Réglages Du Son (Audio Setup); Réglages Des Haut-Parleurs (Speaker Setup) - Sony DAV-S300 Manuel Du Propriétaire

Réglages du son (AUDIO
SETUP)
Sélectionnez "AUDIO SETUP" après avoir appuyé sur
DVD SETUP.
"AUDIO SETUP" vous permet de sélectionner la piste
sonore.
Les réglages par défaut sont soulignés.
AUDIO SETUP
TRACK SELECTION:
To set, press
To quit, press
SETUP DVD SETUP
xTRACK SELECTION
Donne priorité à la piste sonore qui contient le nombre le
plus élevé de canaux lorsque vous lisez un DVD sur
lequel plusieurs formats audio sont enregistrés. Si
plusieurs canaux audio sont enregistrés en format PCM,
DTS, MPEG AUDIO ou Dolby Digital, le son au nombre
de canaux plus élevé enregistré en PCM, DTS, MPEG
AUDIO ou Dolby Digital format est reproduit.
• OFF: Aucune priorité donnée.
• AUTO: Priorité donnée.
Remarques
• Lorsque vous mettez cette option sur "AUTO", il se peut que la
langue change en fonction des réglages "AUDIO" dans
"LANGUAGE SETUP".
Le réglage "TRACK SELECTION" a une plus grande priorité
que celle des réglages "AUDIO" dans "LANGUAGE SETUP"
(page 44).
• Si des pistes sonores au format PCM, DTS, MPEG AUDIO et
Dolby Digital présentent le même nombre de canaux élevés, le
système sélectionne les pistes sonores PCM, DTS, Dolby Digital
et MPEG AUDIO dans cet ordre.
• En fonction du DVD, il se peut que le son avec priorité soit
prédéterminé. Dans ce cas, vous ne pouvez pas donner priorité
au format DTS, MPEG AUDIO ou Dolby Digital en
sélectionnant "AUTO".
OFF
, then .
ENTER
. .
Réglages des haut-parleurs
(SPEAKER SETUP)
Sélectionnez "SPEAKER SETUP" après avoir appuyé sur
DVD SETUP.
Pour obtenir le meilleur son ambiophonique possible,
spécifiez d'abord la distance entre les haut-parleurs et
votre position d'écoute, puis réglez la balance et le niveau.
Ensuite, utilisez la tonalité de test pour régler le volume
des haut-parleurs au même niveau.
SPEAKER SETUP
SIZE:
DISTANCE:
BALANCE:
LEVEL:
TEST TONE:
FRONT:
CENTER:
REAR:
SUBWOOFER:
To set, press
To quit, press
DVD SETUP SETUP
xSIZE
Si vous ne raccordez pas les haut-parleurs central et
arrière, ou si vous déplacez les haut-parleurs arrière,
réglez les paramètres de CENTER et REAR. Etant donné
que le réglage des haut-parleurs avant et du haut-parleur
d'extrêmes graves sont fixes, vous ne pouvez pas les
modifier. Les réglages par défaut sont soulignés.
• FRONT
— YES
• CENTER
— YES: Sélectionnez cette option en principe.
— NONE: Si vous ne comptez pas raccorder de haut-
parleur central, sélectionnez cette option.
• REAR
— BEHIND (LOW), BEHIND (HIGH), SIDE (LOW),
SIDE (HIGH): Spécifiez la position et la hauteur
pour mettre en œuvre correctement les modes Digital
Cinema Surround dans le champ sonore "Virtual
Multi Dimension" (p. 20).
— NONE: Si vous ne comptez pas raccorder de haut-
parleur arrière, sélectionnez cette option.
• SUBWOOFER
— YES
Remarques
• Lorsque vous sélectionnez une option, le son se coupe un
instant.
• En fonction des réglages des autres haut-parleurs, le haut-
parleur d'extrêmes graves peut émettre un son excessif.
OFF
YES
YES
BEHIND(LOW)
YES
, then ENTER .
. .
49