Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
E2BY 19xxx F (TK)
E2BY 19xxx x F (TK)
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance, 2
Description of the appliance, 4
Installation, 6
Troubleshooting, 9
Türkçe
Kullaným talimatlarý
KOMBÝNE SOÐUTUCU/DONDURUCU
Ýçindekiler
Kullaným talimatlarý, 1
Teknik Servis, 3
Cihazýn tanýmý, 4
Cihazýn tanýmý,5
Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi, 5
Montaj, 10
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hotpoint E2BY 19 Series
Summary of Contents for Hotpoint E2BY 19 Series
-
Page 1: Table Of Contents
E2BY 19xxx F (TK) E2BY 19xxx x F (TK) English Operating Instructions REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION Contents Operating Instructions, 1 Assistance, 2 Description of the appliance, 3 Description of the appliance, 4 Reversible doors, 5 Installation, 6 Start-up and use, 7 Maintenance and care, 8 Precautions and tips, 8 Troubleshooting, 9 Türkçe... -
Page 2: Assistance
Assistance Before calling for Assistance: • Check if the malfunction can be solved on your own (see Troubleshooting). • If after all the checks, the appliance still does not operate or the problem persists, call the nearest Service Centre Communicating: • type of malfunction • appliance model (Mod.) • serial number (S/N) This information can be found on the data plate located on the bottom left side of the refrigerator compartment. Üretici Firma: Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals. -
Page 3: Description Of The Appliance
Description of the appliance Cihazýn tanýmý Control panel Kontrol paneli 1. ON/OFF 1. ON/OFF Ürünü çalýþtýrmak (her iki soðutucu ve dondurucu bölmesi) için bu The entire product (both the refrigerator and freezer compartments) düðmeye 2 saniye boyunca basmak gerekebilir. En son ayarlar ekranda may be switched on by pressing this button for 2 seconds.Last set görüntülenecektir. Ürünü kapatmak için bu düðmeye basýlý tutun. values are display at screens. Press this button till the switching off of the product.A signal sound will inform the switching off of the product Ürünün kapandýðýna dair sesli uyarý sinyali çalacaktýr. 2. REFRIGERATOR temperature adjustment SOÐUTUCU bölmesinin ýsý... - Page 4 Cihazýn tanýmý Description of the appliance Genel görünüm Overall view Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için þekil satýn The instructions contained in this manual are applicable to different aldýðýnýz cihazda olmayandeðiþik ayrýntýlarý gösterebilir. model refrigerators. The diagrams may not directly represent the Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr. appliance purchased. For more complex features, consult the following pages. 1 Ayarlanabilir AYAKLAR 1 Levelling FEET 2 DONDURMA ve SAKLAMA bölmesi 2 FREEZER and STORAGE compartment 3 SISE Tutucusu 3 BOTTLE shelf Food Care Zone /” Food Care Zone 0°C” Safe Defrost 4 Food Care Zone / “Food Care Zone 0°C”...
-
Page 5: Reversible Doors
Reversible doors If it is necessary to change the direction in which the doors open, please contact the Technical Assistance Centre. Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise baþvurunuz. -
Page 6: Installation
Installation Freezer Compartment When the product is switched on the freezer compartment is set to its default value of -18°C. We recommend that the SUPER FREEZE ! Before placing your new appliance into operation please read these function is set in order to accelerate the cooling process of the operating instructions carefully. They contain important information for compartment; when the inside of the compartment has reached safe use, for installation and for care of the appliance. its optimal temperature the function will be deactivated and the ! Please keep these operating instructions for future reference. food may be placed inside. Pass them on to possible new owners of the appliance. Refrigerator Compartment Positioning and connection When the appliance is switched on the refrigerator compartment Positioning is set to its default value of +5°C. We recommend that the SUPER 1. Place the appliance in a well-ventilated humidity-free room. COOL function is set in order to accelerate the cooling process 2. Do not obstruct the rear fan grills. The compressor and of the compartment. After a few hours it will be cool enough for condenser give off heat and require good ventilation to operate food to be placed inside. correctly and save energy. Navigating the display 3. Leave a space of at least 10 cm between the top part of the appliance and any furniture above it, and at least 5 cm between... -
Page 7: Maintenance And Care
SHELVES: Due to the special guides the shelves are removable • Fresh food that needs to be frozen must not come into contact and the height is adjustable, allowing easy storage of large with food that has already been defrosted. containers and food. • Do not place glass bottles which contain liquids, and which are corked or hermetically sealed in the freezer because they could FRUIT and VEGETABLE bin break. The salad crispers fitted inside the fridge have been specially • The maximum quantity of food that may be frozen daily is designed for the purpose of keeping fruit and vegetables fresh indicated on the plate containing the technical properties and crisp. Open the humidity regulator (position B) if you want to... -
Page 8: Precautions And Tips
Avoiding mould and unpleasant odours • Before cleaning and maintenance, always switch off the appliance and disconnect it from the electrical supply. It is not • The appliance is manufactured with hygienic materials which sufficient to set the temperature adjustment knobs on ON/OFF are odour free. In order to maintain an odour free refrigerator (appliance off) to eliminate all electrical contact. and to prevent the formation of stains, food must always be • In the case of a malfunction, under no circumstances should covered or sealed properly. you attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried • If you want to switch the appliance off for an extended period out by inexperienced persons may cause injury or further of time, clean the inside and leave the doors open. I Care function malfunctioning of the appliance. - Page 9 The alarm sounds and DOOR OPEN ALARM flashes on the display (“dr” is displayed instead of the REFRIGERATOR temperature). • The refrigerator door has been open for more than two minutes. The sound alert stops when the door is closed or when the appliance is switched off and on again. The alarm sounds and TEMPERATURE ALARM flashes on the display (“A1” is displayed instead of the FREEZER temperature).
