Related Manuals for Motorola AARMN4019
Summary of Contents for Motorola AARMN4019
- Page 1 Medium Weight Headsets with Noise Cancelling Boom Microphone AARMN4019 (with In-line PTT) AARMN4032 (without In-line PTT) User Guide...
- Page 2 backcover.fm Page 1 Thursday, July 28, 2011 10:45 AM...
-
Page 3: Operation
These headsets can also be used to maintain privacy in two-way radio conversations. Additionally, these headsets facilitate hands-free use of the radio. The AARMN4019 includes an in-line Push-To-Talk (PTT) switch for easier PTT access. Wearing the Headset... -
Page 4: Acoustic Safety
When using the AARMN4032 Medium Weight Headset (without PTT), push the radio PTT switch to transmit. Note: The AARMN4019 IS NOT compatible with the Internal VOX option in the radio. The AARMN4032 should be used when the Internal VOX option is enabled. - Page 5 6881090c70_r.book Page 3 Tuesday, April 15, 2014 12:00 PM SERVICE The following replacement parts are available for the AARMN4019 and AARMN4032 Medium Weight Headsets. Table 1. Replacement Parts Part Description Part Number WINDSCREEN 5080548E02 O-RING, for Windscreen 3280376E35 CUSHION, Earpad 75012068001 COVER, for Earpad Cushion;...
- Page 6 Estas diademas, que también se pueden utilizar para mantener la privacidad en conversaciones bidireccionales, hacen más sencillo el uso manos libres del radio. La diadema AARMN4019 incluye un botón de transmisión (PTT) que facilita el acceso a la función PTT.
-
Page 7: Seguridad Auditiva
Transmisión Si utiliza la diadema de peso mediano AARMN4019 (con botón PTT en línea), presione el botón PTT del cable para transmitir. Si utiliza la Diadema de peso mediano AARMN4032 (sin botón PTT), presione el botón PTT del radio. -
Page 8: Servicio Técnico
• Al utilizar el transceptor sin auriculares, no se ponga el altavoz directamente pegado a la oreja. SERVICIO TÉCNICO Se dispone de las siguientes piezas de repuesto para las diademas de peso mediano AARMN4019 y AARMN4032. Tabla 1. Piezas de repuesto Número de Descripción... - Page 9 6881090c70_r.book Page 1 Tuesday, April 15, 2014 12:00 PM DESCRIÇÃO Os auscultadores de peso médio AARMN4019 e AARMN4032 com microfone boom com cancelamento de ruído são úteis quando o operador está exposto a condições de níveis de ruído elevados. Estes auscultadores também podem ser utilizados para manter a privacidade em conversas por rádio...
-
Page 10: Segurança Auditiva
Quando utilizar os auscultadores de peso médio AARMN4032 (sem PTT), prima o botão PTT do rádio para transmitir. Nota: Os AARMN4019 NÃO SÃO compatíveis com a opção de VOX interno do rádio. Deve usar os AARMN4032 quando a opção de VOX interno estiver ativada. - Page 11 • Quando utilizar o rádio sem auriculares ou auscultadores, não coloque o altifalante do rádio diretamente junto ao seu ouvido. ASSISTÊNCIA Encontram-se disponíveis as seguintes peças de substituição para os auscultadores de peso médio AARMN4019 e AARMN4032. Tabela 1. Peças sobresselentes Número da Descrição da peça peça...
- Page 12 également d’assurer la confidentialité des conversations menées par radio bidirectionnelle. Ces casques facilitent en plus l’utilisation de la radio les mains libres. L’AARMN4019 comprend un bouton de transmission (PTT) intégré afin de fournir un accès plus facile à la fonction PTT.
-
Page 13: Sécurité Acoustique
écouteurs du casque. Transmission Lorsque vous utilisez le casque poids moyen AARMN4019 (à bouton PTT intégré), appuyez sur le bouton de transmission situé sur le câble pour émettre. Lorsque vous utilisez le casque poids moyen AARMN4032 (sans bouton PTT), appuyez sur le bouton de transmission de la radio pour émettre. - Page 14 • Lorsque vous utilisez la radio sans casque / oreillette, ne placez pas le haut-parleur contre votre oreille. RÉPARATION Les pièces de rechange suivantes sont disponibles pour les casques poids moyen AARMN4019 et AARMN4032. Tableau 1. Pièces de rechange Description des pièces Numéro dev pièce...
- Page 15 backcover.fm Page 1 Thursday, July 28, 2011 10:45 AM...
- Page 16 © 1999, 2011, 2014 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC, y se utilizan con los permisos correspondientes. Las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.