®
MINIPAN
digital panel meters, temperature- and mains controlling,
special purpose instruments for customer requirements
ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D-74523 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 791 504-0, Fax: -56, e-mail: info@ziehl.de
O
p
e
r
a
t
i
n
g
O
p
e
r
a
t
i
n
g
Pt 100 Thermostat TR 600 with interface RS 485
Short Description
The Pt 100 thermostat TR 600 is a temperature controller and monitors up to six Pt 100
sensors at the same time. Six switching points and six relays permit almost any
combination of switching action. It also can select the highest temperature of a group of
three or six sensors. Temperatures and switching states of alarms/relays are available at
the interface RS 485. Programming is very variable and simple.
Application
Due to the fact that 6 type Pt 100 sensors can be connected, the unit is especially
suitable for temperature monitoring wherever up to 6 different measuring points must be
monitored simultaneously:
• motors and generators with simultaneous monitoring of bearings and coolant.
• transformers with additional monitoring of the core temperature also.
• power machines and plants
Approval
Wiring scheme:
Us
DC +
–
AC ~
~
A1
A2
PE
~/+ ~/–
Schwäb.Hall www.ziehl.de
Pt 100 Temperaturrelais
TR 600
+5 V
A`
A
1)
RS 485
1)
Bridge for terminating resistor
date / name :
09.10.2001 WL/Su
Page 1 of 10
printed: 15.10.2001
M
a
n
u
a
l
M
a
n
u
a
l
USL, CNL Industrial Control Equipment 82VN
12
11
14
22
21
24
32
Alarm
7
1
2
Error
Sensor
0 - Set Limits (°C)
5 - ϑ
1 - Hysteresis (°C)
6 -
2 - tALARM (s)
7 - RS 485: Nr. (1), Bd (2), Parity (3)
8 - Sensor Simulation (°C)
3 - tALARM off (s)
9 - Safe OFF, ON, Code
4 - Autoreset (0), Lock (1)
B
B`
Y1 Y2
T11 T12 T13 T21 T22 T23 T31 T32 T33 T41 T42 T43 T51 T52 T53 T61 T62 T63
Reset
Pt 100
Pt 100
Subject to technical modifications
www.ziehl.de
31
34
42
41
44
52
51
3
4
5
6
Select
(1), ϑ
(2), ϑ
(3), ϑ
(4)
(3-L),
(0 ... 50 Ω), nc
Pt 100
Pt 100
54
62
61
64
72
71
74
°C
Mode
Set
Reset
Pt 100
Pt 100
Z.Nr. : 1120 0752.2
Type : TR 600
EA -Nr. : 1116.2