Download  Print this page

Advertisement

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DE Bedienungsanleitung

Advertisement

Chapters

Table of Contents

   Also See for Philips 22HFL30x7x/10 series

   Related Manuals for Philips 22HFL30x7x/10 series

   Summary of Contents for Philips 22HFL30x7x/10 series

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DE Bedienungsanleitung...
  • Page 2: Table Of Contents

    Anschließen Ihres Fernsehers 40     Kabel   Anschließen von Geräten     Anschließen weiterer Geräte Über ein externes Gerät fernsehen 51   Common Interface   Fehlerbehebung       Allgemeine Probleme Senderprobleme   Bildprobleme     Tonprobleme   Anschlussprobleme Philips kontaktieren  ...
  • Page 3: Erste Schritte

    1 Erste Schritte Bedienelemente Rückseitige Steuerungen TV-Tour High Definition TV Falls Ihr Fernseher mit einem High Definition-Display (HD) ausgestattet ist, können Sie HD-Videos unter anderem wie folgt darstellen:  von einem Blu-ray-Disc-Player, der über ein HDMI-Kabel angeschlossen ist und eine Blu-ray-Disc wiedergibt ...
  • Page 4 +/- (Volume +/-): Die Lautstärke Fernbedienung erhöhen oder verringern. 2. CH (Sender ): Zum nächsten oder vorherigen Sender wechseln. 3. Keine Funktion. (Quelle): Auf ein angeschlossenes Gerät zugreifen. 5. (Standby): Den Fernseher ein- bzw. ausschalten Sensoren (Standby): Anschalten des Fernsehers oder Wechseln in den Standby-Modus.
  • Page 5 21. Farbtasten: Aufgaben oder Optionen auswählen. (Home): Das Startmenü öffnen. Die Tasten funktionieren entsprechend den 11. OK: Eine Eingabe oder Auswahl vom Dienstanbieter angebotenen Diensten. bestätigen. 22. SUBTITLE: Untertitel ein- oder (Navigationstasten): Durch die ausblenden. Menüs navigieren und Elemente auswählen. 23.
  • Page 6: Wichtige Informationen

    Flüssigkeit in Kontakt kommt, trennen um das Stromkabel vom Netzanschluss Sie den Fernseher sofort vom zu trennen, niemals am Kabel. Stellen Stromnetz. Kontaktieren Sie das Philips Sie sicher, dass der Netzstecker, das Kundendienstzentrum, um den Netzkabel und die Steckdose zu jeder Fernseher vor der erneuten Nutzung Zeit gut erreichbar sind.
  • Page 7 Verletzungs- und Feuergefahr und Gefahr  Stellen Sie vor dem Verbinden des der Beschädigung des Netzkabels! Fernsehers mit dem Netzanschluss  sicher, dass die Netzspannung mit dem Stellen Sie weder den Fernseher noch auf der Rückseite des Geräts andere Gegenstände auf das Netzkabel. aufgedruckten Wert übereinstimmt.
  • Page 8 Kundenservice von Philips. Rechte vorbehalten. Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Marken sind Eigentum von Koninklijke Philips Electronics N.V. bzw. ihren jeweiligen Inhabern. TP Vision Netherlands B.V. behält sich das Recht vor, Produkte jederzeit ohne die Verpflichtung zu ändern, frühere Lieferungen entsprechend...
  • Page 9: Nachhaltigkeit

    TP Vision kann wissenschaftlichen Studien zufolge bestätigen, dass ihre Produkte bei ordnungs- und Energieeffizienz zweckgemäßem Gebrauch sicher sind. Philips beteiligt sich aktiv an der Entwicklung Dieser Fernseher ist mit internationaler EMV- und Energiesparfunktionen ausgestattet. Drücken Sicherheitsstandards und kann seine Sie die grüne Taste auf der Fernbedienung,...
  • Page 10: Hilfe Und Support

    Bestimmungen zur getrennten Sammlung durchschnittlichen Energieverbrauch pro Jahr. elektrischer und elektronischer Geräte. Die Energieverbrauchswerte für das Produkt finden Sie auch auf der Philips-Website für Ihr Land unter www.philips.com/TV. Hilfe und Support Besuchen Sie die Philips-Website Wenn Sie in der [Hilfe] auf dem Bildschirm Richten Sie sich nach den örtlichen...
  • Page 11 Philips Kundendienstzentrum in Ihrem Land wenden. Die Nummer finden Sie in dem diesem Produkt beigefügten Prospekt oder online unter www.philips.com/support. Bevor Sie Philips kontaktieren, sollten Sie das Modell und die Seriennummer Ihres Fernsehers notieren. Sie finden diese Angaben auf der Rückseite oder auf der...
  • Page 12: Verwenden Des Fernsehers

    Automatisches Ausschalten 2 Verwenden des Sie können mithilfe der Energieeffizienzeinstellungen dieses Fernsehers Fernsehers Energie sparen. Wenn vier Stunden lang keine Benutzeraktion durchgeführt wurde (z. B. das Drücken einer Fernsehen Taste auf der Fernbedienung oder an der Rückseite des Fernsehers), schaltet der Fernseher automatisch in den Standby- Ein-/Ausschalten des Fernsehers Betrieb.
  • Page 13 Umschalten zwischen Sendern Verwalten von Senderlisten  Drücken Sie CH +/- auf der Nachdem die Sender installiert wurden, Fernbedienung oder können Sie sie verwalten:  drücken Sie CH +/- oder CH  Kanäle umbenennen seitlich oder auf der Rückseite des ...
  • Page 14 Über das Startmenü anzeigen lassen 4. Wählen Sie den Sender, der umsortiert werden soll, und drücken Sie dann OK. Sobald Sie das neue Gerät dem Startmenü 5. Drücken Sie die Navigationstasten, um hinzugefügt haben, können Sie sein den markierten Sender an eine andere entsprechendes Symbol auswählen und das Gerät starten.
  • Page 15: Anzeigen Des Programmführers

      [Foto]: Ideale Einstellungen für Fotos. [Superzoom]: Entfernen der seitlichen  [Personalisiert]: Anpassen und schwarzen Balken bei 4:3-Sendungen. Nicht für HD oder PC empfohlen. Speichern Ihrer persönlichen  [4:3]: Anzeigen des klassischen 4:3- Bildeinstellungen. Formats. Wählen Sie Ihre bevorzugte Toneinstellung ...
  • Page 16: Medien Anzeigen

    1. Drücken Sie im Programmführer USB-Inhalte anzeigen OPTIONS. 1. Verbinden Sie das USB-Gerät über den 2. Wählen Sie eine Option aus und drücken USB-Anschluss mit dem Fernsehgerät. Sie dann OK: 2. Drücken Sie auf , wählen Sie [USB durchsuchen] und drücken Sie anschließend ...
  • Page 17 Optionen für die Musikwiedergabe Drücken Sie OPTIONS, um die folgenden Musikoptionen aufzurufen oder zu verlassen:  [Wiederholen]: Wiederholen eines Tracks oder Albums.  [Einmal abspielen]: Einmaliges Wiedergeben des Tracks.  [Shuffle ein] / [Shuffle aus]: Aktivieren bzw. Deaktivieren der zufälligen Wiedergabe von Tracks.
  • Page 18: Weitere Funktionen

    3 Weitere 3. Drücken Sie , um alle Einstellungen für den Profimodus zu speichern und das Menü zu verlassen. Funktionen 4. Starten Sie den Fernseher neu. Hotelinformationen anzeigen Profimodus Für einen besseren Service können Sie beispielsweise folgende Informationen zum Hotel auf den Fernsehern speichern: Das können Sie tun: ...
  • Page 19 Einstellungen können dann auf einen werden. anderen Philips TV kopiert werden. 1. Erstellen Sie einen Informationsbildschirm  [RF to TV]: Einstellungen eines Philips im .jpeg-Format und speichern Sie die Datei TV mithilfe des Hochfrequenzsignals auf einem USB-Speichergerät. kopieren. 2. Verbinden Sie das USB-Speichergerät mit ...
  • Page 20 Hinweis: Falls die Batterien nach dem Den Benutzerzugriff steuern Herstellen der Verbindung ausgewechselt Über folgende Funktionen können Sie den werden, müssen Sie den Vorgang Benutzerzugriff auf den Fernseher steuern: wiederholen, um einem Fernseher eine  Tasten auf der Fernbedienung sperren bestimmte Farbtaste zuzuweisen.
  • Page 21 Weitere Geräteeinstellungen ändern Uhrzeit laden Im Profimodus können Sie die Ortszeit 1. Wählen Sie im Einrichtungsmenü für den entsprechend Land oder Sender laden. Profimodus [Control settings]. Allgemeine Informationen zur Uhrzeit finden 2. Wählen Sie eine Einstellung aus, die Sie unter Weitere Funktionen > Einstellen geändert werden soll, und drücken Sie dann von Verriegelungen und Timern (Seite 24).
  • Page 22 ThemeTV einrichten MyChoice und ThemeTV 1. Wählen Sie im Einrichtungsmenü für den MyChoice installieren Profimodus [ThemeTV Configuration]. Sie können für Ihre Hotelgäste eine Liste mit 2. Wählen Sie eine Sendergruppe, die Sie Premium-Sendern festlegen, auf die nur mit bearbeiten möchten. einem autorisierten PIN-Code zugegriffen 3.
  • Page 23: Spielen

