Sony CVX-V18NS Operating Instructions Manual page 52

Enregistrement
Temps d'enregistrement avec la
batterie rechargeable
rechargeable
NP-F750
NP-F950
Ces chiffres indiquent la durée restante
d'enregistrement à l'emploi d'une batterie parfaitement
rechargée (Pleine charge). Ceux entre parenthèses
correspondent à la durée restante d'enregistrement à
l'emploi d'une batterie normalement rechargée (Charge
normale).
Remarques sur la batterie rechargeable
• Lorsque la batterie est faible, le témoin BATT
s'allume et il s'éteint lorsqu'elle est vide.
• Lorsque la batterie rattachée à l'appareil vidéo qui est
raccordé à cet appareil est faible, le témoin POWER
de cet appareil s'éteint puis l'alimentation est coupée.
• Quando si usa lo NP-F330, NP-F530 o NP-F550, il
tempo di registrazione può essere più breve o la
registrazione può non essere eseguita. Consigliamo
di usare un blocco batteria con una durata maggiore.
• Avec certains types de batterie, le témoin BATT
risque de ne pas s'allumer quand la batterie est faible.
18
-FR
Temps d'utilisation possible (min.)
Batterie
le DSR-V10/V10P
Utilisation avec
80 (70)
130 (115)
Utilisation
autonome
610 (550)
930 (830)