Page 1
本トルク機器をお使いいただく前に、本 and safely, please read this instructions 取扱説明書をよくお読み頂き正しくご使 before operation. 用下さい。 If there are any questions, please contact ご不明な点は、販売店又は東日製作所ま a Tohnichi authorized distributor or でご連絡下さい。なお、本取扱説明書は Tohnichi sales office. Keep this Operating Instruction for future use. 大切に保管して下さい。 AMRD2CN BMRD30CN2 AMLD4CN BMLD30CN2...
Page 3
1. Warnings 1. 警告 ●握り部に、油・グリス等が付着していな ● Make sure there is no oil or grease on the grip. いことを確認してください。締付け中に A slip of the hand while tighteninig, may cause 手が滑り、 事故やけがの原因になります。 an accident or injury. ●最大トルク以上で使用しないで下さい。 ● Do not set the torque driver beyond the maximum 破損による事故やけがの原因になります。...
Page 4
3. 用途 3. Application 時計、コンピュータ、精密電子部品等に For tightening screws of watches, preci- 用いる、極小ねじのトルク管理。 sion electoric components, computer, etc. 4. 特長 4. Features ● プリセット形。トルクの可変は目盛に ● Adjustable type torque screwdriver. よって容易に行えます。 Easy torque adjustment with scale. ●トグルクラッチ式トルク検出機構に ● Enhanced reliability and durability by よって耐久性に優れています。...
Page 5
図 2 Fig.2 BMRD2/BMLD2 フィンガータッチ 主目盛 副目盛 finger touch major scale minor scale 6.35 図 3 Fig.3 AMLD 主目盛 フィンガータッチ 副目盛 finger touch major scale minor scale 6. 使用方法 6. Operating Procedure ①トルクをセットする。 1. Hold the knurled part of the main 右指で主目盛のローレット部分を押さ scale and turn the handle unit the え、左指でグリップを回転させてトルク...
Page 6
7. トルク設定方法 7. Torque Set ①主目盛の 0.3 の数字線が、副目盛のす 1. Figure4 shows the setting of 0.3cN・m ぐ上に見えている時に、副目盛 0 数 (major scale points 0.3, minor scale 字線が主目盛基本線についた状態が points 0) . 0.3cN・m です。 (図 4) Minor scale has 0.02cN・m of one ここから副目盛を右(UP)方向に 4 graduation, and moves 0.1cN・m 回転させると...
Page 7
Refer all なるのをやめ、お買い上げの販売店に servicing to your Tohnichi dealer. 修理又は点検を依頼して下さい。 ● Since professional repair is required, ●修理には特殊な技術を必要としますの contact your Tohnichi dealer for re- でご自分での修理はしないで下さい。 pair service. Do not attempt to repair ●長時間使用しない時は、最低目盛に設定 the Torque Driver yourself. し、湿気の少ない場所に保管して下さい。...
Need help?
Do you have a question about the BMRD2 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers