Sony CDX-GT81UW Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Car Receiver
  5. CDX-GT81UW - Usb Receiver
  6. Operating instructions manual
Sony CDX-GT81UW Operating Instructions Manual

Sony CDX-GT81UW Operating Instructions Manual

Fm/am compact disc player
Hide thumbs Also See for CDX-GT81UW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
FM/AM
Compact Disc Player
Operating Instructions
Manual de instrucciones
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. CDX-GT81UW Serial No.
To cancel the demonstration (Demo) display, see page 12.
Para cancelar la pantalla de demostración (Demo), consulte la página 15.
CDX-GT81UW
© 2007 Sony Corporation
2-898-878-11 (1)
US
ES

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CDX-GT81UW and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sony CDX-GT81UW

Summary of Contents for Sony CDX-GT81UW

  • Page 1 The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. CDX-GT81UW Serial No.
  • Page 2 (sold separately). Please see your nearest authorized Sony dealer for details on the satellite radio tuner module. “SAT Radio,” “SAT Radio Ready,” the SAT Radio and SAT Radio Ready logos and all related marks are trademarks of Sirius Satellite Radio Inc.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Welcome ! ......4 Getting Started Resetting the unit ......4 Preparing the card remote commander .

  • Page 4: Welcome

    (analog connection). – CD/MD changers: CD/MD changers can be connected to the SONY BUS at the rear of the unit. * A CD TEXT disc is a CD-DA that includes information such as disc, artist and track name.

  • Page 5: Detaching The Front Panel

    Detaching the front panel You can detach the front panel of this unit to prevent theft. Caution alarm If you turn the ignition switch to the OFF position without detaching the front panel, the caution alarm will sound for a few seconds. The alarm will only sound if the built-in amplifier is used.

  • Page 6: Location Of Controls And Basic Operations

    Location of controls and basic operations Main unit MODE SEEK SEEK SOURCE qs qd Card remote commander RM-X152 SOURCE SOUND MENU ENTER – DSPL SHUF – Refer to the pages listed for details. The corresponding buttons on the card remote commander control the same functions as those on the unit.

  • Page 7: Number Buttons

    K USB terminal 9 (front panel release) button 5 M SOURCE button To power on; change the source (Radio/CD/ /USB/AUX/SAT* N LIST button 9, 10, 13 To list up. O DSPL (display) button 8, 9 To change display items. P Number buttons CD/MD* /USB* (1): REP 8, 10, 13...

  • Page 8: Display Items

    For details on selecting a CD/MD changer, see page 13. Display items Example: when you set Info (information) mode to “All” (page 12). A Source (CD/ATRAC/WMA/MP3/AAC) indication B Clock C Track/album/group number, Disc/artist/ album/group/track name, Elapsed playing time, Text information To change display items C, press (DSPL);...

  • Page 9: Receiving A Station Through A List - List

    Receiving a station through a list — LIST You can list up the frequency. Select the band, then press (LIST). The frequency appears. Rotate the volume control dial until the desired station appears. Press (ENTER) to receive the station. The display returns to normal reception mode.

  • Page 10: Listening To Music On A Mass Storage Class Type Audio Device

    Displayed items will differ, depending on the recorded format and settings. For details on MP3/WMA/AAC, see page 16; ATRAC, see page 16. Note The display differs depending on the Mass Storage Class type USB device, and ATRAC Audio Device. Listening to music on a Mass Storage Class type audio device Repeat and shuffle play 1 During playback, press (1) (REP) or (2)

  • Page 11: Other Functions

    Other functions Changing the sound settings Adjusting the sound characteristics Press (SOUND). Rotate the volume control dial until the desired menu item appears, then press (ENTER). Rotate the volume control dial to select the setting, then press (ENTER). The setting is complete. After 3 seconds, the setting is complete and the display returns to normal play/reception mode.

  • Page 12: Adjusting Setup Items - Menu

    Adjusting setup items — MENU Press (MENU). Rotate the volume control dial until the desired menu item appears, then press (ENTER). Rotate the volume control dial to select the setting, then press (ENTER). The setting is complete. Press (MENU). The display returns to normal play/reception mode.

  • Page 13: Cd/Md Changer

    2 Connect to the unit. The source automatically switches to “AUX”. Connecting cord* (not supplied) * Be sure to use a straight type plug. 3 Turn down the volume on the unit. 4 Start playback of the portable audio device at a moderate volume.

  • Page 14: Additional Information

    Location of controls The corresponding buttons on the rotary commander control the same functions as those on this unit. SOUND PRESET/ DISC SOURCE SEEK/AMS The following controls on the rotary commander require a different operation from the unit. • PRESET/DISC control The same as (GP/ALBM) –/+ on the unit (push in and rotate).

