LG C1150 User Manual
Hide thumbs Also See for C1150:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

C 11 5 0
USER GUIDE
P/N : MMBB0181205
(
1.0
)
G
C 115 0
USER GUIDE
Please read this manual carefully before operating your mobile phone.
Retain it for future reference.
ENGLISH
MALAY

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG C1150

  • Page 1 ENGLISH MALAY C 11 5 0 USER GUIDE C 115 0 USER GUIDE Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference. P/N : MMBB0181205...
  • Page 2 C1150 USER GUIDE Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Guidelines for safe and efficient use Outbox Drafts Listen to voice mail C1150 Features Info message Part of the phone Templates Open view Settings On-Screen icons Call register Getting started Missed calls Installing the SIM card and the battery...
  • Page 4 Network settings Cookies settings GPRS setting Security certification Reset settings Reset profiles Browser version Organiser On browsing menu Alarm clock Scheduler Phonebook Java Applications Fun & Tools Download Favorites Profiles Games Calculator Accessories My folder Unit converter World time Technical data Voice recorder Memory status Internet...
  • Page 5: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service information technician when repair work is required. This mobile phone model C1150 has been designed to comply Keep away from electrical appliance such as a TV, radio or with applicable safety requirement for exposure to radio waves.
  • Page 6 Fuse replacement RF energy may affect some electronic systems in your motor vehicle such as car stereo, safety equipment. Always replace a blown fuse with a fuse of the same type and When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct size.
  • Page 7 You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
  • Page 8: C1150 Features

    C1150 Features Parts of the phone Keypad description Open view Description Left soft key / Right soft key Each of these keys performs the function Earpiece indicated by the text on the display immediately above it. Navigation keys Use to scroll through menus and move the cursor.
  • Page 9: On-Screen Icons

    C1150 Features On-Screen icons Description Icon/Indicator Description Numeric keys These keys are used mainly to dial in standby Tells you the strength of the network signal. mode and enter numbers or characters in Call is connected. editing mode. When you press these keys for a long time.
  • Page 10: Getting Started

    Getting started Installing the SIM card and the battery Notice Removing the battery from the phone whilst it is switched 1. Inserting the SIM card on may cause it to malfunction. Locate the SIM card socket in the back of the phone. Follow the The metal contact of the SIM card can be easily steps below to install the SIM card.
  • Page 11: Charging The Battery

    Getting started 4. Charging the battery 5. Disconnecting the charger To connect the travel adapter to the phone, you must have Disconnect the travel adapter from the phone by pressing its installed the battery. side buttons as shown in the diagram. 1.
  • Page 12: General Functions

    General functions Entering text If the word is still incorrect after typing completely, press the down navigation key once or more to cycle through the You can enter alphanumeric characters by using the phone’s other word options. keypad. For example, storing names in the phonebook, writing a Example: Press to type Good.
  • Page 13 General functions 2. To insert a space, press the key once. Characters in the order display To delete letters, press the key. Press and hold down the key to clear the whole display. Upper Case Lower Case Note . , / ? ! - : ' '' 1 .
  • Page 14: Menu Tree

    Menu tree 1. Messages 3. Profiles 6. Fun & Tools 8. Java 1.1 Write short message 3.1 Vibrate only 6.1 Favorites 8.1 Applications 1.2 Write multimedia 3.2 Quiet 6.2 Games 8.2 Download message 3.3 General 6.3 Calculator 8.3 Profiles 1.3 Inbox 9.
  • Page 15: Messages

    Messages This menu includes functions related to SMS (Short Message (T9Abc/T9abc/T9ABC). Service), MMS (Multimedia Message Service), voice mail, as T9 languages: Select the language for T9 input mode. You can well as the network’s service messages. also deactivate T9 input mode by selecting 'T9 off'. Write short message Menu 1.1 Exit: If you press Exit while writing a message, you can end the...
  • Page 16: Inbox

    Options loading time. After 15 seconds, it is available to write multimedia message. Send: You can send multimedia messages to multiple recipients, Inbox Menu 1.3 priorities your message, and make it sent later as well. You will be alerted when you have received messages. They will Preview: You can preview multimedia messages you wrote.
  • Page 17: Outbox

    Messages Outbox Delete all: Deletes all the messages in the outbox folder. Menu 1.4 You can view the list and contents of sent messages in this The messages of which transmission is in progress has menu and can also verify if the transmission was successful. the following options.
  • Page 18: Listen To Voice Mail

    you that you have received a message or the info service Each draft has the following options. Press [Options]. message is directly displayed. To view the message again or not View: You can view the selected message. in standby mode, follow the sequence shown below; Edit: You can edit the selected message.
  • Page 19: Settings

    Messages Signature (Menu 1.8.3) Write messages - Write text message: Use this to send the selected template After creating the signature template, you can access the message by SMS. following menus by pressing the left soft key [Options]. - Write multimedia message: Use this to send the selected Edit: Use this to edit the signature.
  • Page 20 Multimedia message Voice mail centre (Menu 1.9.2) (Menu 1.9.3) You can receive the voicemail if this feature is supported by your Priority: You can send the message after setting the level of network service provider. When a new voicemail is arrived, the priority: Low, Normal and High.
  • Page 21: Call Register

    Call register You can check the record of missed, received, and dialled calls Call charges Menu 2.5 only if the network supports the Calling Line Identification (CLI) Call duration (Menu 2.5.1) within the service area. The number and name (if available) are displayed together with Allows you to view the duration of your incoming and outgoing the date and time at which the call was made.
  • Page 22: Gprs Information

    Set credit: This network allows you to limit the cost of your calls by selected charging units.If you select Read, the number of remaining unit is shown. If you select Change, you can change your change limit. Auto display: This network service allows you to see automatically the cost of your last calls.
  • Page 23: Profiles

    Profiles In Profiles, you can adjust and customise the phone tones for different Keypad tone: Select the desired keypad tone. events, environments, or caller groups. There are six preset profiles: Flip tone: Allows to set the flip tone for adjusting environment. Vibrate only, Quiet, General, Loud, Headset and Car.
  • Page 24: Settings

    Settings You can set the following menus for your convenience and Greeting note (Menu 4.2.2) preferences. If you select On, you can edit the text which is displayed in standby mode. Date & Time Menu 4.1 Language (Menu 4.2.3) You can set functions relating to the date and time. You can change the language for the display texts in your phone.
  • Page 25: Call Settings

    Settings Call settings - To other number: Inputs the number for diverting. Menu 4.3 - To favourite number: You can check recent 5 diverted You can set the menu relevant to a call by pressing [Select] numbers. in the Setting menu. Cancel: Deactivate the corresponding service.
  • Page 26: Security Settings

    Set by network Security settings MENU 4.4 If you select this, you can send your phone number PIN code request (Menu 4.4.1) depending on two line service such as line 1 or line 2. In this menu, you can set the phone to ask for the PIN code of (network dependent) Call waiting (Menu 4.3.4)
  • Page 27: Network Settings

    Settings Outgoing international except home country Change codes (Menu 4.4.5) The barring service for all international outgoing calls except PIN is an abbreviation of Personal Identification Number to home network. prevent use by unauthorized person. All incoming You can change the access codes: PIN code, PIN2 code, The barring service for all incoming calls Security code.
  • Page 28: Gprs Setting

    Preferred (Menu 4.5.3) You can set a list of preferred networks and the phone attempts to register with first, before attempting to register to any other networks. This list is set from the phone’s predefined list of known networks. GPRS setting Menu 4.6 You can set GPRS service depending on various situation.
  • Page 29: Organiser

    Organiser Alarm clock View all: Shows all the notes that are entered in the phone. Menu 5.1 Use the up/down navigation keys to browse through the note You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time. lists.
  • Page 30 Main number: You can select the one out of mobile, home, Speed dial (Menu 5.3.4) office that you often use. The main number will be displayed You can assign any of the keys, with a Name list first, if you set this. entry.
  • Page 31 Organiser Copy all Own number (SIM dependent) (Menu 5.3.6) You can check your own number in SIM card. You can copy/move entries from SIM card memory to Phone memory and vice versa. 1. Scroll to Copy all, then press [Select] to enter this menu. SIM to Phone: You can copy the entry from SIM Card to Phone memory.
  • Page 32: Fun & Tools

    Fun & Tools Favorites Calculator Menu 6.1 Menu 6.3 You can set up to 9 menus which you have used often in The calculator provides the basic arithmetic functions: addition, Favorites. You can connect this menu directly by pressing the subtraction, multiplication and division.
  • Page 33: Unit Converter

    Fun & Tools Write text/multimedia message: You can write Text message / Voice recorder Menu 6.7 Multimedia message (available depending on type of Media) The voice memo feature you to record up to 10 voice messages with pictures or sounds. and each memo is up to 20 Seconds.
  • Page 34: Internet

    Internet The phone supports services based on Wireless Application Browser will automatically add it. Protocol (WAP). You can access services supported by your -Bearer: network. The services menu allows you to get the information You can set the bearer data service. such as news, weather reports, and flight times.
  • Page 35: Go To Url

    Internet User ID : The users identify for your APN server. Go to URL Menu 7.4 Password : The password required by your APN server. You can directly connect to the site you want. You need to enter - Connection type a specific URL.
  • Page 36: Security Certification

    On browsing menu Security certification Home Menu 7.7 Refer to (Menu 7.1). A list of the available certificates is shown. Reload Reset profiles Menu 7.8 Reloads the current page. You can reset profiles to return to original settings. Bookmarks Browser version Menu 7.9 See (Menu 7.2).
  • Page 37: Java

    Java Applications Profiles Menu 8.1 Menu 8.3 Options Some Java applications may require a network connection to operate, for example, multiplayer games. You can set up to 5 Scroll to an application and select Options. profiles and activate the desired one. This is similar to wap 1.
  • Page 38: Accessories

    Portable handsfree Note This connects to your phone, allowing handsfree operation. Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for Travel adapter further enquires.
  • Page 39: Technical Data

    Technical data General Product name : C1150 System : GSM 900 / DCS 1800 Ambient temperatures Max : +55°C Min : -10°C...
  • Page 45 • • • •...
  • Page 46 • • •...
  • Page 50 . , / ? ! - :‘“ 1 . , / ? ! - : ‘ “ 1 a b c 2 ä à á â ã A B C 2 Ä À Á Â Ã å æ ç Å Æ Ç D E F 3 Ë...
  • Page 59 • • •...
  • Page 69 • • • •...
  • Page 75 C1150 BUKU PANDUAN PENGGUNA Sila baca buku panduan ini dengan teliti sebelum mengendalikan telefon bimbit anda. Simpan ia untuk rujukan masa depan.
  • Page 76 Kandungan Garis Panduan bagi Penggunaan Menu tree yang Selamat dan Cekap Mesej C1150 Ciri-ciri Tulis Mesej Pendek Bahagian Telefon Tulis Mesej Multimedia Pandangan terbuka Peti Masuk Perihalan Kekunci Peti Keluar Maklumat Paparan Draf Ikon Pada Skrin Dengar Mel Suara Mesej maklumat...
  • Page 77 Tetapan Internet Tarikh & Masa Rumah Tetapan Telefon Penanda Buku Tetapan Panggilan Profil Tetapan Sekuriti Pergi Ke URL Tetapan Rangkaian Tetapan Cache Tetapan GPRS Tetapan cookie Tetap Semula Aturan Pengesahan Sekuriti Tetap Semula Profil Versi Pelayar Penyelenggara Jam Loceng Mengenai menyemak imbas menu Penyelenggara Buku Telefon Java...
  • Page 78: Garis Panduan Bagi Penggunaan Yang Selamat Dan Cekap

    Walaupun mungkin terdapat perbezaan antara aras-aras SAR Jangan jatuhkan. bagi pelbagai model telefon LG, kesemuanya direka bentuk Jangan biarkan unit ini terkena getaran atau kejutan supaya memenuhi garis panduan relevan bagi pendedahan mekanikal.
  • Page 79 Jangan biarkan unit ini terdedah kepada asap atau debu yang Jangan gunakan telefon bimbit anda berdekatan dengan berlebihan. kelengkapan perubatan tanpa meminta izin. Elakkan daripada meletakkan telefon di atas perentak jantung, iaitu di dalam Jangan simpan telefon bersebelahan dengan kad kredit atau saku dada anda.
  • Page 80 Gunakan hanya bateri dan pengecas LG. Pengecas LG direka aksesoriaksesorinya. bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri. Di Dalam Pesawat Jangan buka atau melitar pintas pek bateri.
  • Page 81: C1150 Ciri-Ciri

    C1150 Ciri-ciri Bahagian Telefon Penerangan pad kekunci Pandangan terbuka Kekunci Perihalan Kekunci Lembut Kiri / Kekunci Lembut Kanan Setiap daripada kekunci-kekunci ini melaksanakan fungsi yang ditunjukkan oleh Cuping Telinga teks yang dipaparkan betul-betul di atasnya. Kekunci-kekunci pandu arah Gunakan untuk menatal menu-menu dan menggerakkan kursor.
  • Page 82: Ikon Pada Skrin

    C1150 Ciri-ciri Ikon Pada Skrin Kekunci Perihalan Kekunci Angka Icon/Indicator Perihalan Kekunci-kekunci ini digunakan terutamanya untuk mendail dalam mod tunggu sedia dan Memberitahu anda kekuatan isyarat rangkaian. memasukkan nombor atau aksara dalam mod Panggilan disambungkan. mengedit. Apabila anda menekan kekunci- kekunci ini untuk masa yang lama.
  • Page 83: Bermula

    Bermula Memasang kad SIM dan bateri Pemberitahuan Mengeluarkan bateri dari telefon semasa ia dihidupkan 1. Memasukkan Kad SIM boleh menyebabkan ia rosak. Cari soket kad SIM di belakang telefon. Ikut langkah-langkah di Sentuhan logam kad SIM mudah rosak apabila tercalar. bawah untuk memasang kad SIM.
  • Page 84: Mengecas Bateri

    Bermula 4. Mengecas Bateri 5. Memutuskan sambungan pengecas Untuk menyambungkan penyesuai kembara pada telefon, anda Putuskan sambungan penyesuai kembara dari telefon dengan mestilah telah pun memasang bateri. menekan butang-butang tepinya seperti yang ditunjukkan di dalam gambar rajah. 1. Dengan anak panah menghadap anda seperti yang ditunjukkan di dalam gambar rajah, tolak palam pada penyesuai bateri ke dalam soket pada bahagian bawah telefon sehingga ia berdetap ke dalam tempatnya.
  • Page 85: Fungsi Am

    Fungsi Am Kemasukkan Teks Contoh: Tekan untuk menaip Bagus. Tekan [Kekunci navigasi ke Anda boleh memasukkan aksara abjad angka dengan bawah] untuk menaip Rumah. menggunakan pad kekunci telefon. Contohnya, menyimpan Jika kata yang dikehendaki tiada dalam senarai pilihan nama dalam buku telefon, menulis mesej, membuat kata-kata kata, tambahkannya dengan menggunakan mod ABC.
  • Page 86 Fungsi Am Menggunakan cara ABC Aksara-aksara dalam susunan paparan Gunakan kekunci-kekunci hingga untuk memasukkan Kekunci Huruf besar Huruf Kecil teks anda. 1. Tekan kekunci yang dilabel dengan huruf yang dikehendaki: . , / ? ! - : ' '' 1 .
  • Page 87: Mesej

    Pokok Menu 1. Mesej 3. Profil 6. Mainan & Utiliti 8. Java 3.1 Getar sahaja 6.1 Kegemaran 8.1 Aplikasi 1.1 Tulis Mesej Pendek 3.2 Senyap 6.2 Permainan 8.2 Muat Turun 1.2 Tulis Mesej Multimedia 3.3 Peribadi 6.3 Kalkulator 8.3 Profil 1.3 Peti Masuk 3.4 Kuat 6.4 Folder Saya...
  • Page 88 Mesej Menu ini termasuk fungsi-fungsi yang berkaitan dengan SMS (Khidmat (T9Abc/T9abc/T9ABC). Mesej Ringkas), MMS (Khidmat Mesej Multimedia), mel suara, serta Bahasa T9: Pilih mod masukan T9. mesej khidmat rangkaian. Keluar: Jika anda menekan Keluar semasa menulis mesej, anda boleh menamatkan penulisan mesej dan kembali ke menu Mesej. Mesej yang Tulis Mesej Pendek Menu 1.1 telah anda tulis tidak disimpan.
  • Page 89 Pilihan Nota IJika anda memilih gambar (15K) semasa menulis mesej Hantar: Anda boleh mengahantar mesej multimedia kepada multimedia, tempoh pemuatan akan mengambil berbilang penerima, menghantar keutamaan kepada mesej sekurang-kurangnya sekitar 15 saat. Tambahan pula, anda, dan menghantarnya kemudian juga. anda tidak boleh mengaktifkan sebarang kekunci Pandangan: Anda boleh mempralihat mesej multimedia yang sewaktu masa pemuatan.
  • Page 90 Mesej Padam: Memadam mesej yang dipilih dari peti keluar. Nota Lihat informasi: Anda boleh melihat maklumat mesej yang Mesej SIM: Mesej SIM bermakna mesej yang disimpan di dalam kad SIM. dipilih: perkara (hanya untuk mesej multimedia), tarikh dan masa anda menghantarnya, jenis dan saiz mesej, Untuk mesej multimedia telah dimaklum, anda perlu menunggu keutamaannya (hanya untuk mesej multimedia), dan penerima.
  • Page 91: Dengar Mel Suara

    Apabila mesej suara baru diterima, simbol akan Draf Menu 1.5 dipaparkan pada skrin. Sila periksa dengan pembekal rangkaian Anda boleh melihat mesej-mesej yang disimpan sebagai draf. anda untuk butiran servis mereka bagi menatarajah telefon Mesej-mesej draf disenaraikan dengan tarikh dan waktu ia sewajarnya.
  • Page 92: Templat

    Mesej Lihat Senarai: Anda boleh melihat nombor mesej khidmat Templat multimedia (Menu 1.8.2) maklumat yang telah anda tambahkan. Jika anda menekan Anda boleh membuat templat multimedia selepas menekan [Pilihan], anda boleh mengedit dan memadam kategori kekunci lembut kiri [Tambah baru]. Dan templat multimedia yang mesej maklumat yang telah anda tambahkan.
  • Page 93 Biasanya, jenis mesej ditetap ke Teks. Anda boleh menukar Rangkaian rumah sahaja: Jika anda memilih ini, mesej dimuat teks anda kepada format-format lain. Hubungi pembekal turun secara automatik apabila diterima di kawasan rangkaian khidmat anda untuk ketersediaan fungsi ini. rumah. Dan apabila di luar kawasan perkhidmatan rumah anda, ia memerlukan anda mengesahkan untuk memuat turun Tempoh kesahan: TKhidmat rangkaian ini membolehkan anda mesej.
  • Page 94 Mesej Mesaj maklumat (Bergantung kepada rangkaian dan langganan) (Menu 1.9.4) Terima - Jika anda memilih Ya, telefon anda akan menerima mesej Perkhidmatan maklumat. Isyarat - Telefon anda akan mengeluarkan bunyi bip apabila anda menerima nombor mesej Perkhidmatan maklumat. Bahasa - Anda boleh memilih bahasa yang anda mahu dengan menekan [Aktif/Tak aktif].
  • Page 95: Daftar Panggilan

    Daftar Panggilan Anda boleh memeriksa rekod panggilan-panggilan yang tidak Padam Panggilan Terkini Menu 2.4 dijawab, yang diterima, dan yang sudah didail hanya jika Gunakan ini untuk mengosongkan senarai panggilan tidak rangkaian menyokong Pengenalan Talian Pemanggil (CLI) di dijawab, atau senarai panggilan yang didail. Anda boleh dalam kawasan servis.
  • Page 96: Maklumat Gprs

    Daftar Panggilan Aturan (Menu 2.5.3) (Bergantung kepada SIM) Tetapkan Tarif: Anda boleh menetap jenis mata wang dan harga unit. Hubungi pembekal khidmat anda untuk mendapatkan harga unit mengecaj. Untuk memilih mata wang atau unit dalam menu ini, anda memerlukan kod PIN2. Tetapkan Kredit: Khidmat rangkaian ini membolehkan anda mengehadkan kos panggilan anda melalui unit mengecaj terpilih.
  • Page 97: Profil

    Profil Dalam Profil, anda boleh selaraskan dan menyesuaikan nada telefon Volume Pad Kekunci: Mengeset kelantangan nada pad untuk peristiwa, persekitaran, atau kumpulan pemanggil yang kekunci. berlainan. Terdapat enam profil yang telah dipraset: Nada Pad Kekunci: Pilih nada pad kekunci yang dikehendaki. Getar sahaja, Senyap, Peribadi, Kuat, Alat Dengar dan Kereta.
  • Page 98: Tetapan

    Tetapan Anda boleh menetap menu-menu yang berikut bagi kemudahan Nota Ucapan (Menu 4.2.2) dan pilihan anda. Jika anda memilih Aktif, anda boleh mengedit teks yang dipaparkan dalam mod tunggu sedia. Tarikh & Masa Menu 4.1 Bahasa (Menu 4.2.3) Anda boleh menetap fungsi-fungsi yang berkaitan dengan tarikh dan masa.
  • Page 99: Tetapan Panggilan

    Tetapan rangkaian Submenu (Menu 4.2.9) Menu Alih panggilan mempunyai sub-submenu yang ditunjukkan Jika anda memilih aktif, anda boleh melihat nama pembekal khidmat rangkaian yang dipaparkan dalam mod tunggu sedia. di bawah. Aktifkan: Mengaktifkan khidmat yang sepadan. Tetapan Panggilan Menu 4.3 - Ke Pusat Mel Suara: Menghantar lanjut ke pusat mesej.
  • Page 100 Tetapan Hantar Nombor Saya Dail Semula Automatik (Menu 4.3.3) (Menu 4.3.6) (bergantung kepada rangkaian dan langganan) Apabila fungsi ini telah diaktifkan, telefon akan cuba secara Pasang automatik untuk mendail semula sekiranya ia gagal menyambungkan panggilan. Anda boleh menghantar nombor telefon anda kepada pihak lain.
  • Page 101 Kunci Telefon Tukar Katalaluan (Menu 4.4.2) Anda boleh menukar kata laluan untuk Khidmat Sekatan Anda boleh menggunakan kod keselamatan untuk mengelakkan Panggilan. telefon anda daripada digunakan tanpa izin. Apabila anda menghidupkan telefon, telefon akan meminta kod keselamatan Nombor Dail Tetap (Menu 4.4.4) jika anda menetap kunci telefon ke “Aktif”.
  • Page 102: Tetapan Gprs

    Tetapan Tetapan Rangkaian Pasang kuasa (Menu 4.6.1) Menu 4.5 Jika anda memilih menu ini, telefon mendaftar secara automatik Anda boleh memilih rangkaian yang akan didaftarkan sama ada kepada rangkaian GPRS apabila anda menghidupkan telefon. secara automatik atau secara manual. Biasanya, pemilihan Memulakan aplikasi WAP atau dailan PC mewujudkan rangkaian ditetap ke Automatik.
  • Page 103: Penyelenggara

    Penyelenggara Jam Loceng Lihat: Menunjukkan nota untuk hari terpilih. Gunakan untuk Menu 5.1 menyemak imbas senarai nota. Tekan kekunci lembut kiri Anda boleh menetap sehingga 5 jam penggera supaya berbunyi [Pilihan] untuk edit atau padan nota yang anda pilih. pada masa yang ditentukan. Lihat Semua: Tunjukkan semua nota yang telah dimasukkan 1.
  • Page 104 Penyelenggara Tulis Mesej: Setelah anda temui nombor yang anda mahu, anda Padam Ahli-ahli: Anda boleh membuang anggota dari senarai boleh menghantar mesej kepada nombor yang terpilih itu. Anggota kumpulan. Tetapi nama dan nombornya tetap kekal di dalam buku telefon. Salin: Anda boleh menyalin entri dari SIM ke telefon atau dari telefon ke SIM.
  • Page 105 - Nama Sahaja: Apabila anda mencari buku telefon, senarai Informasi (Menu 5.3.8) hanya memaparkan nama. Nombor Dail Servis - Dengan Gambar: Apabila anda mencari buku telefon, Gunakan fungsi ini untuk mengakses satu senarai khusus senarai memaparkan nama dan gambar sepadannya. khidmat-khidmat yang disediakan oleh operator rangkaian - Nama &...
  • Page 106: Mainan & Utiliti

    Mainan & Utiliti Kegemaran Kalkulator Menu 6.1 Menu 6.3 Anda boleh menetap sehingga 9 menu yang telah sering anda Ini mengandungi fungsi-fungsi biasa seperti +, –, x, ÷ :Tambah, gunakan dalam Kegemaran. Anda boleh menyambungkan menu Tolak, Darab dan Bahagi. ini langsung dengan menekan 1.
  • Page 107: Pengubah Unit

    1. Pilih bandar yang di dalam zon masa dengan menekan Namakan semula: Anda boleh mengedit tajuk bagi setiap kekunci kandungan muat turun. 2. Anda boleh menetap masa semasa kepada masa bandar yang Menulis mesej teks/multimedia message: Anda boleh menulis anda pilih dengan menekan [Tetapkan].
  • Page 108: Internet

    Internet Telefon ini menyokong khidmat-khidmat yang berdasarkan profil yang terpilih. Protokol Aplikasi Wayarles (WAP). Anda boleh mengakses -Laman Utama: Tetapan ini membolehkan anda memasukkan khidmat-khidmat yang disokong oleh rangkaian anda. Menu alamat (URL) tapak yang ingin anda gunakan sebagai khidmat membolehkan anda mendapatkan maklumat seperti lelaman.
  • Page 109: Pergi Ke Url

    Masa Lengah : Anda perlu memasukkan tempoh masa - Tetapan Proxy tamat. Selepas memasukkannya, khidmat Alamat Protokol Internet (IP): masukkan alamat IP bagi pandu arah WAP tidak akan terdapat jika Proksi. sebarang data tidak dimasukkan atau Port: masukkan nombor port bagi Proksi. dipindahkan.
  • Page 110: Tetapan Cookie

    Mengenai menyemak imbas menu Tetapan cookie Jika anda dalam talian, anda boleh melihat menu-menu berikut: Menu 7.6 Rumah Maklumat atau khidmat yang telah anda akses disimpan di Rujuk kepada (Menu 7.1). dalam memori cache telefon. Muat semula Padamkan cookie (Menu 7.6.1) Mamuat semula halaman semasa.
  • Page 111: Java

    Java Aplikasi Profil Menu 8.1 Menu 8.3 Sesetengah aplikasi Java mungkin memerlukan sambungan Pilihan rangkaian untuk beroperasi, misalnya, permainan berbilang Tatal ke satu aplikasi dan pilih Pilihan. pemain. Anda boleh menetap sehingga 5 profil dan aktifkan 1. Baru: Anda boleh membuat folder baru. mana satu yang diingini.
  • Page 112: Aksesori

    Bebas Tangan Mudah Alih Ini menyambung kepada telefon Nota anda, membolehkan pengendalian Sentiasa gunakan aksesori tulen LG. bebas tangan. Kegagalan untuk berbuat demikian boleh mentaksahkan waranti anda. Aksesori-aksesori mungkin berbeza-beza di Penyesuai Kembara kawasankawasan yang berlainan; sila periksa dengan...
  • Page 113: Data Teknikal

    Data Teknikal Umum Nama produk : C1150 Sistem : GSM 900 / DCS 1800 Suhu Ambien Maks : +55°C Min : -10°C...
  • Page 114 C1150 SÁCH HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng điện thoại di động. Hãy giữ lại sách hướng dẫn sử dụng này để tham khảo về sau.
  • Page 115 Mục lục Các hướng dẫn sử dụng an toàn và hiệu quả 4 Sơ đồ Menu Tin nhắn Các tính năng của C1150 Soạn tin SMS Mặt trước của Điện Thoại Soạn tin MMS Xem khi mở máy Hộp thư đến Các biểu tượng trên màn hình...
  • Page 116 Cài đặt Internet Trang chủ Ngày & Giờ Chỉ mục Cài đặt điện thoại Cấu hình Cài đặt cuộc gọi Truy nhập URL Cài đặt bảo vệ Cài đặt Cache Cài đặt mạng Cài đặt Cookie Cài đặt GPRS Chứng nhận bảo mật Về...
  • Page 117: Các Hướng Dẫn Sử Dụng An Toàn Và Hiệu Quả

    Cảnh Báo! Chỉ sử dụng pin, bộ nạp điện và các thiết bị phụ trợ chính hãng và đồng bộ đi kèm với sản phẩm. Sử Kiểu điện thoai C1150 này được thiết kế tuân theo dụng bất kỳ một sản phẩm không đúng chủng loại sẽ...
  • Page 118 Các thiết bị điện tử Không để điện thoại gần thẻ tín dụng hoặc các loại vé xe bằng thẻ từ: vì máy có thể gây ảnh hưởng Tất cả các thiết bị điện tử đều có thể bị nhiễu bởi đến thông tin trên lớp từ...
  • Page 119 điện thoại. Không sử dụng điện thoại tại các điểm tiếp nhiên Chỉ sử dụng pin và bộ sạc của LG. Bộ sạc của LG liệu. Không sử dụng gần nhiên liệu hoặc hóa chất. được thiết kế để tối ưu hóa tuổi thọ của pin.
  • Page 120: Các Tính Năng Của C1150

    Các tính năng của C1150 Mặt trước của Điện Thoại Mô tả bàn phím Mô tả Xem khi mở máy Phím Phím chọn trái/Phím chọn phải Mỗi phím thực hiện chức năng được hiển thị trên màn hình phía trên phím đó.
  • Page 121: Các Biểu Tượng Trên Màn Hình

    Các tính năng của C1150 Phím Mô tả Các biểu tượng trên màn hình Các phím số Bieå u töôï n g/Chæ baù o Moâ taû Các phím này chủ yếu được sử dụng để gọi điện khi ở chế độ chờ và nhập số hoặc Cho biết cường độ...
  • Page 122: Bắt Đầu Sử Dụng

    Bắt đầu sử dụng Lắp thẻ SIM và pin Lưu ý Việc tháo pin ra trong khi đang bật điện thoại sẽ 1. Lắp thẻ SIM làm cho điện thoại hoạt động không bình thường. Xác định khe lắp thẻ SIM ở mặt sau điện thoại. Làm Mặt tiếp xúc bằng kim loại của thẻ...
  • Page 123: Sạc Pin

    Bắt đầu sử dụng 4. Sạc Pin 5. Ngắt kết nối với bộ sạc Để nối điện thoại với bộ sạc, bạn phải chắc chắn đã Rút bộ sạc ra khỏi điện thoại bằng cách bóp hai nút lắp pin vào điện thoại. ở...
  • Page 124: Các Tính Năng Chung

    Các tính năng chung Nhập văn bản Từ thay đổi trong khi bạn nhập các chữ. Bỏ qua những gì được hiển thị trên màn hình cho tới khi Bạn có thể nhập các ký tự chữ và số bằng cách sử toàn bộ...
  • Page 125 Các tính năng chung Sử dụng chế độ ABC Thứ tự hiển thị ký tự Sử dụng các phím đến để nhập văn bản Phím của bạn. Chữ viết hoa Chữ thường Nhấn phím có chữ yêu cầu: . , / ? ! - : ' '' 1 .
  • Page 126: Sơ Đồ Menu

    Sơ đồ Menu 8. Java 1. Tin nhắn 3. Cấu hình 6. Tiện ích & Trò chơi 1.1 Soạn tin SMS 3.1 Thông thường 6.1 Ưa thích 8.1 Ứng dụng 1.2 Soạn tin MMS 3.2 Tiếng to 6.2 Trò chơi 8.2 Tải về...
  • Page 127 Tin nhắn Menu này bao gồm các chức năng liên quan đến của riêng mình. Menu này chỉ có thể hiển thị khi chế độ soạn thảo là Tiên đoán (T9Abc/T9abc/ SMS (Dịch vụ Tin nhắn Ngắn), MMS (Dịch vụ Tin T9ABC).
  • Page 128 2. Nhấn Chèn để thêm vào Biểu tượng, Hình ảnh, Thoát: Bạn có thể trở về menu Tin nhắn. Âm thanh, Ghi âm, Mẫu văn bản, Danh bạ và Lưu ý Chữ ký. Nếu bạn chọn hình ảnh (15K) khi soạn tin nhắn đa phương tiện, thời gian nạp hình sẽ...
  • Page 129: Tin Nhắn

    Tin nhắn Lưu ý Xem thông tin: Bạn có thể xem thông tin của tin nhắn Tin nhắn SIM: Tin nhắn SIM là tin nhắn được lưu đã chọn: chủ đề (chỉ với tin nhắn đa phương tiện), ngày trong thẻ SIM. và...
  • Page 130: Nghe Thư Thoại

    Tin thông báo biểu tượng Mô tả Menu 1.7 Chúng cung cấp các thông tin như dự báo thời tiết, Tin nhắn đa phương tiện kết quả các trận đấu bóng đá, và giá tỷ giá hối đoái. Tin nhắn chữ Mỗi loại thông tin được xác định bằng một số;...
  • Page 131: Tin Mẫu

    Tin nhắn Tin mẫu Mẫu đa phương tiện (Menu 1.8.2) Menu 1.8 Bạn có thể tạo một mẫu đa phương tiện sau khi nhấn Sau khi tạo được các tin soạn sẵn (chữ, đa phương phím mềm trái [Tạo mới]. Và các mẫu đa phương tiện tiện, danh thiếp), bạn có...
  • Page 132: Cài Đặt

    Cài đặt không. Menu 1.9 Tự động tải về: Bật: Các tin nhắn được tải xuống tự Tin nhắn SMS động xác nhận. (Menu 1.9.1) Tắt: Yêu cầu bạn xác nhận xem bạn có muốn tải tin Loại tin nhắn: nhắn xuống không.
  • Page 133 Tin nhắn Tr. tâm thư thoại Tin mở rộng (Menu 1.9.3) (Menu 1.9.5) Bạn có thể cài đặt tùy chọn nhận tin nhắn hay không. Bạn có thể nghe tin nhắn thoại nếu chức năng này được nhà cung cấp dịch vụ mạng hỗ trợ. Khi có thư thoại mới, một biểu tượng sẽ...
  • Page 134: Nhật Ký Cuộc Gọi

    Nhật ký cuộc gọi Cước cuộc gọi Bạn có thể kiểm tra danh sách các cuộc gọi nhỡ, Menu 2.5 cuộc gọi đến, và cuộc gọi đi chỉ khi mạng của bạn hỗ Thời lượng (Menu 2.5.1) trợ Nhận Dạng Số Gọi (CLI) trong vùng dịch vụ . Số...
  • Page 135: Thông Tin Gprs

    Nhật ký cuộc gọi Cài đặt tín dụng: Dịch vụ mạng này cho phép bạn giới hạn cước phí các cuộc gọi theo đơn vị tính cước đã chọn. Nếu bạn chọn Đọc, số đơn vị còn lại sẽ hiển thị. Nếu bạn chọn Đổi, bạn có thể thay đổi mức giới hạn cước phí.
  • Page 136: Cấu Hình

    Cấu hình Trong Cấu hình, bạn có thể cài đặt riêng và tùy chỉnh Âm lượng bàn phím: Đặt âm lượng bàn phím. âm điện thoại phù hợp với các sự kiện, môi trường, Âm bàn phím: Đặt âm báo bàn phím bạn muốn. hoặc nhóm người gọi khác nhau.
  • Page 137: Cài Đặt

    Cài đặt Bạn có thể cài các menu sau để sử dụng máy thuận - Mặc định: Bạn có thể chọn một hình tĩnh hoặc tiện và theo ý thích của mình. một hình động làm hình nền bằng cách nhấn ( hoặc Ngày &...
  • Page 138: Cài Đặt Cuộc Gọi

    Mọi cuộc gọi dữ liệu: Chuyển hướng vô điều kiện Màu nền (Menu 4.2.7) đến một điện thoại có kết nối với máy tính. Bạn có thể chọn màu nền ưa thích trong nhiều tổ Mọi cuộc gọi fax: Chuyển hướng vô điều kiện đến hợp màu.
  • Page 139 Cài đặt Nhóm nội bộ (Menu 4.3.7) nhận cuộc gọi bằng cách nhấn phím [Gửi]. (tùy thuộc mạng) Gửi số máy chủ (Menu 4.3.3) Để giới hạn việc sử dụng điện thoại với những số (tùy thuộc thuê bao và mạng) máy thuộc các nhóm người gọi nhất định.
  • Page 140: Cài Đặt Bảo Vệ

    Cài đặt bảo vệ Mọi cuộc gọi đi Menu 4.4 Dịch vụ này sẽ chặn tất cả cuộc gọi đi. Hỏi mã PIN (Menu 4.4.1) Gọi đi quốc tế Trong menu này, bạn có thể cài đặt để điện thoại yêu Dịch vụ...
  • Page 141: Cài Đặt Mạng

    Cài đặt Số gọi cố định Tự động (Menu 4.4.4) (Menu 4.5.1) (Tùy thuộc thẻ SIM) Nếu bạn chọn chế độ Tự động, điện thoại sẽ tự động tìm và chọn mạng cho bạn. Một khi bạn đã chọn “Tự Bạn có...
  • Page 142: Về Cài Đặt Gốc

    dữ liệu. Khi bạn dừng ứng dụng này, kết nối GPRS được dừng nhưng đăng ký với mạng GPRS vẫn duy trì. Khi cần (Menu 4.6.2) Nếu bạn chọn menu này, kết nối GPRS được thiết lập khi bạn kết nối với một dịch vụ WAP và đóng khi bạn ngừng kết nối WAP này.
  • Page 143: Sổ Tay

    Sổ tay Báo thức Xem: Hiển thị ghi chú lịch hoặc ghi nhớ cho ngày Menu 5.1 đã chọn. Nhấn phím mềm trái [Tùy chọn] để sửa Bạn có thể cài tối đa 5 thời điểm báo thức. đổi hoặc xóa ghi chú bạn chọn. 1.
  • Page 144 Nhóm người gọi (Menu 5.3.3) e-mail và số fax bằng cách nhấn [OK]. Soạn tin nhắn: Sau khi đã tìm thấy số điện thoại Bạn có thể lập danh sách tối đa 20 thành viên trong mong muốn, bạn có thể gửi tin nhắn đến số đã một nhóm.
  • Page 145: Danh Bạ

    Sổ tay Cài đặt SIM sang ĐT: Để sao chép mục từ Thẻ SIM (Menu 5.3.5) sang Bộ nhớ điện thoại. Cài bộ nhớ ĐT sang SIM: Để sao chép mục từ Bộ nhớ - Nếu bạn chọn Chọn điện thoại sẽ hỏi bạn muốn điện thoại sang Thẻ...
  • Page 146: Tiện Ích & Trò Chơi

    Tiện ích & Trò chơi Ưa thích Máy tính Menu 6.1 Menu 6.3 Bạn có thể cài đặt tối đa 9 menu mà bạn thường sử Menu này có các chức năng chuẩn như +, -, x, ÷: dụng trong mục Ưa thích. Bạn có thể truy nhập menu Cộng, Trừ, Nhân và...
  • Page 147: Đổi Đơn Vị Đo

    Tiện ích & Trò chơi Hình ảnh (Menu 6.4.1) bằng cách nhấn phím Âm thanh Giờ quốc tế (Menu 6.4.2) Menu 6.6 Các Menu phụ của từng menu chính. Bạn có thể xem giờ của những thành phố lớn trên thế...
  • Page 148: Tình Trạng Bộ Nhớ

    Xem danh sách (Menu 6.7.2) Sẽ hiển thị danh sách đã ghi âm, bắt đầu bằng ghi nhớ mới nhất. Bạn có thể phát hoặc xóa ghi nhớ đã ghi, hoặc gửi ghi nhớ này qua MMS bằng cách bấm phím mềm trái [Tùy chọn].
  • Page 149: Internet

    Internet Điện thoại này hỗ trợ các dịch vụ dựa trên Giao thức nhập vào các tùy chọn hiện có. Ứng dụng Không dây (WAP). Bạn có thể truy cập Kích hoạt: Bạn có thể kích hoạt cấu hình bạn những dịch vụ...
  • Page 150: Truy Nhập Url

    (ISDN). Cổng: Nhập số cổng của proxy. Tốc độ cuộc gọi: Tốc độ kết nối dữ liệu : 9600 - Cài đặt DNS: Nhập DNS chính và thứ cấp nếu hoặc 14400. yêu cầu bởi người điều hành mạng. Thời gian chờ: Bạn cần nhập thời gian ngưng - Cài bảo mật: Tùy thuộc vào cổng kết nối đang hoạt động.
  • Page 151: Chứng Nhận Bảo Mật

    Trên menu trình duyệt Xóa cookie Trang chủ Menu 7.6.1) Xem menu (Menu 7.1) Xóa tất cả ngữ cảnh được lưu trong cookie. Tải lại Kiểm tra cookie Menu 7.6.2) (Tải lại trang hiện tại) Kiểm tra xem một cookie có được sử dụng hay Các chỉ...
  • Page 152: Java

    Java Ứng dụng Tải về Menu 8.1 Menu 8.2 Bạn có thể hiệu chỉnh và cài đặt địa chỉ máy chủ Tùy chọn menu Java MIDlet. Tải về ứng dụng MIDlet bằng trình duyệt Di chuyển đến một ứng dụng và chọn Tùy chọn. WAP và...
  • Page 153: Các Phụ Kiện

    ở xa nhà hoặc Lưu ý văn phòng. Luôn sử dụng phụ kiện chính hãng LG. Việc vi phạm điều này sẽ làm vô hiệu chế độ bảo hành của bạn. Phụ kiện có thể khác nhau ở những vùng khác nhau;...
  • Page 154: Thông Số Kỹ Thuật

    Thông số kỹ thuật Thông tin tổng quát Tên sản phẩm : C1150 Hệ thống : GSM 900 / DCS 1800 Nhiệt độ môi trường xung quanh Tối đa : +55°C Tối thiểu : -10°C...

Table of Contents