Appels Sortants - Sony QN-022PCM Operating Instructions Manual

Appels sortants

Lorsque vous effectuez un appel avec votre téléphone
cellulaire CMD-Z1, un service sera sélectionné en fonction du
réglage du menu Fax/Données.
•Voix Seulement
Lorsque vous effectuez un appel avec votre téléphone
cellulaire CMD-Z1, le service conversation est sélectionné.
Une fois la communication établie, la conversation est
possible.
Lorsque vous effectuez un appel au départ d'un terminal ou
d'un logiciel de fax sur un ordinateur qui est raccordé à votre
téléphone cellulaire CMD-Z1, le logiciel sélectionnera le
service fax ou données en fonction de sa configuration.
•Voix Puis Fax
F
Lorsque vous effectuez un appel avec votre téléphone
cellulaire CMD-Z1, vous pourrez parler.
Une fois la communication établie, la conversation sera
disponible en premier lieu.
Vous pouvez envoyer un message fax si la carte PCMCIA est
raccordée à votre téléphone cellulaire CMD-Z1 et si le logiciel
de fax est activé correctement.
Lorsque vous effectuez un appel au départ d'un logiciel de fax
sur un ordinateur qui est raccordé à votre téléphone cellulaire
CMD-Z1, vous ne pourrez pas parler. Lorsque la
communication est établie en conversation, votre téléphone
cellulaire CMD-Z1 passera automatiquement en
communication fax après quelques secondes.
Lorsque vous effectuez un appel à partir du logiciel terminal
de votre ordinateur, ce réglage est ignoré.
Le service données est sélectionné.
•Fax/Donn. Seulem
Le fonctionnement est identique à "Voix Seulement".
IMPORTANT
"Voix Puis Fax" est basé sur un téléservice conversation/
fax (TS61) alterné sur Recommandation GSM. Ce service
varie en fonction de l'opérateur réseau.
Demandez à votre opérateur réseau si ce service est
disponible. Si ce service n'est pas supporté par votre
opérateur réseau et si vous choisissez cette option, vous ne
pourrez pas effectuer ou recevoir d'appels.
F
12
QN-022PCM 3-860-382-11