  • Page 15: About Usb Devices

    USB devices via a USB HUB, and is not compatible with devices that have a HUB function. For details on the compatibility of your USB device, visit the Sony support website (page 21). • Corresponding codec is different according to device type.

  • Page 16: About Mp3 Files

    • ATRAC files cannot be played on USB devices other than ATRAC Audio Device. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, consult your nearest Sony dealer. Maintenance Replacing the lithium battery of the card remote commander Under normal conditions, the battery will last approximately 1 year.

  • Page 17: Removing The Unit

    If the fuse blows again after replacement, there may be an internal malfunction. In such a case, consult your nearest Sony dealer. Cleaning the connectors The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean. In order to prevent this, detach the front panel (page 5) and clean the connectors with a cotton swab.

  • Page 18: Specifications

    Fraunhofer IIS and Thomson. Note This unit cannot be connected to a digital preamplifier or an equalizer which is Sony BUS system compatible. Design and specifications are subject to change without notice. • Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards.

  • Page 19: Troubleshooting

    Troubleshooting The following checklist will help you remedy problems you may encounter with your unit. Before going through the checklist below, check the connection and operating procedures. General No power is being supplied to the unit. • Check the connection. If everything is in order, check the fuse.

  • Page 20: Usb Playback

    Radio reception The stations cannot be received. The sound is hampered by noises. • Connect a power antenna (aerial) control lead (blue) or accessory power supply lead (red) to the power supply lead of a car’s antenna (aerial) booster (only when your car has built-in FM/AM antenna (aerial) in the rear/side glass).
  • Page 21 *2 The disc number of the disc causing the error appears in the display. If these solutions do not help improve the situation, consult your nearest Sony dealer. If you take the unit to be repaired because of CD playback trouble, bring the disc that was used at the time the problem began.
  • Page 22 (se vende por separado). Si desea obtener más detalles sobre el módulo de sintonizador de radio por satélite, póngase en contacto con el distribuidor Sony autorizado más cercano. “SAT Radio”, “SAT Radio Ready”, los logotipos de SAT Radio, SAT Radio Ready y todas las marcas relacionadas son marcas comerciales de Sirius Satellite Radio Inc.
  • Page 23 Tabla de contenido Bienvenido......4 Procedimientos iniciales Restauración de la unidad ....5 Preparación del control remoto de tarjeta .

  • Page 24: Bienvenido

    Para obtener más información sobre dispositivos que se pueden utilizar, consulte Acerca de los dispositivos USB (página 18) o el sitio Web de servicio técnico de Sony (página 24). – Dispositivo de audio portátil: es posible conectar un dispositivo de audio portátil (conexión analógica) mediante la toma de...

  • Page 25: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos iniciales Restauración de la unidad Antes de utilizar la unidad por primera vez, o después de reemplazar la batería del automóvil o de cambiar las conexiones, debe restaurar la unidad. Extraiga el panel frontal y presione el botón RESET con un objeto puntiagudo, como por ejemplo un bolígrafo.

  • Page 26: Extracción Del Panel Frontal

    Extracción del panel frontal Puede extraer el panel frontal de la unidad para evitar que la roben. Alarma de precaución Si gira el interruptor de la llave de encendido hasta la posición OFF sin haber extraído el panel frontal, la alarma de precaución sonará durante unos segundos.

  • Page 27: Inserción Del Disco En La Unidad

    Inserción del disco en la unidad Presione Z. El panel frontal se desliza hacia abajo automáticamente. Inserte el disco (con la etiqueta orientada hacia arriba). De forma automática, el panel frontal se desliza hacia arriba y se inicia la reproducción. Expulsión del disco Presione Z.

  • Page 28: Ubicación De Los Controles Y Operaciones Básicas

    Ubicación de los controles y operaciones básicas Unidad principal MODE SEEK SEEK SOURCE qs qd Control remoto de tarjeta RM-X152 SOURCE SOUND MENU ENTER – DSPL SHUF – Consulte las páginas indicadas para obtener información detallada. Los botones correspondientes en el control remoto de tarjeta controlan las mismas funciones que los de la unidad.
  • Page 29 K Terminal USB 12 L Botón (liberación del panel frontal) 6 M Botón SOURCE Para encender o cambiar la fuente (Radio/ CD/MD* /USB/AUX/SAT* N Botón LIST 11, 12, 16 Para mostrar una lista. O Botón DSPL (pantalla) 10, 12 Para cambiar los elementos en pantalla. P Botones numéricos CD/MD* /USB*...

  • Page 30: Elementos De La Pantalla

    Para obtener más detalles sobre cómo seleccionar un cambiador de CD/MD, consulte la página 15. Elementos de la pantalla Ejemplo: al ajustar el modo Info (información) en “All” (página 15). A Indicación de fuente (CD/ATRAC/WMA/ MP3/AAC) B Reloj C Número de pista/álbum/grupo, nombre del disco/artista/álbum/grupo/pista, tiempo de reproducción transcurrido, información de texto...

