Playing Back A Dual Soundtrack Tape; Воспроизведение Ленты С Двумя Звуковыми Дорожками - Sony GV-A500E Operating Instructions Manual

Playing back a tape
Playing back a dual soundtrack
tape
When you play back a dual soundtrack tape,
select the desired sound in the menu.
(1)Press MENU to display the menu.
(2)Turn the control dial to select HiFi SOUND,
then press the control dial.
(3)Turn the control dial to select 1 or 2 to
playback desired sound, then press the
control dial.
Normally select STEREO.
(4)Press MENU to erase the menu display.
Воспроизведение ленты
Воспроизведение ленты с двумя
звуковыми дорожками
Если Вы будете воспроизводить ленту с
двумя звуковыми дорожками, выберите
желаемый звук в меню.
(1)Нажмите кнопку MENU для отображения
меню.
(2)Поверните управляющий диск для
выбора HiFi SOUND, и затем нажмите
этот управляющий диск.
(3)Поверните управляющий диск для
выбора 1 или 2, чтобы воспроизводить
желаемый звук, затем нажмите этот
управляющий диск.
Обычно следует выбирать STEREO.
(4)Нажмите кнопку MENU для удаления
индикации меню.
1
MENU
2
MENU
COMMANDER
EDIT
HiFi SOUND STEREO
COUNTER
REC MODE
NTSC PB
TBC
3
MENU
STEREO
HiFi SOUND 1
2
MENU
COMMANDER ON
EDIT
HiFi SOUND
COUNTER
REC MODE
NTSC PB
TBC
MENU
STEREO
HiFi SOUND 1
2
MENU
COMMANDER
EDIT
HiFi SOUND 1
COUNTER
REC MODE
NTSC PB
TBC
11