Bissell SPOTLIFTER 2X 1719 Series User Manual page 8

InStRUccIonES ImpoRtantES DE
SEGURIDaD
lEa toDaS laS InStRUccIonES antES DE USaR SU lImpIaDoRa
pRofUnDa InalÁmbRIca DE mano bISSEll Spot lIftER 2X. Cuando se utiliza un
electrodoméstico es necesario tomar precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
aDVERtEncIa
Para reducir el riesgo a las aberturas ni a las piezas
móviles.
de incendios, choque
elécTrico o lesiones: » No recoja objetos calientes, que
se estén quemando o humeando,
» Almacene en ambientes interiores.
como cigarrillos, fósforos o
» No exponga a la lluvia.
cenizas calientes.
» No sumerja.
» No recoja materiales inflamables
» No toque con las manos mojadas
ni materiales combustibles
» No utilice la limpiadora SpotLifter
(líquido para encendedores,
2X si se ha dejado caer, o si se ha
gasolina, queroseno, etc.) ni utilice
dañado, se ha dejado al aire libre
donde haya líquidos o vapores
o se ha caído en el agua. Haga
explosivos
que la reparen en un centro de
» No utilice el electrodoméstico
servicio autorizado.
en un espacio cerrado lleno de
» No la use con un cordón o un
vapores de pintura al aceite,
enchufe dañado en el cargador.
disolventes de pintura, ciertas
» No desenchufe el cargador
sustancias antipolillas, polvos
tirando del cordón.
inflamables u otros vapores
» No dañe el cordón del cargador. explosivos o tóxicos.
No arrastre ni cargue la unidad
» No recoja materiales tóxicos
del cargador por el cordón
(blanqueador con cloro,
eléctrico, no utilice el cordón
amoníaco, limpiador de
como si fuera una manija, no
drenajes, gasolina, etc.)
cierre la puerta sobre el cordón,
» No permita que se use como
ni tire del mismo sobre bordes
un juguete. Se debe estar muy
o esquinas filosas. Mantenga el
atento cuando la usen los niños o
cordón alejado de superficies
cuando se use cerca de ellos.
calientes.
» No utilice para ningún otro
» No utilice cordón de extensión.
propósito que no sean los que
Se debe enchufar el cargador
se describen en esta guía del
directamente en el tomacorriente.
usuario.
» No coloque objetos en las
» Use únicamente los accesorios
aberturas del electrodoméstico,
que recomienda el fabricante.
no lo utilice si tiene una abertura
» Use solamente para limpiar
bloqueada ni restrinja el flujo
productos formulados o
de aire
recomendados por BISSELL
» No lo use con una abertura
para este electrodoméstico.
obstruida.
» Use solamente el cargador
» No acerque el cabello, ropa
proporcionado por BISSELL
suelta, dedos ni partes del cuerpo
Este modelo está diseñado solo para uso doméstico.
GUaRDE EStaS InStRUccIonES
paRa USo fUtURo
www.bissell.com
2
Muchas gracias por comprar una limpiadora profunda
portátil BISSELL
(empaquetado junto con su
electrodoméstico) para cargar su
SpotLifter 2X.
» Use el cargador solamente en un
tomacorriente estándar (120V,
60Hz.).
» Mantenga las aberturas libres de
polvo, pelusas, cabellos, etc.
» Desenchufe el cargador del
tomacorriente antes de efectuar
el mantenimiento o la limpieza.
» Desenchufe agarrando el enchufe,
no el cordón.
» Tenga mucho cuidado al limpiar
escaleras.
» Apague todos los controles
cuando haya terminado de
limpiar.
» No cargue la unidad al aire libre.
» Su SpotLifter 2X contiene
baterías recargables de níquel
cadmio (Ni-Cd). No incinere las
baterías pues pueden explotar
cuando se las expone a altas
temperaturas.
» Puede haber fugas de las celdas
de la batería bajo condiciones
extremas. Si el contenido de las
celdas de la batería entra en
contacto con la piel:
» Enjuague inmediatamente con
agua durante 15 minutos. Si el
contenido de las celdas de la
batería entra en contacto con
los ojos:
» Enjuague inmediatamente con
agua durante 15 minutos.
» Obtenga atención médica si
persiste la irritación.
Nos alegra que haya comprado una
limpiadora de manchas inalámbrica
de mano BISSELL SpotLifter™ 2X.
Para diseñar y construir este com-
pleto sistema de limpieza doméstica
de alta tecnología utilizamos todos
nuestros conocimientos sobre el
cuidado de pisos.
Su limpiadora de manchas BISSELL
está bien fabricada y la respaldamos
con una garantía limitada de un
año. Además, contamos con un
departamento de atención al con-
sumidor dedicado y debidamente
capacitado, de manera que si usted
llegara a tener algún problema,
recibirá asistencia rápida y
considerada.
Mi bisabuelo inventó la barredora
de pisos en 1876. Hoy, BISSELL es
un líder mundial en el diseño, la
fabricación y el servicio técnico de
productos de gran calidad para el
cuidado del hogar, como su
limpiadora de manchas BISSELL.
Gracias de nuevo, en nombre de
todo el equipo de BISSELL.
Mark J. Bissell
Presidente y Director Ejecutivo
Instrucciones de seguridad. . . 2
Diagrama del producto . . . . . .4
Características del producto . 5
Operaciones. . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Mantenimiento y cuidado . . 7-8
Identificación de fallas . . . . . . .9
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Atención al consumidor. . . . . 12
www.bissell.com
3