1. Manuals
  2. Brands
  3. SMC Networks Manuals
  4. Receiver
  5. EZ-Stream SMCWMR-AG
  6. Quick installation manual

SMC Networks EZ-Stream SMCWMR-AG Quick Installation Manual

Ez-stream universal 2.4ghz/5ghz wireless multimedia receiver
Hide thumbs Also See for EZ-Stream SMCWMR-AG:
Table of Contents
  • Package Contents
  • System Requirements
  • Remote Control
  • Installation
  • Contenu de L'emballage
  • Configuration Requise
  • Mise en Route
  • Contenido del Paquete
  • Requisitos del Sistema
  • Control Remoto
  • Instalación
  • Contenuto Della Confezione
  • Requisiti DI Sistema
  • Installazione
  • Inhoud Van de Verpakking
  • Conteúdo da Embalagem
  • Requisitos Do Sistema
  • Controlo Remoto
  • Installation

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Manual
EZ-Stream Universal 2.4GHz/5GHz
Wireless Multimedia Receiver
EZ-Stream Universal 2.4GHz/5GHz Wireless Multimedia Receiver
EZ-Stream Universal 2,4 GHz/5 GHz Wireless Multimedia Receiver
Récepteur multimédia sans fil SMC EZ-Stream Universal 2.4GHz/5GHz
Receptor multimedia inalámbrico universal de 2,4 GHz / 5 GHz EZ-Stream
Ricevitore multimediale wireless da 2,4 GHz/5 GHz EZ-Stream Universal
EZ-Stream Universal 2,4GHz/5GHz Wireless Multimedia Receiver
Receptor Multimédia Sem Fios de 2,4 GHz/5 GHz Universal EZ-Stream
EZ-Stream Universal 2,4 GHz/5 GHz trådlös multimedamottagare
Quick Installation Guide
Installationskurzanleitung
Guide d'installation rapide
Guía de inicio rápido
Guida rapida all'avvio
Beknopt installatiehandleiding
Manual de instalação rápida
Snabbinstallation
Model Number: SMCWMR-AG
S M C W M R - AG

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EZ-Stream SMCWMR-AG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SMC Networks EZ-Stream SMCWMR-AG

Summary of Contents for SMC Networks EZ-Stream SMCWMR-AG

  • Page 1 EZ-Stream Universal 2.4GHz/5GHz Wireless Multimedia Receiver EZ-Stream Universal 2.4GHz/5GHz Wireless Multimedia Receiver EZ-Stream Universal 2,4 GHz/5 GHz Wireless Multimedia Receiver Récepteur multimédia sans fil SMC EZ-Stream Universal 2.4GHz/5GHz Receptor multimedia inalámbrico universal de 2,4 GHz / 5 GHz EZ-Stream Ricevitore multimediale wireless da 2,4 GHz/5 GHz EZ-Stream Universal EZ-Stream Universal 2,4GHz/5GHz Wireless Multimedia Receiver Receptor Multimédia Sem Fios de 2,4 GHz/5 GHz Universal EZ-Stream EZ-Stream Universal 2,4 GHz/5 GHz trådlös multimedamottagare...

  • Page 2: Package Contents

    Contents English Deutsch Français Español Italiano Nederlands Português Svenska Compliances, Copyright Package Contents 2-15 After unpacking the SMCWMR-AG, check the contents of the box to be sure you have received the following components: 16-29 • 1 EZ-Stream Universal Wireless Multimedia Receiver •...

  • Page 3: System Requirements

    System Requirements To use the SMCWMR-AG, you must have: • A PC with Windows 98SE, Me, 2000, or XP • A CD-ROM drive • 400MHz or faster processor • A minimum of 50MB of free disk space • 128 MB of RAM (minimum) •...

  • Page 4: Remote Control

    Remote Control The SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receiver Remote Control* works much like several other remotes already found with other products (like DVD players, VCRs, TVs, etc.) with several extra features to make your digital content-oriented environment much easier to navigate. * Requires two AA batteries (supplied).

  • Page 5: Installation

    Installation This Installation method makes the process as simple and Plug-and- Play as possible. Simply run the Media Server program and continue to the following configuration sections. It's as easy as 1-2-3. Step 1: Insert the EZ Installation Wizard and Documentation CD. Note: If the Auto-run feature of your CD-ROM is disabled or if the EZ Installation Wizard does...
  • Page 6 Configuration Note: Please make sure that you successfully complete this section before proceeding to Setup. Step 1: Start your host PC and ensure that your wireless Access Point/Router and network card(s) are functioning properly. Step 2: Launch the Media Server Application by going to Start ->...
  • Page 7 Setup CVBS Connection Step 1: Connect the Left (white) and Right (red) Audio output jacks of the SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receiver to any unused audio left and right jacks on your stereo, TV, or Audio/Video receiver. Step 2: Connect the Video (yellow) output jack on the SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receiver to any unused Video jack on your TV Audio/Video receiver.
  • Page 8 c) [Encryption enabled?]: Select [Off ] if you are not using encryption on your wireless network and go to Step 4e. Select [Hex Digits] to enter your appropriate encryption key. d) If you selected [Hex Digits] in Step 4c, you will be asked to input the WEP key of your wireless network.
  • Page 9 c) [Is proxy present?]: Select [No] and press [OK] on your Remote Control to continue. (Note: The majority of home networks use a standard Broadband Router to share internet access. In this configuration, there is no proxy present.) Some corporate networks may have proxies in place for advanced security.
  • Page 10 Systemanforderungen Zur Verwendung des SMCWMR-AG müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: • Ein PC mit Windows 98 SE, Me, 2000 oder XP • Ein CD-ROM-Laufwerk • Ein Prozessor mit mindestens 400 MHz • Mindestens 50 MB freier Plattenspeicher • Mindestens 128 MB RAM •...
  • Page 11 Fernbedienung Die Fernbedienung* des SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receivers funktioniert ähnlich wie die anderer Geräte, z. B. die von DVD-Playern, Videorecordern, Fernsehern etc., verfügt jedoch über verschiedene Zusatzfunktionen, die es erleichtern, sich in einer Umgebung mit Digitalinhalten zu bewegen. * Zum Betrieb sind zwei AA-Batterien erforderlich (werden mitgeliefert).
  • Page 12 Installation Diese Installationsmethode macht den Vorgang durch Plug&Play so einfach wie möglich. Sie müssen nur das Media Server-Programm starten und die Anweisungen in den folgenden Abschnitten ausführen. Einfacher geht es wirklich nicht. Schritt 1: Legen Sie die CD mit dem EZ Installation Wizard und der Dokumentation ein.
  • Page 13 Konfiguration Note: Die Anweisungen in diesem Abschnitt müssen erfolgreich ausgeführt werden, damit Sie mit der Einrichtung im nächsten Abschnitt fortfahren können. Schritt 1: Starten Sie Ihren Host-PC und überprüfen Sie, dass der Wireless Access Point/Router und die Netzwerkkarte(n) ordnungsgemäß funktionieren. Schritt 2: Starten Sie die Anwendung Media Server, indem Sie [Start] —...
  • Page 14 Einrichtung CVBS-Verbindung Schritt 1: Schließen Sie die linke (weiße) und rechte (rote) Audioausgabebuchse des SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receivers an nicht belegte linke und rechte Audiobuchsen Ihres Stereo-, Fernseh- oder Audio- /Videoempfängers an. Schritt 2: Verbinden Sie die Videoausgabebuchse (gelb) des SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receivers mit einer beliebigen nicht belegten Videobuchse Ihres Fernseh-Audio- /Video-Empfängers.
  • Page 15 c) [Encryption enabled?] (Verschlüsselung aktiviert)? Wählen Sie [Off ] (Aus), wenn Sie für Ihr kabelloses Netzwerk keine Verschlüsselung verwenden, und gehen Sie zu Schritt 4e weiter. Wählen Sie [Hex Digits] (Hexadezimalziffern), um den Verschlüsselungscode einzugeben. d) Wenn Sie in Schritt 4c [Hex Digits] (Hexadezimalziffern) ausgewählt haben, werden Sie aufgefordert, den WEP-Schlüssel Ihres kabellosen Netzwerks einzugeben.

  • Page 16: Contenu De L'emballage

    c) [Is proxy present?] (Verwendung eines Proxy -Servers?): Wählen Sie [No] (Nein) und drücken Sie [OK] auf Ihrer Fernbedienung, um fortzufahren. (Hinweis: Die meisten Heim-Netzwerke verwenden einen standardmäßigen Breitband-Router für den gemeinsamen Internet- Zugriff. In dieser Konfiguration wird kein Proxy-Server verwendet.) Einige Unter- nehmensnetzwerke verfügen aus Sicherheitsgründen über...

  • Page 17: Configuration Requise

    Configuration requise Pour utiliser le Wireless Multimedia Receiver SMCWMR-AG, vous devez disposer des éléments suivants : • Un PC sous Windows 98SE, Me, 2000 ou XP • Un lecteur de CD-ROM • Un processeur à 400 MHz ou supérieur • Au moins 50 Mo d’espace disque •...
  • Page 18 Télécommande La télécommande* du Wireless Multimedia Receiver SMCWMR-AG Universal fonctionne comme les autres télécommandes fournies avec les appareils (tels que lecteurs de DVD, magnétoscopes, téléviseurs). Elle comprend aussi des fonctions supplémentaires qui faciliteront la navigation entre les différents fichiers multimédia présents sur votre ordinateur. * Requiert deux piles AA (fournies).
  • Page 19 Installation Cette méthode d’installation est simple et Plug & play. Exécutez simplement le programme serveur de médias et utilisez les sections de configuration suivantes. C’est aussi simple que de compter jusqu’à trois. Étape 1 : Insérez le CD-ROM contenant l’assistant EZ Installation Wizard et la documentation.
  • Page 20 Configuration Remarque : Vérifiez que cette section s’est terminée correctement avant de commencer la configuration. Étape 1 : Démarrez votre ordinateur hôte et vérifiez que votre routeur ou votre point d’accès sans fil et vos cartes réseau fonctionnent correctement. Étape 2 : Lancez l’application serveur de médias en exécutant [Start] (Démarrer) ->...

  • Page 21: Mise En Route

    Mise en route Connexion CVBS Étape 1 : Connectez les prises de sortie audio gauche (blanche) et droite (rouge) du Wireless Multimedia Receiver SMCWMR-AG Universal à n’importe quelle prise audio gauche ou droite inutilisée de votre chaîne stéréo, de votre téléviseur ou de votre récepteur audio ou vidéo.
  • Page 22 c) [Encryption enabled?] (Cryptage autorisé ?) : Sélectionnez [Off ] (Désactivé) si vous n’utilisez pas le cryptage sur votre réseau sans fil et allez à l’étape 4e. Sélectionnez [Hex Digits] (Chiffres hexadécimaux) pour saisir votre clé de cryptage appropriée. d) Si vous avez sélectionné [Hex Digits] à l’étape 4c, vous êtes invité à...

  • Page 23: Contenido Del Paquete

    c) [Is proxy present?] (Serveur proxy présent ?) : Sélectionnez [No] et appuyez sur le bouton [OK] de votre télécommande pour continuer. (Remarque : La majorité des réseaux domestiques utilisent un routeur haut débit standard pour partager l’accès Internet. Dans cette configuration, il n’y a pas de serveur proxy.) Certains réseaux d’entreprise peuvent...

  • Page 24: Requisitos Del Sistema

    • Un equipo estéreo y/o televisor Hardware El receptor multimedia inalámbrico universal de 2,4 GHz/5 GHz EZ-Stream SMCWMR-AG viene equipado con: 1 conector RJ-45 para conexiones de 10/100 Mbps 4 indicadores LED Alimentación (azul) Una luz fija significa que la unidad recibe corriente.

  • Page 25: Control Remoto

    Control remoto El control remoto* del receptor multimedia inalámbrico universal SMCWMR-AG funciona de modo parecido a otros controles remotos de otros productos (tales como reproductores de DVD, vídeos, televisores, etc.) pero incluye algunas funciones adicionales para que la navegación del entorno orientado al contenido digital resulte mucho más sencilla.

  • Page 26: Instalación

    Instalación Este método de instalación procura que el proceso sea lo más rápido y sencillo posible. Basta con ejecutar el programa Media Server y llevar a cabo las siguientes secciones de configuración. Siga estos pasos: 1er paso: Introduzca el CD con el asistente de instalación EZ y la documentación.
  • Page 27 Configuración Nota: Asegúrese de completar este apartado correctamente antes de proceder a la configuración. 1er paso: Inicie el ordenador principal y asegúrese de que el punto de acceso/router inalámbrico y la tarjeta o tarjetas de red funcionan correctamente. 2º paso: Inicie la aplicación Media Server.
  • Page 28 Configuración Conexión CVBS 1er paso: Conecte los conectores de salida de audio izquierdo (blanco) y derecho (rojo) del receptor multimedia inalámbrico universal SMCWMR-AG a cualquier conector de audio izquierdo y derecho libre de su equipo estéreo, televisor o receptor de audio/vídeo. 2º...
  • Page 29 c) [Encryption enabled?] (¿Habilitar encriptación?): Seleccione [Off] (Inactiva) si su red inalámbrica no utiliza la encriptación y pase directamente al paso 4e. Seleccione [Hex Digits] (Dígitos hexadecimales) para escribir la clave de encriptación adecuada. d) Si en el paso 4c ha seleccionado la opción [Hex Digits], el programa le pedirá...

  • Page 30: Contenuto Della Confezione

    c) [Is proxy present?] (¿Existe algún proxy?): Seleccione [No] y pulse el botón [OK] del control remoto para continuar. (Nota: La mayoría de las redes domésticas utilizan un router de banda ancha estándar para compartir el acceso a Internet. En este tipo de configuración no se utiliza ningún proxy.) Algunas redes empresariales, en cambio, cuentan con...

  • Page 31: Requisiti Di Sistema

    Requisiti di sistema Per l’utilizzo di SMCWMR-AG, occorre: • Un PC su cui sia installato Windows 98SE, Me, 2000, o XP • Un’unità CD-ROM • Processore da 400 MHz o più veloce • Almeno 50 MB di spazio libero su disco •...
  • Page 32 Telecomando Il telecomando* del ricevitore multimediale wireless universale SMCWMR-AG funziona in modo molto simile agli altri telecomandi già presenti con altri prodotti (quali lettori DVD, videoregistratori, televisori, ecc.) con l’aggiunta di diverse funzioni che rendono l’ambiente digitale orientato al contenuto decisamente più semplice da esplorare. * Necessita di 2 batterie AA (fornite).

  • Page 33: Installazione

    Installazione Questo metodo di installazione semplifica notevolmente il processo e consente l’utilizzo della funzione plug-and-play. Eseguire semplicemente il programma di Media Server e passare alle sezioni di configurazione seguenti. È facile come contare fino a 3. Passaggio 1: Inserire il CD d’installazione guidata EZ e di documentazione.
  • Page 34 Configurazione Nota: Accertarsi di aver completato correttamente questa sezione prima di procedere alla configurazione. Passaggio 1: Avviare il PC host e verificare che l’access point/il router wireless e la(e) scheda(e) di rete funzionino correttamente. Passaggio 2: Lanciare l’applicazione Media Server andando su Start ->...
  • Page 35 Configurazione Connessione CVBS Passaggio 1: Collegare i jack dell’uscita audio sinistro (bianco) e destro ( rosso) del ricevitore multimediale wireless universale SMCWMR-AG a qualsiasi jack destro e sinistro audio liberi di stereo, televisore o ricevitore audio/video. Passaggio 2: Collegare i jack dell’uscita video (giallo) sul ricevitore multimediale wireless universale SMCWMR-AG a qualsiasi jack video libero sul ricevitore audio/video del televisore.
  • Page 36 c) [Encryption enabled?](Crittografia abilitata?): Selezionare [Off ] (Disattiva) se non si utilizza la codifica sulla rete wireless e passare al passaggio 4e. Selezionare [Hex Digits] (Cifre esadecimali) per inserire la chiave di codifica appropriata. d) Se si è selezionato [Hex Digits] (Cifre esadecimali) nel passaggio 4,sarà...

  • Page 37: Inhoud Van De Verpakking

    c) [Is proxy present?](Proxy presente?): Selezionare [No] e premere [OK] sul telecomando per continuare. (Nota: La maggior parte delle reti domestiche utilizzano un router a banda larga standard per condividere l’accesso Internet. In questa configurazione, non è presente un proxy). Alcune reti aziendali potrebbero essere dotate di proxy per una maggiore sicurezza.
  • Page 38 Systeemvereisten Als u de SMCWMR-AG wilt gebruiken, moet u over het volgende beschikken: • Een pc met Windows 98SE, Me, 2000 of XP • Een cd-rom-station • Een processor van 400MHz of meer • Minimaal 50MB vrije ruimte op de vaste schijf •...
  • Page 39 Afstandsbediening De afstandsbediening* van de SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receiver werkt op vergelijkbare wijze als de afstandsbediening bij veel andere producten (zoals DVD-spelers, videorecorders, TV’s, enz.) met verschillende extra functies waarmee de navigatie in uw op digitale inhoud gerichte omgeving een stuk gemakkelijker wordt. * Vereist twee AA-batterijen (meegeleverd).
  • Page 40 Installatie Deze installatiemethode maakt het proces zo eenvoudig (”Plug-and-Play”) als mogelijk. Voer simpelweg het Media Server-programma uit en ga door naar de volgende configuratiesecties. Het is echt zo gemakkelijk als een-twee-drie. Stap 1: Plaats de cd met de EZ Installation Wizard en de documentatie in het cd-rom- station.
  • Page 41 Configuratie Opmerking: controleer of u deze sectie met succes hebt voltooid voordat u verdergaat naar de Setup. Stap 1: Start uw host-pc en controleer of uw draadloze Access Point/Router en netwerkkaart(en) correct functioneren. Stap 2: Start de Media Server- toepassing door naar Start -> Programs ->...
  • Page 42 Setup CVBS-verbinding Stap 1: Sluit de linker (witte) en rechter (rode) audio- uitgang van de SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receiver aan op ongebruikte linker en rechter aansluitingen op uw stereo, TV of audio/video-ontvanger. Stap 2: Sluit de Video- uitgang (geel) van de SMCWMR-AG Universal Wireless Multimedia Receiver aan op een ongebruikte video-aansluiting op de audio/video-ontvanger van uw TV.
  • Page 43 c) [Encryption enabled?] (Codering ingeschakeld?): Selecteer [Off ] (Uit) als u geen codering gebruikt op uw draadloze netwerk en ga naar Stap 4e. Selecteer [Hex Digits] (Hexadecimale cijfers) als u een coderingssleutel wilt invoeren. d) Als u [Hex Digits] hebt geselecteerd in Stap 4c, wordt ugevraagd de WEP-sleutel van uw draadloze netwerk in te voeren.

  • Page 44: Conteúdo Da Embalagem

    c) [Is proxy present?] (Is proxy aanwezig?): Selecteer [No] (Nee) en druk op [OK] op uw afstandsbediening om door te gaan. (Opmerking: de meeste thuisnetwerken maken gebruik van een standaard breedbandrouter voor internettoegang. In deze configuratie is geen proxy aanwezig.) Sommige bedrijfsnetwerken hebben mogelijk proxy’s geïnstal- leerd voor een betere...

  • Page 45: Requisitos Do Sistema

    • Um sistema de estéreo e/ou televisor Hardware O Receptor Multimédia Sem Fios de 2,4 GHz/5 GHz Universal EZ-Stream SMCWMR-AG está equipado com: 1 conector RJ-45 para ligações de 10/100 Mbps 4 indicadores LED Alimentação (azul) O LED fixo indica que a unidade está a receber alimentação.

  • Page 46: Controlo Remoto

    Controlo Remoto O controlo remoto* do Receptor Multimédia Sem Fios Universal SMCWMR-AG funciona tal como os controlos remotos de outros produtos (comos leitores de DVD, vídeo-gravadores, televisores, etc.), com algumas funções adicionais que tornam muito mais fácil a navegação no ambiente de conteúdo digital. * São necessárias duas pilhas AA (fornecidas).
  • Page 47 Instalação Este método de instalação torna o processo o mais simples e rápido possível (Plug-and-Play). Basta executar o programa Media Server e avançar para as secções de configuração seguintes. Execute os seguintes passos: Passo 1: Introduza o CD com o Installation Wizard EZ e a Documentação.
  • Page 48 Configuração Nota: Antes de avançar para a configuração, certifique-se de que esta secção foi terminada com sucesso. Passo 1: Inicie o seu PC central e verifique se o Ponto de Acesso/Router sem fios e a(s) placa(s) de rede estão a funcionar correctamente.
  • Page 49 Instalação Ligação CVBS Passo 1: Ligue as tomadas de saída de áudio esquerda (branca) e direita (vermelha) do Receptor Multimédia Sem Fios Universal SMCWMR-AG a qualquer das tomadas de áudio esquerda e direita disponíveis no seu sistema de estéreo, televisor ou receptor de áudio/vídeo.
  • Page 50 c) [Encryption enabled?] (Encriptação activada): Seleccione [Off ] (Desactivada) se não estiver a utilizar encriptação na rede sem fios. Avance para o Passo 4e. Seleccione [Hex Digits] (Dígitos hexadecimais) para introduzir a chave de encriptação apropriada. d) Se tiver seleccionado [Hex Digits] (Dígitos hexadecimais) no Passo 4c, ser-lhe-á...
  • Page 51 c) [Is proxy present?] (Proxy presente?): Seleccione [No] (Não) e prima [OK] no controlo remoto para continuar. (Nota: A maioria das redes locais utiliza um router de banda larga standard para partilhar o acesso à Internet. Nesta configuração, não está presente qualquer proxy.) Algumas redes de empresas poderão ter proxies para...
  • Page 52 Systemkrav För att kunna använda SMCWMR-AG behöver du följande: • En dator med Windows 98SE, Me, 2000 eller XP • En CD-ROM-enhet • 400 MHz-processor, eller snabbare • Minst 50 MB ledigt diskutrymme • Minst 128 MB RAM • Externt kabel- eller DSL-modem •...
  • Page 53 Fjärrkontroll Fjärrkontrollen* till multimediamottagaren SMCWMR-AG fungerar ungefär som fjärrkontrollen till andra apparater (som DVD-spelare, video eller TV) men har flera extrafunktioner. * Två AA-batterier behövs (ingår). Power: Byter mellan mottagarens lägen [Stand-By] (viloläge) och [Power On] (på). Audio: Visar [Audio]-menyn (ljudmenyn). iRadio: Visar [Internet Radio]-menyn (Internetradiomenyn).

  • Page 54: Installation

    Installation Den här metoden gör installationen så enkel som möjligt. Kör mediaserverprogrammet och fortsätt med följande inställningsalternativ. Det är lätt som en plätt. Steg 1: Sätt i CD:n med EZ-installationsguiden och dokumentationen. Note: Om CD-ROM- skivans automatiska uppspelningsfunktion är avaktiverad eller EZ-installationsguiden inte visas automatiskt, klicka på...
  • Page 55 Konfigurering Obs! Stegen i det här avsnittet måste vara slutförda innan du fortsätter med installationen. Steg 1: Starta värddatorn och kontrollera att den trådlösa åtkomstpunkten/routern och nätverkskortet eller -korten fungerar som de ska. Steg 2: Kör mediaserver- programmet genom att gå till Start ->...
  • Page 56 Installation CVBS-anslutning Steg 1: Anslut vänster (vit) och höger (röd) ljudutgång på SMCWMR-AG till vänster respektive höger ljudingång på stereon, TV:n eller audio/videomottagaren. Steg 2: Anslut videoutgången (gul) på SMCWMR-AG till en videoanslutning på TV:ns audio/videomottagare. Steg 3: Anslut strömkabeln på baksidan av SMCWMR-AG till närmaste strömuttag och slå...
  • Page 57 c) [Encryption enabled?] (Är kryptering aktiverad?): Välj [Off ] (Av) om kryptering inte används i det trådlösa nätverket och gå vidare till steg 4e. Välj [Hex Digits] (Hexadecimala siffror) när du anger krypteringsnyckeln. d) Om du valde [Hex Digits] (Hexadecimala siffror) i steg 4c ombeds du ange WEP-nyckeln för det trådlösa nätverket.
  • Page 58 (Obs! Du kan registrera dig när som helst via menyn [Settings] (Inställningar). Compliances EC Conformance Declaration – Class B SMC contact for these products in Europe is: SMC Networks Europe, Edificio Conata II Calle Fructuos Gelabert 6-8, 2o, 4a 08970 – Sant Joan Despi Barcelona, Spain...
  • Page 59 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 60 Copyright Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of patents or other rights of third parties which may result from its use.

This manual is also suitable for:

Smcwmr-agWmr-ag

Table of Contents