INSTRUCTION FOR THE USE AND MAINTENANCE - LIBELLULA 1/3" SERIES –vers. 01/16
INSTRUCTION FOR THE USE AND MAINTENANCE - LIBELLULA 1/3" SERIES - Vers. 1/16
INSTRUCTION FOR THE USE AND MAINTENANCE - LIBELLULA 1/3" SERIES –vers. 01/16
7. SOUND LEVEL
INSTRUCTION FOR THE USE AND MAINTENANCE - LIBELLULA 1/3" SERIES –vers. 01/16
During
functioning,
the
machine
in
the
aluminium
version
equipped
with
2800
rpm
electric
motor
shows
a
measured
a coustic
p ower
l evel
L
7. SOUND LEVEL
In
t he
c ast
i ron
v ersion
w ith
e lectric
m otor,
d uring
f unctioning
i t
s hows
a
m easured
a coustic
p ower
l evel
L
7. SOUND LEVEL
During
functioning,
the
machine
in
the
aluminium
version
equipped
with
2800
rpm
electric
motor
shows
a
dB
a nd
a
g uaranteed
p ower
l evel
e qual
t o
7 8
d B(A).
measured
a coustic
p ower
l evel
L
During
functioning,
the
machine
in
the
aluminium
version
equipped
with
2800
rpm
electric
motor
shows
a
With
r egard
t o
t he
o ther
v ersions
o f
t he
L ibellula
1 /3"
p ump
e quipped
w ith
p etrol
o r
d iesel
e ngine,
r efer
t o
t he
In
t he
c ast
i ron
v ersion
w ith
e lectric
m otor,
d uring
f unctioning
i t
s hows
a
m easured
a coustic
p ower
l evel
L
measured
a coustic
p ower
l evel
L
acoustic
p ower
l evel
o f
t he
i nstalled
e ngines
i ndicated
o n
t he
C E
C ertificate
o f
C onformity.
dB
a nd
a
g uaranteed
p ower
l evel
e qual
t o
7 8
d B(A).
In
t he
c ast
i ron
v ersion
w ith
e lectric
m otor,
d uring
f unctioning
i t
s hows
a
m easured
a coustic
p ower
l evel
L
The
m anufacturing
c ompany
i s
a t
t he
u sers
d isposal
f or
t he
s ending
o f
t he
c urves
o f
c umulative
d istribution,
o f
With
r egard
t o
t he
o ther
v ersions
o f
t he
L ibellula
1 /3"
p ump
e quipped
w ith
p etrol
o r
d iesel
e ngine,
r efer
t o
t he
dB
a nd
a
g uaranteed
p ower
l evel
e qual
t o
7 8
d B(A).
measurement
in
time
and
in
frequency
of
the
acoustic
pressure
level
of
the
Libellula
1/3"
pump
for
every
acoustic
p ower
l evel
o f
t he
i nstalled
e ngines
i ndicated
o n
t he
C E
C ertificate
o f
C onformity.
With
r egard
t o
t he
o ther
v ersions
o f
t he
L ibellula
1 /3"
p ump
e quipped
w ith
p etrol
o r
d iesel
e ngine,
r efer
t o
t he
required
s oundproofing
i ntervention.
The
m anufacturing
c ompany
i s
a t
t he
u sers
d isposal
f or
t he
s ending
o f
t he
c urves
o f
c umulative
d istribution,
o f
acoustic
p ower
l evel
o f
t he
i nstalled
e ngines
i ndicated
o n
t he
C E
C ertificate
o f
C onformity.
measurement
in
time
and
in
frequency
of
the
acoustic
pressure
level
of
the
Libellula
1/3"
pump
for
every
The
m anufacturing
c ompany
i s
a t
t he
u sers
d isposal
f or
t he
s ending
o f
t he
c urves
o f
c umulative
d istribution,
o f
required
s oundproofing
i ntervention.
measurement
in
time
and
in
frequency
of
the
acoustic
pressure
level
of
the
Libellula
1/3"
pump
for
every
8. SAFETY AND ACCIDENT PREVENTION
required
s oundproofing
i ntervention.
8. SAFETY AND ACCIDENT PREVENTION
IMPORTANT!
I t
i s
c ompulsory
f or
t he
e mployer
t o
p rovide
I .P.D.
8. SAFETY AND ACCIDENT PREVENTION
( Individual
P rotection
D evices)
a nd
i nform
s taff
o n
t heir
c orrect
u se
a nd
m aintenance
IMPORTANT!
I t
i s
c ompulsory
f or
t he
e mployer
t o
p rovide
I .P.D.
( Individual
P rotection
D evices)
a nd
i nform
s taff
IMPORTANT!
I t
i s
c ompulsory
f or
t he
e mployer
t o
p rovide
I .P.D.
o n
t heir
c orrect
u se
a nd
m aintenance
( Individual
P rotection
D evices)
a nd
i nform
s taff
IMPORTANT!
T he
o perator
m ust
a lways
o bserve
t he
p rescriptions
i ndicated
o n
t heir
c orrect
u se
a nd
m aintenance
b y
t he
s ign
o n
t he
m achine
IMPORTANT!
T he
o perator
m ust
a lways
o bserve
t he
p rescriptions
i ndicated
b y
t he
s ign
o n
t he
m achine
IMPORTANT!
T he
o perator
m ust
a lways
o bserve
t he
p rescriptions
i ndicated
The
I .P.D.
t he
o perator
m ust
u se
d uring
t he
M aintenance
a nd
C leaning
o perations
a re:
b y
t he
s ign
o n
t he
m achine
-‐
Work
w ear
The
I .P.D.
t he
o perator
m ust
u se
d uring
t he
M aintenance
a nd
C leaning
o perations
a re:
-‐
gloves
The
I .P.D.
t he
o perator
m ust
u se
d uring
t he
M aintenance
a nd
C leaning
o perations
a re:
-‐
a ccident-‐prevention
s hoes
a nd
s teel
t oe
c ap
-‐
Work
w ear
-‐
ear
p rotectors
-‐
gloves
-‐
Work
w ear
-‐
a ccident-‐prevention
s hoes
a nd
s teel
t oe
c ap
-‐
gloves
-‐
ear
p rotectors
-‐
a ccident-‐prevention
s hoes
a nd
s teel
t oe
c ap
-‐
ear
p rotectors
9. SAFETY STANDARDS
9. SAFETY STANDARDS
Do
n ot
c arry
o ut
m aintenance
o perations
d uring
f unctioning.
9. SAFETY STANDARDS
Do
not
run
the
petrol
or
diesel
engine
inside
a
closed
environment.
The
exhaust
gases
contain
carbon
Do
n ot
c arry
o ut
m aintenance
o perations
d uring
f unctioning.
monoxide,
a n
o dourless
a nd
d eadly
p oison.
Do
n ot
c arry
o ut
m aintenance
o perations
d uring
f unctioning.
Do
not
run
the
petrol
or
diesel
engine
inside
a
closed
environment.
The
exhaust
gases
contain
carbon
monoxide,
a n
o dourless
a nd
d eadly
p oison.
Do
n ot
n ear
h ands
o r
f eet
t o
t he
m oving
o r
r otating
p arts.
Do
not
run
the
petrol
or
diesel
engine
inside
a
closed
environment.
The
exhaust
gases
contain
carbon
monoxide,
a n
o dourless
a nd
d eadly
p oison.
Do
not
hold,
pour
or
use
combustibles
in
presence
of
naked
flame,
and
of
devices
like
stoves,
boilers
or
Do
n ot
n ear
h ands
o r
f eet
t o
t he
m oving
o r
r otating
p arts.
appliances
a ble
t o
g enerate
s parks.
Do
n ot
n ear
h ands
o r
f eet
t o
t he
m oving
o r
r otating
p arts.
Do
not
hold,
pour
or
use
combustibles
in
presence
of
naked
flame,
and
of
devices
like
stoves,
boilers
or
appliances
a ble
t o
g enerate
s parks.
Do
not
hold,
pour
or
use
combustibles
in
presence
of
naked
flame,
and
of
devices
like
stoves,
boilers
or
appliances
a ble
t o
g enerate
s parks.
=89
d B
a nd
a
g uaranteed
a coustic
p ower
l evel
e qual
t o
9 0
d B(A).
wA
=89
d B
a nd
a
g uaranteed
a coustic
p ower
l evel
e qual
t o
9 0
d B(A).
wA
=89
d B
a nd
a
g uaranteed
a coustic
p ower
l evel
e qual
t o
9 0
d B(A).
wA
=77
wA
=77
wA
=77
wA
7
7
7
7