard) Nächster Titel (Mediabetrieb) Ein-/Ausschalter der Funkmaus (On/Off) Optischer Sensor 10 Batteriefach Mit der mitgelieferten Maussoftware können Sie die Funktionen der...

  • Page 78: Systemvoraussetzungen

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Betriebstemperatur, Luftfeuchte: 5 bis 40 °C; max. 90 % rel. Feuchte Lagertemperatur, Luftfeuchte: 5 bis 40 °C; max. 90 % rel. Feuchte Funkmaus Abtastung: optischer Sensor mit 800 cpi, 1600 cpi und 2400 cpi Auflösung, LED Klasse 1...

  • Page 79: Sicherheitshinweise

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 5. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung der Funkmaus lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese...
  • Page 80 SilverCrest SFMT 2.4 A1 denn, sie wurden entsprechend eingewiesen oder werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt. Kinder sollten grundsätzlich beaufsichtigt werden, damit sichergestellt werden kann, dass sie mit diesem Gerät nicht spielen. Kleinteile können Verschlucken lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfolien fern.
  • Page 81 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Störgeräusche in Hörgeräten verursachen. Bringen Sie das Gerät nicht mit eingeschalteter Funkkomponente in die Nähe entflammbarer Gase oder in eine explosionsgefährdete Umgebung (z.B. Lackiererei), übertragenen Funkwellen eine Explosion oder ein Feuer auslösen können. Die Reichweite der Funkwellen ist abhängig von Umwelt- und Umgebungsbedingungen.
  • Page 82 SilverCrest SFMT 2.4 A1 kein direktes Sonnenlicht oder starkes Kunstlicht auf das Gerät trifft der Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten vermieden wird und das Gerät nicht in der Nähe von Wasser betrieben wird, insbesondere darf das Gerät niemals untergetaucht werden (stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z.B.

  • Page 83: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Dies betrifft auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten. 6. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Sie alle Geräte der Verpackung und überprüfen Sie anhand der Liste auf Seite 73 die Vollständigkeit der Lieferung.

  • Page 84: Usb-Nano-Empfänger Anschließen

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Die Funkmaus besitzt eine automatische Standby- Funktion. Wenn die Funkmaus einige Zeit nicht verwendet wird, schaltet sie sich aus. Bewegen Sie die Funkmaus oder drücken Sie eine beliebige Taste der Funkmaus, um sie wieder einzuschalten (die Treibersoftware muss installiert sein).

  • Page 85: Software Installieren

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 6.3 Software installieren Um den vollen Funktionsumfang Ihrer Funkmaus nutzen zu können, müssen Sie die mitgelieferte Software installieren. Legen Sie dazu die beiliegende CD-ROM in das DVD-Laufwerk Ihres Computers ein. Der Installationsprozess sollte automatisch beginnen, andernfalls starten Sie die EXE-Datei auf der CD-ROM manuell durch einen Doppelklick.

  • Page 86: Symbol In Der Der Systemleiste

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 3. Klicken Sie auf „Installieren“, um die Installation zu starten. 4. Zum Abschluss der Installation klicken Sie auf „Fertigstellen“. Falls Ihr Computer einen Neustart verlangt, führen Sie diesen aus, bevor Sie die Software verwenden. 6.4 Symbol in der der Systemleiste Nach der Installation steht in der Systemleiste ein Maussymbol Verfügung, über das Sie die Maussoftware zur Konfiguration der Funkmaus...

  • Page 87: Inbetriebnahme

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 „Funkmaus mit der Maussoftware konfigurieren“). Sie können auch mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken und anschließend „Bedienfeld“ wählen, um das Konfigurationsmenü aufzurufen. In der Standardeinstellung der Betriebssysteme werden inaktive Symbole in der Taskleiste ausgeblendet. Es empfiehlt sich, die Funktion „Inaktive Symbole ausblenden“...

  • Page 88: Funkmaus Mit Der Maussoftware Konfigurieren

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 „Bedienelemente und Anzeigen“ auf Seite 74. Im Mediabetrieb können Sie die Lautstärke mit dem Scrollrad (4) verändern und durch Drücken die Stummschaltung aktivieren bzw. deaktivieren. Um wieder vom Mediabetrieb zum Standardbetrieb der Funkmaus zu wechseln, drücken Sie die Taste CPI (5) und halten diese mindestens 5 Sekunden gedrückt bis die Kontrollleuchte (3) einmal lang aufblinkt.
  • Page 89 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Das Konfigurationsmenü besitzt drei Registerkarten: „Tasten zuweisen“, „Empfindlichkeit“ und „Support“. Die auf den Registerkarten verfügbaren Optionen werden nachfolgend erläutert. 7.2.1 Registerkarte „Tasten zuweisen“ Klicken Sie auf eine der abgebildeten Tastenbezeichnungen (z. B. „Zurück“), um der betreffenden Taste eine andere Funktion zuzuordnen. Sie können auch in der rechts daneben abgebildeten Liste auf eines der...
  • Page 90 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Mit dem Schalter „Standard wiederherstellen“ können Sie den Auslieferungszustand des aktuell gewählten Profils wiederherstellen. Alle ausgewählten Optionen betreffen den Standardbetrieb. Die Tastenfunktionen des Mediabetriebs sind unveränderbar. Sie können die Zuordnung der linken Maustaste nur ändern, wenn Sie die Funktion „Linke Maustaste“ bereits einer anderen Taste zugeordnet haben.
  • Page 91 SilverCrest SFMT 2.4 A1 Beschleunigung Mit dieser Option können Sie die Geschwindigkeit des Mauszeigers am Bildschirm einstellen. Um eine höhere Genauigkeit (z. B. für Bildbearbeitungsanwendungen) zu erhalten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Genauigkeit erhöhen“. Vertikale Mit dieser Option können Sie die...

  • Page 92: Nach Dem Gebrauch

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 verwenden oder Sie können für verschiedene Computerspiele bestimmte Funktionen auf bestimmte Tasten legen und beim Start des Spiels schnell aufrufen.  Um die Konfiguration des aktuellen Funkmausprofils zu speichern, wählen Sie „Profil speichern“. Wählen Sie den Ordner, in dem Sie das Profil speichern möchten, geben Sie einen Namen für das Profil ein und...

  • Page 93: Problemlösung

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 9. Problemlösung Wenn die Funkmaus nach der Installation nicht auf Eingaben reagiert, prüfen Sie Folgendes:  Prüfen Sie, ob die Batterien in der richtigen Anordnung (mit der richtigen Polarität) eingelegt sind, wie im Kapitel „Batterien einlegen“...

  • Page 94: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 10. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Auch der USB- Nano-Empfänger ist ein elektronisches Gerät und muss...

  • Page 95: Konformitätsvermerke

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 11. Konformitätsvermerke Diese Funkmaus entspricht grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der RE-Richtlinie 2014/53/EU sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige EU-Konformitätserklärung kann unter folgendem Link heruntergeladen werden: www.targa.de/downloads/conformity/293111.pdf 12. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den originalen Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.

  • Page 96: Service

    SilverCrest SFMT 2.4 A1 Service Telefon: 02921 - 89 13 000 E-Mail: service.DE@targa-online.com Telefon: 01 – 26 76 195 E-Mail: service.AT@targa-online.com Telefon: 044 – 55 10 057 E-Mail: service.CH@targa-online.com IAN: 293111 Hersteller TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest DEUTSCHLAND 94 - Deutsch...

Table of Contents