  • Page 31: Radio

    Radio Almacenamiento y recepción de emisoras Precaución Para sintonizar emisoras mientras maneja, utilice la función BTM (Memoria de la mejor sintonía) para evitar accidentes. Almacenamiento automático — BTM Presione (SOURCE) varias veces hasta que aparezca “TUNER”. Para cambiar de banda, presione (MODE) varias veces.

  • Page 32: Dispositivos Usb

    Dispositivos USB Reproducción mediante dispositivos USB Conecte el dispositivo USB al terminal USB. Se inicia la reproducción. Si ya hay un dispositivo USB conectado, presione (SOURCE) varias veces hasta que aparezca “USB”, para empezar la reproducción. Presione (OFF) para detener la reproducción. Notas •...

  • Page 33: Otras Funciones

    * Si no existe ninguna lista de reproducción en el dispositivo de audio ATRAC, no aparecerá “Playlist Mode” (modo de lista de reproducción). Reproducción repetida y aleatoria 1 Durante la reproducción, presione (1) (REP) o (2) (SHUF) varias veces hasta que aparezca el ajuste deseado.

  • Page 34: Personalización De La Curva De Ecualizador - Eq3 Tune

    AUX Level* Para ajustar el nivel de volumen de cada equipo auxiliar conectado. Este ajuste elimina la necesidad de ajustar el nivel de volumen entre fuentes (página 15). Niveles que se pueden ajustar: “+18 dB” – “0 dB” ( ) – “–8 dB” * Si está...

  • Page 35: Uso De Equipo Opcional

    Display Auto Image Para establecer que se muestren distintas imágenes. – “All”: para visualizar repetidamente las imágenes en todos los modos de pantalla. – “Movie” ( ): para visualizar una película. – “SA”: para visualizar el analizador de espectro. – “off”: para no visualizar ninguna imagen. Info (información) Para mostrar los elementos (en función de la fuente, etc.).

  • Page 36: Mando Rotatorio Rm-X4S

    2 Presione (MODE) varias veces hasta que aparezca el cambiador deseado. Número de la unidad, indicación MP3* Indicación LP2/LP4* Número del disco/álbum Se inicia la reproducción. *1 Cuando se reproduce un archivo MP3. *2 Cuando se reproduce un disco MDLP. Omisión de álbumes y discos 1 Durante la reproducción, presione (3)/(4) (GP/ALBM –/+).

  • Page 37: Información Complementaria

    Cambio del sentido de funcionamiento El sentido de funcionamiento de los controles está ajustado de fábrica como se muestra a continuación. Para aumentar Para disminuir Si necesita instalar el mando rotatorio en el lado derecho de la columna de la dirección, puede invertir el sentido de funcionamiento.

  • Page 38: Acerca De Los Dispositivos Usb

    Para obtener más información acerca de la compatibilidad del dispositivo USB, visite el sitio Web de soporte técnico de Sony (página 24). • El códec correspondiente difiere en función del tipo de dispositivo.

  • Page 39: Orden De Reproducción De Los Archivos Mp3/Wma/Aac

    Orden de reproducción de los archivos MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AAC Acerca de los archivos MP3 • MP3, que significa MPEG-1 Audio Layer-3, es un formato estandarizado que permite comprimir archivos de música. Comprime los datos de CD de audio a aproximadamente 1/10 de su tamaño original.

  • Page 40: Mantenimiento

    En tal caso, consulte con el distribuidor Sony más cercano. Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente si los conectores entre ésta y el panel frontal están sucios.

  • Page 41: Especificaciones

    Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 y pantentes bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson. Nota Esta unidad no puede conectarse a un preamplificador digital ni a un ecualizador que sea compatible con el sistema BUS de Sony. continúa en la página siguiente t...

  • Page 42: Solución De Problemas

    El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. • Ciertas placas del circuito impreso no contienen retardantes de llama halogenados. • Los chasis impresos no contienen retardantes de llama halogenados. • Para el material de relleno y protección se ha utilizado papel.

  • Page 43: Reproducción Usb

    No se puede reproducir el CD de ATRAC. • El disco no se creó con software autorizado como SonicStage o SonicStage Simple Burner. • No es posible reproducir pistas que no están incluidas en el grupo. Los elementos de la pantalla no se desplazan. •...

  • Page 44: Sitio Web De Soporte Técnico En Línea

    *2 La pantalla muestra el número del disco que causa el error. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Si entrega la unidad para su reparación a causa de problemas en la reproducción de CD, lleve el disco...

  • Page 48: Operating Instructions

    Note: Stored data may be erased. Please contact (U.S.A. only); Call Support site If you have any questions or for the latest support information on this product, please visit the web site below: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/xplod http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed in Thailand 1-800-222-7669 http://www.SONY.com...

Table of Contents