Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for TeknoStamap LAM 500 Series
Summary of Contents for TeknoStamap LAM 500 Series
- Page 1 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 1/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 MANUAL DOUGH SHEETER LAM 500 – 600 WITH BASE LAM 500 – 600 L / T LAM 500 – 600 BENCH-TOP This manual contains the CE declaration of conformity 29.12.2009...
-
Page 2: Table Of Contents
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 2/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 1- GENERAL ......................4 1.1 GUARANTEE ........................5 1.2 GENERAL WARNINGS AND APPLICATION............... 6 1.3 RATING PLATE DATA ......................7 1.4 TRANSPORT INSTRUCTIONS.................... - Page 3 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 3/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 9- ACCESSORIES ON REQUEST................51 9.1 Cutting device ........................52 9.2............................52 10- ELECTRICAL EQUIPMENT ................53 10.1 DESCRIPTION......................... 54 10.2 DOCUMENTATION......................
-
Page 4: 1- General
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 4/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 1- GENERAL Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 5: Guarantee
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 5/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 1.1 GUARANTEE TEKNO STAMAP SRL guarantees the good working and the quality of this Tekno Stamap machine for a period of 12 months from the machine shipping date ONLY IF the guarantee coupon below is filled in and sent within 15 days of receiving the machine. -
Page 6: General Warnings And Application
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 6/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 1.2 GENERAL WARNINGS AND APPLICATION The aim of this manual is: − To facilitate understanding and operation of the machine and enable the system to be used to its full technical potential. -
Page 7: Rating Plate Data
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 7/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 1.3 RATING PLATE DATA Figure 1 shows the identification plate applied on the machine. In figure 2 an arrow clearly indicates the position of the plate on the machine. -
Page 8: Transport Instructions
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 8/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 1.4 TRANSPORT INSTRUCTIONS PACKAGING DATA − The machine is supplied on a pallet, in a strapped triple-layer corrugated cardboard box. MACHINE MOD. - Page 9 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 9/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 1.5 MACHINE ASSEMBLING The machine is delivered on a pallet and wrapped with nylon film, and in order to guarantee a safe transportation the working tables are dismantled and basement is fixed through 4 screws.
- Page 10 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 10/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 This long screw will be inserted on the table as shown on the picture. Each washer will be assembled at the end of the screw. Now it is possible to hoist the table till the screw is located on it previous place, then fix it through the small plate.
- Page 11 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 11/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 Revolve lightly the leg and hoist it until it reaches the screws on the table and fix it on the tables through the screws previously unscrewed as shown on the above picture The ends of the table are fitted with 2 belt tie-rods which can be used as support for the table as indicated on picture above...
-
Page 12: Decommissioning
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 12/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01 1.6 DECOMMISSIONING 1.6.1 SETTING ASIDE − If the machine has to be stored, it must be protected against dust and stored in a covered place. -
Page 13: 2- Technical Specifications
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 13/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 2- TECHNICAL SPECIFICATIONS Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 14: Technical Description
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 14/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 2.1 TECHNICAL DESCRIPTION APPLICATION • The machine is designed for the food industry. It is a machine designed for sheeting of dough obtained with different types of ingredients like flour, water, sugar, fat, butter, salt, yeast, etc. - Page 15 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 15/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 COMPOSITION OF THE MACHINE Model Lam 500 - 600 bench-top − The dough sheeter consists mainly of a supporting structure (1) and three plastic covering panels (2) - (3) - (4).
- Page 16 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 16/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 MACHINE MOVEMENT − The single-speed motor operates the calibration cylinders via pulley, belt and driven pulley. In their turn, the calibrating cylinders operate the clutch centre drive. The electric motor rotation can be reversed by means of the control lever (7) in conjunction with internal switches.
-
Page 17: Technical Specifications
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 17/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 2.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS lam 507 Bench-top lam 510 Bench-top lam 610 Bench-top Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... - Page 18 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 18/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 lam 507 lam 510 lam 614 lam 616 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
- Page 19 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 19/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 MODEL Cylinder Cylinder Outlet belt Belt Belt Motor power Weight diam. opening speed width length LAM 507 B 84 mm 0.2-35 mm 50 cm/sec 0.55 LAM 510 B...
-
Page 20: 3- Starting Up
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 20/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 3- STARTING UP Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 21: Installation
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 21/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 3.1 INSTALLATION − Choose a suitable place for installing the machine, observing the minimum distances from the walls as shown in the figure at the side. -
Page 22: Connection To The Mains
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 22/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 3.2 CONNECTION TO THE MAINS − The machine is provided with one single electrical connection with connection cable at the rear. −... -
Page 23: Instructions For Use
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 23/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 4 - INSTRUCTIONS FOR USE Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 24: General Information
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 24/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 4.1 GENERAL INFORMATION DO NOT use the machine with frozen products. DO NOT perform maintenance operations with the machine powered. DO NOT open the electrical board unless specifically authorised to do so. - Page 25 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 25/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 − The conveyor belts (6) convey the dough to be rolled through the calibration cylinders from right to left and vice versa. This right-left direction variation is determined by the control lever (7) as follows: when the lever is turned to the left, movement is from right to left whereas if it is turned to the right, movement will be from left to right.
-
Page 26: Use Of The Machine
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 26/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 4.2 USE OF THE MACHINE Rest the dough to be rolled in the middle of the right-hand conveyor surface. Using the rolling •... -
Page 27: Machine Controls
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 27/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 4.3 MACHINE CONTROLS Key: Conveyor belt movement control lever Start button Emergency button Calibration adjustment handle Measurement stop Master switch Property of TEKNO STAMAP S.r.l. -
Page 28: 5- Maintenance And Cleaning
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 28/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 5- MAINTENANCE AND CLEANING Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 29: Maintenance
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 29/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 5.1 MAINTENANCE Unplug the machine before proceeding with any maintenance or cleaning operation. Mechanical maintenance − Motor belt tension. Once a month check correct tension and condition of the belt. - Page 30 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 30/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 MONTHLY : beyond to the previous ones carrying out with a hoover the total cleaning of the machine eliminating the residual flour, crumbs and eventual incrustations. To verify the correct state and tension of the transmission belts and the groups chain-clutch and transmission (for the chains it is advised moreover to verify the correct lubrication in order to avoid faulty operation).
- Page 31 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 31/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 To clean the 4 scrapers "1,2" these should be dismounted: to remove the higher scrapers "1" it is necessary to take down the spring "4" on each side and to extract the complete support; to take away the 2 lower scrapers it is necessary to take down the springs "3", to extract the complete support by raising the 2 mechanical stops "5"...
-
Page 32: 6- Operating Faults
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 32/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 6- OPERATING FAULTS Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 33: Troubleshooting
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 33/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 6.1 TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE SOLUTION With the master switch on − The safety grille is open. − Lower the grille. (Pos.13 Chap.4.3) and the −... -
Page 34: 7- Safety Warnings
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 34/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 7- SAFETY WARNINGS Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 35: Safety Devices
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 35/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 7.1 SAFETY DEVICES The function of the safety device is to prevent the operator accidentally inserting his hand in the calibration cylinders during movement, resulting in crushing. -
Page 36: Safety And Identification Plates
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 36/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 7.2 SAFETY AND IDENTIFICATION PLATES VOLT 400 RATING PLATE DATA MOVING PARTS CRUSHING HAZARD CRUSHING HAZARD Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 37: Prohibitions And Obligations For Prevention Of Accidents
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 37/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 7.3 PROHIBITIONS AND OBLIGATIONS FOR PREVENTION OF ACCIDENTS Carefully read the warnings below; they provide important information on safety. − Do not tamper with the safety devices. −... -
Page 38: Spare Parts
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 38/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8 - SPARE PARTS Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 39: Instructions For Ordering
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 39/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.1 INSTRUCTIONS FOR ORDERING To order spare parts, simply photocopy or copy the form below, fill in and send to us or to your nearest dealer. -
Page 40: Plate N° 1 - Structure And Components
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 40/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.2 PLATE N° 1 - STRUCTURE AND COMPONENTS STRUCTURE AND COMPONENTS - REFERENCES REF. CODE DESCRIPTION REF. CODE DESCRIPTION 0103156 ADJUSTABLE SUPPORT 0103119 FRONT CASING... -
Page 41: Plate N° 2 - Pulley And Motor Unit Lam 500 - 600
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 41/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.3 PLATE N° 2 - PULLEY AND MOTOR UNIT LAM 500 - 600 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 42: Pulley And Motor Unit - References
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 42/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 PULLEY AND MOTOR UNIT – REFERENCES REF. CODE DESCRIPTION REF. CODE DESCRIPTION FR0301105 SIDE 0404005 BEARING 0801031 ELECTRIC MOTOR 600 1004001 SPACERS 0801010... -
Page 43: Plate N° 3 - Clutch Unit Lam 500 - 600
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 43/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.4 PLATE N° 3 - CLUTCH UNIT LAM 500 - 600 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 44: Clutch Unit - References Lam 500/600
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 44/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 CLUTCH UNIT – REFERENCES LAM 500/600 REF. CODE DESCRIPTION REF. CODE DESCRIPTION LM60005 DRIVE CYLINDER DX 600 FR0512003 PINION LM50006 DRIVE CYLINDER DX 500 1801046 TONGUE... -
Page 45: Plate N° 4 - Handle Unit
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 45/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.5 PLATE N° 4 - HANDLE UNIT HANDLE UNIT – REFERENCES REF. CODE DESCRIPTION REF. CODE DESCRIPTION LU 0301096 HANDLE 0202008 SPRING 0540001... -
Page 46: Plate N° 5 - Conveyor Belt Unit
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 46/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.6 PLATE N° 5 - CONVEYOR BELT UNIT CONVEYOR BELT UNIT - REFERENCES REF. CODE DESCRIPTION REF. CODE DESCRIPTION TABLE 0103129 BLACK EXTERNAL PUSHROD BELT... -
Page 47: Tav. N° 7 - Gruppo Raschiatori
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 47/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.7 TAV. N° 7 - SCRAPERS Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... - Page 48 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 48/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 SCRAPERS - REFERENCE REF. CODE DESCRIPTION REF. CODE DESCRIPTION BELT 0202006 SCRAPER SPRING 1913027 SCRAPER HOLDER CR0101531 LOWR CALIBR. CYLINDER 600 CR0101540 LOWER CALIBR.
-
Page 49: Tav. N° 7 - Gruppo Basamento
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 49/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.8 TAV. N° 7 – BASEMENT GROUP BASEMENT GROUP - REFERENCES REF. CODE DESCRIPTION REF. CODE DESCRIPTION VE1905038 SIDE PANEL 0103124 FIXED WHEEL 0103156... -
Page 50: Ricambi Consigliati
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 50/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 8.9 ADVISABLE SPARE PARTS CODE DESCRITPION N° 0201008 COMPRESSED SPRING 0202005 SCRAPER SPRING 0202006 SCRAPER SPRING 0202008 SPRING 0202012 SPRING 0301107 BELT TIE-ROD 0401003... -
Page 51: 9- Accessories On Request
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 51/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 9- ACCESSORIES ON REQUEST Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 52: Cutting Device
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 52/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 9.1 Cutting device Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 53: 10- Electrical Equipment
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 53/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 10- ELECTRICAL EQUIPMENT Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation... -
Page 54: Description
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 54/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 10.1 DESCRIPTION The electrical equipment consists of: 1. Electric motor for machine movement. 2. A block containing the control and command devices located in a housing with protection rating IP 54. -
Page 55: Documentation
USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 55/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 10.2 DOCUMENTATION The documentation comprises: − Circuit diagram with data necessary for choosing the type, specifications, rated current and adjustments of the protection device against over-currents which must be installed at the origin of the power supply cable. - Page 56 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 56/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
- Page 57 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 57/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
- Page 58 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 58/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
- Page 59 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 59/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
- Page 60 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 60/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
- Page 61 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 61/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
- Page 62 USE AND MAINTENANCE MANUAL p. 62/47 22 04 001 MANUAL DOUGH SHEETER ENGLISH LAM 500-600 - LAM 500-600 BENCH-TOP mod.04.01.10 Property of TEKNO STAMAP S.r.l. Reproduction, even partial, forbidden without authorisation...
Need help?
Do you have a question about the LAM 500 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers