Inglesina Trilogy Instruction Manual page 29

LIRE LES
SUIVANTES ATTENTIVEMENT
AVANT UTILISATION
LES CONSERVER POUR LES BESOINS
TENIR COMPTE DES MISES EN GARDE
ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES
POUR VOTRE ENFANT.
VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
AVERTISSEMENT! NE JAMAIS LAISSER
VOTRE ENFANT SANS SURVEILLANCE.
FAIRE LE MAXIMUM D'ATTENTION
LORSQU'ON UTILISE LE PRODUIT.
DUS À CHUTES ET/OU GLISSEMENTS,
UTILISER TOUJOURS LES CEINTURES
NACELLE
SIEGE
SIEGE AUTO (groupe 0+)
POUSSETTE - SYSTÈME VOYAGE
SANS SURVEILLANCE.
DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE SONT
LUI COINCER LES DOIGTS, S'ASSURER
QUE L'ENFANT SE TROUVE À UNE
DISTANCE CORRECTE PENDANT LES
AVERTISSEMENTS
INSTRUCTIONS
FERMETURE DU PRODUIT.
ET
JOUER AVEC CE PRODUIT.
RETENUE.
POUR FAIRE DU JOGGING OU DES
PROMENADES EN ROLLERS.
SIÈGE DE TRANSPORT OU LE SIÈGE
AUTO
NACELLE
UNIQUEMENT AUX ENFANTS QUI NE
PARVIENNENT PAS À RESTER ASSIS DE
MANIÈRE AUTONOME.
SURFACE HORIZONTALE, STABLE ET
SÈCHE.
ENFANTS JOUER SANS SURVEILLANCE
ENFANTS QUI NE PARVIENNENT
PAS À RESTER ASSIS DE MANIÈRE
AUTONOME, SE TOURNER ET QUI
N'ARRIVENT PAS À SE LEVER EN
APPUYANT SUR LES MAINS OU SUR
SOIENT CORRECTEMENT
Fig. 46 - détail R8).
29