Sony Handycam CCD-TR311E Operating Instructions Manual page 59

Enjoying picture effect
Using picture effect function
(1) Press PICTURE EFFECT.
(2) Turn the control dial to select the desired
picture effect mode.
1
PICTURE EFFECT
To turn off picture effect
Press PICTURE EFFECT. The indicator in the
viewfinder goes out.
Notes on the picture effect
•When you turn the power off, the camcorder
returns automatically to normal mode.
•While using the picture effect function, you
cannot select the old movie function with
DIGITAL EFFECT (CCD-TR730E only).
Наслаждение эффектами
изображений
Использование функции
эффектов изображения
(1) Нажмите PICTURE EFFECT.
(2) Поверните регулировочный диск для
выбора желаемого режима эффекта
изображения.
2
PASTEL
NEG. ART
SEPIA
Выключение эффекта изображения
Нажмите PICTURE EFFECT. Индикатор
эффекта изображения исчезнет из
видоискателя.
Примечание к эффектам изображения
• Когда Вы выключаете питание,
видеокамера автоматически возвращается
к нормальному режиму.
• Во время использования функции
эффектов изображений Вы не можете
выбрать функцию старинного фильма с
помощью DIGITAL EFFECT (только CCD-
TR730E).
B & W
SOLARIZE
MOSAIC
SLIM
STRETCH
59