1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. P990
  6. User manual

LG P990 User Manual

Hide thumbs Also See for P990:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Για περισσότερες πληροφορίες
τηλεφωνήστε στο: 801 11 200 900
ή από κινητό στο : 210 4800564
Οδηγός χρήσης
LG-P990
MFL67759912 (1.0)
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
E N G L I S H
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG P990

Summary of Contents for LG P990

  • Page 1 ΕΛΛΗΝΙΚΑ E N G L I S H Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο: 801 11 200 900 ή από κινητό στο : 210 4800564 Οδηγός χρήσης LG-P990 www.lg.com MFL67759912 (1.0)
  • Page 2 Αυτός ο εξοπλισμός ενδέχεται να λειτουργεί σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Wi-Fi Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το WLAN χωρίς (WLAN) περιορισμούς σε εσωτερικούς χώρους στις χώρες της Ε.Ε., αλλά όχι σε εξωτερικούς χώρους στη Γαλλία, τη Ρωσία και την Ουκρανία. This equipment may be operated in all European countries.
  • Page 3 • Η συσκευή αυτή δεν είναι κατάλληλη για άτομα με προβλήματα όρασης, λόγω του πληκτρολογίου οθόνης αφής. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Η επωνυμία LG και το λογότυπο LG είναι σήματα κατατεθέντα του Ομίλου LG και...

  • Page 4: Table Of Contents

    Περιεχόμενα Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων του χρήση ............5 τηλεφώνου ..............37 Χρήση του SmartShare ...........39 Εξοικείωση με τις λειτουργίες του Συνδέσεις με υπολογιστή μέσω καλωδίου τηλεφώνου..........13 δεδομένων υπολογιστή ..........41 Εξαρτήματα συσκευής ..........20 Κλήσεις ............45 Εγκατάσταση...
  • Page 5 Χρήση επιλογών ............75 Παρακολούθηση προβολής διαφανειών ..64 Προβολή λεπτομερειών φωτογραφίας ..64 On-Screen Phone ........76 Μεταφορά αρχείων με συγχρονισμό μέσων ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ LG ..............76 (MTP) μέσω USB ............64 Εικονίδια του On-Screen Phone 3.0 ....76 Πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής ..65 Δυνατότητες του On-Screen Phone....76 Συνδέστε...
  • Page 6 Περιεχόμενα Αντιμετώπιση προβλημάτων ....100 Σύνδεση του κινητού τηλεφώνου με τον υπολογιστή ..............77 Συχνές ερωτήσεις ........103 Ρυθμίσεις ...........79 ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ & ΔΙΚΤΥΑ .........79 Χρήση δεδομένων .............82 Κλήση .................82 Περισσότερα..............84 Συσκευή ................86 Οθόνη ................87 Αρχική οθόνη ..............87 Κλείδωμα οθόνης............88 Αποθηκευτικός χώρος ..........89 Εξοικονόμ.

  • Page 7: Οδηγίες Για Ασφαλή Και Αποτελεσματική Χρήση

    • Η υψηλότερη τιμή του ΣΕΑ για αυτό Το μοντέλο κινητού τηλεφώνου το μοντέλο τηλεφώνου, όπως έχει LG-P990 έχει σχεδιαστεί με βάση τις ελεγχθεί από την DASY4, για χρήση ισχύουσες απαιτήσεις ασφάλειας για την στο αυτί είναι 0,545 W/kg (10 g) και...
  • Page 8 και να προκληθεί σοβαρή βλάβη στο παραδώστε την σε εξειδικευμένο τηλέφωνο. τεχνικό. • Μην φορτίζετε το τηλέφωνο κοντά • Κατά τη διακριτική ευχέρεια της LG, οι σε εύφλεκτα υλικά, καθώς ενδέχεται επισκευές που καλύπτονται από την να θερμανθεί και να δημιουργηθεί εγγύηση ενδέχεται να περιλαμβάνουν...
  • Page 9 • Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί • Το τηλέφωνό σας είναι ηλεκτρονική για να καθαρίσετε το περίβλημα συσκευή που παράγει θερμότητα της συσκευής (μην χρησιμοποιείτε κατά την κανονική λειτουργία. Η διαλύτες όπως βενζίνη, διαλυτικό ή παρατεταμένη, άμεση επαφή με το οινόπνευμα). δέρμα...
  • Page 10 Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση Οδική ασφάλεια • Όταν ακούτε μουσική ενώ βρίσκεστε έξω, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει Ελέγξτε τους νόμους και τους την ένταση σε ένα λογικό επίπεδο, για κανονισμούς για τη χρήση των κινητών να έχετε επίγνωση του τι συμβαίνει τηλεφώνων...
  • Page 11 • Μην μεταφέρετε και μην αποθηκεύετε ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η υπερβολική ηχητική πίεση εύφλεκτα αέρια, υγρά ή εκρηκτικά από τα ακουστικά και τα ακουστικά κεφαλής στον ίδιο χώρο του αυτοκινήτου μπορεί να προκαλέσει απώλεια της ακοής. σας όπου τοποθετείτε το κινητό σας τηλέφωνο...
  • Page 12 • Εάν αντικαταστήσετε την μπαταρία μπαταρίας. με λάθος τύπο μπαταρίας, υπάρχει • Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες και κίνδυνος έκρηξης. φορτιστές LG. Οι φορτιστές LG έχουν • Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες σχεδιαστεί με τρόπο τέτοιο, ώστε να μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες μεγιστοποιούν τη διάρκεια ζωής της...
  • Page 13 Όλοι οι όροι άδειας, οι αποποιήσεις ευθυνών και οι ειδοποιήσεις που ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ αναφέρονται διατίθενται για λήψη με Με το παρόν, η LG Electronics τον κώδικα προέλευσης. δηλώνει ότι το προϊόν LG-P990 συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και με τις υπόλοιπες...
  • Page 14 Απόρριψη της παλιάς σας συσκευής 1 Όταν ένα προϊόν συμβολίζεται με διαγεγραμμένο κάδο απορριμμάτων, αυτό σημαίνει ότι καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ. 2 Η απόρριψη όλων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα μέσω καθορισμένων εγκαταστάσεων...

  • Page 15: Εξοικείωση Με Τις Λειτουργίες Του Τηλεφώνου

    Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, διαβάστε τα παρακάτω! 2. Βελτίωση διάρκειας ζωής Ελέγξτε αν τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε με το τηλέφωνό σας μπαταρίας περιγράφονται σε αυτή την ενότητα, Αν θέλετε να παρατείνετε τη διάρκεια πριν...
  • Page 16 Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου 3. Χρήση φακέλων Έλεγχος του επιπέδου φόρτισης της μπαταρίας: Μπορείτε να συνδυάζετε αρκετά > Ρυθμίσεις • Πατήστε εικονίδια εφαρμογών σε ένα φάκελο. συστήματος > Σχετικά με το Εναποθέστε ένα εικονίδιο εφαρμογής τηλέφωνο στην περιοχή ΣΥΣΤΗΜΑ > πάνω...
  • Page 17 Μην χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο για ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ τουλάχιστον ένα λεπτό, όσο είναι σε Για να προστατεύσετε το τηλέφωνο εξέλιξη η πλήρης επαναφορά. Έπειτα, και τα προσωπικά σας δεδομένα, θα μπορείτε να ενεργοποιήσετε ξανά το η λήψη των εφαρμογών πρέπει να τηλέφωνο. γίνεται...
  • Page 18 Suite σύνδεση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Μπορείτε να αποκτήσετε το λογισμικό τις λειτουργίες της συσκευής σας από LG PC Suite από την ιστοσελίδα της LG. τον υπολογιστή. Μεταβείτε στη διεύθυνση www. Με το λογισμικό LG PC Suite μπορείτε lg.com και επιλέξτε τη χώρα σας.
  • Page 19 Τα δεδομένα από τη συσκευή και τον τουλάχιστον 100 MB (ενδέχεται να υπολογιστή μπορούν να συγχρονιστούν χρειαστεί περισσότερος ελεύθερος εύκολα με το λογισμικό LG PC χώρος, ανάλογα με τον όγκο των Suite. Μπορείτε να συγχρονίσετε τα δεδομένων που θα αποθηκευτούν) χρονοδιαγράμματα, τις...
  • Page 20 ξανά μια κάρτα microSD στο το τηλέφωνο με τον υπολογιστή τηλέφωνό σας, πρέπει να ανοίξετε μέσω καλωδίου USB, πρέπει να το πλαίσιο ειδοποιήσεων και να εγκαταστήσετε το LG PC Suite στον > Φόρτιση μόνο. πατήσετε υπολογιστή. Ανατρέξτε στις προηγούμενες σελίδες σχετικά με την εγκατάσταση...
  • Page 21 11. Πάγωμα οθόνης Αν η οθόνη παγώσει ή το τηλέφωνο δεν ανταποκρίνεται όταν προσπαθείτε να το χρησιμοποιήσετε: Αφαιρέστε την μπαταρία, τοποθετήστε την ξανά και ενεργοποιήστε το τηλέφωνο. Ή Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος για 10 δευτερόλεπτα για να το απενεργοποιήσετε. Αν...

  • Page 22: Εξαρτήματα Συσκευής

    Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου Εξαρτήματα συσκευής Για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνο, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Ενεργοποίηση. Για να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο, κρατήστε πατημένο το κουμπί Λειτουργίας για τρία δευτερόλεπτα και έπειτα πατήστε Απενεργοποίηση. Πλήκτρο λειτουργίας / Ακουστικό κλειδώματος Αισθητήρας...
  • Page 23 Υποδοχή στερεοφωνικών Πλήκτρα έντασης ακουστικών Στην αρχική οθόνη: έλεγχος της έντασης ήχου κλήσης. Κατά τη διάρκεια • Υποδοχή καλωδίου μιας κλήσης: έλεγχος HDMI της έντασης ήχου Πλήκτρο λειτουργίας κατά τη διάρκεια της /κλειδώματος κλήσης. Μικρόφωνο Ηχείο Κατά την • αναπαραγωγή κομματιού: έλεγχος...

  • Page 24: Εγκατάσταση Της Κάρτας Sim Και Της Μπαταρίας

    Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου Εγκατάσταση της κάρτας SIM και της μπαταρίας Για να ξεκινήσετε την εξερεύνηση του νέου σας τηλεφώνου, θα πρέπει να το ρυθμίσετε. Για να τοποθετήσετε την κάρτα SIM και την μπαταρία: Για να αφαιρέσετε το πίσω κάλυμμα, κρατήστε...

  • Page 25: Φόρτιση Τηλεφώνου

    Τοποθετήστε το βύσμα του φορτιστή ευθυγραμμίστε τις επίχρυσες επαφές και συνδέστε τον στην πρίζα. Πρέπει με το τηλέφωνο και την μπαταρία. να φορτίσετε το LG-P990 μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη Τοποθετήστε ξανά το πίσω κάλυμμα του τηλεφώνου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Την πρώτη φορά, η...

  • Page 26: Τοποθέτηση Της Κάρτας Μνήμης

    Προσοχή! Αφαιρέστε προσεκτικά την κάρτα Να χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένη μνήμης, πιέζοντάς τη απαλά προς το από την LG μπαταρία, φορτιστή (1A) τηλέφωνο και αφήνοντάς τη γρήγορα. και καλώδιο δεδομένων (1A) ειδικά για το μοντέλο του τηλεφώνου σας καθώς έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε...

  • Page 27: Διαμόρφωση Της Κάρτας Μνήμης

    τον τρόπο αποτρέπεται το τυχαίο Ρυθμίσεις. πάτημα της οθόνης και εξοικονομείται μπαταρία. Πηγαίνετε προς τα κάτω και πατήστε Αποθήκευση. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το LG-P990, πατήστε το κουμπί λειτουργίας/ Πατήστε Αφαίρεση εξωτερικής κλειδώματος για να κλειδώσετε κάρτας SD. το τηλέφωνό σας.

  • Page 28: Ασφάλιση Οθόνης Κλειδώματος

    που ενεργοποιείτε τη συσκευή ή μοτίβου που εμφανίζονται στην ξεκλειδώνετε την οθόνη αφής. οθόνη και επιλέξτε Επόμενο. • Η LG δεν φέρει καμία ευθύνη για Κάντε κύλιση και πατήστε τυχόν απώλεια κωδικών ασφαλείας ή Αποθήκευση στην κατηγορία προσωπικών δεδομένων ή για όποια...
  • Page 29 Ρύθμιση κωδικού PIN ξεκλειδώματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στην αρχική οθόνη πατήστε για Προφυλάξεις που πρέπει να να ανοίξετε τη λίστα εφαρμογών λαμβάνετε όταν χρησιμοποιείτε το και επιλέξτε Ρυθμίσεις > Κλείδωμα κλείδωμα με μοτίβο. οθόνης > Διαλέξτε κλείδωμα Είναι πολύ σημαντικό να θυμάστε το οθόνης...
  • Page 30 Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου Όταν δεν μπορείτε να θυμηθείτε το μοτίβο ξεκλειδώματος: Αν συνδεθήκατε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google από το τηλέφωνό σας, αλλά αποτύχατε 5 φορές να σχηματίσετε το σωστό μοτίβο, πατήστε το κουμπί Ξεχάσατε το μοτίβο; (εναλλακτικά, αν...

  • Page 31: Η Αρχική Οθόνη

    Η αρχική οθόνη Συμβουλές για την οθόνη αφής Αρχική οθόνη Παρακάτω θα βρείτε μερικές συμβουλές Απλά σύρετε το δάχτυλό σας προς τα για την πλοήγηση στα μενού του αριστερά ή προς τα δεξιά για να δείτε τηλεφώνου σας. τα πάνελ. Μπορείτε να προσαρμόσετε κάθε...

  • Page 32: Προσαρμογή Αρχικής Οθόνης

    Η αρχική οθόνη Για να διαγράψετε ένα στοιχείο από οποιαδήποτε εφαρμογή, απλώς την αρχική οθόνη: πατήστε το αντίστοιχο εικονίδιο στη λίστα εφαρμογών. • Αρχική οθόνη > πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο που θέλετε Προσαρμογή αρχικής οθόνης να αφαιρέσετε > μετακινήστε το στο Μπορείτε...

  • Page 33: Επιστροφή Σε Εφαρμογές Που Χρησιμοποιήθηκαν Πρόσφατα

    Επιστροφή σε εφαρμογές που Για να προσαρμόσετε το πλαίσιο χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα ειδοποιήσεων Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο Μπορείτε να προσαρμόσετε το αρχικής οθόνης. Στην οθόνη πλαίσιο ειδοποιήσεων ανάλογα με τις εμφανίζεται ένα αναδυόμενο προτιμήσεις σας. παράθυρο με εικονίδια των Για να αλλάξετε τη διάταξη των εφαρμογών...

  • Page 34: Προβολή Της Γραμμής Κατάστασης

    Η αρχική οθόνη Προβολή της γραμμής Εικονίδιο Περιγραφή κατάστασης Ορίστηκε αφύπνιση Η γραμμή κατάστασης χρησιμοποιεί διαφορετικά εικονίδια για να εμφανίσει Νέο φωνητικό ταχυδρομείο διάφορες πληροφορίες του τηλεφώνου, Ο ήχος κλήσης απενεργοποιήθηκε όπως είναι η ισχύς του σήματος, τα νέα μηνύματα, η διάρκεια ζωής της Λειτουργία...

  • Page 35: Πληκτρολόγιο Οθόνης

    Πατήστε για να μεταβείτε στο Εικονίδιο Περιγραφή πληκτρολόγιο αριθμών και συμβόλων. Η σύνδεση μέσω κινητής συσκευής Μπορείτε επίσης να πατήσετε με USB και το φορητό σημείο πρόσβασης είναι ενεργά παρατεταμένα αυτήν την καρτέλα για να δείτε το μενού ρυθμίσεων. Το On-Screen Phone έχει συνδεθεί Πατήστε...

  • Page 36: Ρύθμιση Λογαριασμού Google

    Ρύθμιση λογαριασμού Google Όταν ενεργοποιείτε για πρώτη φορά χρησιμοποιήσετε το Gmail™ και να το τηλέφωνο, έχετε τη δυνατότητα αξιοποιήσετε τις υπηρεσίες της Google να ενεργοποιήσετε το δίκτυο, να στο τηλέφωνό σας. συνδεθείτε στον προσωπικό σας ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ λογαριασμό Google και να αποφασίσετε • Μερικές...

  • Page 37: Σύνδεση Σε Δίκτυα Και Συσκευές

    Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές Wi-Fi Ενεργοποίηση του Wi-Fi και σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi Με τη λειτουργία Wi-Fi, αποκτάτε > Ρυθμίσεις Πατήστε πρόσβαση υψηλής ταχύτητας συστήματος > Wi-Fi στην καρτέλα στο Διαδίκτυο, στην εμβέλεια του ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ & ΔΙΚΤΥΑ. ασύρματου σημείου πρόσβασης (AP). Με...

  • Page 38: Bluetooth

    περισσότερα κινητά τηλέφωνα. > Ρυθμίσεις Πατήστε ΣΗΜΕΙΩΣΗ: συστήματος > Ρυθμίστε το • Η LG δεν φέρει καμία ευθύνη για Bluetooth σε Ενεργοπ. στην τυχόν απώλειες, υποκλοπές ή κακή καρτέλα ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ & ΔΙΚΤΥΑ. χρήση δεδομένων που στέλνονται Πατήστε ξανά το μενού Bluetooth.

  • Page 39: Κοινή Χρήση Της Σύνδεσης Δεδομένων Του Τηλεφώνου

    Λήψη δεδομένων μέσω της ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες συσκευές, ασύρματης λειτουργίας Bluetooth κυρίως ακουστικά και κιτ handsfree > Ρυθμίσεις Πατήστε αυτοκινήτου, ενδέχεται να διαθέτουν συστήματος > Bluetooth > έναν καθορισμένο κωδικό Ρυθμίστε το Bluetooth σε κλειδώματος για το Bluetooth, όπως "Ενεργοπ. " και πατήστε Κάντε τη ο...
  • Page 40 Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές ταυτόχρονα, μετατρέποντας το ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Εάν ο υπολογιστής τηλέφωνό σας σε φορητό σημείο σας χρησιμοποιεί Windows 7 ή μια πρόσβασης Wi-Fi. πρόσφατη διανομή ορισμένων Όταν το τηλέφωνό σας μοιράζεται τη εκδόσεων του Linux (όπως σύνδεση δεδομένων, εμφανίζεται ένα Ubuntu), συνήθως...

  • Page 41: Χρήση Του Smartshare

    Βεβαιωθείτε ότι το Φορητό σημείο Πατήστε Αποθήκευση. πρόσβασης Wi-Fi είναι επιλεγμένο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πατήστε Διαμόρφωση σημείου Αν ενεργοποιήσετε την επιλογή πρόσβασης Wi-Fi. ασφάλειας Ανοικτό, δεν μπορείτε να • Το παράθυρο διαλόγου αποτρέψετε τη μη εξουσιοδοτημένη Διαμόρφωση σημείου χρήση διαδικτυακών υπηρεσιών πρόσβασης Wi-Fi θα ανοίξει. από...
  • Page 42 Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές Προς: Ορίστε μια συσκευή για • Μπορείτε να κάνετε λήψη των αναπαραγωγή των αρχείων αρχείων περιεχομένου που είναι περιεχομένου. αποθηκευμένα σε μια εξωτερική βιβλιοθήκη στο τηλέφωνό σας. • Η αναπαραγωγή των αρχείων γίνεται μόνο σε υποστηριζόμενες • Μπορείτε...

  • Page 43: Συνδέσεις Με Υπολογιστή Μέσω Καλωδίου Δεδομένων Υπολογιστή

    Για να συγχρονίσετε το τηλέφωνο με τον συσκευές μέσω DMP (Συσκευή υπολογιστή μέσω καλωδίου USB, πρέπει αναπαραγωγής ψηφιακών μέσων). να εγκαταστήσετε το λογισμικό PC (LG PC Suite) στον υπολογιστή. Κάντε λήψη • Μπορείτε να παίζετε μόνο μορφές του προγράμματος από τη διαδικτυακή...
  • Page 44 και βίντεο μέσω της λειτουργίας Βεβαιωθείτε ότι το Windows Media μαζικής αποθήκευσης USB Player είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή σας. Συνδέστε το LG-P990 σε υπολογιστή με καλώδιο USB. Με το καλώδιο USB συνδέστε το τηλέφωνο σε υπολογιστή με Εάν δεν έχετε εγκαταστήσει...
  • Page 45 • Για συγχρονισμό με το Windows Media Player, πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθες απαιτήσεις. Στοιχεία Απαίτηση Microsoft Windows XP Λειτουργικό SP2, Vista ή νεότερη σύστημα έκδοση Έκδοση του Windows Windows Media Player Media 10 ή νεότερη έκδοση Player • Αν η έκδοση του Windows Media Player είναι...
  • Page 46 Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές QuickMemo Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία QuickMemo για να δημιουργήσετε με πρακτικό και αποτελεσματικό τρόπο σημειώσεις κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, με μια αποθηκευμένη εικόνα ή με την τρέχουσα οθόνη του τηλεφώνου. Για να εισέλθετε στην οθόνη της Ενεργοποιήστε...

  • Page 47: Κλήσεις

    Κλήσεις Πραγματοποίηση κλήσης εικόνα του θα εμφανιστεί στην οθόνη. Προσαρμόστε τη θέση της Πατήστε για να ανοίξει το εσωτερικής κάμερας, αν χρειάζεται. πληκτρολόγιο. Για να τερματίσετε μια κλήση video, Εισαγάγετε τον αριθμό πατήστε Τέλος. χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. Ιδιωτικό: Μπορείτε να αλλάξετε Για...

  • Page 48: Απάντηση Και Απόρριψη Κλήσης

    Κλήσεις Απάντηση και απόρριψη κλήσης Πραγματοποίηση δεύτερης κλήσης Όταν δέχεστε κλήση σε κατάσταση κλειδώματος, πατήστε παρατεταμένα Κατά την πρώτη σας κλήση, πατήστε και σύρετε το για να απαντήσετε Μενού > Προσθήκη κλήσης στην εισερχόμενη κλήση. και πληκτρολογήστε τον αριθμό. Μπορείτε επίσης να δείτε μια Πατήστε...

  • Page 49: Προβολή Αρχείων Καταγραφής Κλήσεων

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για κάθε κλήση που πραγματοποιείτε υπάρχει χρέωση. Προβολή αρχείων καταγραφής κλήσεων Στην αρχική οθόνη, πατήστε και επιλέξτε την καρτέλα Αρχεία καταγρ. κλήσ. Εμφανίζεται μια πλήρης λίστα όλων των εξερχόμενων, εισερχόμενων και αναπάντητων κλήσεων. ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Επιλέξτε οποιαδήποτε καταχώριση του αρχείου καταγραφής κλήσεων...

  • Page 50: Επαφές

    Επαφές Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε Προσθέστε επαφές στο τηλέφωνο μια επαφή από την οθόνη κλήσης. και συγχρονίστε τις με τις επαφές του λογαριασμού Google σας ή άλλων Πατήστε > για να μεταβείτε λογαριασμών που υποστηρίζουν το στην οθόνη κλήσης. συγχρονισμό επαφών. Εισαγάγετε...

  • Page 51: Εισαγωγή Και Εξαγωγή Επαφών

    από το παλιό τηλέφωνο στον βρίσκεται δεξιά από το όνομα της υπολογιστή. επαφής. Το αστέρι θα γίνει γκρι Εγκαταστήστε πρώτα το LG PC Suite και η επαφή θα καταργηθεί από τα στον υπολογιστή. Εκτελέστε το αγαπημένα. πρόγραμμα και συνδέστε το κινητό...
  • Page 52 Επαφές Αν οι επαφές στη συσκευή διαφέρουν από τις νέες επαφές του υπολογιστή, επιλέξτε τις επαφές που θέλετε να εισαγάγετε από τον υπολογιστή. Πατήστε το κουμπί [OK] για να εισαγάγετε τις νέες επαφές από τον υπολογιστή στη συσκευή.

  • Page 53: Μηνύματα

    Μηνύματα Το LG-P990 συνδυάζει SMS και MMS σε Ανοίγει η οθόνη μηνυμάτων, όπου ένα έξυπνο και εύχρηστο μενού. εμφανίζεται το μήνυμα μετά το όνομα/τον αριθμό του παραλήπτη. Αποστολή μηνύματος Οι απαντήσεις εμφανίζονται στην Πατήστε στην αρχική οθόνη και οθόνη. Καθώς βλέπετε και στέλνετε...

  • Page 54: Γραμματοκιβώτιο Συνομιλιών

    χρησιμοποιώντας εικονίδια emoticon. Όταν γράφετε νέο μήνυμα, πατήστε το πλήκτρο Μενού και επιλέξτε Εισαγ. εικον.smiley. Αλλαγή ρυθμίσεων μηνυμάτων Οι ρυθμίσεις μηνυμάτων του LG-P990 έχουν προκαθοριστεί, έτσι ώστε να μπορείτε να στέλνετε μηνύματα απευθείας. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις, ανάλογα με τις προτιμήσεις...

  • Page 55: E-Mail

    E-mail Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ενός Με την εφαρμογή Email μπορείτε λογαριασμού email: να διαβάζετε email και από άλλες υπηρεσίες (όχι μόνο από το Google > καρτέλα Εφαρμογές > • Πατήστε Mail, δηλαδή). Η εφαρμογή email Email > στην οθόνη του λογαριασμού υποστηρίζει...

  • Page 56: Χρήση Φακέλων Λογαριασμών

    E-mail Χρήση φακέλων λογαριασμών ξανά σε δίκτυο. Αν υπάρχουν εκκρεμή μηνύματα, τα Εξερχόμενα Κάθε λογαριασμός περιέχει τους εξής εμφανίζονται στην οθόνη φακέλους: Εισερχόμενα, Εξερχόμενα, Λογαριασμοί. Απεσταλμένα και Πρόχειρα. Ίσως υπάρχουν κι άλλοι φάκελοι, ανάλογα ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Όταν λαμβάνετε ένα με τις λειτουργίες που υποστηρίζει ο νέο...

  • Page 57: Κάμερα

    Κάμερα Για να ανοίξετε την εφαρμογή Κάμερα, πατήστε το πλήκτρο Εφαρμογές > Κάμερα Εξοικείωση με το σκόπευτρο Φωτεινότητα – Ορίζει και ελέγχει την ποσότητα του ηλιακού φωτός που περνά από το φακό. Σύρετε το δείκτη φωτεινότητας κατά μήκος της γραμμής προς το “-” για εικόνα...

  • Page 58: Λήψη Φωτογραφίας

    Κάμερα Λήψη φωτογραφίας εφαρμογή υποστηρίζει αυτή τη λειτουργία. Ανοίξτε την εφαρμογή Κάμερα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αποστολή μηνυμάτων MMS Κρατήστε το τηλέφωνο και σε κατάσταση περιαγωγής μπορεί να σας στρέψτε το φακό προς το θέμα της επιβαρύνει με επιπλέον χρεώσεις. φωτογραφίας σας. Πατήστε...
  • Page 59 Φλας – Απενεργ. / Ενεργ. / Aυτόματο. • Ηλιοβασίλεμα: Κατάλληλο για τη φωτογράφιση τοπίων σε Εστίαση – Πατήστε το για να επιλέξετε ηλιοβασίλεμα. τον τρόπο εστίασης. • Νύχτα: Κατάλληλο για νυχτερινή • Αυτόματο: Επιτρέπει στην κάμερα φωτογράφιση. Για τον εντοπισμό να...

  • Page 60: Προβολή Αποθηκευμένων Φωτογραφιών

    Κάμερα Τοποθεσία ετικέτας – Ενεργοποιήστε Bοήθεια κάμερας – Πατήστε το όποτε αυτή τη δυνατότητα, για να θέλετε να μάθετε πώς λειτουργεί κάποια χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες δυνατότητα. Σας παρέχει έναν γρήγορο τοποθεσίας του τηλεφώνου. Τραβήξτε οδηγό. φωτογραφίες όπου κι αν είστε. Έπειτα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: προσθέστε...
  • Page 61 Πατήστε μια φωτογραφία για να εμφανιστούν άλλα μενού επιλογών. – Πατήστε το για να δείτε μια λίστα των φωτογραφιών σας στο SmartShare (Οι φωτογραφίες εμφανίζονται κατά τη σύνδεση με άλλες συσκευές). – Πατήστε το για να τραβήξετε μια νέα φωτογραφία. –...

  • Page 62: Βιντεοκάμερα

    Βιντεοκάμερα Εξοικείωση με το σκόπευτρο Φωτεινότητα – Ορίζει και ελέγχει την ποσότητα του ηλιακού φωτός που περνά από το φακό. Σύρετε το δείκτη φωτεινότητας κατά μήκος της γραμμής, προς το "-" για βίντεο με χαμηλότερη φωτεινότητα ή προς το "+" για βίντεο με...

  • Page 63: Γρήγορη Λήψη Βίντεο

    Γρήγορη λήψη βίντεο Κοινή χρήση Πατήστε για να Ανοίξτε την εφαρμογή Κάμερα κοινοποιήσετε το βίντεο μέσω Bluetooth, Email, και σύρετε το κουμπί λειτουργίας Gmail, Μηνυμάτων ή κάμερας προς τα κάτω, στη θέση YouTube. Βίντεο. Το εικονίδιο λήψης θα αλλάξει σε . ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η...

  • Page 64: Παρακολούθηση Αποθηκευμένων Βίντεο

    Βιντεοκάμερα Αποθήκευση – Επιλέξτε Κάρτα SD ή HD (1280x720), TV (720x480), VGA (640x480), MMS (QVGA-320x240) ή Εσωτερική μνήμη. MMS (QCIF-176x144). Επαναφορά – Επαναφέρετε όλες Ισορροπία λευκού – Η ισορροπία τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της λευκού εξασφαλίζει τη ρεαλιστική βιντεοκάμερας. απεικόνιση των λευκών περιοχών του Παρακολούθηση...

  • Page 65: Πολυμέσα

    Πολυμέσα Αποστολή φωτογραφίας Μπορείτε να αποθηκεύσετε αρχεία πολυμέσων σε μια κάρτα microSD. Έτσι Για να στείλετε μια φωτογραφία, θα έχετε εύκολη πρόσβαση σε όλα σας πατήστε τη για να την επιλέξετε. τα αρχεία εικόνας και βίντεο. Πατήστε και επιλέξτε οποιαδήποτε από τις διαθέσιμες Άλμπουμ...

  • Page 66: Χρήση Εικόνας

    Πολυμέσα Χρήση εικόνας Μεταφορά αρχείων με συγχρονισμό μέσων (MTP) μέσω Επιλέξτε εικόνες για να τις χρησιμοποιήσετε ως ταπετσαρία ή ως μέσο αναγνώρισης καλούντος. Για να μεταφέρετε αρχεία μέσω συσκευής USB: Πατήστε μια φωτογραφία και μετά πατήστε το πλήκτρο Μενού > Συνδέστε...

  • Page 67: Πρόγραμμα Αναπαραγωγής Μουσικής

    Πρόγραμμα αναπαραγωγής Αποθήκευση αρχείων μουσικής ή μουσικής βίντεο από τον υπολογιστή στον αφαιρούμενο αποθηκευτικό χώρο Το τηλέφωνό σας διαθέτει ένα του τηλεφώνου πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής με το οποίο μπορείτε να ακούτε • Με μια μονάδα ανάγνωσης όλα τα αγαπημένα σας κομμάτια. καρτών...

  • Page 68: Αναπαραγωγή Τραγουδιών

    Πολυμέσα Αναπαραγωγή τραγουδιών Λίστες αναπαραγωγής Στην αρχική οθόνη, πατήστε το Μπορείτε να δημιουργήσετε λίστες πλήκτρο Εφαρμογές και μετά αναπαραγωγής για να οργανώσετε πατήστε Αναπαραγ. μουσικής. τα αρχεία μουσικής σας σε σύνολα τραγουδιών, τα οποία μπορείτε να Πατήστε την καρτέλα Τραγούδια . ακούτε...

  • Page 69: Για Να Διαγράψετε Ένα Τραγούδι Από Μια Λίστα Αναπαραγωγής

    Για να διαγράψετε ένα τραγούδι ΣΗΜΕΙΩΣΗ: από μια λίστα αναπαραγωγής Τα πνευματικά δικαιώματα των αρχείων Ανοίξτε μια λίστα αναπαραγωγής. μουσικής ενδέχεται να προστατεύονται από διεθνείς συνθήκες και εθνικούς νόμους περί Πατήστε παρατεταμένα το τραγούδι προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων. που θέλετε να διαγράψετε και μετά Επομένως, για...
  • Page 70 Πολυμέσα Για να ελέγξετε τις συσκευές Πατήστε το πλήκτρο Μενού > απόδοσης περιεχομένου Ρυθμίσεις. Επιτρέψτε στη συσκευή απόδοσης Επιλέξτε Μπορεί να εντοπιστεί περιεχομένου (π.χ. τηλεόραση) να παίζει ώστε να μπορεί η συσκευή σας να πολυμέσα από μια απομακρυσμένη εντοπιστεί από άλλες συσκευές. βιβλιοθήκη...
  • Page 71 Για κοινή χρήση περιεχομένου από ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ το τηλέφωνό σας στη συσκευή Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν απόδοσης (π.χ. τηλεόραση) την εφαρμογή, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: οικιακό σας δίκτυο μέσω Wi-Fi. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή απόδοσης Ορισμένες συσκευές με δυνατότητα περιεχομένου...
  • Page 72 Πολυμέσα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένοι τύποι περιεχομένου δεν υποστηρίζονται. Για την αποστολή περιεχομένου από την απομακρυσμένη βιβλιοθήκη περιεχομένου Πατήστε το πλήκτρο Εφαρμογές > SmartShare Πατήστε το κουμπί Από και επιλέξτε Το τηλέφωνό μου. Μπορείτε να ψάξετε στην τοπική βιβλιοθήκη περιεχομένου. Πατήστε παρατεταμένα μια μικρογραφία...

  • Page 73: Βοηθητικές Εφαρμογές

    Βοηθητικές εφαρμογές Ρύθμιση της αφύπνισης Προσθήκη συμβάντος στο ημερολόγιο Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο Εφαρμογές και μετά ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να χρησιμοποιήσετε πατήστε Αφύπνιση/Ρολόι το Ημερολόγιο, πρέπει πρώτα να Για να προσθέσετε μια νέα αφύπνιση, δημιουργήσετε λογαριασμό Google. πατήστε το κάτω...

  • Page 74: Αλλαγή Της Προβολής Ημερολογίου

    συμβατή μορφή. με αποθηκευμένα συμβάντα επισημαίνονται στο ημερολόγιο Ραδιόφωνο FM με ένα χρωματιστό τετράγωνο. Το LG-P990 διαθέτει ενσωματωμένο Μπορείτε να ρυθμίσετε να ακούγεται ραδιόφωνο FM, για να απολαμβάνετε ένας ήχος ειδοποίησης την ώρα τους αγαπημένους σας σταθμούς εν έναρξης του συμβάντος.

  • Page 75: Αναπαραγωγή Video

    Αναπαραγωγή Video Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο Εφαρμογές > Polaris Η ενσωματωμένη εφαρμογή Office αναπαραγωγής βίντεο επιτρέπει την Δηλώστε το όνομά σας και αναπαραγωγή βίντεο απευθείας από τη διεύθυνση email σας στη αρχεία αποθηκευμένα στην κάρτα σελίδα εγγραφής. Αν θέλετε να SD.

  • Page 76: Youtube

    Βοηθητικές εφαρμογές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πατήστε για να μεταβείτε στις φωνητικές εγγραφές σας. Μπορείτε να ακούσετε τις αποθηκευμένες εγγραφές. YouTube Το YouTube είναι μια δημόσια τοποθεσία επικοινωνίας στο Internet, η οποία επιτρέπει στους χρήστες να ανεβάζουν τα βίντεό τους ώστε να μπορεί να τα παρακολουθήσει το κοινό. Οι...

  • Page 77: Το Web

    Το web Internet Πατήστε για να ανοίξετε μια λίστα αποθηκευμένων σελιδοδεικτών. Το Internet σάς προσφέρει έναν γρήγορο και πολύχρωμο κόσμο Χρήση επιλογών παιχνιδιών, μουσικής, ειδήσεων, Πατήστε το πλήκτρο Μενού για να δείτε αθλητικών, ψυχαγωγίας και πολλών τις επιλογές. άλλων, απευθείας στο κινητό σας Ανανέωση...

  • Page 78: On-Screen Phone

    πληκτρολογίου. πληκτρολόγιο του υπολογιστή. Εικονίδια του On-Screen Phone • Μεταφορά αρχείων (από το κινητό τηλέφωνο στον υπολογιστή): Εκκινήστε το LG Home Panorama Στέλνει αρχεία από το κινητό σας ή αλλάξτε τις προτιμήσεις του τηλέφωνο (π.χ. φωτογραφίες, βίντεο, On-Screen Phone. μουσική και αρχεία Polaris Office) στον...

  • Page 79: Εγκατάσταση Του On-Screen Phone Στον Υπολογιστή Σας

    • LG Home Panorama: εμφανίζει όλους κλικ στην επιλογή DOWNLOAD. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε Run για να τους χώρους εργασίας του LG Home. Μπορείτε να οργανώνετε εύκολα τα εγκαταστήσετε το On-Screen Phone εικονίδια ή τα γραφικά στοιχεία και στον υπολογιστή σας.

  • Page 80: Υπολογιστή

    On-Screen Phone Η πρόσβαση στο Internet μέσω δικτύων Wi-Fi ίσως να μην λειτουργεί καλά, ανάλογα με την κίνηση στο δίκτυο. Όταν μεγεθύνετε το παράθυρο του On-Screen Phone, η προβαλλόμενη οθόνη μπορεί να ανταποκρίνεται αργά. Έλεγχος της σύνδεσης του τηλεφώνου με τον υπολογιστή Μόλις...

  • Page 81: Ρυθμίσεις

    Ρυθμίσεις Η εφαρμογή Ρυθμίσεις περιέχει τα του τηλεφώνου σας προκειμένου να περισσότερα από τα εργαλεία που συνδεθείτε. χρειάζονται για την προσαρμογή και < Ενεργοποίηση του Wi-Fi > τη διαμόρφωση του τηλεφώνου σας. Στην αρχική οθόνη, ανοίξτε το πλαίσιο Σε αυτήν την ενότητα περιγράφονται Ειδοποιήσεις...
  • Page 82 Ρυθμίσεις Πατήστε ένα δίκτυο για να ΣΗΜΕΙΩΣΗ συνδεθείτε σε αυτό. Αυτή η συσκευή υποστηρίζει τα - Εάν το δίκτυο διαθέτει προστασία, πρωτόκολλα WEP, WPA/WPA2- θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε PSK και 802.1x EAP. (Ορισμένες κωδικό πρόσβασης ή άλλα μέθοδοι EAP δεν υποστηρίζονται.) διαπιστευτήρια.
  • Page 83 στην οποία θέλετε να στείλετε ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Στο εγχειρίδιο της δεδομένα. συσκευής Bluetooth θα βρείτε * Αποστολή πολλών επιλεγμένων πληροφορίες σχετικά με τη επαφών: Ανοίξτε την εφαρμογή λειτουργία σύζευξης και τον κωδικό Επαφές. Για να επιλέξετε πάνω από πρόσβασης (συνήθως είναι 0 0 0 0 – μία...

  • Page 84: Χρήση Δεδομένων

    Ρυθμίσεις Χρήση δεδομένων ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Η υποστηριζόμενη Μπορείτε να ελέγχετε την τρέχουσα έκδοση Bluetooth είναι η Bluetooth χρήση δεδομένων, να ενεργοποιείτε/ 3.0 με πιστοποίηση Bluetooth απενεργοποιείτε τη μετάδοση SIG. Είναι συμβατό με άλλες δεδομένων από την κινητή συσκευή ή πιστοποιημένες συσκευές Bluetooth να...
  • Page 85 θα μπορείτε να καλείτε μόνο τους Η επιλογή αυτή είναι χρήσιμη αν αριθμούς που περιλαμβάνονται στη πρέπει να απορρίψετε μια κλήση κατά λίστα καθορισμένων αριθμών. τη διάρκεια συνάντησης. ΦΩΝΗΤΙΚΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ • Προώθηση κλήσης - Επιλέξτε αν θέλετε να γίνεται εκτροπή όλων των • Υπηρεσία...

  • Page 86: Περισσότερα

    Ρυθμίσεις • Αναμονή κλήσης - Αν έχει < Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi > ενεργοποιηθεί η αναμονή κλήσεων, Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε η συσκευή θα σας ειδοποιεί για το τηλέφωνό σας για την ευρυζωνική εισερχόμενες κλήσεις όταν είστε σύνδεση μέχρι και 8 ακόμη συσκευών ήδη...
  • Page 87 Για να συνδέσετε το τηλέφωνο με τον ΣΗΜΕΙΩΣΗ υπολογιστή μέσω USB (Tethering) Τα Mobile Hotspot απαιτούν Συνδέστε το τηλέφωνο στον κατάλληλο πρόγραμμα δεδομένων υπολογιστή με ένα καλώδιο USB. DataPro. Οι συσκευές που Εμφανίζεται η ειδοποίηση για συνδέονται στο Mobile Hotspot τον...

  • Page 88: Συσκευή

    Ρυθμίσεις < Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας > < ΗΧΟΙ ΚΛΗΣΗΣ & ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ > Ήχος κλήσης τηλεφώνου - Επιλέξτε Ρυθμίστε τις επιλογές για την περιαγωγή δεδομένων, τη λειτουργία και τους ήχο κλήσης για τις εισερχόμενες παρόχους δικτύου, τα ονόματα σημείων κλήσεις. πρόσβασης (APN) κ.λπ. Ήχος...

  • Page 89: Οθόνη

    Οθόνη Αρχική οθόνη Φωτεινότητα – Ρυθμίστε τη Κινούμενα γραφικά - Επιλέξτε αν φωτεινότητα της οθόνης. θέλετε κινούμενα γραφικά για όλα τα εφέ που υποστηρίζονται (όπως η Αυτόματη περιστροφή οθόνης πλοήγηση από οθόνη σε οθόνη) ή – Έτσι αλλάζει αυτόματα ο αν...

  • Page 90: Κλείδωμα Οθόνης

    Ρυθμίσεις Κλείδωμα οθόνης Φόντο - Επιλέξτε το φόντο που θα εμφανίζεται στην οθόνη κλειδώματος. < ΟΘΟΝΗ > Ρολόι & Συντομεύσεις - Προσαρμόστε Διαλέξτε κλείδωμα οθόνης - Επιλέξτε το ρολόι και τις συντομεύσεις που τον τρόπο με τον οποίο θέλετε να εμφανίζονται...

  • Page 91: Αποθηκευτικός Χώρος

    Αποθηκευτικός χώρος Εξοικονόμ. ενέργειας Ενεργοποίηση εξοικονόμησης < ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΣ ενέργειας - Επιλέξτε το επίπεδο ΧΩΡΟΣ > ενεργοποίησης του προγράμματος Μπορείτε να παρακολουθείτε τον εξοικονόμησης ενέργειας. χρησιμοποιούμενο και τον διαθέσιμο Συμβουλές εξοικονόμησης αποθηκευτικό χώρο στη μνήμη του ενέργειας - Πατήστε το για να δείτε συστήματος.

  • Page 92: Εφαρμογές

    Ρυθμίσεις Φωτισμός μπροστινών πλήκτρων - για να ελέγξετε αν (αλλά και πώς) όλες Ρυθμίστε το χρονικό όριο φωτισμού των οι εφαρμογές στέλνουν, λαμβάνουν μπροστινών πλήκτρων. και συγχρονίζουν δεδομένα με βάση το χρονοδιάγραμμά τους, καθώς και ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ - Δείτε αν όλες οι εφαρμογές μπορούν να πόση...

  • Page 93: Ασφάλεια

    < ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΚΑΡΤΑΣ SIM > για τον κατά προσέγγιση εντοπισμό της τοποθεσίας σας. Χρησιμοποιείται Ρύθμιση κλειδώματος κάρτας SIM κατά την αναζήτηση στους Χάρτες - Ανοίγει μια οθόνη όπου μπορείτε να Google και σε άλλες εφαρμογές. ορίσετε αν θέλετε να χρησιμοποιείτε Όταν...

  • Page 94: Γλώσσα & Εισαγωγή

    αποθηκευτικό χώρο - Πατήστε το θέλετε να χρησιμοποιείτε: φωνητική για να εγκαταστήσετε ένα ασφαλές πληκτρολόγηση Google ή πληκτρολόγιο πιστοποιητικό από μια κάρτα microSD. LG. Έπειτα, πατήστε για να Εκκαθάριση διαπιστευτηρίων διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις κάθε πληκτρολογίου. - Διαγράφει όλα τα ασφαλή...

  • Page 95: Δημιουργία Αντιγράφου Ασφαλείας & Επαναφορά

    < ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ > Συγχρονισμός μέσων (MTP), Σύνδεση Επαναφορά εργοστασιακών μέσω κινητής συσκευής με USB, δεδομένων - Διαγράφει όλα τα Λογισμικό LG. δεδομένα που υπάρχουν στο τηλέφωνο. Ερώτηση στη σύνδεση - ΣΥΣΤΗΜΑ Ενεργοποιήστε το αν θέλετε το τηλέφωνο να σας ζητά να διαλέξετε...

  • Page 96: Επιλογές Προγραμματιστή

    Ρυθμίσεις Βοήθεια - Πατήστε το για να δείτε < ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΧΡΗΣΤΗ > πληροφορίες σχετικά με τους Είναι ενεργοποιημένη η αυστηρή διάφορους τύπους συνδέσεων USB. λειτουργία - Επιλέξτε το αν θέλετε να αναβοσβήνει η οθόνη όταν κάποιες Επιλογές προγραμματιστή εφαρμογές λειτουργούν για μεγάλο Εντοπισμός...

  • Page 97: Πληροφορίες Για Το Τηλέφωνο

    < ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ > Να μην καταγράφονται οι δραστηριότητες - Επιλέξτε το αν θέλετε να κλείνει κάθε δραστηριότητα μόλις την αφήνει ο χρήστης. Όριο παρασκηνιακής διαδικασίας - Ρυθμίστε το προτιμώμενο όριο διεργασιών στο παρασκήνιο. Προβολή όλων των ANRs - Επιλέξτε το για...

  • Page 98: Ενημέρωση Λογισμικού

    Ενημέρωση λογισμικού Ενημέρωση του λογισμικού του λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν τηλεφώνου η LG θέτει σε κυκλοφορία τη νεότερη έκδοση υλικολογισμικού που αφορά Με αυτήν τη λειτουργία μπορείτε να τη συσκευή σας. Αρχικά, μπορείτε να ενημερώσετε εύκολα μέσω Internet ελέγξετε την έκδοση λογισμικού στο...
  • Page 99 και των εφαρμογών σας, διάφορες κατεβασμένες εφαρμογές και η άδεια χρήσης DRM. Επομένως, η LG σάς συνιστά να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας των προσωπικών σας δεδομένων πριν από την ενημέρωση του λογισμικού του τηλεφώνου σας. Η LG δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενη απώλεια προσωπικών δεδομένων.

  • Page 100: Προδιαγραφές

    Προδιαγραφές στην ενότητα DivX VOD στο μενού ρύθμισης της συσκευής. Κατασκευάζεται με την άδεια της Dolby Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά Laboratories. Η ονομασία “Dolby” και το με την ολοκλήρωση της δήλωσης, σύμβολο διπλού-D αποτελούν εμπορικά ανατρέξτε στην τοποθεσία vod.divx. σήματα της Dolby Laboratories. com.

  • Page 101: Αξεσουάρ

    Αξεσουάρ Αυτά τα αξεσουάρ είναι διαθέσιμα για το LG-P990. (Τα αντικείμενα που περιγράφονται παρακάτω ίσως είναι προαιρετικά.) Φορτιστής Μπαταρία Καλώδιο Οδηγός χρήσης δεδομένων Περισσότερες Συνδέστε το πληροφορίες LG-P990 σε σχετικά με το υπολογιστή. LG-P990. Στερεοφωνικά ακουστικά ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ν α χρησιμοποιείτε πάντοτε γνήσια αξεσουάρ LG.

  • Page 102: Σύνδεση Του Κινητού Τηλεφώνου Με Τον Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    Αντιμετώπιση προβλημάτων Στο κεφάλαιο αυτό αναφέρονται ορισμένα προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κατά τη χρήση του τηλεφώνου. Για ορισμένα προβλήματα πρέπει να καλέσετε τον πάροχο υπηρεσιών, αλλά τα περισσότερα μπορείτε να τα επιλύσετε εύκολα μόνοι σας. Μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Δεν...
  • Page 103 Μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Πιέσατε πολύ σύντομα το πλήκτρο ενεργοποίησης/ Πατήστε το πλήκτρο ενεργοποίησης/ Δεν είναι απενεργοποίησης. απενεργοποίησης για τουλάχιστον δύο δυνατή η δευτερόλεπτα. ενεργοποίηση Η μπαταρία δεν είναι Φορτίστε τη μπαταρία. Ελέγξτε την του φορτισμένη. ένδειξη φόρτισης στην οθόνη. τηλεφώνου...
  • Page 104 Αντιμετώπιση προβλημάτων Μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Δεν είναι δυνατή η λήψη/ Διαγράψτε κάποια μηνύματα από το Μνήμη πλήρης αποστολή τηλέφωνο. SMS και εικόνων Τα αρχεία Μη υποστηριζόμενη μορφή Ελέγξτε ποιες μορφές αρχείων δεν ανοίγουν αρχείου υποστηρίζονται. Ελέγξτε το σύστημα αρχείων της κάρτας Η...

  • Page 105: Συχνές Ερωτήσεις

    Συχνές ερωτήσεις Προτού στείλετε το τηλέφωνο για επισκευή ή καλέσετε το τμήμα τεχνικής υποστήριξης, ελέγξτε αν τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε με το τηλέφωνό σας περιγράφονται σε αυτή την ενότητα. Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Μπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή ήχου Bluetooth, όπως στερεοφωνικά ή μονοφωνικά...
  • Page 106 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Είναι εφικτός Δεδομένα ο μονόδρομος Μόνο ο αμφίδρομος συγχρονισμός είναι συγχρονισμός με εφικτός. Συγχρονισμός το Gmail; Μπορώ να Τα Εισερχόμενα συγχρονίζονται αυτόματα. συγχρονίσω Δεδομένα Για να δείτε τους άλλους φακέλους, όλους τους πατήστε το πλήκτρο Μενού και μετά Συγχρονισμός...
  • Page 107 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Σε περίπτωση που θελήσω να χρησιμοποιήσω Λειτουργία ένα αρχείο Δεν υπάρχει περιορισμός στο μέγεθος του τηλεφώνου .MP3 ως ήχο αρχείου. κλήσης, υπάρχει Μελωδία περιορισμός στο μέγεθος του αρχείου; Το τηλέφωνό μου δεν εμφανίζει την ώρα παράδοσης Λειτουργία...
  • Page 108 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Μπορώ να συγχρονίσω Λειτουργία τις επαφές μου Μπορείτε να συγχρονίσετε μόνο τις επαφές τηλεφώνου από όλους τους του Gmail και του διακομιστή MS Exchange λογαριασμούς (εταιρικός διακομιστής email). Συγχρονισμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου; Αν έχετε μεταφέρει μια επαφή και στον αριθμό...
  • Page 109 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο Μενού. 2. Επιλέξτε Ρυθμίσεις συστήματος > Κλείδωμα οθόνης. 3. Πατήστε Διαλέξτε κλείδωμα οθόνης > Μοτίβο. Την πρώτη φορά που γίνεται αυτό, εμφανίζονται οδηγίες σχετικά με τη δημιουργία του μοτίβου ξεκλειδώματος. 4.
  • Page 110 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Αν ξεχάσετε το μοτίβο: Αν συνδεθήκατε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google από το τηλέφωνό σας, αλλά αποτύχατε 5 φορές να σχηματίσετε το σωστό μοτίβο, πατήστε το κουμπί "Ξεχάσατε το μοτίβο;". Έπειτα, θα πρέπει να συνδεθείτε...
  • Page 111 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία 3. Όταν εμφανιστεί στην οθόνη το λογότυπο της LG, συνεχίστε να κρατάτε πατημένα τα πλήκτρα αυτά για περίπου δύο δευτερόλεπτα και έπειτα αφήστε τα όλα ταυτόχρονα, πριν εξαφανιστεί από την οθόνη το λογότυπο της LG. Μην χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο για...
  • Page 112 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Η οθόνη μου 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο απενεργοποιείται Μενού. μόλις μετά από Λειτουργία 2. Πατήστε Ρυθμίσεις συστήματος > 15 δευτερόλεπτα. τηλεφώνου Προβολή. Πώς μπορώ να αλλάξω το 3. Στις "Ρυθμίσεις προβολής", πατήστε Λήξη Λήξη...
  • Page 113 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία 1. Στην αρχική οθόνη, πατήστε το πλήκτρο Αποθήκευσα μια Μενού. εφαρμογή που Λειτουργία 2. Πατήστε Ρυθμίσεις εφαρμογών > Η προκαλεί πολλά τηλεφώνου λήψη ολοκληρώθηκε. σφάλματα. Πώς Εφαρμογή μπορώ να την 3. Επιλέξτε την εφαρμογή και πατήστε καταργήσω;...
  • Page 114 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Αν Λειτουργία απενεργοποιήσω τηλεφώνου το τηλέφωνο, Όχι, αυτή η δυνατότητα δεν υποστηρίζεται. θα ηχήσει η Αφύπνιση αφύπνιση; Αν η ένταση ήχου κλήσης έχει Λειτουργία απενεργοποιηθεί Η αφύπνιση έχει προγραμματιστεί ώστε να τηλεφώνου ή έχει τεθεί ηχεί...
  • Page 115 Copyright ©2013 LG Electronics, • Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 116 Contents Guidelines for safe and efficient use ..5 Calls .............37 Making a call ..........37 Getting to know your phone ....11 Making a video call .........37 Device components .........16 In Video call Menu........37 Installing the SIM card and battery ...18 Calling your contacts .......37 Charging your phone .......19 Answering and rejecting a call ....37 Installing the memory card ......20...
  • Page 117 Using an image ........51 Using options ..........60 Viewing a slideshow ........52 On-Screen Phone .........61 View photo details ........52 LG SOFTWARE........61 Transferring files using USB Media sync On-Screen Phone 3.0 icons .....61 (MTP) .............52 On-Screen Phone features ......61 Music Player ...........52...
  • Page 118 Contents Home screen ..........68 Lock screen ..........69 Storage ..........69 Power saver ...........70 Apps ............70 Accounts & sync ........70 Location services ........71 Security ..........71 Language & input ........72 Backup & reset ........72 Date & Time ...........72 Accessibility ...........72 PC connection ........72 Developer options ........73 About phone ...........73 Software update ........74...

  • Page 119: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Absorption Rate (SAR) information. at least 1.5 cm away from the body. When This mobile phone model LG-P990 has been a carry case, belt clip or holder is used for designed to comply with applicable safety body-worn operation, it should not contain requirements for exposure to radio waves.
  • Page 120 The phone should be charged in a well • Repairs under warranty, at LG's discretion, ventilated area. • may include replacement parts or boards Do not subject this unit to excessive •...
  • Page 121 Efficient phone operation When your vehicle is equipped with an • air bag, do not obstruct with installed or Electronics devices portable wireless equipment. It can cause All mobile phones may receive interference, the air bag to fail or cause serious injury which could affect performance.
  • Page 122 Do not use your phone at a refueling point. • performance. Do not use near fuel or chemicals. • Use only LG batteries and chargers. LG • Do not transport or store flammable • chargers are designed to maximise the gas, liquid or explosives in the same battery life.
  • Page 123 DECLARATION OF CONFORMITY sunlight or use it in high humidity, such as Hereby, LG Electronics declares that in the bathroom. this LG-P990 product is in compliance Do not leave the battery in hot or cold • with the essential requirements and...
  • Page 124 Disposal of your old unit 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

  • Page 125: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Extending your phone's battery life: Please check to see whether any problems you encountered with your phone are Turn off radio communications you are not • described in this section before taking the using.
  • Page 126 Getting to know your phone Battery usage time is displayed on the WARNING screen. It tells you how long it has been To protect your phone and personal data, since you last connected your phone to a only download applications from trusted power source or, if currently connected, how sources, such as Google Play.
  • Page 127 (LG PC Suite) Multitasking is easy with Android because The LG PC Suite is a software package that you can keep more than one application helps you connect your device to a PC via a running at the same time. There's no USB cable and Wi-Fi.
  • Page 128 NOTE: LG integrated USB driver your PC using the USB cable, you need LG integrated USB driver is required to to install LG PC Suite on your PC. connect an LG device and PC and is Please refer to previous pages to install installed automatically when you install LG PC Suite.
  • Page 129 Storage from the DEVICE tab to check Hold your mobile phone vertically, as you out the storage media. (If you want to would a regular phone. The LG-P990 has an transfer files to or from a memory card, internal antenna. Be careful not to scratch or insert a memory card into the phone.)

  • Page 130: Device Components

    Getting to know your phone Device components To turn on the phone, press and hold the Power key. To turn off the phone, press and hold the Power key for three seconds and touch Power off. Power/Lock key Earpiece Switch your phone on/off Proximity sensor by pressing and holding Inner camera lens...
  • Page 131 Stereo earphone connector Volume keys On the home screen: control ringer volume. HDMI cable connector During a call: control • Power/Lock key your In-Call volume. Microphone Speaker When playing a track: • controls volume. Charger, micro USB cable connector Back cover Camera lens Flash microSD...

  • Page 132: Installing The Sim Card And Battery

    Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you’ll need to set it up. To insert the SIM card and battery: To remove the back cover, hold the phone firmly in your hand.

  • Page 133: Charging Your Phone

    Insert the charger and plug it into an battery. electrical socket. Your LG-P990 must be charged until you can see Replace the back cover of the phone. NOTE: The battery must be fully charged initially to extend battery lifetime.

  • Page 134: Installing The Memory Card

    Getting to know your phone Installing the memory card WARNING Do not insert or remove the memory card NOTE: The LG-P990 supports up to a 32 when the phone is on. Otherwise, you GB memory card. may damage the memory card as well...

  • Page 135: Locking And Unlocking The Screen

    Set an unlock pattern saves battery power. On the Home screen, touch to open When you are not using the LG-P990, press the application list and select Settings > the Power/Lock key to lock your > Lock screen > Select screen lock phone.
  • Page 136 Getting to know your phone Set an unlock PIN code When you cannot recall your unlock pattern: On the Home screen, touch to open the application list and select Settings If you logged in to your Google account on > Lock screen > Select screen lock the phone but failed to enter the correct >...

  • Page 137: Your Home Screen

    Your Home screen Touch screen tips NOTE: Some screen images may vary Here are some tips on how to navigate depending on your phone provider. around your phone. Touch – To choose a menu/option or open On your Home screen, you can view quick an application, touch it.

  • Page 138: Add Or Remove Panels To The Home Screen

    Your Home screen Returning to recently-used The multiple panels of the Home screen and items in Apps, Downloads, Widgets applications or Wallpapers will be displayed on the Touch and hold the Home key. The Edit mode screen. screen displays a pop-up with icons of Scroll left or right to the panel that applications you used recently.

  • Page 139: To Customise The Notification Panel

    To customise the notification Viewing the status bar panel The status bar uses different icons to display phone information such as signal strength, You can customise the notification panel to new messages, battery life, and active match your preferences. Bluetooth and data connections. To rearrange items on the notification panel Touch...

  • Page 140: Onscreen Keyboard

    Your Home screen Onscreen keyboard Icon Description You can enter text using the onscreen Quickmemo keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you Battery is charging need to enter text. To manually display the Phone is connected to PC via USB cable keyboard, simply touch a text field where you want to enter text.

  • Page 141: Entering Accented Letters

    Using the keypad & entering text Tap once to capitalise the next letter you type. Double-tap or touch and hold for all caps. Tap to switch to the numbers and symbols keyboard. You can also touch and hold this tab to view the Settings menu. Tap to enter a space.

  • Page 142: Google Account Set Up

    Google account set up IMPORTANT When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to Some applications, such as Calendar, • sign into your Google Account and how you work only with the first Google Account want to use some Google services.

  • Page 143: Connecting To Networks And Devices

    NOTE: If you are out of the Wi-Fi zone or have set Wi-Fi to OFF, additional NOTE: charges may be applied by your mobile LG is not responsible for the loss, • operator for mobile data use. interception or misuse of data sent...
  • Page 144 Connecting to Networks and Devices Send data using the Bluetooth wireless Some devices, especially those that are • feature not tested or approved by Bluetooth Select a file or item, such as a contact, SIG, may be incompatible with your calendar event, or media file, from an device.

  • Page 145: Sharing Your Phone's Data Connection

    Sharing your phone's data TIP! If your computer is running connection Windows 7 or a recent distribution of USB tethering and portable Wi-Fi hotspot are some flavours of Linux (such as Ubuntu), great features when there are no wireless you don't usually need to prepare your connections available.

  • Page 146: Using Smartshare

    Connecting to Networks and Devices Using SmartShare Touch Configure Wi-Fi hotspot. The Configure Wi-Fi hotspot dialogue • Using your phone, you can allow media box will open. content files on the network to be shared with other players. You can change the network SSID •...
  • Page 147 You can download the content files • NOTE: saved in an external library to your DMS (Digital Media Server) allows • phone. you to share content files on your Download/upload progress can be • phone with other devices connected viewed on the notification bar. to the same network.

  • Page 148: Pc Connections With A Pc Data Cable

    PC connections with a PC data Transferring music, photos and videos using USB mass storage mode cable Connect the LG-P990 to a PC using a Learn to connect your device to a PC with USB cable. a PC data cable in USB connection modes.
  • Page 149 Edit or enter your device’s name in the popup window (if necessary). Select and drag the music files you want to the sync list. Start synchronisation. The following requirements must be • satisfied to synchronise with Windows Media Player. Items Requirement Microsoft Windows XP SP2, Vista or higher...
  • Page 150 Connecting to Networks and Devices QuickMemo Use QuickMemo to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. Enter the QuickMemo screen by pressing both the Select the desired Touch in the Edit Volume Up and Volume Down Keys for one second menu option from menu and select...

  • Page 151: Calls

    Calls Making a call Mute: Mute the sound. Speaker: Speaker on or off. Touch to open the keypad. Enter the number using the keypad. To In Video call Menu delete a digit, touch the Capture – You can capture an image of Touch to make a call.

  • Page 152: Adjusting Call Volume

    Calls Adjusting call volume Viewing your call logs To adjust the in-call volume during a call, On the Home screen, touch and choose the Call logs tab use the volume up and down keys on the right-hand side of the phone. View a complete list of all dialled, received and missed voice calls.

  • Page 153: Contacts

    Contacts Add contacts to your phone and synchronise Select a memory location. If you have them with the contacts in your Google more than one account, select an account account or other accounts that support to which you want to add the contact, such as Phone or Google.

  • Page 154: Import Or Export Contacts

    Export your contacts as a CSV file from your old phone to your PC, using a PC sync programme. First install LG PC Suite on the PC. Run the programme, and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.

  • Page 155: Messaging

    Messaging Your LG-P990 combines SMS and MMS into WARNING: The 160-character one intuitive, easy-to-use menu. limit may vary from country to country Sending a message depending on the language and how the SMS is coded. Touch on the home screen, and touch to open a blank message.

  • Page 156: E-Mail

    E-mail Email account screen You can use the Email application to read emails from services other than Google Mail. You can touch an account to view its Inbox. The email application supports the following The account from which you send email by account types: POP3, IMAP and Exchange.
  • Page 157 Enter the text of the message. Touch the If you aren't connected to a network, for example, if you're working in airplane mode, the messages that you send are stored in your Outbox folder until you're connected to a network again. If it contains any pending messages, the Outbox will be displayed on the Accounts screen.

  • Page 158: Camera

    Camera To open the Camera application, tap Apps Key > Camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+”...

  • Page 159: Taking A Photo

    Taking a photo Tap to view the Gallery of your saved Open the Camera application. photos. Hold the phone, point the lens towards the Using the advanced settings subject you want to photograph. In the viewfinder, tap to open the Touch the screen and a focus box will appear in the viewfinder screen.
  • Page 160 Camera Landscape : It’s good to capture natural NOTE: This function is only available • scenery such as trees, flowers and sky. when GPS is active. Sports : It’s good to capture sports NOTE: This function uses wireless • networks. You need to checkmark Use scenery.

  • Page 161: Viewing Your Saved Photos

    Viewing your saved photos You can access your saved photos from within the camera mode. Just tap the Gallery button and your Gallery will be displayed. Flick left or right to view other TIP! photos or videos. Tap a photo to display other options menus. –...

  • Page 162: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness video, or towards “+” for a higher brightness video. Zoom –...

  • Page 163: Shooting A Quick Video

    Shooting a quick video Touch to shoot another video straight Open the Camera application and slide away. Your current video will be saved. the camera mode button down to the Touch to view the last video you Video position. The capture icon will recorded.

  • Page 164: Watching Your Saved Videos

    Video camera Tag location – Activate to use your phone's location-based services. Records videos wherever you are and tag them with the location. If you upload tagged videos to a blog that supports geotagging, you can see the videos displayed on a map. Audio recording –...

  • Page 165: Multimedia

    Multimedia When you choose E-mail, Gmail or You can store multimedia files to a microSD Messaging, your photo will be attached card to have easy access to all your image and video files. to a message, which you can then write and send normally.

  • Page 166: Viewing A Slideshow

    Multimedia Viewing a slideshow NOTE: To view a slideshow of your photos, open the If you don't want to see USB connection Gallery and tap a photo. Once the photo is mode popup, uncheck Don't ask again displayed, tap the screen to see the menu. on USB connection mode popup or Menu Key >...

  • Page 167: Playing Video Files

    Save music or video files from to go back to the beginning of the PC to the phone’s removable the song. Tap twice to go back to the previous song. storage To change the volume while listening to You may copy or move files from the PC •...

  • Page 168: To Remove A Song From A Playlist

    Multimedia To remove a song from a playlist Using SmartShare SmartShare uses DLNA (Digital Living Open a playlist. Network Alliance) technology to share digital Touch and hold the song you want to content through a wireless network. Both remove, then tap Remove from playlist devices must be DLNA certified to support or when viewing the currently playing this feature.
  • Page 169 To control your renderer devices Select the device from renderer lists to play the files. Let your renderer device (e.g., TV) play multimedia contents from your remote NOTE: content library (e.g., PC). Follow the similar steps to use the Video Player to share contents.
  • Page 170 Multimedia NOTE: A few types of contents are not supported. To upload contents from the remote content library Touch the Apps Key > SmartShare Touch the From button and select My phone. You can browse the local content library. Touch and hold a content thumbnail and then touch Upload.

  • Page 171: Utilities

    Utilities Setting the alarm the event to view its details. If you want to add an event, tap at the top right From the Home screen, tap Apps Key corner of the Calendar. and tap Alarm/Clock Tap the field and enter To add a new alarm, tap the at the Phone...

  • Page 172: Downloads

    When you’re done working on the FM Radio document, tap the Menu Key > Your LG-P990 has a built-in FM Radio so Save > Save (or Save as to enter a new you can tune in to your favourite stations document name) to save.

  • Page 173: Voice Recorder

    Voice recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice From the Home screen, tap Apps Key and tap Voice Recorder. to begin recording. to pause recording. to end recording. NOTE: Tap to access your voice recordings.

  • Page 174: The Web

    The web Internet Using options Touch the Menu key to view options. Internet gives you a fast, full-colour world of games, music, news, sport, entertainment Refresh – Update the current web page. and much more, right on your mobile phone. Save to bookmarks –...

  • Page 175: On-Screen Phone

    LG Home Panorama: shows all of the Connects your mobile phone to your • PC, or disconnects it. work spaces of LG Home. You can easily organize icons or widgets and run an Minimizes the On-Screen Phone application by double-clicking the shortcut.

  • Page 176: How To Install On-Screen Phone On Your Pc

    PC your PC via Mobile Hotspot and access to the Internet on the PC, additional data Visit LG.com (http://www.lg.com). Locate charges may be incurred depending on your the search box in the upper right corner DataPro data plan.

  • Page 177: Settings

    Settings The Settings application contains most of Tap the Menu Key and tap System the tools for customizing and configuring settings > Wi-Fi. Then drag to the your phone. All of the settings in the Settings right. application are described in this section. To connect to a Wi-Fi Network To open the Settings application Turn off Wi-Fi when you’re not using it to...
  • Page 178 Settings How to send data from your phone via NOTE Bluetooth This device supports WEP, WPA/ You can send data via Bluetooth by running WPA2-PSK and 802.1x EAP. (Some EAP a corresponding application, not from methods are not supported.) If your Wi-Fi Bluetooth menu.

  • Page 179: Data Usage

    Bluetooth is turned on. Tap Make phone Limit mobile data usage - Checkmark to visible to make the device visible to other set mobile data limit. Bluetooth devices. Then search for other Call devices. Find the service you want and You can configure phone call settings such connect to the FTP server.

  • Page 180: More

    Settings More... Quick messages - When you want • to reject a call, you can send a quick < Airplane mode > message using this function. This is Airplane mode allows you to quickly turn off useful if you need to reject a call during all wireless connections.
  • Page 181 NOTE NOTE Mobile Hotspots requires an appropriate - Data Tethering requires an appropriate DataPro data plan. Devices connected to DataPro data plan. Devices connected your Mobile Hotspot use data from your by tethering use data from your DataPro DataPro plan. Plans are not unlimited and plan.

  • Page 182: Device

    Settings Device Vibrate on touch – Select whether to vibrate when touching buttons and keys. Sound Display Adjust sound, notification default settings Brightness – Adjust the brightness of the and vibrate mode. You can also manage screen. audible and Haptic feedback. Auto-rotate screen –...

  • Page 183: Lock Screen

    Screen swipe effect - Allows you to select PIN - Enter a numeric PIN to unlock the type of effect to display when you swipe screen. from one Home screen canvas to the next. Password - Enter a password to unlock Wallpaper - Allows you to set the wallpaper.

  • Page 184: Power Saver

    Settings Apps < SD CARD > You can monitor the used and available You use the Applications settings menu to space on your microSD card. view details about the applications installed on your phone, manage their data, force Unmount SD card - Tap this to unmount them to stop, and to set whether you want the microSD card from your phone you can to permit installation of applications that...

  • Page 185: Location Services

    Location services < PASSWORDS > Password typing visible - Checkmark to Use the Location services menu to set your briefly show each character of passwords preferences for using and sharing your as you enter them so that you can see what location when you search for information you enter.

  • Page 186: Language & Input

    Set your preferences for how the date and Default - Shows the default keyboard type. time is displayed. Checkmark the keyboard you want to use from Google voice typing, LG Keyboard. And Accessibility to configure each keyboard’s settings. Use the Accessibility settings to configure <...

  • Page 187: Developer Options

    Ask on connection - Checkmark to have Show CPU usage - Checkmark to display a the phone ask you to choose which USB screen overlay showing current CPU usage. connection mode it should connect with to Force GPU rendering - Checkmark to use a PC.

  • Page 188: Software Update

    OTA without connecting the data. USB data cable. This feature is only available if and when LG makes the newer version of the firmware available for your device. First, you can check the software version on your mobile phone: Tap the Menu Key >...

  • Page 189: Specifications

    Specifications DivX Certified to play DivX video up to ® ® HD 720p, including premium content. Manufactured under license from Dolby May play video up to Laboratories. “Dolby” and the double-D 1920x1080. symbol are trademarks of Dolby DivX , DivX Certified and associated ®...

  • Page 190: Accessories

    Accessories These accessories are available for use with the LG-P990. (Items described below may be optional.) Charger Battery Data cable User Guide Connect your Learn more about your LG-P990 to a PC. LG-P990. Stereo headset NOTE: • A lways use genuine LG accessories. • F ailure to do this may void your warranty.

  • Page 191: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in the SIM error Make sure the SIM card is correctly inserted.
  • Page 192 No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace charger. Wrong charger Only use original LG accessories. Battery defective Replace battery. Number not The Fixed dialling number Check the Settings menu and turn the function permitted function is on.

  • Page 193: Faq

    Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. Category Question Answer Sub-Category You can connect a Bluetooth audio device such as a Stereo/Mono headset or Car Kit and share pictures, videos, contacts, etc.
  • Page 194 Category Question Answer Sub-Category Google™ Do I have to log into Gmail Once you log into Gmail, you don't need to Service whenever I want to access log into Gmail again. Gmail? Gmail Log-In Google Service Is it possible to filter No, email filtering is not supported via the emails? phone.
  • Page 195 Category Question Answer Sub-Category Is it possible to Phone Only Gmail and MS Exchange server synchronise my contacts Function (company email server) contacts can be from all my email synchronised. Synchronisation accounts? If you transferred a contact with the W & P functions saved into the number, you will not be able to use those features.
  • Page 196 Category Question Answer Sub-Category 1. From the Home screen, touch the Menu Key. 2. Touch System Settings > Lock screen. 3. Touch Select screen lock > Pattern. The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern appears. 4.
  • Page 197 Category Question Answer Sub-Category If you have forgotten your pattern: If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, touch the forgot pattern button. You are then required to log in with your Google account to unlock your phone.
  • Page 198 Category Question Answer Sub-Category 3. When the LG logo is displayed on the screen, continue to hold the keys for around two seconds, and then release all them at the same time, before the LG logo disappears. Do not operate your phone for at least a minute, while the hard reset is carried out.
  • Page 199 Category Question Answer Sub-Category 1. From the Home screen, touch the Menu Key. My screen turns off after Phone 2. Touch System Settings > Display. only 15 seconds. How can Function I change the amount of 3. Under Display settings, touch Screen Screen time time for the backlight to timeout.
  • Page 200 Category Question Answer Sub-Category Is it possible to charge Phone Yes, the phone will be charged by the USB my phone by USB data Function cable irrespective of whether the necessary cable without installing the drivers are installed or not. Charger necessary USB driver? Yes.

Table of Contents