    Spielen Anzeigen von Videotext Hinzufügen einer Spielkonsole Auswählen einer Seite Sie können Spiele über Konsolen, die auf Wenn Sie Sender ansehen, die Teletext einem großflächigen Fernseher senden, können Sie den Teletext lesen. wiedergegeben werden, mit herausragendem 1. Wählen Sie einen Sender mit Teletext aus Ton spielen.
  • Page 24: Einstellen Von Verriegelungen Und Timern

      [Unterseiten durchlaufen]: Falls Drücken Sie die Navigationstasten, um Unterseiten verfügbar sind, werden Elemente auszuwählen oder diese automatisch angezeigt. hervorzuheben.   [Sprache]: Umschalten auf eine andere Wählen Sie mit den Farbtasten eine Sprachgruppe, um andere Zeichensätze Option aus und drücken Sie anschließend OK, um die Auswahl zu korrekt anzuzeigen.
  • Page 25 3. Drücken Sie die Navigationstasten, um 1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, . 2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV- den Sleeptimer einzustellen. Einstellungen] > [Präferenzen]. Der Sleeptimer kann bis zu 180 Minuten in 3. Wählen Sie [Uhr] > [Autom. Uhr]. 5-Minuten-Schritten eingestellt werden.
  • Page 26: Verwenden Von Easylink

    Bildverarbeitungsfunktionen anderer Geräte Das können Sie tun: beeinträchtigt wird, können Sie Pixel Plus Mit den erweiterten EasyLink- Link aktivieren, um die Bildqualität Steuerfunktionen von Philips können Sie Ihre beizubehalten. HDMI-CEC-kompatiblen Geräte optimal Maximieren der Anzeige für untertitelte nutzen. Schließen Sie Ihre HDMI-CEC- Videos kompatiblen Geräte über den HDMI-...
  • Page 27  OK: Steuern der Video- oder Was wird benötigt? Musikwiedergabe.  Schließen Sie mindestens zwei HDMI-  Zahlentasten: Auswählen eines Kapitels, CEC-kompatible Geräte über einen einer Spur oder eines Titels. HDMI-Anschluss an. Siehe Anschließen  OK: Starten, Pausieren oder Fortsetzen Ihres Fernsehers >...
  • Page 28 HDMI-CEC-Audiogeräts über die Falls verfügbar,können Sie ADJUST Fernsehlautsprecher, bis das angeschlossene Gerät in die drücken, um Audio von einem Systemaudiosteuerung wechselt. angeschlossenen Philips EasyLink-Gerät zu Danach werden die Audiosignale über empfangen, während sich der Fernseher im das angeschlossene Gerät Standby-Modus befindet. wiedergegeben.
  • Page 29: Anzeigen Von Scenea

    Verzögerung zwischen Bild und Ton kommt, Einstellungen] > [EasyLink] > [Auto. können Sie die Geräte synchronisieren. Untertitel versch.].  Wenn Sie ein Heimkino von Philips 3. Wählen Sie [Ein], und drücken Sie dann verwenden, werden die Audiosignale zur Aktivierung OK. automatisch mit den Videosignalen Hinweis: Achten Sie darauf, dass das synchronisiert.
  • Page 30 Einschalten 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Scenea], und drücken Sie anschließend auf OK. Das Standardbild wird angezeigt. Hinweis: Das Hintergrundbild wird 240 Minuten lang bzw. während der Laufzeit des Sleeptimers angezeigt. Weitere Informationen zum Sleeptimer finden Sie unter Weitere Funktionen >...
  • Page 31: Einrichten Ihres Fernsehers

     4 Einrichten Ihres [Schärfe]: Einstellen der Schärfe.  [Rauschunterdr.]: Filtern und Reduzieren von Störgeräuschen. Fernsehers  [Farbweiß]: Einstellen der Farbbalance.  [Pers. Farbweiß]: Anpassen der Farbweißeinstellung. (Nur verfügbar, Bild und Ton wenn [Farbweiß] > [Personalisiert] ausgewählt ist.)  [Digital Crystal Clear]: Steuern der Einstellungenhilfsprogramm erweiterten Einstellungen für die Sie können Bild- und Toneinstellungen...
  • Page 32  [Digitaler Ausgangspegel]: Festlegen Weitere Toneinstellungen der Abtastrate für PCM-Audio. Sie können die Einstellungen im Tonmenü [Normal] - Kein Intensitätsverlust oder ändern. Verlust an Signalstärke, [Niedrig] - 1. Drücken Sie die Taste . bestimmter Intensitätsverlust oder 2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV- Verlust an Signalstärke.
  • Page 33: Sendereinstellungen

