Wiedergeben Auf Einem Fernsehschirm - Sony Ruvi CCD-CR1E Operating Instructions Manual

Wiedergeben auf einem Fernsehschirm

Sie können den Camcorder an ein Fernsehgerät oder einen Videorecorder anschließen
und Ihre Aufnahmen dann am Fernsehschirm wiedergeben lassen. Verwenden Sie das
mitgelieferte A/V-Verbindungskabel. Wenn Sie den Camcorder für die Wiedergabe an
ein Fernsehgerät anschließen, empfiehlt es sich, den Netzstrom als Stromquelle zu
verwenden.
Direktanschluß an Fernsehgerät/Videorecorder mit Video-/
Audioeingangsbuchsen
Öffnen Sie die Buchsenabdeckung. Schließen Sie den gelben Stecker des A/V-
Verbindungskabels an den Videoeingang des Fernsehgeräts bzw. des Videorecorders
an, der an das Fernsehgerät angeschlossen ist. Schließen Sie außerdem den schwarzen
Stecker des A/V-Verbindungskabels an den Audioeingang des Fernsehgeräts bzw. des
Videorecorders an, der an das Fernsehgerät angeschlossen ist.
Stellen Sie den Wählschalter TV/VCR des Fernsehgeräts auf VCR. Wenn Sie den
Camcorder an einen Videorecorder anschließen, stellen Sie den Eingangswählschalter
des Videorecorders auf LINE.
TV
VCR
Wenn Ihr Fernsehgerät oder Videorecorder ein Stereogerät ist
Schließen Sie nur den schwarzen Stecker für den Audiokanal L (links) am Fernsehgerät
oder Videorecorder an. In diesem Fall wird der Ton auch bei einem Stereomodell
monaural ausgegeben.
Wenn es zu einer akustischen Rückkopplung (Heulton) kommt
Stellen Sie den Camcorder weiter entfernt vom Fernsehgerät auf, oder drehen Sie die
Lautstärke des Fernsehgeräts herunter.
IN
VIDEO
AUDIO
A/V OUT
Ç : Signalfluß
23
D