-
Page 10: Montaj
Montaj Dondurucu bölmesi Cihaz çalýþtýrýldýðýnda dondurucu bölmesi otomatik olarak standard konumu olan –18°C’ye ayarlanýr. Bölmenin soðumasýný ! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle saklayýnýz. hýzlandýrmak için SUPER FREEZE fonksiyonunun seçilmesi Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma sistemi ve bununla tavsiye edilir (DONDURUCUnun gösterge panelinde önceden ilgili uyarýlar konusunda cihazýn yeni sahibinin bilgilenmesi için ayarlanan ýsý derecesi görüntülenecek); bölme optimal ýsýya bu kitapçýðýn cihazla birlikte kalmasýný saðlayýnýz. -
Page 11: Bakým Ve Özen,11
! Dondurucu bölmesi içerisinde hava dolaþýmýný saðlamak için gýdalarýn MEYVE VE SEBZE çekmecesi Buzdolabýnda mevcut olan meyve ve sebze çekmeceleri içerde havalandýrma deliklerini kapatmayacak þekilde yerleþtirilmesi gerekir. saklanan meyve ve sebzeleri taze ve kokulu saklamak üzere tasarlanmýþtýr. Gýdalarý daha az nemli bir ortamda saklamak için Easy Ice nem ayarýný B konumuna getiriniz, sebze gibi besinleri daha az nemli Dondurucu bölmesini daha verimli kullanabilmek ve her zaman ortamda depolamak isterseniz açin ya da meyve gibi besinleri daha buz bulunmasýný saðlamak için çiftli buzluk tasarlanmýþtýr. nemli bir ortamda depolamak isterseniz kapatin (konum A). Buzluklar ayrý ayrý veya birlikte kullanýlabilir.Ayrýca, üst çekmecelerin sað veya sol kýsmýna yerleþtirilebilecek þekilde esneklik sunulmuþtur. -
Page 12: Önlemler Ve Öneriler
• Derin dondurucu bölmesindeki çekmecelerin sürgülü • Cihaz, üzeri kapalý bile olsa açýk alanlara monte edilmemelidir, raylarýnýn temizlenmesi sýrasýnda otomatik çekmece kapanma çünkü yaðmur ve fýrtýnaya maruz kalmasý son derece tehlikelidir. mekanizmasý devre dýþý kalabilir. Yeniden etkin hale getirmek • Cihaza ayaklarýnýz çýplakken yada elleriniz veya ayaklarýnýz için, çekmeceyi normalde gerekli olandan biraz daha sert ýslak yada nemliyken dokunmayýnýz. kapatýn. • Buzdolabýnýn soðutma yapan iç kýsýmlarýna dokunmayýnýz: yanma veya yaralanma tehlikesi vardýr. Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz • Fiþi prizden çekerken kablosundan deðil fiþin kendisinden tutarak çekiniz. - Page 13 Ekran kapalý. • Fiþ prize takýlý deðil veya kontaða girecek kadar takýlý deðil veya evdeki elektrik akýmý kesik. • I Care fonksiyonu aktif. Motor çalýþmaya baþlamýyor. • Cihaz motor kurtarma aygýtýna sahiptir (Çalýþtýrma ve kullanma bölümüne bakýnýz). Ekran hafifçe yanýyor. • Fiþi prizden çekiniz ve tersine çevirip tekrar prize takýnýz. Alarm çalýyor, ALARM led’i yanýyor ve soðutucu bölmesindeki ampul yanýp sönüyor. • Soðutucu kapaðý iki dakikadan fazla açýk kalmýþ. Sesli sinyal kapýyý kapatarak veya ALARM tuþuna basarak kapatýlýr. Alarm çalýyor, ALARM ledi yanýyor ve dondurucu bölmesinin gösterge panelindeki led sýrayla yanýp sönmeye baþlar. • Cihaz dondurucunun fazla ýsýnmýþ olduðunu belirtir: Dondurucu ýsý derecesi, gýdalarýn tekrar dondurulmasý için 0°C civarýnda korunacaktýr. Böylece gýda 24 saat içinde kullanýlabilir ve piþtikten sonra tekrar dondurulabilir. Sesli sinyali kapatmak için...
- Page 16 19511846601 06/2014...
Need help?
Do you have a question about the E2BY 19 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers