Localisation D'un Point Donné Sur Une Plage; Lecture Répétée De Plages - Sony MDS-JA30ES Operating Instructions Manual

Lecture de MD
z
Vous pouvez prolonger le temps de lecture pendant
le balayage des plages Z
1 Quand la platine est à l'arrêt, appuyez deux fois sur
EDIT/NO.
2 Tournez AMS pour afficher le menu S11 et appuyez
sur AMS.
3 Tournez AMS pour sélectionner le temps de lecture
entre 6 et 20 secondes (par incréments de 1 seconde)
puis appuyez sur AMS.
4 Appuyez sur EDIT/NO.
z
Pour faire une pause au début d'une plage
Tournez AMS (ou appuyez sur = ou +) après avoir
mis la lecture en pause.
z
Pour aller rapidement au début de la dernière plage
Tournez AMS vers la gauche (ou appuyez sur =)
quand l'affichage indique le nombre de plages total, le
temps de lecture total ou le temps restant sur le
minidisque pour l'enregistrement (disque enregistrable
seulement) ou le titre du disque (voir page 20).
Localisation d'un point donné
sur une plage
Vous pouvez aussi utiliser les touches 0 et ) pour
localiser un point donné sur une plage pendant la
lecture ou la pause.
POWER
g
TIMER
REC OFF PLAY
SCROLL/ DISPLAY/
INPUT FILTER CLOCK SET CHAR
PHONES PHONE LEVEL OPT1
OPT2 COAX
•
ANALOG
PLAY MODE REPEAT
0 10
Pour localiser un point
Tout en écoutant le son
Rapidement en
observant l'affichage
pendant la pause de
lecture
z
Si "–OVER–" apparaît dans l'afficheur quand vous
appuyez sur ) pendant la pause de lecture
Vous avez atteint la fin du minidisque. Appuyez sur
0 (ou =), ou tournez AMS vers la gauche pour
revenir en arrière.
22 F
0/)
≠ ±
EDIT/ AMS DIGITAL
NO YES
0 )
–
PUSH ENTER
§ ( P
TIME
OPEN/CLOSE
Appuyez sur
) (avant) ou 0 (arrière) en
continu jusqu'à ce que vous
trouviez le point souhaité.
) ou 0 en continu jusqu'à
ce que vous trouviez le point.
Dans ce cas, vous n'entendez
pas le son.
Remarques
• Si vous atteignez la fin du disque en appuyant sur )
tout en contrôlant le son, la platine s'arrête.
• Les plages qui ne durent que quelques secondes peuvent
être trop courtes pour être localisées lors du balayage des
plages. Dans ce cas, il vaut mieux écouter le minidisque à
vitesse normale.
Lecture répétée de plages
Vous pouvez écouter plusieurs fois de suite les mêmes
plages dans n'importe quel mode de lecture.
POWER
g
TIMER
REC OFF PLAY
INPUT
PHONES PHONE LEVEL OPT1
OPT2 •
0 10
Appuyez sur REPEAT.
"REPEAT" apparaît dans l'afficheur.
La platine répète les plages comme suit.
Quand vous écoutez un
MD en mode de
Lecture normale (page 7)
Lecture aléatoire (page 23)
Lecture programmée
(page 24)
REC LEVEL ANALOG
0 5
4 6
3 7
2 8
Pour annuler la lecture répétée
1 9
+ 0 10
L R
Appuyez plusieurs fois sur REPEAT (ou une fois sur
p r
REC
CONTINUE) jusqu'à ce que "REPEAT" disparaisse.
La platine revient au mode de lecture d'origine.
Répétition de la plage en cours
Pendant la lecture de la plage qui doit être répétée en
mode de lecture normale, aléatoire ou programmée,
appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu'à ce que
"REPEAT 1" apparaisse dans l'afficheur.
EDIT/
NO YES
0 )
SCROLL/ DISPLAY/
FILTER CLOCK SET CHAR
COAX
ANALOG
§
PLAY MODE REPEAT TIME
OPEN/CLOSE
REPEAT
La platine répète
Toutes les plages
Toutes les plages dans un ordre
aléatoire
Le même programme
≠ ±
AMS DIGITAL REC LEVEL ANALOG
0 5
4 6
3 7
2 8
1 9
+
– 0 10
PUSH ENTER L R
( P p r
REC