Configuración De Tempera- Tura - Honeywell The Round T87N Easy-To-See Owner's Manual

Instrucciones de manejo
Interruptor del sistema
• Cool: Controla el sistema de
refrigeración.
• Heat: Controla el sistema de
calefacción.
• Off: Todos los
sistemas están
apa gados.
Indicadores
Los números
de la parte
superior,
aumentados
y en relieve,
indican el
rango de
temperatura
mediante el tacto o
la vista. Los números
grandes 5, 6, 7 y 8 indican
50, 60, 70 y 80 ºF respectivamente.
PRECAUCIÓN: PELIGRO DE DAÑO AL EQUIPO
No haga funcionar el sistema de refrigeración cuando la temperatura exterior sea
inferior a 50°F (10°C).
Poliza de Garantia
IMPORTADO EN MEXICO POR:
Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V.
Avenida Santa Fe 94, Torre A Piso 1,
Zedec ED Plaza Santa Fe, Alvaro Obregon,
Ciudad de Mexico, CP 01210
Telefono: 01 (55) 5081 0200
Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. garantiza que éste producto está libre de
defectos en su mano de obra y materiales contra cualquier defecto de fabricación y
funcionamiento, bajo uso normal, por el término de 1 año a partir de la fecha de la
compra por el consumidor. Si se determina que el producto esta defectuoso o presenta
algún funcionamiento erróneo, Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. deberá reparar o
reemplazar (a opción de Instromet) el producto bajo las siguientes condiciones:
1. Regresar el producto y la póliza de garantía, acompañado de la factura de venta o
algún otro comprobante de compra fechado al establecimiento donde se realizó la
compra, o a la siguiente dirección. En la cual también tendrá la información para
obtener las partes, componentes, consumibles y accesorios del producto: Av. Salvador
Nava Martinez 3125, Col. Colinas del Parque. San Luis Potosi, SLP Mexico 78294.
2. O puedes llamar al centro de atención al cliente al 01-800-083-5925 para
México (ver teléfonos para otros países) donde se determinará si el producto debe
regresarse o si se enviará un reemplazo del producto al consumidor sin costo
alguno cubriendo los gastos que se deriven del cumplimiento de la presente
garantía incluyendo los gastos de transporte. No es necesario pedir piezas ni
accesorios. El producto será reemplazado bajo esta garantía.
Nota: Esta garantía no cubre gastos de mano de obra por re-instalación. No ampara
el reemplazo de la pieza si el defecto ocurre por daño causado por el consumidor o
desgaste normal
La única responsabilidad de Instromet será reparar o reemplazar el producto dentro
de los términos establecidos más arriba. Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. no será
responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo, incluidos los daños incidentales
o derivados, que resulten, de manera directa o indirecta, del incumplimiento de la
garantía, expresa o implícita, o de cualquier otra falla de este producto.
English: Page 1 • Français:
Interruptor del ventilador
• On: El ventilador
• Auto: Funciona sólo
Esta garantía es la única garantía expresa que Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V.
ofrece respecto de este producto. La duración de cualquier garantía implícita, incluidas
las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un fin específico, se limita por el
presente a la duración de un año de esta garantía.
Esta garantía no es válida en los siguientes casos:
1. Cuando el producto haya sido utilizado en condiciones distintas a las normales
(aquellas para las que está destinado)
2. Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso e
instalación proporcionado.
3. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por
Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V.
Datos del producto:
Marca: _________________________________________________________________________________
Modelo: ________________________________________________________________________________
Número de serie: ________________________________________________________________________
Nombre del consumidor: ________________________________________________________________
Dirección (calle y número): ______________________________________________________________
Delegación o municipio: ________________________________________________________________
Ciudad, estado y código postal: __________________________________________________________
Vendor stamp and date of purchase
15
Page 6 • Español:
funciona continuamente.
cuando está encendido
el sistema de
refrigeración o
calefacción.
Configuración
de tempera-
tura
Gire la perilla
para regular la
temperatura.
Escuchará un
clic cada dos
grados.
Temperatura
Temperatura de
interior actual.
Página 11
69-1840EFS—07