    Hinweis: Wenn digitale Fernsehsender Sendereinstellungen gefunden wurden, befinden sich in der Liste der installierten Sender möglicherweise einige leere Sendernummern. Sie können Automatische Installation diese Sender umbenennen, neu anordnen Als Sie den Fernseher zum ersten Mal oder löschen. eingeschaltet haben, wurden alle Sender vollständig installiert.
  • Page 34  [Als neues Prog. sp.]: Speichern des Digitale Sender installieren Senders unter einer neuen Wenn Sie die Senderfrequenz der Sender Sendernummer. kennen, die Sie installieren möchten, können Sie die digitalen Sender einen nach dem Senderliste aktualisieren anderen suchen und speichern. Wenden Sie Als Sie den Fernseher zum ersten Mal sich an den Dienstanbieter, um die eingeschaltet haben, wurden alle Sender...
  • Page 35: Spracheinstellungen

    Sender manuell aktualisieren Untertitel bei analogen Sendern 1. Drücken Sie . 1. Drücken Sie TEXT, während Sie einen 2. Wählen Sie [Einstellung] > [Nach analogen TV-Sender ansehen. Sendern suchen] > [Sender aktualisieren], 2. Geben Sie die dreistellige Seitennummer und drücken Sie dann OK. der Untertitelseite ein (in der Regel „888“).
  • Page 36: Einstellungen Für Den Universalzugriff

    Zugriff für Sehbeeinträchtigte Einstellungen für den Tipp: Um sicherzustellen, dass eine Universalzugriff sehbeeinträchtigtengerechte Audiosprache OPTIONS und verfügbar ist, drücken Sie wählen Sie dann [Audiosprache]. Sprachen Einschalten mit einem Augensymbol unterstützen Audio Einige digitale Sender stellen spezielle Audio- für Sehbeeinträchtigte. und Untertitelfunktionen für hör- und Einschalten der Audioausgabe für sehbeeinträchtigte Personen bereit.
  • Page 37: Weitere Einstellungen

     Sprechart wählen [Lautsprecher + Kopfhörer]: 1. Drücken Sie . Audiofunktionen für Sehbeeinträchtigte 2. Wählen Sie [Einstellung] > sind über die Lautsprecher und die [Sendereinstellungen] > [Sprachen] > Kopfhörer hörbar. [Sehbehindert] > [Sprache]. Anpassen der Lautstärke der Audioausgabe 3. Wählen Sie eine Einstellung aus, und für Hörbehinderte drücken Sie anschließend die Taste OK.
  • Page 38: Aktualisieren Der Software

    Bildschirm, um mit der Aktualisierung zu beginnen. Prüfen der Version Hinweis: Der Aktualisierungsassistent leitet 1. Drücken Sie die Taste . Sie auf die Support-Website von Philips 2. Wählen Sie [Einstellung] > [Software- weiter. Befolgen Sie die Einstellungen] > [Akt. Softwareinfo], und Installationsanweisungen auf der Website, drücken Sie dann OK.
  • Page 39: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen

    Wiederherstellen der Standardeinstellungen Sie können alle Bild- und Toneinstellungen zurücksetzen und alle TV-Sender auf Ihrem Fernseher neu installieren. 1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV- Einstellungen] > [TV neu install.], und drücken Sie dann OK. 3.
  • Page 40: Anschließen Ihres Fernsehers

    5 Anschließen  Verwenden Sie ausschließlich HDMI- Kabel mit einer Länge unter 5 Metern. Ihres Fernsehers HDMI Kabel Kabelqualität Überblick Bevor Sie Geräte an den Fernseher anschließen, prüfen Sie, über welche Anschlüsse das betreffende Gerät verfügt. Verwenden Sie zum Verbinden der Geräte HDMI mit dem Fernseher die hochwertigsten Kabel.
  • Page 41 SCART Mithilfe eines SCART-Kabels können Audio- Sie können ein VGA-Kabel anschließen, um und Videosignale übertragen werden. PC-Inhalte auf dem Fernseher wiederzugeben. SCART-Anschlüsse können RGB-Videosignale übertragen, aber keine Fernsehsignale im HD- Mithilfe des VGA-Kabels können Format (High Definition). ausschließlich Videosignale übertragen werden.
  • Page 42: Anschließen Von Geräten

    Anschließen von Geräten Blu-ray- oder DVD-Player Schließen Sie den Player über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. HDMI HDMI Schließen Sie den Player über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Schließen Sie den Player über ein Composite-Kabel (CVBS) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher CVBS...
  • Page 43 Receiver Schließen Sie den Digital-TV-Receiver über ein Antennenkabel am Fernseher an. ANTENNA TV ANTENNA Schließen Sie den Digital-Receiver über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. HDMI HDMI Schließen Sie den Digital-Receiver über ein SCART-Kabel am Fernseher an. SCART Scart...
  • Page 44 Schließen Sie den Digital-Receiver über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R- Kabel am Fernseher an. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Schließen Sie den Digital-Receiver über ein Composite-Kabel (CVBS) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. CVBS AUDIO L/R Videorecorder...
  • Page 45 Schließen Sie den Videorecorder über ein SCART-Kabel am Fernseher an. SCART Scart Schließen Sie den Videorecorder über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R- Kabel am Fernseher an. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Schließen Sie den Recorder über ein Composite-Kabel (CVBS) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an.
  • Page 46 Spielkonsole Schließen Sie die Spielkonsole über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. HDMI HDMI Schließen Sie die Spielkonsole über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Schließen Sie die Spielkonsole über ein Composite-Kabel (CVBS) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an.
  • Page 47 Heimkino Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein HDMI-Kabel und ein optisches Audiokabel am Fernseher an. HDMI DIGITAL AUDIO OUT Digital HDMI Audio Out Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein SCART-Kabel am Fernseher an. SCART Scart Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an.
  • Page 48 Schließen Sie das Home Entertainment-System über ein Composite-Kabel (CVBS) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. CVBS AUDIO L/R Digitalkamera NonPublish Schließen Sie die Digitalkamera über ein USB-Kabel am Fernseher an. (Nur für bestimmte Kameramodelle) Digitaler Camcorder Schließen Sie den digitalen Camcorder über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. HDMI HDMI...
  • Page 49: Anschließen Weiterer Geräte

    Schließen Sie den digitalen Camcorder über ein Component Video-Kabel (Y Pb Pr) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. YPbPr AUDIO L/R AUDIO L/R YPbPr Schließen Sie den digitalen Camcorder über ein Composite-Kabel (CVBS) und ein Audio L/R-Kabel am Fernseher an. CVBS AUDIO L/R AUDIO L/R...
  • Page 50 Computer Schließen Sie den Computer über ein HDMI-Kabel am Fernseher an. HDMI HDMI Schließen Sie den Computer über ein DVI-HDMI-Kabel und ein Audiokabel am Fernseher an. HDMI AUDIO IN DVI/VGA HDMI AUDIO IN DVI/VGA Schließen Sie den Computer über ein VGA-Kabel und ein Audiokabel am Fernseher an. AUDIO IN DVI/VGA AUDIO IN...
  • Page 51: Über Ein Externes Gerät Fernsehen

    Set-Top-Box Schließen Sie die Set-Top-Box über ein RJ-48-Kabel am Fernseher an. (Ein DATA-Anschluss ist nur bei bestimmten Modellen verfügbar.) DATA DATA Externe Lautsprecher Schließen Sie die externen 2-Watt-Lautsprecher (separat erhältlich) über ein Audiokabel an den Anschluss AUDIO OUT (8 Ohm) am Fernseher an. (Dieser Anschluss ist nur bei bestimmten Modellen verfügbar.) AUDIO AUDIO OUT...
  • Page 52: Common Interface

    Gerät umbenennen Gerät entfernen Nachdem Sie dem Startmenü ein neues Nicht mehr an den Fernseher Gerät hinzugefügt haben, können Sie es nach angeschlossene Geräte können aus dem Belieben umbenennen. Startmenü entfernt werden. 1. Drücken Sie . 1. Drücken Sie . 2.
  • Page 53 1. Schalten Sie den Fernseher aus. 2. Setzen Sie das CA-Modul entsprechend den Anweisungen auf dem Gerät vorsichtig in den seitlichen Common-Interface- Steckplatz am Fernseher ein. Schieben Sie das CA-Modul bis zum Anschlag ein. 3. Schalten Sie den Fernseher ein und warten Sie, bis das CA-Modul aktiviert wurde.
  • Page 54: Fehlerbehebung

    Netzanschluss. Warten Sie, bis sich der Fernseher abgekühlt hat, bevor Sie das Stromkabel wieder anschließen. Kontaktieren Der Fernseher lässt sich nicht einschalten: Sie das Philips Kundendienstzentrum, falls das  Trennen Sie das Stromkabel vom Blinken erneut auftritt. Netzanschluss. Warten Sie eine Minute Sie haben vergessen, den vierstelligen Code und schließen Sie das Stromkabel...
  • Page 55: Senderprobleme

    Es wird ein Ton, jedoch kein Bild Senderprobleme wiedergegeben: Prüfen Sie, ob die Bildeinstellungen korrekt Sie möchten TV-Sender installieren sind. Siehe Einrichten des Fernsehers > Der Empfang über eine Sendereinstellungen (Seite 33) für Antennenverbindung ist schlecht: Anweisungen zum Installieren analoger oder digitaler Sender.
  • Page 56: Tonprobleme

    Das Bild der Übertragung ist verschlüsselt:  Bei einigen Geräten müssen Sie die Eventuell benötigen Sie ein CA-Modul HDMI-Audioausgabe möglicherweise (Conditional Access Module), um diese manuell aktivieren. Falls die HDMI- Inhalte anzeigen zu können. Wenden Sie sich Audioausgabe bereits aktiviert wurde, hierfür an Ihren Dienstanbieter.
  • Page 57: Philips Kontaktieren

    Wenn ein HDMI-CEC-kompatibles Wenn Sie mit einem Mitarbeiter von Philips Audiogerät mit dem Fernseher verbunden persönlich sprechen oder ihm eine E-Mail ist und auf dem Gerät kein schreiben möchten, wenden Sie sich an den Stummschaltungs- oder Lautstärkesymbol Philips-Kundendienst in Ihrem Land. Sie angezeigt wird, wenn die Lautstärke...
  • Page 58: Produktspezifikationen

    Celsius  Perfect Motion Rate (PMR):100 Hz  Informationen zum Stromverbrauch finden Sie in den Produktspezifikationen unter www.philips.com/support.  Ausgangsleistung (RMS): - Für 19": 6 W Die auf dem Typenschild des Produkts - Für 22HFL3017: 10 W angegebene Nennleistung bezeichnet den - Für 22HFL3007: 6 W...
  • Page 59: Multimedia

    Multimedia Computerformate – VGA (Auflösung – Bildwiederholfrequenz) 640 x 480 - 60 Hz Unterstützte Multimedia-Anschlüsse 800 x 600 - 60 Hz  USB: Schließen Sie nur USB-Geräte mit 1024 x 768 - 60 Hz einem maximalen Stromverbrauch von 1280 x 1024 - 60 Hz 500 mA an.
  • Page 60: Anschlussmöglichkeiten

    Anschlussmöglichkeiten Sie können Ihren Fernseher mit einer kompatiblen Wandhalterung (separat erhältlich) an der Wand befestigen. Wählen Rückseite Sie die Art der Wandhalterung entsprechend  AUDIO OUT: 8-Ohm-Audioausgang* der Bildschirmgröße Ihres Fernsehers aus:  DATA: Kommunikation* 107 cm:  Service-Port: SERV.U - Für HFL3016D und HFL3007D: 400 mm x ...
  • Page 61: Version Der Hilfe

    Für HFL30x7D, HFL3017W - Fernseher Für 32HFL3017D und 26HFL3007D: mit einer Bildschirmdiagonale von 48 bis 66 Suchen Sie die korrekte Schraubenlänge aus, bevor Sie den Fernseher an die Wand montieren. Suchen Sie die korrekte Schraubenlänge aus, bevor Sie den Fernseher an die Wand Addieren Sie die Dicke der Wandhalterung montieren.
  • Page 62: Index

    8 Index Common Interface - 52 D  A  Digitale Sender - 34 Altersfreigabe - 26 Digitale Sender, Untertitel - 35 Analoge Sender, Feinabstimmung - 34 Digitaler Camcorder - 48 Analogsender, Untertitel - 35 Digitales Radio - 13 Angeschlossenes Gerät, entfernen - 52 Digitalkamera - 48 Angeschlossenes Gerät, hinzufügen - 51 Disc-Player, anschließen - 42...
  • Page 63 Geräte anschließen - 40 Philips kontaktieren - 11 Geräte, hinzufügen - 51 Pixel Plus Link - 29 Geräte, wiedergeben - 52 Position - 37 Produktunterstützung - 10 H  R  HDMI - 40 HDMI ARC - 40 Recorder, anschließen - 44 Heimkinosystem, anschließen - 47...
  • Page 64 Spiele - 23 W  Spielkonsole - 46 Wandmontage - 60 Sprache, Menü - 35 Warenzeichen und Urheberschutzrechte - 9 Sprache, Untertitel - 35 Y  Standby - 12 Standort, Home oder Shop - 37 YPbPr, Komponentenvideo - 40 Standort, Standfuß- oder Wandmontage - Steuerungen - 3 Stromversorgung - 58 T ...
  • Page 65 © 2012 TP Vision Netherlands B.V. All rights reserved. Document order number 123017102321...
  • Page 66 Philips Hospitality TV Installation Manual for 22HFL30x7x/10 26HFL30x7x/10 32HFL30x7x/10 42HFL30x7x/10 Version 1.1...
  • Page 67 Contents Requirements before starting the installation ......................2 Find out the state of the TV ............................3 Re-install TV ................................4 Installation wizard ..............................6 Channel options ..............................13 Reordering channels ............................13 Rename channels ..............................15 Hide channels ..............................15 Professional Settings ............................
  • Page 68: Requirements Before Starting The Installation

    Guest Remote by pressing 1,2,3,6,5,4. Go to: http://www.support.philips.com/support Enter the model number and check to confirm you have the latest version available. Confirm the software version present on TV is identical with the one from website. If not please download the latest version from website, unzip and save on to a USB key The USB key must be formatted as FAT32 and preferably empty to avoid and accidental upload of wrong setting and software.
  • Page 69: Find Out The State Of The Tv

    2. Find out the state of the TV It is important to know if a TV is in ‘virgin mode’ (out of the box) or installed before. If you can see this screen below, you know that the TV is in ‘virgin mode’ and you can install the set. See chapter 4 of this manual.
  • Page 70: Re-install Tv

    3. Re-install TV If you want to start an installation from scratch you can always re-install the TV. This can be done by using the option: Re-install TV set. If Professional mode is active you can access the setup menu by pressing the ‘RC5 SETUP’ key, and then press the ‘Home/Menu’...
  • Page 71 Press “OK” to access the sub-menu, navigate to “Reinstall TV”. Press “OK” to reinstall TV set. If all is correct select “Start now” and press “OK”. After this operation the TV will power off and on and display the installation wizard. Note: All settings are at default values and no channel plan is available.
  • Page 72: Installation Wizard

    4. Installation wizard When you turn on the TV for the first time, or you have reinstalled the TV, you should see the following screen. Here you will need to select your preferred language. Please select with Up and Down arrow keys and confirm with ‘OK’...
  • Page 73 The next step is to choose between ‘Shop’ and Home’ use. If you select “SHOP” an ‘e-sticker’ banner will be displayed on the TV. This is for commercial purpose only. Now you can select the visual and hearing impaired options. If you select ‘On’, your TV will automatically turn on settings to help visual and hearing impaired people.
  • Page 74 For the channel installations, select ‘Install TV channels’ and press ‘OK’ Then you can select ‘Continue’ and press ‘OK’ again. Here you can select the type of channels you would like to install and what preference you will use.
  • Page 75 It is advisable to check the settings before starting the search. The “Frequency scan” contains two options: “Quick”: this is a fast method to search channels but it might skip some channels (depending on the network). “Full”: the scan will search on all frequencies and will store all channels available. This is the safe method if you don’t know the network parameters, but it takes more time.
  • Page 76 The Symbol Rate options are: Automatic and Manual. If you do not know the correct values for this option, please use the Automatic option. Analogue channel: If you don’t have or you don’t want to install analogue channels, you can disable the search for this type of channels.
  • Page 77 If you would like to change the picture and sound settings, you can go to “Optimize TV picture and sound” and press the “OK” button on remote control. A wizard will start to guide you through the process of setting the sound and picture on the TV set. Select “Continue”...
  • Page 78 After pressing “Done” you have completed the installation of the TV and you should see this screen. Press “OK” on the remote control to exit this wizard. Note: This wizard will not be available anymore when you start the TV the next time. The only way to re-use this wizard is to reinstall the TV set...
  • Page 79: Channel Options

    5. Channel options a. Reordering channels To reorder TV channels you need the channel plan from the Professional Settings menu. In the consumer menu you cannot rearrange channels. The Professional Settings menu can be accessed by using the Yellow remote (RC 22AV8573 Master Remote control) and pressing the MENU Button or with the TV remote press 3,1,9,7,5,3, MUTE).
  • Page 80 Select “Reorder” and Press the “OK” button on the remote control to reorder channels. Navigate to the channel that you want to move and press “OK” on the remote control to select that channel. The arrows around the channel indicate that the channel is selected and can be moved. Use the arrow keys to move the channel to the new position.
  • Page 81: Rename Channels

    b. Rename channels Select the channel, press the “Options” button on remote control and select “Rename” to change name of a channel. If you then press the “OK” button a virtual QWERTY keyboard will pop up. c. Hide channels Important: You cannot delete channels from the channel grid, but you can use the option to hide the channels.
  • Page 82: Professional Settings

    6. Professional Settings [Professional Settings] Settings especially designated for hospitality. [Professional Mode] [Off]: The TV operates as a basic (consumer) TV. [On]: All settings in the Professional Settings Setup menu are active. Only by switching on this mode the TV will act as a Hospitality TV. [Room ID] Entry field to store 4 digits to set the Room Identifier.
  • Page 83 [USB to TV] Check Cloning section [TV to USB] Check Cloning section [RF to TV] Option used for SmartInstall Note: Setup and configuration for SmartInstall is not covered by this manual [Reset] Reset all settings from Professional mode to default values. [Switch on channel] When the TV is switched on it will start up on the specified source/channel.
  • Page 84 [Maximum volume] This option specifies the maximum allowable volume level of the Selectable value from 00 until 60. [Switch on picture format] This settings allows you to set a switch on picture format. The power on function allows the TV to enter a specific mode ([On], [Standby], or [Last status]) of operation when the mains power is activated (cold start): [On]: The TV will always turn on (show startup channel) after the...
  • Page 85 When pressing “OK” button on remote control while editing line 1 or 2, a virtual keyboard will pop up on screen. Note: Maximum 20 characters per line. [Line 2] Line 2: Second line of the welcome message. [Clear] Will delete the current welcome message. [Message Time-out] Sets the period of time to display the welcome message on the screen when TV is turned on from standby.
  • Page 86 [Info key enable] Enables the possibility to see Hotel Info by pressing the Info button on the remote control. [USB to TV] This option uploads the pictures used for Hotel Info in to the TV. You should only use this when configuring the master TV. You can then clone the settings to another TV.
  • Page 87 [Off]: Disables auto scart switching or break-in. [HDMI-CEC in] [Off]: Disables HDMI-CEC feature. [On]: Enables HDMI-CEC feature. Philips EasyLink (HDMI-CEC) enables one-touch play and one-touch standby between HDMI-CEC compliant devices. [USB break-in] [Off]: When a USB device is plugged in, the [Multimedia] menu will not appear automatically, but users can access [Multimedia] menu from the Consumer menu by selecting “Browse USB”.
  • Page 88 [Enable subtitle] Enables or disables the use of subtitles in a DVB broadcast channel: [Off]: No subtitle services available [On]: Subtitle services available [Enable USB] [Off]: Disables USB multimedia function. [On]: Enables USB multimedia functions. Feature is not influencing cloning and/or software upgrade via USB.
  • Page 89 [Download program] To select channel to download clock information. Note: Correct clock information is needed to provide correct EPG data and to have MyChoice working. [Country selection] To select the original country from the channel chosen at “Download program”. [Time offset] To set the time offset.
  • Page 90 [Blank channel] The Blank channel function disables the display of video on the TV, but does not affect the audio output. Select or deselect can be done by pressing “OK” button on the remote control. Note: The channels marked with X will not display video on the TV. [Auto channel update] [ON]: Enables automatic channel update.
  • Page 91 [ThemeTV] [OFF]: Disables ThemeTV [ON]: Enables ThemeTV [Startup]: Will show the ThemeTV screen at startup MyChoice configuration: R0 – Ring 0 (All channels) R1 – Ring 1 (Free to view channels) Note: MyChoice setup is not included in this manual. ThemeTV Configuration: Edit the names for ThemeTV categories Note: ThemeTV setup is not included in this manual...
  • Page 92: Welcome Logo

    7. Welcome Logo There are 2 Philips logos displayed at startup. Second logo can be replaced by picture uploaded via USB. File format: 1280 x 720.png file. Note: below timing values are approximate indications and can differ from real situation! How to upload Welcome Logo 1.
  • Page 93: Clone

    8. Clone With cloning it is possible to copy to/from a USB device TV the configuration data and the channel list data. Place a USB Memory stick in the USB side connector of the TV. *USB device should be formatted as FAT or FAT32. Access the Professional menu by pressing the ‘RC5 SETUP’...
  • Page 94: Feature Settings

    9. Feature settings [Multi RC] This function allows that up to four televisions can be installed in a room whereas every TV will listen to its own RC. Once the TV is set, also every RC can be set to remember its connected TV: [Off] This function is not used;...
  • Page 95: Csm (consumer Setup Menu)

    CSM (Consumer Setup menu) The CSM contains data about the TV software, serial number and other details. The menu can be accessed using a standard remote control or using the master remote control. 1. Using the standard remote control: press the following key sequence “1,2,3,6,5,4” 2.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: