1. Manuals
  2. Brands
  3. Pavailler Manuals
  4. Oven
  5. Rubis 2
  6. User manual

Pavailler Rubis 2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

User manual
RUBIS 2/4 OVENS
Original manual
Language: ENGLISH
Date: 02/2011

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Rubis 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Pavailler Rubis 2

Summary of Contents for Pavailler Rubis 2

  • Page 1 User manual RUBIS 2/4 OVENS Original manual Language: ENGLISH Date: 02/2011...
  • Page 3 Non-observance of these instructions can make the warranty null and void. Our range of RUBIS ovens has a one year Pavailler warranty for parts and labour. Any modifications to the equipment and non-observance of the recommendations of use stated above can make the warranty null and void.
  • Page 4 RUBIS 2/4 OVENS ! " & ! " 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 7 RUBIS 2/4 OVENS *+, - ( The equipment is intended for professional use and must be operated by qualified personnel only. The oven is exclusively designed for baking bread and pastries. Never use it for any other applications. Do not introduce flammable or explosive products into the oven (e.g.: do not clean the oven with flammable products, do not insert baking trays, pans or racks still containing a flammable cleaning agent…)
  • Page 8 RUBIS 2/4 OVENS - Page left blank intentionally - 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 9 RUBIS 2/4 OVENS -(1 2(-( Description: The range comprises two ovens: oven R2 2 pans 460 x 660 oven R4 4 pans 460 x 660 The ovens are available in the following variants: with steam generator (B versions). without steam generator (A versions).
  • Page 10 RUBIS 2/4 OVENS 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 11 RUBIS 2/4 OVENS (11( * (- %, Preliminary checks: Make sure that: the room and doors are large enough for the passage of components and ovens. the final installation site can withstand the oven weight and the floor is even and level (level check by means of a graduated bubble level).
  • Page 12 RUBIS 2/4 OVENS . %-- .1 4 ( 3 , 4 - 5(1% - 6- RUBIS OVEN TYPE Voltage Number Frequency of phases (Kw) (Kw) (Kw) (Kw) 208V 60 Hz 220V 50/60 Hz 230V 50 Hz 380V 50/60 Hz 400V 50 Hz 14.5...
  • Page 13 RUBIS 2/4 OVENS Connection table: Oven type RUBIS Connection (mm) Water inlet Copper 10 x 12 Water outlet Copper 10 x 12 Steam outlet Diameter 116 Water inlet with a maximum pressure between 1 and 5 bars with a shutoff valve.
  • Page 14 RUBIS 2/4 OVENS -+* (1 1 PL20020297 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 15 RUBIS 2/4 OVENS Connection procedure If the installation site of the oven complies with the above recommendations you can start making the necessary connections. To do so proceed as follows: Have the disconnector and a suitable cable at hand. Install the disconnector and connect the cable.
  • Page 16 RUBIS 2/4 OVENS Commissioning Prior to using the oven, please refer to section 4. Use and operating instructions. Before using the oven for the first time, it is essential to dry the baking chamber hearth stones. To do this, proceed in the following order: Put all the glazed oven doors into the ajar position: the door handles must be in the central position, to the left.
  • Page 17 RUBIS 2/4 OVENS Start-up a- Ensure that the oven doors and the steam dampers are properly shut. b- Set the disconnector normally provided on your installation to the “mains on” position. c- Keep the start button pressed for 3 seconds.
  • Page 18 RUBIS 2/4 OVENS - Page left blank intentionally - 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 19 RUBIS 2/4 OVENS ( 3 , -( * 0 * Before a baking cycle Before starting a baking cycle you must preheat the oven. To do so, proceed as follows: The oven has been started up. Front doors and dampers are closed.
  • Page 20 RUBIS 2/4 OVENS + 3%1 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 21 RUBIS 2/4 OVENS Using the electronic control module 1) Powering up, Stop Hold the button (1) pressed to power up the module. The indicator above the key (1) turns off. When energized the temperature displays (A), (B), (C) light up.
  • Page 22 RUBIS 2/4 OVENS + 3%1 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 23 RUBIS 2/4 OVENS 7) Operation of the baking timer This function can only be executed if this module is energized (see paragraph 1) Powering Up, Stop). a – Setting the baking time When pressing the button (8) the LED blinks for 5 seconds (MIN). To set the baking time change the time shown on display (C) between 1 to 59 min using the buttons (3) or (4) while the LED is blinking.
  • Page 24 RUBIS 2/4 OVENS Baking time table (Temperature between 220 and 230° C) Products (g) Baking time (min) The values are given by way of illustration and may be changed by the baker where necessary. • Baking cycle: As soon as your oven is preheated you can start loading your products. We recommend you to proceed as follows: a- Press the steam injection button for the required decks (max.
  • Page 25 RUBIS 2/4 OVENS ' +(* The cleaning operations are a significant source of dust emission: Do not use compressed air blowers as they cause significant dust dispersion, use industrial vacuum cleaners equipped with a dust filter. IMPORTANT: Before any servicing or maintenance work the oven has to be powered down.
  • Page 26 RUBIS 2/4 OVENS + 3%1 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 27 -B- and -C- light up. fuses. - c/ The control module is - The temperature sensors are - Call a Pavailler technician. energized, the temperature defective. display A shows E0 or E2 - - d/ The control module is - The control fuses are defective.
  • Page 28 RUBIS 2/4 OVENS - Page left blank intentionally - 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 29 RUBIS 2/4 OVENS 9 4*-* 0 3*(0-(+ -% * 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 30 RUBIS 2/4 OVENS – Safety sensor – Regulating sensor PL20020299 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 31 RUBIS 2/4 OVENS ,(- ,(- Control panel R2 R4 208V/240V 380V/415V 26 27 RUBIS baking chambers 28 29 RUBIS parts 30 31 RUBIS damper control 32 33 RUBIS boxes 34 35 Door control 36 37 RUBIS equipped steam generator 38 39...
  • Page 32 RUBIS 2/4 OVENS - 1 ,( )5 6 ) 5 6 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 33 RUBIS 2/4 OVENS - 1 ,( )5 6 ) 5 6 CODE DESIGNATION 380/425V 208/240V 20044411 Coffret droit Rubis 2/4 02407001 Platine coffret rubis 70024005 Module sole / voûte 00033005 Goulotte 60 x 25 00033502 Coupe circuit 10 x 38 00033215 Kit association 2 pôles...
  • Page 34 RUBIS 2/4 OVENS -% * (7* 0 2(+ PL20020283 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 35 RUBIS 2/4 OVENS -% * (7* 0 2(+ CODE CODE DESIGNATION RUBIS 2 RUBIS 4 00024071 00024073 Caisson soudé 00024074 00024072 Résistance 700W 00024190 00024190 Oura + Commande 00032209 00032209 Vis TH 6 x 16 zinguée 00032948 00032948 Erou cage M6...
  • Page 36 RUBIS 2/4 OVENS -% * ,(- PL20020292 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 37 RUBIS 2/4 OVENS -% * ,(- RUBIS 2 REP. CODE DESIGNATION 20051202 Poignée bakélite rouge M10 D34 20051201 Cône enjoliveur poignée 00024111 Garniture haute 20044412 Coffret gauche 00024172 Garniture basse 02402401 Jaquette latérale 00032702 Rivet 00024006 Façade satinée soudée 02439801 Tôle couverture gauche...
  • Page 38 RUBIS 2/4 OVENS -% * 3(+, - PL20020286 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 39 RUBIS 2/4 OVENS -% * 3(+, - CODE DESIGNATION 00010439 Joint appareil à buée 70 x 55 x 2 TTF 00032006 Vis inox TH 8 x 20 00032524 Rondelle éventail AZ 8 zinguée 00032635 Goupille mécanindus 2 x 16 00001715...
  • Page 40 RUBIS 2/4 OVENS -% * PL20020287 PL20020288 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 41 RUBIS 2/4 OVENS -% * RUBIS 2 CODE DESIGNATION 00024119 Entretoise fixation coffret 00032523 Rondelle éventail de 6 00032354 Ecrou HM 6 00032040 Vis inox TF HC 4 x 12 00032352 Ecrou HM 4 00032521 Rondelle éventail AZ 4 zinguée...
  • Page 42 RUBIS 2/4 OVENS PL20020293 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 43 RUBIS 2/4 OVENS RUBIS 2 RUBIS 4 CODE CODE DESIGNATION 00032524 Rondelle éventail AZ 8 zinguée 00032216 Vis TH 8 x 16 zinguée 00002444 Palier milieu Z90 00012423 Palier D12 XY 00024136 00024133 Axe porte gauche 00024132 Axe porte droite...
  • Page 44 RUBIS 2/4 OVENS -% * ;%*,, 3 (+ 0 PL20020289 (+ 0 (1* 0 ( + 1/ PL20020290 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 45 RUBIS 2/4 OVENS -% * (+ 0 REP. CODE DESIGNATION 00032182 Rondelle lait. MU 8 x 18 00032172 Ecrou HU 8 laiton 00024050 Tube raccord appareil à buée RUBIS 00001955 Joint appareil à buée top RUBIS 00024012 Appareil à buée RUBIS 02414201 Injecteur appareil à...
  • Page 46 RUBIS 2/4 OVENS (+ 0 %,1* 0 PL20020294 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 47 RUBIS 2/4 OVENS (+ 0 %,1* 0 REP. CODE CODE DESIGNATION MODULE 2 MODULE 4 02414501 02414601 Trop plein appareil buée 02414301 02414401 Tube électrovanne 00031630 Té égal 10/12 00033475 Régulateur température 350 D Fl 02414701 Evacuation eaux usées 70200020...
  • Page 48 RUBIS 2/4 OVENS ( 3 , * Assembly kit RUBIS 2 Assembly kit RUBIS 4 Installation of the condensate collector at the damper outlet. 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 49 RUBIS 2/4 OVENS (11( * 2 3(+, - % 1 Procedures: Remove the back panel of the lower oven. Remove the plug obstructing the side of the T-piece facing the damper. Place the collector under the damper (ensure the sealing between collector and damper) (loosen the screws on the collector to the maximum).
  • Page 51 RUBIS 2/4 OVENS 26800 Portes-Lès-Valence – France...
  • Page 52 DEALER’S STAMP...

This manual is also suitable for:

Rubis 4

Table of Contents