1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. LG-E975
  6. User manual

LG -E975 User Manual

Hide thumbs Also See for LG-E975:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
用户手册
Petunjuk Penggunaan
User Guide
LG-E975
MFL68661001 (1.0)
简 体 中 文
BAHASA INDONESIA
E N G L I S H
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG LG-E975

Summary of Contents for LG LG-E975

  • Page 1 简 体 中 文 BAHASA INDONESIA E N G L I S H 用户手册 Petunjuk Penggunaan User Guide LG-E975 www.lg.com MFL68661001 (1.0)
  • Page 3 简体中文 用户手册 • 屏幕显示和说明可能与手机实物上看到的 不同。 • 本指南中的部分内容可能不适用于您的手 机，具体视软件或服务提供商而定。 本 指南的所有信息如有更改，恕不另行通 知。 • 此手机采用触摸屏键盘，不适合视障人士 使用。 • 版权所有 ©2013 LG Electronics, Inc. 保留所有权利。 LG 和 LG 徽标是 LG 集 团及其相关实体的注册商标。 所有其他 商标是其各自所有者的财产。 • Google™、Google Maps™、Gmail™、 YouTube™、Google Talk™ 和 Play Store™ 是 Google, Inc. 的商标。...

  • Page 4: Table Of Contents

    目录 关于安全有效使用手机的准则..5 拨打电话 .....34 呼叫联系人 ....34 重要注意事项....12 接听和拒绝电话 ....34 调节通话音量 ....35 开始了解您的手机....17 拨打第二个电话 ....35 电话概述 .....17 查看通话记录 ....35 安装 Micro-USIM 卡 ...19 通话设置 .....36 为手机充电 ....20 联系人......37 屏幕锁定和解锁 ....20 搜索联系人 ....37 主屏......21 添加新联系人 ....37 触摸屏提示 ....21 常用电话本 ....37 扩展主屏 ....22 创建群组 .....38 自定义主屏 .
  • Page 5 QSlide 功能 ....56 录制声音或语音 ....70 双播放功能 ....57 发送录音 ....70 镜像 ......57 任务管理器 ....70 双播放 ......57 任务 ......70 LG SmartWorld ....58 Polaris Office 4 .....71 如何从手机访问 LG SmartWorld ...58 FileShare ....71 屏幕手机 .....59 Backup .......72 屏幕手机图标 ....59 关于备份和恢复智能手机数据 . ..72 屏幕手机功能 ....59 备份 .
  • Page 6 历史记录 ....76 使用弹出浏览器 ....76 Chrome .......77 查看网页 ....77 打开页面 ....77 按语音搜索网络 ....77 与其它设备同步 ....77 设置......78 无线和网络 ....78 设备 ......81 个人 ......83 系统 ......85 PC 软件 (LG PC Suite)..86 手机软件更新....88 手机软件更新 ....88 关于本用户指南....89 关于本用户指南 ....89 商标 ......89 DivX HD .....90 Dolby Mobile ....90...

  • Page 7: 关于安全有效使用手机的准则

    关于安全有效使用手机的准则 请阅读以下简单的准则。 违反这些准则可能造成危险或者触犯法律。 暴露在射频能量之下 无线电波暴露和“特定吸收率”(SAR) 信息。 此款 LG-E975 型手机已设计为遵守有关适用的无线电波暴露安全要 求。 此要求基于相关的科学准则，其中包括为确保所有人员（无论年 龄和健康状况）安全而设计的安全裕量。 • 无线电波暴露准则采用一种称为“特定吸收率”(SAR) 的测量单位。 SAR 测试是在所有用到的频带中以手机的最高认可功率电平进行发射 时使用标准化方法执行的。 • 不同的 LG 手机型号可能有不同的 SAR 能级，但它们均符合相关的 无线电波暴露准则。 • 国际非游离辐射防护委员会 (ICNIRP) 建议的 SAR 上限值为：每 10g 重的人体组织吸收的能量平均值不超过 2 W/kg。 • 由 DASY4 对该型号手机进行的测试，人耳能够承受的 SAR 最大值 为 0.426 W/Kg（10 克），戴在身体上时，其值为 0.398 W/Kg（ 10 克）。 • 本设备在靠近耳朵的正常使用位置使用或放置在距人体至少 1.5 厘 米的位置时符合 RF 暴露标准。 当使用便携盒、皮带夹或皮套进行 身体佩戴操作时，不得包含金属并且产品应至少距身体 1.5 厘米。 为了发送数据文件或信息，此设备需要高质量的网络连接。 在某些 情况下，数据文件或信息的发送可能被延迟，直到有这样的连接可 用。 确保遵照以上间隔距离说明直到完成发送。...
  • Page 8 关于安全有效使用手机的准则 产品保养和维护 警告 仅使用经核准为用于此特定手机型号的电池、充电器和配件。 使用任何其 它类型可能导致适用于此手机的许可或保修失效，并可能造成危险。 • 不要拆解本机。 当需要维修时，请将手机送往合格的服务技术人员 处。 • 保修（由 LG 决定）可能包括使用新的或返修的更换部件或板，只要 其功能与更换的部件等效。 • 远离诸如电视、收音机或个人计算机之类的电器。 • 远离诸如暖气片或厨灶之类的热源。 • 小心不要让手机摔落。 • 不要让手机受到机械振动或撞击。 • 在任何有特殊条例要求的区域关闭手机。 例如，请勿在医院使用手 机，因为它可能影响敏感的医疗装置。 • 手机充电时，请勿用湿手操作手机。 这可能会导致电击或手机严重 受损。 • 请勿在靠近易燃物体的位置充电，因为手机可能因加热而引发火灾。 • 使用干布清洁手机外壳（不要使用如苯、稀释剂或酒精之类的溶 剂）。 • 如果手机置于柔软物体之上，请不要充电。 • 应将手机放在完全通风的位置充电。 • 不要在烟雾或灰尘过多的环境中使用或存放手机。 • 不要将手机放在信用卡或卡式车票旁边，它可能会影响磁条上的信 息。 • 不要用尖锐物体敲击屏幕，这可能会损坏手机。...
  • Page 9 • 谨慎使用诸如耳机之类的配件。 在不必要的情况下，不要触摸天 线。 • 请勿使用、触摸或试图取下或修复破碎或破裂的玻璃。 由于滥用或 误用造成的玻璃显示屏损坏不在保修范围内。 • 本手机为正常使用过程中会发热的电子设备。 在缺乏足够通风的条 件下过长时间直接接触皮肤时，可能导致不舒服或轻微灼伤。 因 此，在操作的过程中或之后立即处理您的手机时，应特别小心。 • 如果手机变湿，请立即拔下其电源插头，并让它完全晾干。 切勿试 图使用烤炉、微波炉或电吹风等外部热源加快干燥处理。 • 潮湿手机内的液体会改变手机内产品标签的颜色。 由于接触液体而 对设备造成的损坏不在保修范围内。 有效的手机操作 电子设备 所有手机都可能受到干扰，这种干扰会对性能造成影响。 • 在未经允许的情况下，不得在医疗装置附近使用手机。 不要将手机 放在心脏起搏点上，即胸前的口袋内。 • 手机可能会对某些助听器造成干扰。 • 微弱的干扰可能会影响电视、收音机、个人计算机等。 • 如果可能，请在介于 0ºC 与 40ºC 温度之间使用手机。将手机放置 在过低或过高的温度的环境下可能会导致损坏、故障、甚至爆炸。 行车安全 查阅有关在驾驶时使用手机的本地法律法规。 • 不要在驾驶时使用手持式手机。 • 将注意力完全集中在驾驶上。 • 如果行驶条件需要，请在拨打或接听电话之前将车辆驶离道路并停...
  • Page 10 关于安全有效使用手机的准则 车。 • 射频能量可能影响车辆内的电子系统，例如立体声音响、安全设备 等。 • 当车辆配备气囊时，不要让安装的便携式的无线设备阻挡气囊。 这 样做可能因性能不当而导致气囊无法释放或导致严重受伤。 • 如果您在外出时使用耳机收听音乐，请确保将音量设置为合理的音量 级别，以便注意周围的情况。 在靠近马路时，尤其要注意这一点。 防止损伤您的听力 为防止听力可能受损，请勿长时间高音量倾听 如果您长时间置于高音环境中，那么您的听力可能会遭到伤害。 因 此，我们建议您在开机或关机时不要将手机置于耳边。 同时，我们还 建议您将音乐和通话音量设置为合理的音量级别。 • 使用耳机时，如果您不能听到附近的人说话，或者坐在您旁边的人能 听到您在听的内容，则将音量调低。 备注：耳机声音压力过大可能导致听力受损 玻璃部分 手机部分为玻璃制。 如果手机摔落到坚硬表面或受到强烈撞击，玻璃 会破碎。 如果玻璃破碎，请勿触摸或尝试取出玻璃碎片。 停止使用 手机，在授权的服务提供商处更换玻璃。...
  • Page 11 爆破区域 不要在正进行爆破的地区使用手机。 请依照有关限制，并遵守任何规 章或规定。 易爆环境 • 不要在加油站内使用手机。 • 不要在靠近燃料或化学制品处使用手机。 • 不要在放有手机和配件的车厢内运输或存放可燃气体、液体或爆炸 品。 在飞机上 无线设备可能对飞机造成干扰。 • 登机前，请关机。 • 未经机务人员允许，不得在地面上使用手机。 儿童 将手机放在儿童接触不到的安全地方。 手机中包含细小零件，如果脱 落可能导致窒息危险。 紧急电话 并非在所有手机网络中均可使用紧急电话。 因此，您不应仅依赖于手 机的紧急呼叫功能。 请向本地的服务提供商核准。...
  • Page 12 关于安全有效使用手机的准则 电池信息及保养 • 您无需在再次充电前对电池进行完全放电。 与其它电池系统不同， 本机电池不具有可能影响电池性能的记忆效应。 • 只能使用 LG 电池和充电器。 LG 充电器设计为最大程度地延长电 池使用寿命。 • 不要拆解电池或将其短路。 • 当电池不再提供合乎要求的性能时，请更换电池。 在需要更换之 前，电池组可以反复充电数百次。 • 如果很长一段时间都没用过电池，请将电池再次进行充电以保持最佳 使用状态。 • 不要将电池充电器暴露在直射阳光下，也不要在诸如浴室之类的高湿 环境中使用。 • 不要将电池存放在过热或过冷的地方，这可能损害电池的性能。 • 如果用不适当的电池进行替换，可能会有爆炸危险。 • 请按制造商的说明处置用过的电池。 如果可能，请循环使用电池。 不要象处理家用废物一样处理电池。 • 如果要更换电池，请将其携带至 LG Electronics 授权服务点或经销 商处以寻求帮助。 • 手机充好电后，请务必将充电器从墙上插座拔下，以避免不必要的 耗电。 • 实际的电池寿命将取决于网络配置、产品设置、使用方式、电池和环 境条件。 • 确保没有细尖的物体，如动物牙齿、指甲等进入手机内触碰电池。 这可能引发火灾。...
  • Page 13 确认声明 LG Electronics 特此宣布此 LG-E975 产品符合指令 1999/5/EC 的核心要求 和其它相关规定。 有关《确认声明》的副本，请访问 http://www.lg.com/global/declaration 规章和安全 转到“系统设置 > 关于手机 > 规章与安全”来获取规章与安全信息...

  • Page 14: 重要注意事项

    重要注意事项 开始使用手机之前，请阅读此信息！ 请检查以查看本节是否介绍了您手机遇到的任何问题，然后再将手机 拿去维修或者致电给服务代表。 1. 手机内存 当手机内存可用空间小于 10% 时，您的手机无法收到新信息。 您需 要检查手机内存并删除一些数据（如应用程序或信息），以有更多内 存可用。 卸载应用程序： 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 >“设备”中的应用程序。 所有应用程序都显示后，请滚动并选择要卸载的应用程序。 点触卸载。 2. 优化电池使用寿命 可以通过禁用无需在后台持续运行的功能来延长电池的使用寿命。 您 可以监视应用程序和系统资源如何消耗电池电量。 延长手机电池的使用寿命： • 关闭未使用的无线电通信。 如果不使用 WLAN、蓝牙或 GPS，请将 其关闭。 • 调低屏幕亮度，设置较短的屏幕待机时间。 • 关闭 Gmail、日历、联系人及其他应用程序的自动同步。 • 您下载的一些应用程序可能会消耗电池电量。...
  • Page 15 检查电池电量水平： • 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 >“系统”上的关于手机 > 电 量使用情况。 电池状态（正在充电或正在放电）和电池电量（充电百分比）显示在 屏幕顶部。 监视并控制电池电量的使用情况： • 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 >“系统”上的关于手机 > 电 量使用情况 > 电量使用情况。 电池使用时间将显示在屏幕上。 它告诉您自上次将手机连接到电源以 来的时间，或者手机连接到电源后在电池电源上运行的时间。 屏幕显 示了正在使用电池电源的应用程序或服务，按最大量到最小量的顺序 列出。 3. 安 装开源应用程序和操作系统之前 警告 如果安装并使用非制造商提供的操作系统，可能导致手机无法正常工作。 此外，您的手机也不再享受保修。 警告 为保护您的手机和个人数据，请只从信任的来源（如 Play Store™）下载应 用程序。 如果手机上存在未正确安装的应用程序，您的手机可能无法正常 工作，甚至可能发生严重错误。 您必须从手机中卸载那些应用程序及其所 有关联的数据和设置。...
  • Page 16 重要注意事项 4. 使用解锁图样 设置解锁图样以确保您的手机安全。 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 >“设备”中的锁定屏幕 > 选择屏幕锁定 > 图案。 此时将打开 一个屏幕，指导您如何绘制屏幕解锁图案。 您必须创建一个备份 PIN 以作为安全措施，以免忘记了解锁图案。 注意：设置解锁图案之前，请先创建一个 Google 帐户，并记住创建图案锁定 时设置的备份 PIN。 警告 使用图案锁定时的预防措施。 请务必记住您设置的解锁图案。 如果有 5 次使用不正确的图案，您将无法 访问您的手机。 您有 5 次机会输入解锁图案、PIN 或密码。 如果您用完 5 次机会，需等待 30 秒方可再次尝试。 在无法调用解锁图案、PIN 码或密码时： <如果您忘记图案> 如果您在手机上登录 Google 帐户，但是 5 次输入正确图案均失败， 在屏幕底部按忘记了图案？ 按钮。 随后，您需要使用 Google 帐户 登录或输入创建图案锁定时设置的备份 PIN。 如果未在手机上创建 Google 帐户或者忘记了备份 PIN，则需要执行 硬重置。 <如果您忘记 PIN 或密码> 如果您忘记了您的 PIN 或密码，则需要执行硬重置。 注意：如果执行硬重置，所有用户应用程序和用户数据都将被删除。 备注：如果您尚未登录 Google 帐户且忘记了您的解锁图案，则需要输入备 份 PIN。...
  • Page 17 5. 使 用硬重置 （恢复出厂设置） 如果手机未恢复到原始条件，请使用硬重置（恢复出厂设置）初始化 手机。 关机。 按住手机上的电源/锁定键 + 音量调低键。 仅在显示 LG 徽标时释放电源/锁定键，然后立即再次按住电源/锁 定键。 在显示“重设出厂数据”屏幕时释放所有按键。 按下音量键以滚动至所需选项，然后按下电源/锁定键进行确认。 警告 如果执行硬重置，则将删除所有用户应用程序、用户数据和 DRM 许可。 在 执行硬重置之前，请记得备份任何重要数据。 重置为出厂数据 - 清除手机上的所有数据，但以下除外。在出现设备 故障或错误时，您的设备可能将设备错误事件发生时的设备状态记录 在一个错误日志信息中。记录在错误日志中的信息可能包括有关应用 程序名称和使用情况的数据、手机位置和号码、GPS 状态、内存使用 情况和其他非个人的设备状态信息。此信息储存在您的手机上，且仅 能由 LG 在实物手机被退回至 LG 进行修理和维护时进行访问。错误 日志信息只能由 LG 用于诊断、修理和改进 LG 的产品和服务。 6. 打 开和切换应用程序 多任务可在 Android 中轻松实现，您可同时运行多个应用程序。 打 开其他应用程序之前，无需退出当前应用程序。 使用多个打开的应用 程序，并在这些应用程序之间切换。 Android 管理各个应用程序、根据需要停止和启动应用程序，从而确 保闲置应用程序不会不必要地耗费资源。...
  • Page 18 重要注意事项 按住主屏键 。 屏幕将显示最近使用的应用程序列表。 轻触要访问的应用程序。 这不会停止在手机后台运行的上一个应 用程序。 确保在使用应用程序后轻触返回键 以退出该应用程 序。 • 要停止应用程序，从最近的应用程序列表中轻触任务管理器，然后轻 触停止或全部停止。 • 要从最近的应用程序列表中删除应用程序，向左或向右滑动应用程序 预览。 要清除所有应用程序，轻触全部清除。 7. 使 用媒体同步 (MTP) 传输音乐、照片和视频 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 > 存储以查看存储媒体。 使用 USB 数据线将手机连接到 PC。 选择 USB 连接方法将在手机屏幕上显示，选择媒体同步 (MTP) 选 项。 打开 PC 上的存储文件夹。 您可查看 PC 上的大容量存储内容，并 能在 PC 和设备存储文件夹之间相互传输文件。 8. 向 上持握手机 如同普通电话一样垂直持握手机。 您的手机具有内置天线。 请注意 不要刮伤或损坏手机背面，这可能影响性能。 拨打/接听电话或发送/接收数据时，避免持握天线所处的手机下部。 这样做可能会影响通话质量。 9. 屏 幕冻结时 如果屏幕冻结或您尝试操作时手机无响应： 按住电源/锁定键 10 秒以关闭手机。 如果这仍不起作用，请联系服务中心。...

  • Page 19: 开始了解您的手机

    开始了解您的手机 电话概述 听筒 通知 LED 前置相机镜头 近程/发光传感器 电源/锁定键 • 按住此键可开/关机 • 短按可锁定/解锁屏幕 触摸屏 返回键 • 返回上一个屏幕。 使用后退出应用程序。 主屏键 • 从任何屏幕返回到主屏。 菜单键 • 检查可用的选项。 • 按住此键可转至 Google Search™。 备注：近程传感器 在接听及拨打电话时，若手机位于耳旁，一旦感应到物体，此近程传感器将 自动关闭背景灯并锁定触摸屏。 这样有助于延长电池寿命，并避免在通话 期间无意中激活触摸屏。 警告 在手机上放置重物或坐在手机上可能会损坏手机的 LCD 屏幕及触摸屏的功 能。 不要在 LCD 近程传感器上使用保护膜。 这可能会影响传感器的感应 度。...
  • Page 20 开始了解您的手机 音量键 • 在主屏上：控制铃声音量 • 在通话过程中：控制听筒音量 • 播放曲目时：连续控制音量 提示！快捷备忘录功能 按住音量调高和调低键一秒钟以使用快捷备忘录功能。 电源/锁定键 耳机插孔 麦克风 SIM 卡文件盘 相机镜头 闪光灯 NFC 触控点 扬声器 充电器/USB/MHL 端口 麦克风 警告 此 部件将盖上电池仓。 请勿打开后盖。 • 注 意不要损坏手机上的 NFC 触控点，这是 NFC 天线的一部分。 •...

  • Page 21: 安装 Micro-Usim 卡

    安装 Micro-USIM 卡 开始浏览新手机之前，您可以选择插入 Micro-USIM 卡。 弹出按钮是文件盘门上方的小圆孔。 安装新 Micro-USIM 卡： 将手机随附的 Micro-USIM 弹出工具（或细针）插入弹出按钮孔， 捏紧并轻轻用力推进，直至托盘弹出。 取下托盘，放入 Micro-USIM 卡，触点朝外，圆角朝右。 只有采用 这种方式才能完全吻合地把 SIM 卡放入文件盘。 小心地将文件盘重新放入插槽，轻轻推入手机。 备注：确保卡的金色接触区域面朝下。 弹出按钮孔...

  • Page 22: 为手机充电

    开始了解您的手机 为手机充电 充电器接口位于手机底部。 将充电线的一端插入手机，并将另一端插 入电流插座。 电 池首次充电时必须完全充满，以便延长电池使用寿命。 屏幕锁定和解锁 如果您在一段时间内不使用手机，屏幕将自动关闭并锁定。 这有助于 防止意外点触，节省电池电量。 不使用手机时，按电源/锁定键 可锁定手机。 如果在锁定屏幕时有任何程序在运行，则它们仍可在锁定模式中运 行。 建议在进入锁定模式前退出所有程序以避免不必要的费用（例 如，打电话、网络访问和数据通信）。 要唤醒手机，请按电源/锁定键 。 将出现锁定屏幕。 点触并向任意 方向滑动锁定屏幕即可解锁主屏。 您最后查看的屏幕将会打开。...

  • Page 23: 触摸屏提示

    主屏 触摸屏提示 以下是关于如何浏览手机的一些提示。 轻触或点触 - 手指轻触一下，选择项目、链接、屏上键盘的快捷方式 和字母。 点触并按住 - 点触并按住项目，方法是点触并按住屏幕上的某个项 目，不要抬起手指，直到动作发生。例如，要打开一个联系人的可用 选项，在联系人列表中点触并按住联系人，直至打开上下文菜单。 拖动 - 点触项目并短暂按住，不要抬起手指，在屏幕上移动手指，直 至达到目标位置。 在主屏上，可拖动项目进行重新定位。 滑动 - 滑动的方法是手指点触屏幕后不要停顿（因而避免拖动项 目），在屏幕表面迅速移动。 例如，将屏幕向上或向下滑动可滚动浏 览列表，或从左向右滑动浏览不同的主屏（反之亦然）。 轻触两次 - 轻触两次可缩放网页或地图。例如，快速轻触两次网页的 局部，以调整局部适应屏幕的宽度。 在使用相机拍照和使用地图时， 也可轻触两次以放大和缩小。 双指缩放 - 使用浏览器或地图时，或者在浏览图片时，将食指和拇指 并拢或张开，即可放大或缩小。 旋转屏幕 - 可通过多个应用程序和菜单将屏幕的方向调整为设备的实 际方向。 备注： • 要选择项目，请点触图标中心位置。 • 无需大力按，触摸屏非常敏感，仅需点触即可。 • 使用指尖点触所需选项。 请注意不要触碰到其它键。...

  • Page 24: 扩展主屏

    主屏 主屏是许多应用程序和功能的起点，使您可以添加应用程序快捷方 式、Google 小工具等项目，从而直接访问信息和应用程序。 这是默 认的画布，可从任何菜单中轻触 访问画布 状态栏 显示手机的状态信息，包括时间、信号强 度、电池状态以及通知图标。 小工具 小工具是独立应用程序，可以通过应用程序 屏幕或在主屏或扩展主屏上访问。 与快捷方 式不同，小工具显示为屏幕应用程序。 应用程序图标 轻触图标（应用程序、文件夹等）以打开并 使用。 位置指示灯 指示您正在查看的主屏画布。 快速键区 可让您一键访问任何主屏画布上的功能。 扩展主屏 操作系统提供多个主屏画布，为添加图标、小工具等提供更大的空 间。 在主屏上向左或向右滑动手指。...

  • Page 25: 自定义主屏

    自定义主屏 您可以通过添加应用程序、小工具或更改墙纸来自定义主屏。 在主屏上添加项目： 点触并按住主屏的空白部分。 或点触右上方的 。 在“添加模式”菜单中，选择要添加的项目。 然后，您将在主屏上 看到此已添加的项。 将其拖至所需位置并抬起手指。 从主屏中移除项目： • 主屏 > 点触并按住您要移除的图标 > 将其拖到 提示！ 要将应用程序图标添加到主屏，请在应用程序菜单上点触并按住要 添加到主屏的应用程序。 提示！ 使用文件夹 您可以将几个应用程序图标组合到一个文件夹中。 在主屏上将一个应用程 序图标放在另一个应用程序图标上，两个图标将组合在一起。 备注: 无法删除应用程序键。 在主屏上自定义应用程序图标 点触并按住应用程序图标直至将其从当前位置解锁。 然后将其拖放 到屏幕上。 将在应用程序的右上角显示编辑图标 。 再次轻触应用程序图标并选择所需的图标设计和大小。 轻触确定以保存更改。...

  • Page 26: 返回到最近使用的应用程序

    主屏 返回到最近使用的应用程序 点触并按住主页键。 屏幕将显示一个弹出窗口，其中列出了您最近 使用的应用程序图标。 点触某个图标以打开其应用程序。 或者，点触返回键以返回上一 个屏幕。 通知 通知可提醒您接收到新信息、日历事件和闹钟，以及正在进行的事 件，如正在通话。 从通知面板，您可以查看手机的当前状态和待发通知。 当新通知到达时，屏幕的顶部将出现其图标。 待发通知的图标显示在 左侧，显示 WLAN 或电池电量等内容的系统图标在右侧显示。 备注：可用选项可能有所不同，具体取决于地区或服务提供商。 蓝牙、WLAN 和电 池状态 待发通知...

  • Page 27: 打开通知面板

    打开通知面板 从状态栏向下滑动可打开通知面板。 快速切换区域 轻触每个快速切换键以将其打开/关闭。 点 触并按住此键以访问其功能设置菜单。 要 查看更多切换键，请向左或向右滑动。 轻触 以删除、添加或重新设定切换键。 QSlide 应用程序 轻触 QSlide 应用程序以将其打开，在屏幕 上显示为小窗口。 轻触 以删除、添加或 重新设定 QSlide 应用程序。 轻触以清除所有通知。 通知 列出了当前通知，每个通知都带有简短的说 明。 轻触通知以查看。 要关闭通知面板，请点触此标签并将其向屏 幕顶部方向拖动。 状态栏上的指示符图标 指示符图标在屏幕顶部的状态栏上显示，报告未接来电、新信息、日 历事件、设备状态等。 屏幕顶部的图标提供设备状态的相关信息。 下表列出了部分常见图 标。...
  • Page 28 主屏 图标 说明 图标 说明 无 Micro-USIM 卡 振动模式 无信号 电池已充满电 飞行模式 电池正在充电 已连接到 WLAN 网络 正在下载数据 有线耳机 正在上载数据 正在通话 GPS 正在采集 正在从 GPS 接收位置 呼叫保持 数据 未接来电 数据正在同步 蓝牙开启 新 Gmail 系统警告 新 Google Talk 信息 已设置闹钟 新信息 手机通过 USB 数据线 新语音邮件 连接至 PC，或者 USB 绑定已激活 便携式 WLAN 热点已 铃声静音 激活...

  • Page 29: 屏上键盘

    USB 绑定和便携式热点 NFC 开启 均已激活 正在播放歌曲 备注：状态栏中的图标位置可能根据功能或服务而有所不同。 屏上键盘 您可以使用屏上键盘输入文本。 在您需要输入文本时，屏上键盘会自 动显示在屏幕上。 要手动显示键盘，只需点触要输入文本的文本字 段。 使用键盘并输入文本 轻触一次以使键入的下一字母变为大写字母。 轻触两次表示全部 为大写字母。 轻触以切换为数字和符号键盘。 轻触以输入空格。 轻触以新建一行 轻触以删除上一字符。 输入带注音的字母 当选择法语或西班牙语作为文本输入语言时，您可以输入特殊的法语 或西班牙语字符（如“á”）。 例如，要输入“á”，请点触并按住“a”键，直到放大键变大并显示 其他语言的字符。 然后，选择所需特殊字符。...

  • Page 30: Google 帐户设置

    Google 帐户设置 首次打开手机时，您有机会激活网络，登录到 Google 帐户，并选择 如何使用某些 Google 服务。 设置您的 Google 帐户： • 从提示的设置屏幕登录到 Google 帐户。 或者 • 点触 > 应用程序选项卡 > 选择某个 Google 应用程序（如 Gmail）> 选择新建以创建新帐户。 如果您有 Google 帐户，点触现有，输入您的电子邮件地址和密码， 然后点触 。 一旦在手机上设置了 Google 帐户，您的手机将自动与网络上的 Google 帐户同步。 您的联系人、Gmail 消息、日历事件和来自网络上这些应用程序和服 务的其它信息将与您的手机同步。 （具体取决于您的同步设置。） 登录后，您可在手机上使用 Gmail™ 收发邮件和利用 Google 服务。...

  • Page 31: 连接到网络和设备

    连接到网络和设备 WLAN 使用 WLAN，您可在无线接入点 (AP) 覆盖区内高速访问互联网。 使 用 WLAN 尽情享受无线互联网，而且无需额外付费。 连接 WLAN 网络 要在手机上使用 WLAN，您需要访问无线接入点或“热点”。 一些接 入点已打开，您只需连接即可。 其他接入点处于隐藏状态或使用安全 功能，因此您必须配置手机才能进行连接。 禁用不使用的 WLAN，以延长电池使用寿命。 备注：如果您在 WLAN 区域之外，或者将 WLAN 设为关，关闭则您的移动运 营商可能为移动数据使用收取额外的费用。 打开 WLAN 并连接 WLAN 网络 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 > “无线和网络”选项卡中 的 WLAN。 将 WLAN 设置为开，以将其打开，开始扫描可用的 WLAN 网络。 再次轻触 WLAN 菜单，查看范围内的有效 WLAN 网络列表。 • 锁图标表示受到安全保护的网络。 点触某个网络进行连接。 • 如果网络受到安全保护，您会收到提示，要求输入密码或其他凭 据。 （请咨询网络管理员获取详细信息） 状态栏显示了可指明 WLAN 状态的图标。...
  • Page 32 连接到网络和设备 蓝牙 与大多数手机不同，您可以通过不从蓝牙菜单运行对应的应用程序， 使用蓝牙发送数据。 备注： • LG 对经蓝牙无线功能发送或接收的数据的丢失、拦截或误用不承 担任何责任。 • 随时确保您与之共享和接收数据的设备可靠且安全。 如果设备间 存在障碍物，则需要缩短操作距离。 • 某些未经 Bluetooth SIG 测试或认可的设备可能与您的设备不兼 容。 打开蓝牙，将手机与蓝牙设备配对 您必须将您的设备与另一设备配对方可与其连接。 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 > 将“无线和网络”选项卡中 的蓝牙设为开。 再次轻触蓝牙菜单。 在看到使手机可见的选项和搜索设备选项后， 轻触搜索设备，查看“蓝牙范围”中的设备。 从列表中选择您要配对的设备。 一旦配对成功，您的设备将连接到该设备。 备注：有些耳机或免提式车载套件设备可能有固定的蓝牙 PIN，如 0000。 如果其它设备具有 PIN，将要求您输入。 使用蓝牙无线功能发送数据 从相应的应用程序或下载内容中选择文件或项目，如联系人、日历 事件或媒体文件。 选择选项以通过蓝牙发送数据。 备注：选择选项的方法可能会因数据类型的不同而有所变化。...

  • Page 33: 共享手机的数据连接

    搜索并配对已启用蓝牙的设备。 使用蓝牙无线功能接收数据 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 > 将蓝牙设置为开启。 再次点击蓝牙菜单，勾选屏幕顶部的复选框，以使您的手机在其他 设备上可见。 备注：选择您设备可见的时间长度，然后点触 > 可见超时。 选择配对以确认您愿意接收来自该设备的数据。 共享手机的数据连接 在没有无线连接可用时，USB 绑定和便携式 WLAN 热点功能非常有 用。 您可以通过 USB 数据线（USB 绑定）将您手机的移动数据连接 与一台电脑共享。 通过将手机变为便携式 WLAN 热点，您可以一次与 多个设备共享手机的数据连接。 当手机共享其数据连接时，状态栏中将出现一个图标，同时通知抽屉 中将出现持续的通知。 有关绑定和便携式热点的信息，包括支持的操作系统及其他详细信 息，请访问 http://www.android.com/tether。 更改便携式 WLAN 热点设置： 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 > 绑定 & 网络 > WLAN 热点 以切换至激活。 输入密码并轻触保存。 提示！ 如果您的电脑运行 Windows 7 或部分 Linux 风格的最新分发（例 如 Ubuntu），通常无需准备电脑进行绑定。 但是如果运行的是较早版本的 Windows 或其他操作系统，则可能要先准备您的电脑，才能通过 USB 建立 网络连接。 如需获得有关哪种操作系统支持 USB 绑定以及如何配置它们的 最新信息，请访问 http://www.android.com/tether。...

  • Page 34: Wlan Direct

    连接到网络和设备 重命名或确保您的便携式热点安全 您可以更改手机 WLAN 网络名称 (SSID) 的名称并确保其 WLAN 网络 的安全。 点触 > 应用程序选项卡 > 设置 > 绑定 & 网络 > WLAN 热 点。 点触设置 WLAN 热点。 • 设置 WLAN 热点对话框将打开。 • 您可以更改网络 SSID（名称），这将是其他电脑在扫描 WLAN 网 络时看到的名称。 • 您也可以点触安全性菜单来为网络配置 WLAN 保护访问 2 (WPA2) 安全性以及预共享密钥 (PSK)。 • 如果点触 WPA2 PSK 安全性选项，则密码字段将会添加到设置 WLAN 热点对话框中。 如果输入密码，您将需要在将手机的热点与 电脑或其他设备连接时输入密码。 您可以在安全性菜单中点触开 放，以从 WLAN 网络中删除安全性。 点触保存。 注意！ 如果将安全性选项设为开放，则不可避免其他人在未经授权的情况 下使用在线服务并可能产生额外收费。 为避免未授权使用，最好保持激活 安全性选项。 WLAN Direct WLAN Direct 支持启用了 WLAN 的设备之间无需借助接入点而直 接连接。 因为 WLAN Direct 十分耗电，所以建议您在使用 WLAN Direct 功能时将手机连接至电源插座。 提前检查您的 WLAN & WLAN Directed 网络，确保用户已连接到相同的网络。...

  • Page 35: 使用 Usb 数据线的 Pc 连接

    使用 USB 数据线的 PC 连接 了解在 USB 连接模式下，如何使用 USB 数据线将您的设备与 PC 相 连。 使用 USB 大容量存储模式传输音乐、照片和视频 使用 USB 数据线将手机连接到 PC。 如果您未在 PC 上安装 LG Android 平台驱动程序，则需要手动更 改设置。 选择系统设置 > PC 连接 > USB 连接方法，然后选择媒 体同步 (MTP)。 您现在可以在 PC 中查看大容量存储内容，然后传输文件。 与 Windows Media Player 同步 确保 Windows Media Player 已安装在您的 PC 上。 使用 USB 数据线将手机连接到安装了 Windows Media Player 的 PC 上。 选择媒体同步 (MTP) 选项。 连接后，PC 上显示弹出窗口。 打开 Windows Media Player 以同步音乐文件。 在弹出窗口中编辑或输入设备的名称（如有必要）。 选中并拖动所需音乐文件至同步列表。 开始同步。 • 要与 Windows Media Player 同步，必须满足以下要求。 项目 要求 操作系统 Microsoft Windows XP SP2、Vista 或更高 Window Media Windows Media Player 10 或更高版本 Player 版本 • 如果 Windows Media Player 版本低于 10，请安装第 10 版或更高 版本。...

  • Page 36: 拨打电话

    通话 拨打电话 点触 以打开键盘。 使用键盘输入号码。 要删除一个数字，请点触 。 点触 以拨打电话。 要结束通话，请点触结束图标 。 提示！ 要输入“+”以拨打国际电话，请点触并按住 。 呼叫联系人 点触 可以打开电话本。 滚动浏览联系人列表，或点触搜索联系人，输入您要呼叫的联系人 的前几个字母。 在列表中，点触要呼叫的联系人两次或点触 。 接听和拒绝电话 在锁定状态收到来电时，按任何方向滑动 以接听来电。 按任何方向滑动 以拒绝来电。 要发送消息，按住并滑动底部的用消息拒绝图标。 提示！ 用消息拒绝 您可以使用此功能快速发送信息。 此选项可用于在会议时拒接来电并发送 信息。...

  • Page 37: 调节通话音量

    调节通话音量 要在通话期间调节通话音量，请使用手机左侧的音量调高和调低键。 拨打第二个电话 在初始呼叫中，点触菜单 > 添加通话，然后拨号。 通过点触 ，您还可以查看最近拨打的号码列表，或者通过点触 并选择要 呼叫的联系人，您可以搜索联系人。 点触 拨打电话。 此时呼叫屏幕上显示两个呼叫。 初始呼叫被锁定，通话方进入保 持状态。 点触显示的数字可在不同的通话间切换。 或点触 合并通话进 行多方通话。 要结束当前通话，请点触结束，或者点触主屏键并向下滑动通知 栏，然后选择挂断通话图标 。 备注：您需要对每通电话付费。 查看通话记录 在主屏上，点触 并选择通话记录选项卡 。 查看所有拨电、已接来电和未接来电的完整列表。 提示！ 点触任意通话记录条目，以查看通话日期、时间和时长。 提示！ 点触菜单键 ，然后点触全部删除以删除所有记录条目。...

  • Page 38: 通话设置

    通话 通话设置 您可以配置通话设置（例如呼叫转移）以及运营商提供的其他特殊功 能。 在主屏上点触 。 点触 。 轻触通话设置，然后选择要调整的选项。...

  • Page 39: 联系人

    联系人 在手机上添加联系人，并将其与 Google 帐户或其他支持联系人同步 的帐户中的联系人同步。 搜索联系人 在主屏上 点触 可以打开电话本。 点触搜索联系人，使用键盘输入联系人姓名。 添加新联系人 点触 ，输入新联系人的号码，然后点触菜单键 。 点触添加 至“联系人” > 新建联系人。 如果要为新联系人添加图片，请点触图像区域。 从拍照或从图片库中进行选择中选择。 点触 以选择联系人类型。 点触联系人信息类别，并输入有关联系人的详细信息。 点触保存。 常用电话本 您可以按收藏夹归类经常呼叫的联系人。 将联系人添加到收藏夹 点触 可以打开电话本。 点触联系人以查看其详细信息。 点触联系人姓名右侧的星号。 星号变为黄色。...

  • Page 40: 创建群组

    联系人 从收藏夹列表中删除联系人 点触 可以打开电话本。 点触 选项卡，选择一个联系人以查看其详细信息。 点触联系人姓名右侧的黄色星号。 星号变为灰色，联系人已从收藏 夹中删除。 创建群组 点触 可以打开电话本。 点触群组，然后点触菜单键 。 选择新群组。 输入新群组的名称。此外，您还能为新建群组设置铃声。 点触保存以保存群组。 备注：如果您删除一个群组，分配至该群组的联系人不会被删除。 他们将 保留在您的电话本中。...

  • Page 41: 发送信息

    信息 您的手机将短信和彩信结合到一个直观易用的菜单中。 发送信息 点触主屏上的 图标，然后点触 打开空白信息。 在收件人字段中输入联系人姓名或电话号码。 随着您输入联系人姓 名，匹配的联系人将会显示。 您可以点触建议的收件人。 您可以 添加多个联系人。 备注：您将按每个收件人每条文本信息付费。 点触“输入内容”字段并开始编写信息。 点触 以打开“选项”菜单。 从以下选项中选择：快速消息、 插入表情符号、发送日程表、添加主题和放弃。 提示！ 您可以点触 图标以附加想要在信息中共享的文件。 点触发送发送信息。 屏幕上会显示回复。 当您查看并发送附加信息时，将创建信息会 话。 警告：160 个字符的限制在不同国家/地区有所不同，具体取决于语言 和短信编码方式。 警告：如果在短信中添加图像、视频或音频文件，则短信将自动转换为 彩信，您需要支付相应费用。...

  • Page 42: 线程框

    信息 线程框 与另一方交换的信息（短信、彩信）将以时间顺序显示，以便您方便 查看对话概述。 更改信息设置 手机已预定义信息设置，因此，您可以立即发送信息。 您可以根据喜 好更改设置。 • 点触主屏上的信息图标，点触 ，然后轻触设置。...

  • Page 43: 电子邮件

    电子邮件 您可以使用电子邮件应用程序读取 Gmail 等服务的电子邮件。 电子 邮件应用程序支持以下帐户类型：POP3、IMAP 和 Exchange。 您的服务提供商或系统管理员可提供您需要的帐户设置。 管理电子邮件帐户 首次打开电子邮件应用程序时，将打开一个设置向导，帮助您设置电 子邮件帐户。 初始设置后，电子邮件将显示您的收件箱中的内容。 如果添加了多个 帐户，您可以在帐户之间切换。 添加另一个电子邮件帐户： • 点触 > 应用程序选项卡 > 电子邮件 > 轻触 > 设置 > 添 加帐户。 更改电子邮件帐户的设置： • 点触 > 应用程序选项卡 > 电子邮件 > 轻触 > 设置 > 常 规设置。 删除电子邮件帐户： • 点触 > 应用程序选项卡 > 电子邮件 > 轻触 > 设置 > 轻 触 > 删除帐户 > 选择要删除的帐户 > 删除 > 选择是。 使用帐户文件夹 点触 > 应用程序选项卡 > 电子邮件，点触 并选择文件夹。 每个帐户均具有收件箱、发件箱、已发送和草稿箱文件夹。 取决于您 帐户的服务提供商支持的功能，您可能具有其他文件夹。...

  • Page 44: 撰写和发送电子邮件

    电子邮件 撰写和发送电子邮件 要撰写和发送邮件 在电子邮件应用程序中，点触 。 输入邮件目标收件人的地址。 输入文字时，匹配的地址从您的联系 人中提供。 用分号分隔多个地址。 点触抄送/密送字段以添加抄送/密送，如果需要，请点触 以附 加文件。 输入邮件的正文。 点触 。 如果未连接到网络，例如，如果您以飞行模式工作，您发送的邮件 将存储到您的“发件箱”文件夹中，直到重新连接到网络。 如果发 件箱包括任何未发送的邮件，发件箱就会显示在帐户屏幕上。 提示！ 收件箱收到新电子邮件时，您将收到声音或振动通知。 轻触电子邮 件通知可停止接收通知。...

  • Page 45: 照相机

    照相机 要打开相机应用程序，轻触主屏上的照相机 。 了解取景器 闪 光灯 – 从关闭 、开启 、自动 中进行选择。 切 换相机 – 在后置相机镜头与前置相机镜头之间切换。 拍 摄模式 – 从正常、动态色调、全景、连环拍摄、脸部对焦、时 间捕捉拍摄、运动或夜间。 设 置 – 轻触此图标可以打开设置菜单。 视 频模式 – 轻触并向下滑动此图标以切换到视频模式。 捕 获按钮 图 片库 – 轻触以查看最近拍摄的照片。 您可以访问“我的文 档”并查看相机模式下保存的照片。 备注：拍照前，请确保相机镜头清洁干净。...

  • Page 46: 使用高级设置

    照相机 使用高级设置 从取景器中轻触 以打开高级选项。 滚动列表，您可以更改相机设 置。 选择选项后，轻触返回键。 要拍照，说出以下词语之一：Cheese、Smile、Whiskey、 Kimchi 或 LG。 定义并控制进入照片的光量。 轻触以选择对焦模式。 选择照片分辨率。 如果您选择高分辨率，文件大小会增大， 这意味着内存中可存放的照片数量会减少。 ISO 评级决定相机的光传感器的感光性。 ISO 越高，相机感 光性能越好。 在您无法使用闪光灯而光线较差的条件下，此 功能很有用。 提高不同光照条件下的颜色质量。 对图片应用艺术效果。 设置按下拍摄按钮后的延迟。 如果要为自己拍摄照片，此功 能是理想之选。 激活以使用手机基于位置的服务。 备注： 此功能仅在激活 GPS 或连接网络后可用。 选择快门声音。 将音量键设为是否用于拍摄或变焦。 打开帮助指南以了解某功能的操作方式。 恢复所有相机默认设置。...

  • Page 47: 快速拍照

    提示！ • 退出相机时，部分设置将返回默认值，如白平衡、色彩效果、计 时器和场景模式。 拍摄下一张照片之前，请先查看。 • 设置菜单层叠在取景器之上，因此，当您更改照片颜色或质量 时，您将在“设置”菜单下预览到图像更改效果。 快速拍照 打开照相机应用程序。 水平拿稳手机，将镜头对准您要拍摄的物体。 取景器屏幕的中间会出现一个对焦框。 此外，您还可以轻触屏幕上 的任何位置以在该点上对焦。 对焦框变绿时，表示相机已对好焦。 点触 以拍摄照片。 拍照后 轻触“照相机”屏幕底部的图像缩略图以查看拍摄的上一张照片。 轻触可以立即拍摄其它照片。 轻触即可发送照片给他人或通过社交网络服务共享。 轻触以删除照片。 轻触以使用 SmartShare 功能共享照片。 提示！ 如果有 SNS 帐户并在手机上设置了该帐户，您可以向 SNS 社区共 享您的照片。...

  • Page 48: 从您的图片库

    照相机 备注：漫游时如果下载了彩信，可能会额外收费。 点触菜单键 以打开所有高级选项。 将图像设置为 – 点触可将照片用作联系人照片、主屏墙纸、锁定屏 幕墙纸或墙纸。 移动 - 点触以将照片移至其他位置。 复制 – 点触以复制所选照片并将其保存在另一个相册。 复制至剪切任务栏 – 轻触以复制并将照片保存在剪切任务栏。 重命名 - 点触以编辑选定照片的名称。 向左或向右旋转 - 向左旋转或向右旋转。 裁切 - 裁切照片。 使用手指移过屏幕以选定待剪裁的区域。 编辑 - 查看和编辑照片。 幻灯片放映 – 自动逐张显示当前文件夹中的图像。 添加位置 – 相机设置设为关闭，缺失地理标签，即图片位置信息， 可以添加位置信息。 移除定位 – 相机设置设为在地理标签上，即位置信息的照片，则可 以删除位置信息。 显示在地图上 – 相机设置设为在地理标签上，即图片位置信息，可 以查看地图上的相应位置。 详情 - 查找有关此内容的更多信息。 从您的图片库 轻触 图片库。 • 要查看更多照片，请向左或向右滚动。 • 要放大或缩小，请轻触两次屏幕或将两个手指放在屏幕上，然后分开 （使两根手指靠近可将其缩小）。...

  • Page 49: 摄像机

    摄像机 了解取景器 闪 光灯 – 从关闭 、开启 中进行选择。 切 换相机 – 在后置相机镜头与前置相机镜头之间切换。 录制模式 – 从正常或实时效果中选择。 设置 – 轻触此图标可以打开设置菜单。 相 机模式 – 轻触并向上滑动此图标以切换到相机模式。 开始录制 图 片库 – 轻触以查看最近录制的视频。 您可以访问“图片库” 并查看视频模式下保存的视频。 提示！ 录制视频时，将两根手指放在屏幕上并缩放手指，即可使用缩放功能。...

  • Page 50: 使用高级设置

    摄像机 使用高级设置 从取景器中点触 以打开所有高级选项。 轻触以设置正在录制的视频的大小（以像素为单位）。 定义并控制进入镜头的光量。 沿滚动条滑动亮度指示器，滑 向“-”将调低视频亮度，滑向“+”将调高视频亮度。 提高不同光照条件下的颜色质量。 选择要对新视图使用的色调。 激活以使用手机基于位置的服务。 备注：此功能仅在激活 GPS 或连接网络后可用。 将音量键设为是否用于录制或变焦。 打开帮助指南以了解某功能的操作方式。 恢复所有相机默认设置。 录制快速视频 打开照相机应用程序并点触视频模式按钮。 屏幕上将显示摄像机的取景器。 拿稳手机，将镜头对准您要摄像的物体。 点触 一次，开始录制。 取景器的左上角红灯闪烁，计时器显示视频长度。 点触屏幕上的 停止录制。...

  • Page 51: 录制视频后

    提示！ – 轻触以在录制视频过程中拍摄图像。 – 轻触以暂停录制视频。 录制视频后 在取景器中，轻触屏幕底部的视频缩略图以查看最近拍摄的视频。 轻触以立即录制其他视频。 轻触即可发送视频给他人或通过社交网络服务共享。 轻触以删除视频。 轻触以使用 SmartShare 功能共享视频。 备注：漫游时如果下载了彩信，可能会额外收费。 观看保存的视频 在取景器中，轻触 。 屏幕上将显示您的图片库。 轻触视频，可自动播放。 观看视频时调节音量 要在播放视频时调节音量，请使用手机左侧的音量键。...

  • Page 52: Lg 独特功能

    LG 独特功能 快捷备忘录功能 在通话过程中使用快捷备忘录功能可通过当前手机屏幕上保存的图片 切实有效地创建备忘录。 通过在要捕捉的屏幕上按住音 量调高和调低键一秒钟，进入 快捷备忘录 功能屏幕。 或者 点触并向下滑动状态栏，然后点 触 。 或者 从笔型、颜色、橡皮擦中选择所 需菜单选项，然后创建备忘录。...

  • Page 53: 使用快捷备忘录选项

    在“编辑”菜单点触 将其 选定，以使用当前屏幕保存备 忘录。 备注：使用快捷备忘录功能时请使用指尖。 不要使用指甲。 使用快捷备忘录选项 使用快捷备忘录功能时，您可以轻松使用 QuickMenu 选项。 点触以在屏幕上保留当前备忘录，并同时使用手机。 选择是否使用背景屏幕。 撤销或重做。 选择笔型和颜色。 清除创建的备忘录。 点触以将您的备忘录发送给他人或通过社交网络服务进行共 享。 使用当前屏幕将备忘录保存在图片库/笔记本中。 查看保存的快捷备忘录 点触图片库/笔记本，选择快捷备忘录相册。...

  • Page 54: 笔记本功能

    LG 独特功能 笔记本功能 通过笔记本应用程序，您可以管理和个性化各种信息。 笔记本使您可 以创建带有绘画、图像、地图和贴纸的您自己的特殊笔记。 记录笔记 点触 > 应用程序选项卡 > 笔记本。 点触新建笔记本可创建新笔记。 选择所需模式（封面、标题、墙纸, 信纸颜色），然后轻触确定。 在空白页面上创建简单笔记。 了解笔记本 书架 页面属性面板 书架 搜索笔记页面。 通过电子邮件/Gmail 作为笔记本文件、PDF 文件或图像文件 共享。 从书架删除保存的笔记本。...

  • Page 55: 页面属性面板

    页面属性面板 选择“只读”或“编辑模式”。 撤销或重做。 轻触此按钮可撰写。 选择“笔型”、“厚度”、“不透明度”和“颜色”。 清除创建的备忘录。 点触以将文件附加至笔记。 点触以将您的笔记发送给他人或通过社交网络服务进行共享。 使用当前屏幕保存笔记。 选择以锁定或解锁正面按键。 轻触此按钮可放大输入区域。 查看保存的笔记本 • 保存的笔记本备忘录位于书架上。 • 如果您从快捷备忘录保存备忘录，将创建快捷备忘录笔记并将其自动 保存至书架。 备注：有关笔记本指南的更多信息，请参阅笔记本 > 笔记本指南。...

  • Page 56: Quicktranslator

    LG 独特功能 QuickTranslator 只需将智能手机的相机对准您要理解的外语句子。 您可以随时随地获 得实时翻译。 您可以从 Google Play Store 购买更多字典以用于脱机翻译。 来源语言。 目标语言。 单词翻译。 句子翻译。 段落翻译。 设置。 点触 > 应用程序选项卡 > QuickTranslator。 点触单词、线条或段落。 点触并选择所需语言。 朝您要翻译的对象按住手机几秒。 备注：仅免费提供一个字典。 必须购买附加字典。 请从下列列表中选择要 作为免费字典安装的字典。 备注：识别率可能有所差别，具体取决于需要翻译的字幕的大小、字体、颜 色、亮度和角度。...

  • Page 57: 实时缩放功能

    实时缩放功能 实时缩放可以放大或缩小正在播放的视频的某一部分，以使所需的区 域变大或变小。 备注： • 处于视频播放模式时，向上或向下滑动屏幕，将调整屏幕亮度（左侧）或 音量（右侧）。 • 处于视频播放模式中时，如果您左右滑动屏幕，将调整音量。 备注：无需大力按，触摸屏非常敏感，仅需点触即可。...

  • Page 58: Qslide 功能

    LG 独特功能 QSlide 功能 QSlide 功能通过在手机显示屏上执行叠加操作，轻松实现多窗口浏 览。 点触以退出 QSlide 功能并 返回全屏模式。 轻触以调整透明度。 轻触以结束 QSlide 功能。 轻触以调整大小。 点触并向下滑动状态栏 > 点触 QSlide 应用程序或使用 QSlide 功能支 持的功能时 > 点触 。 该功能将在屏幕上持续显示为小窗口。 您可以拨打电话、浏览网络或选择其他手机选项。 当透明度栏未满 时，也可以使用和轻触小窗口的屏幕。 备注：QSlide 功能可同时支持两个窗口。 提示！ 请使用手指点触并滑动通知面板。 点触 > ，以管理通知面板中的“快速设置”或“QSlide”。...

  • Page 59: 双播放功能

    双播放功能 您可以在无线连接或通过数据线连接的两个显示屏上显示不同屏幕。 在外部显示屏上播放内容时，可通过轻触主屏 键执行双播放模 式。 您可以使用通知面板停止播放外部显示屏上的内容。 备注： • 通过无线方式 (Miracast) 或数据线（MHL 数据线）将智能手机 连接至显示屏。 • 您可以将 MHL 或 Miracast 电视或显示器连接至智能手机。 • 某些视频文件可能不受双播放功能的支持。 • 建议使用屏蔽的 LG MHL 数据线。 镜像 ∙∙∙∙∙ 双播放 ∙∙∙∙∙...

  • Page 60: Lg Smartworld

    LG 独特功能 备注： • 双播放受 3 种应用程序支持 - 视频、多媒体中心（仅限于 MHL）、Polaris Office 4。 • 双播放的最小电视分辨率为 720p (1280x720) LG SmartWorld LG SmartWorld 提供各类精彩内容 – 字体、主题、游戏和应用程 序。 如何从手机访问 LG SmartWorld 点触 > 应用程序选项卡 > 轻触 图标以访问 LG Smart- World。 轻触“登录”，然后输入您在 LG SmartWorld 的 ID/密码。 如果 尚未注册，请轻触“注册”以获得 LG SmartWorld 会员资格。 下载所需的内容。 • 当您使用手机网络时，可能按您与运营商签订的数据计划收取数据 费用。 • 并非所有运营商或所有国家/地区都提供 LG SmartWorld。 备注：如果没有 图标怎么办？ 1 使 用手机网络浏览器访问 LG SmartWorld (www.lgworld.com)，并选择您 所在的国家/地区。 2 下 载 LG SmartWorld 应用程序。 3 运 行和安装下载的文件。 4 轻 触 图标以访问 LG SmartWorld。...

  • Page 61: 屏幕手机

    特别优惠仅限 LG SmartWorld 1 在 您的智能手机上装点出您自己的风格，使用 LG SmartWorld 上提供的 主页主题、键盘主题和字体（但是，该项服务仅适用于特定设备。 请在 LG SmartWorld 网站中检查，以了解它是否切实可行） 2 通 过参加不断提供的促销活动，享受 LG SmartWorld 的特殊服务 屏幕手机 屏幕手机允许您通过 USB 或蓝牙连接从 PC 查看手机屏幕。 您也可 以使用鼠标或键盘从您的 PC 控制手机。 屏幕手机图标 将手机连接至 PC 或断开连接。 更改屏幕手机首选项。 退出屏幕手机程序。 最大化屏幕手机窗口。 最小化屏幕手机窗口。 屏幕手机功能 • 实时传输和控制：在连接至 PC 时显示并控制您的手机。 • 鼠标控制：允许您使用鼠标在 PC 屏幕上单击或拖动来控制您的手 机。 • 使用键盘输入文本：允许您使用电脑键盘撰写短信或便笺。 • 文件传输（手机到 PC）：从手机发送文件（例如照片、视频、音乐 和 Polaris Office 文件）到 PC。 只需右键单击您要发送到 PC 的文件并单击“保存到 PC”。...

  • Page 62: 如果在 Pc 上安装屏幕手机

    LG 独特功能 • 文件传输（PC 到手机）：从 PC 发送文件到手机。 只需选择您要 传输的文件并将其拖放到屏幕手机窗口即可。 您发送的文件存储在 内置 SD 卡上。 • 实时事件通知：以弹出窗口提示的方式通知您有来电或短信/彩信/多 媒体信息。 如果在 PC 上安装屏幕手机 访问 LG 主页 (www.lg.com)，然后选择您所在的国家/地区。 转到支持 > 手机支持 > 选择型号 (LG-E975) > 单击 OSP（屏幕手 机）进行下载。 您即可在 PC 上安装屏幕手机。...

  • Page 63: 多媒体

    多媒体 图片库 您可以将多媒体文件保存在内存中，以便轻松访问所有多媒体文件。 使用此应用程序可以查看图片和视频等多媒体文件。 点触 > 应用程序选项卡 > 图片库。 打开存储多媒体文件的目录栏列表。 备注： • 某些文件格式不受支持，具体取决于在设备上安装的软件。 • 某些文件可能无法正确播放，具体取决于其编码方式。 查看图片 启动图片库将显示您的可用文件夹。 其它应用程序（例如电子邮件） 保存图片时，将自动创建下载文件夹以包含此图片。 同样，捕捉截屏 图将自动创建截屏文件夹。 选择文件夹以将其打开。 文件夹中的图片按创建日期显示。 选择一张图片以全屏查看。 向左 或向右滚动以查看下一张或上一张图像。 放大和缩小 使用以下方法之一可以放大图像： • 在任何位置轻触两次可以放大。 • 在任何位置展开两根手指可放大。 双指并拢可以缩小，轻触两次可 以还原。 播放视频 视频文件在预览中显示 图标。 选择要观看的视频并轻触 。 视频应用程序将启动。 编辑照片/视频 查看照片/视频，轻触菜单键 ，然后使用高级编辑选项。 • 幻灯片：开始以幻灯片的形式放映当前文件夹中的图像。...

  • Page 64: 删除图像

    多媒体 删除图像 使用以下方法之一： • 在文件夹中，轻触 并通过勾选选择照片/视频，然后轻触删除。 • 查看照片/视频时，轻触 。 设置为墙纸 查看照片时，点触菜单键 > 将图像设置为可将图像设为墙纸或将 其分配至联系人。 备注： • 某些文件格式不受支持，具体取决于设备的软件。 • 如果文件大小超过可用内存，打开文件时可能会发生错误。 视频 手机拥有内置的视频播放器，可让您播放所有喜爱的视频。 要访问视 频播放器，点触 > 应用程序选项卡 > 视频。 播放视频 点触 > 应用程序选项卡 > 视频。 选择您要播放的视频。...

  • Page 65: 视频编辑器

    点触可暂停/继续播放视频。 点触可以前进 10 秒。 点触可以后退 10 秒。 点触可以管理视频音量。 点触可更改视频屏幕的比例。 轻触以在播放视频过程中拍摄图像。 点触以使用 QSlide。 点触以使用智能共享 点触可以锁定视频屏幕或为其解锁。 要在观看视频时更改音量，请按手机左侧的上下音量键。 点触并按住列表中的视频。 将显示共享、删除、剪辑和详细信息选 项。 视频编辑器 您可以编辑存储在手机上的照片或视频。 备注：视频编辑功能仅适用于通过此手机录制的照片或视频。...
  • Page 66 多媒体 <项目列表屏幕> 帮助 项目列表 区域 按钮区域 创建项目 应导出项目，以在视频等应用程序中播放 播放项目 删除项目 与 YouTube 等应用程序共享项目 <项目编辑屏幕> 查看器区域 时间线区域 移至项目列表屏幕。 当前编辑的项目将自动保存...

  • Page 67: 视频魔法师

    将视频剪辑分割成播放头上的两部分 添加音效 添加视频、图像或音频剪辑 撤消操作 重做操作 将文本添加至视频或图像剪辑 视频魔法师 您可以使用图像/视频和音乐制作自己的电影。 点触 > 应用程序选项卡 > 视频魔法师。 查看要执行的步骤的简短说明后，轻触确定。 轻触 以将图像或视频添加至电影。 轻触所需图像或视频，然后轻触 。 • 要删除图像或视频，轻触 并选择所需文件 > 。 • 要重新设定，点触并按住图像/视频，然后将其拖放至所需位置。 轻触选择样式以选择所需的电影样式。...

  • Page 68: 播放歌曲

    多媒体 • 滚动查看并选择所需样式。 滚动查看样式时，将显示预览。 轻触请选择音乐以选择背景音乐。 轻触 以播放电影。 轻触 以使用文本、贴纸或奇异斑点编辑视频剪辑。 • 编辑视频后，轻触 。 轻触 以保存视频。 轻触 以查看有关如何使用此功能的帮助信息。 音乐 手机拥有内置的音乐播放器，因此，您可以播放所有喜爱的曲目。 要 访问音乐播放器，点触 > 应用程序选项卡 > 音乐。 播放歌曲 点触 > 应用程序选项卡 > 音乐。 点触歌曲。 选择您要播放的歌曲。...

  • Page 69: 将音乐文件添加至手机

    轻触以暂停/恢复播放。 轻触可跳到专辑、播放列表或随机曲目中的下一曲目。 轻触并按住可快进。 轻触可重新开始播放当前曲目或跳至专辑、播放列表或 随机曲目中的上一曲目。 轻触并按住可后退。 轻触以显示音量滑动条，然后通过滑动条调整播放音 量。 点触以设置“音效”。 轻触以通过 YouTube 查找文件。 轻触可打开当前播放列表。 轻触可将歌曲添加至收藏夹。 轻触以采用随机播放模式（按随机顺序播放曲目）播放 当前的播放列表。 轻触以切换至重复播放模式，以重复播放所有歌曲、重复 播放当前歌曲或关闭重复。 SmartShare。 要在聆听音乐时更改音量，请按手机左侧的上下音量键。 点触并按住列表中的任何歌曲。 将显示播放、添加到播放列表、分 享、设置为铃声、删除、详细信息和搜索选项。 将音乐文件添加至手机 开始时将音乐文件传输至手机： • 使用媒体同步 (MTP) 传输音乐。 • 从无线 Web 下载。...

  • Page 70: 使用媒体同步 (Mtp) 传输音乐

    多媒体 • 将手机与计算机同步。 • 通过蓝牙接收文件。 使用媒体同步 (MTP) 传输音乐 使用 USB 数据线将手机连接到 PC。 选择媒体同步 (MTP) 选项。 您的手机将在电脑上显示为另一个硬 盘驱动器。 单击该驱动器进行查看。 将 PC 中的文件复制到驱动 器文件夹。 完成文件传输后，将状态栏向下滑动并点触USB已连接 > 仅充电。 现在，您可以安全地拔下设备。 备注： • 某些文件格式不受支持，具体取决于设备的软件。 • 如果文件大小超过可用内存，打开文件时可能会发生错误。 备注：音乐文件的版权可能受国际条约和国家版权法保护。 因此，可能需要获得许可或许可证才能复制音乐。 在某些国家/地区，国际法禁止私人复制版权所有的材料。 在下载或复制文 件之前，请检查相应国家/地区关于使用此类材料的国家/地区立法。...

  • Page 71: 实用工具

    实用工具 设置闹钟 点触 > 应用程序选项卡 > 闹钟/时钟 > 。 在设置闹钟后，手机会让您得知闹钟响铃之前的剩余时间。 设置重复、再响间隔、振动、铃声、闹钟音量、自动应用程序启动 器、拼图锁和备忘录。 点触保存。 备注：要更改闹钟列表屏幕上的闹钟设置，点触菜单键 ，然后选择“设 置”。 使用计算器 点触 > 应用程序选项卡 > 计算器。 点触数字键输入数字。 对于简单的计算，请点触要执行的功能（+、-、x 或 ÷），然后 点触 =。 对于更复杂的计算，向左滑动即可选择 sin、cos、tan、log 等。 要查看历史记录，请点触 并选择计算历史记录。 将事件添加到日程表中 点触 > 应用程序选项卡 > 日历。 在屏幕上，您会发现不同视图类型（日、周、月、日程）的日历。 轻触要为其添加事件的日期并点触 。 点触活动名称，然后输入事件名称。 点触位置，然后输入位置。 查看日期并输入活动开始和结束的时 间。 如果您要为事件添加备注，请点触说明，然后输入详细信息。 如果要重复闹钟，请设置重复，必要时设置提醒。 点触保存以在日历中保存事件。...

  • Page 72: 录音机

    实用工具 录音机 使用录音机录制录音机或其他音频文件。 录制声音或语音 点触 > 应用程序选项卡并选择录音机。 点触 开始录音。 选择 结束录音。 点触 收听录音。 备注：点触 可访问专辑。 您可以收听保存的录音。 可用的录制时间 可能与实际录制时间不同。 发送录音 录音完成后，您可以点触 以发送音频剪辑。 可从蓝牙、驱动器、电子邮件、Gmail、备忘录、信息或 Smart- Share Beam 中进行选择。 选择时，录音会添加至信息中。 然后， 您可以像平常一样编写和发送信息。 任务管理器 您可以使用任务管理器管理应用程序。 您可以轻松检查当前运行的应 用程序数量和关闭特定应用程序。 您也可以卸载在设备上安装的应用 程序。 任务 此任务可与 MS Exchange 帐户同步。 您可以在 MS Outlook 或 MS Office Outlook Web Access 中创建任务、修订和删除任务。...

  • Page 73: Polaris Office 4

    同步 MS Exchange 从主屏点触 > 设置。 点触帐户与同步 > 添加帐户。 点触 Microsoft Exchange 以创建电子邮件地址和密码。 确保勾选同步任务。 Polaris Office 4 Polaris Office 是专业的移动办公解决方案，让用户可使用移动设 备随时随地方便地查看各种类型的办公文档，如 Word、Excel 和 PowerPoint 文件。 点触 > 应用程序选项卡 > Polaris Office 4。 查看文件 现在，移动用户可在移动设备上轻松查看各种文件类型，包括 Microsoft Office 文档和 Adobe PDF。 使用 Polaris Office 查看 文档时，对象和布局与原始文档相同。 FileShare 此功能可让您从手机共享文件。 点触 > 应用程序选项卡 > FileShare。 选择要共享的内容类型。 从这些选项中选择：图像、视频、音乐 和文档。...

  • Page 74: Backup

    实用工具 Backup 关于备份和恢复智能手机数据 建议您定期在内部存储器上创建和保存备份文件，尤其是在更新任何 软件之前。 当智能手机丢失、被盗或因无法预料的问题受损时，存储 卡上保留的最新备份文件也许能让您恢复智能手机数据。 此“备份”应用程序在 LG 智能手机、其他软件版本或操作系统间受支 持。 因此，购买新 LG 智能手机时，您可以将当前手机数据备份到新 手机中。 如果您已在智能手机上预加载Backup应用程序，那么，您可以使用此 应用程序，备份和恢复大多数智能手机数据，应用程序（包括不受 保护的应用程序）、其设置、下载的应用程序、预装的应用程序、 书签、日历、通话记录、联系人、窗口设置、信息和系统设置。您可 以： • 手动备份智能手机数据。 • 计划自动备份智能手机数据。 • 恢复智能手机数据。 备注：请注意，备份功能不支持备份用户数据和媒体数据（图片/视频/音 乐）。 请使用媒体同步 (MTP) 备份这些文件。 使用 USB 数据线将手机连 接至计算机并点触媒体同步 (MTP)。 警告 要预防在备份或恢复操作中出现因电池电量不足引起的意外关机，您应始终 为电池充满电。...

  • Page 75: 计划备份

    备份 点触 > 应用程序选项卡 > LG 备份 > 备份。 选择要备份的项目旁边的复选框，然后轻触“下一步”备份。 点触内部存储器 > 启动。 备份所有选定文件后，您可以点触完成以完成备份。 计划备份 您也可以根据您的计划设置，计划智能手机数据的自动备份。 要执行 此操作，请完成下列步骤： 点触 > 应用程序选项卡 > LG 备份 > 计划备份。 文件恢复和管理 您可以设置为“将文件恢复备份为所需状态”。 要恢复位于机载设备内存中的数据，必须关闭大容量存储模式。 点触 > 应用程序选项卡 > LG 备份 > 文件恢复和管理 > 内部 存储器。 备注： • 在恢 复备份文件之前，存储在智能手机上的所有文件都将被删除。 • 请注意，手机数据将被备份内容覆盖。 以加密备份文件，从而达到额外保护的目 • 您可以设置“启用加密” 的。 Google+ 使用此应用程序可以通过 Google 的社交网络服务与他人保持联系。 • 点触 > 应用程序选项卡 > Google +。 备注：此应用程序可能不可用，具体取决于地区或服务提供商。...

  • Page 76: 语音搜索

    实用工具 语音搜索 使用此应用程序可以使用语音搜索网页。 点触 > 应用程序选项卡 > 语音搜索。 屏幕上出现请开始说话时，说出一个关键字或短语。 选择显示的建 议关键字之一。 备注：此应用程序可能不可用，具体取决于地区或服务提供商。 下载内容 使用此应用程序可以查看通过应用程序下载的文件。 • 点触 > 应用程序选项卡 > 下载内容。 备注：此应用程序可能不可用，具体取决于地区或服务提供商。...

  • Page 77: 互联网

    网络 互联网 使用此应用程序可以浏览互联网。 浏览器为您提供了一个涵盖游戏、 音乐、新闻、体育、娱乐和下载的缤纷世界，您可以快速、直接地通 过手机访问 - 随时随地、不受限制。 备注：连接这些服务并下载内容时，可能会产生额外费用。 查看网络提供 商要求的数据付费。 点触 > 应用程序选项卡 > 互联网。 使用 Web 工具栏 轻触并按住 Web 工具栏，然后用手指将其向上滑动以打开。 点触可返回到上一页。 点触可前进到当前页之后的下一页。 这正好与按返回键的效 果相反，按“返回”键将转到上一页。 点触以转至主页。 点 触可添加新窗口。 点 触可访问书签。 查看网页 轻触地址字段，输入网址并轻触出发。 打开页面 转至新页面，轻触  要转至其它网页，轻触 ，向上或向下滚动，然后轻触页面以将其 选定。...

  • Page 78: 按语音搜索网络

    网络 按语音搜索网络 轻触地址字段，轻触 ，说一个关键字，然后选择显示的建议关键字 之一。 备注：此功能可能不可用，具体取决于地区或服务提供商。 书签 要对当前网页添加书签，请点触 > 添加到书签 > 确定。 要打开添加至书签的网页，轻触 并选择一项。 历史记录 轻触 > 历史记录，以从最近访问的网页列表中打开网页。 要清除 历史记录，轻触菜单  清除所有历史记录。 使用弹出浏览器 使用此功能可以在不关闭当前应用程序的情况下访问互联网。 查看联系人或包含网址的笔记等内容时，选择网址，然后轻触“弹出 浏览器”以打开弹出浏览器。 轻触并拖动浏览器，将其移至其它位 置。 要全屏查看浏览器，轻触 。 要关闭浏览器，轻触 。...

  • Page 79: Chrome

    Chrome 使用 Chrome 可以搜索信息并浏览网页。 点触 > 应用程序选项卡 > Chrome。 备注：此应用程序可能不可用，具体取决于地区和服务提供商。 查看网页 轻触“地址”字段，然后输入网址或搜索条件。 打开页面 要转至新页面，轻触  +新建标签页。 要转至其它网页，轻触 ，向上或向下滚动，然后轻触页面以将其 选定。 按语音搜索网络 轻触地址字段，轻触 ，说一个关键字，然后选择显示的建议关键字 之一。 与其它设备同步 您使用相同 Google 帐户登录时，同步要用于其它设备上的 Chrome 的打开选项卡和书签。 要查看其它设备上的打开选项卡，轻触菜单  其它设备。 选择要打开的网页。 要查看书签，轻触 。...

  • Page 80: 无线和网络

    设置 此部分将概述您可以使用手机的系统设置菜单更改的项目。 访问“设置”菜单： 在主屏上，点触 > 应用程序选项卡 > 设置。 或者 在主屏上点触 > 系统设置。 选择设置类别和选项。 无线和网络 在这里，您可以管理 WLAN 和蓝牙。 您也可以设置移动网络以及切换 为飞行模式。 <WLAN> WLAN - 打开 WLAN 以连接到可用的 WLAN 网络。 提示！ 如何获取 MAC 地址 要使用 MAC 筛选器在某些无线网络中建立连接，您需要在路由器中输入手 机的 MAC 地址。 您可以在以下用户界面找到 MAC 地址：点触应用程序选项卡 > 设置 > WLAN > > 高级 > MAC 地址。 <蓝牙> 打开或关闭蓝牙无线功能可使用蓝牙。 <移动数据> 显示数据使用情况并设置移动数据使用范围。 <通话> 配置通话设置（例如呼叫转移）以及运营商提供的其他特殊功能。 语音邮件 – 允许您选择运营商的语音邮件服务。 固定拨号 – 打开并汇集一个号码列表，可从手机拨打此列表中的号 码。 您需要提供 PIN2 码，此代码由运营商提供。 仅可以使用手机 拨打此号码列表中的号码。...
  • Page 81 来电弹出窗口 – 正在使用应用程序时，显示来电弹出窗口。 拒接来电 – 允许您设置拒接来电功能。 从拒接来电模式或拒接列表 中选择。 用消息拒绝 – 希望拒接来电时，可使用此功能快速发送一条信息。 此选项可用于在会议期间拒接来电。 来电隐藏 – 隐藏主叫方姓名和来电号码。 呼叫转接 – 选择是转接所有通话、线路忙时转接、无人接听时转 接，或无信号时转接。 自动接听 – 设置在连接的免提设备自动接听来电前的时间。 从“禁 用”、“1 秒”、“3 秒”和“5 秒”中进行选择。 连接振动 – 当对方接听电话后，您的手机会振动。 保存未知号码 – 通话后将未知号码添加至联系人。 按“电源”键结束通话 – 可供您选择结束通话。 呼叫限制 – 锁定接听来电、拨出呼叫或国际电话。 通话时间 – 查看“最后通话”、“所有通话”、“已拨电话”和“ 已接来电”的通话时间。 附加设置 – 此菜单允许您更改以下设置： 本 机号码: 选择是否要在拨出电话时显示您的号码。 来 电等待: 如果激活了来电等待功能，在通话过程中，手机将提醒您 有新来电（取决于网络提供商）。 <共享与连接> NFC – 您的手机启用了 NFC。 NFC（Near Field Communication，近 场通讯）是一项无线连接技术，它可使电子设备之间实现双向通信。 它能在几厘米的距离内工作。 只需通过设备轻触，即可与 NFC 标签 或其他 NFC 支持设备共享内容。 如果您通过设备点触 NFC 标签，其 将在设备上显示标签内容。 要 开启或关闭 NFC: 在主屏上，用手指点触并向下滑动通知面板，然 后选择 NFC 图标将其开启。...
  • Page 82 设置 备注：激活飞行模式后，即可使用 NFC 应用程序。 使 用 NFC: 要使用 NFC，确保您的设备已开启，且如果已禁用 NFC，请激活。 Android Beam – 启用此功能时，您可以通过将多台设备紧紧握在一 起，将应用程序内容播送至其它具有 NFC 功能的设备。 只需使设备在一起（一般采用背靠背的方式）并点触屏幕即可。 此应 用程序将确定无线发送的内容。 SmartShare Beam – 可接收来自 LG 手机的文件。 媒体服务器 – 通过 DLNA 将您手机上的媒体内容与附近设备共享。 Miracast – 借助 Miracast，您可以将手机屏幕和声音通过无线方式 镜像至 Miracast 适配器或电视。 无线存储 – 通过 WLAN 与计算机共享文件。 <绑定与网络> WLAN 热点 – 您也可以使用手机来提供移动宽带连接。 创建热点， 共享连接。 请阅读“共享您手机的数据连接”了解更多信息。 蓝牙绑定 – 可让您设置手机，无论您是否在共享互联网连接。 帮助 – 轻触以查看有关 WLAN 热点和蓝牙绑定功能的帮助信息。 飞行模式 – 切换为飞行模式之后，将禁用所有无线连接。 备注：您必须设置锁定屏幕 PIN 或密码才能使用凭据存储。 移动网络 – 设置数据漫游、网络模式和运营商、接入点名称 (APN) 等的选项。 默认短信应用程序 – 允许您设置默认短信应用程序。 VPN – 显示您之前配置的虚拟专用网 (VPN) 的列表。 允许您添加不 同类型的 VPN。...
  • Page 83 设备 <声音> 声音模式 – 选择“声音”、“仅振动”或“静音”。 音量 - 管理手机铃声、通知声音、触摸反馈与系统、音乐、视频、游 戏和其他媒体的音量。 静音时间 - 设置关闭除闹钟和媒体外所有声音的时间。 手机铃声 - 允许您设置默认来电铃声。 智能铃声 – 可以设置为在外界噪声较大时自动调高手机铃声音量。 响铃并振动 - 在接到电话和通知时发出振动反馈 通知声音 - 允许您设置默认通知铃声。 触摸反馈与系统 – 允许您在使用设备时设置反馈（铃声和/或振动）。 <显示> 亮度 – 调整屏幕亮度。 屏幕超时 - 设置屏幕超时的时间。 自动旋转屏幕 – 勾选以将手机设为根据手机方向（纵向或横向）自 动旋转屏幕。 互动屏保 – 轻触互动屏保开关可打开或关闭此功能。 如果打开，设 备屏幕保护程序将在手机处于睡眠模式（插接和/或充电）时显示。 字体类型 - 更改显示字体类型。 字体大小 - 更改显示字体的大小。 智能屏幕 – 勾选以允许屏幕在手机检测到人脸时保持开启状态。 正面按键灯 - 设置正面按键持续亮灯时间。 通知闪烁 – 通知 LED 位于前置相机的左侧。 如果手机充电或您在 LCD 屏幕关闭时收到通知，您将看到小 LED 亮起。 您可以将通知闪 光灯配置为打开/关闭。 您可以从通知闪光灯项目中设置各种选项。...
  • Page 84 设置 <主屏> 设置主题、壁纸、屏幕滑动效果、允许主屏幕循环或仅为纵向视图。 选择选项以设置主屏备份和恢复。 <锁定屏幕> 选择屏幕锁定 – 设置屏幕锁定类型以保护手机。 打开一组屏幕， 它们可指导您绘制屏幕解锁图案。 设置无、滑动、人脸解锁、图 案、PIN 或密码。 如果您在打开手机或唤醒屏幕时已启用图案锁定类型，系统会提示您 绘出您的解锁图案以解开屏幕锁。 <手势> 将来电静音 – 翻转设备使来电静音。 暂停或停止报警 - 翻转设备使闹钟暂停或停止。 暂停视频 - 翻转设备暂停视频播放。 帮助 - 手势功能的帮助。 运动传感器校准 - 可让您提高倾斜精确度和感应器速度。 <存储> 内部存储器 – 查看内部存储器使用情况。 <电池> 电池信息 电池图上将显示电池电量信息，此外还将显示剩余电量百分比及电池 状态。 点触电池电量图标显示电池使用情况屏幕，以查看电池使用量和电池 使用详情。 并将显示使用电池电量最多的组件和应用程序。 轻触某 个条目以查看更多详情。 状态栏上的电池电量百分比 – 勾选以在电池图标旁边的状态栏上显 示电池使用量百分比。...
  • Page 85 省电 轻触省电开关以打开或关闭此功能。 轻触省电可访问以下设置： 省电 – 设置将自动开启省电功能的电池电量百分比。 Eco 模式 – 设置 Eco 模式，通过动态优化 CPU 控制策略来延长电 池使用寿命。 帮助 – 轻触以查看关于省电提示的信息。 <应用程序> 查看并管理应用程序。 <点击支付> 开启 NFC 时，只需将手机靠近收银机读卡器，即可使用点击支付功能 进行支付。 如果您的设备没有默认应用程序，可以浏览 Google Play 下载其他支付应用程序。 个人 <帐户与同步> 允许应用程序在后台同步数据，无论您当前是否正在使用。 取消选择 此设置可节省电池电量并减少（而非消除）数据使用。 <云> 添加云帐户以快速而轻松地在 LG 应用程序上使用云服务。 <位置> 打开位置服务，您的手机将使用 GPS、WLAN 和移动网络确定您的大概 位置。 模式 – 从高精度、省电和仅设备传感器中设置位置模式。 <安全性> 加密手机 – 用于加密手机数据以保护数据安全。 您需要在每次开机 时输入 PIN 或密码才能解密手机。 设置 SIM 卡锁定 - 设置 Micro-USIM 卡锁定或更改 Micro-USIM 卡...
  • Page 86 设置 的 PIN。 密码键入为可见 – 在您键入密码时，显示隐藏的密码的最后一个字 符。 手机管理器 - 查看或停用手机管理器。 未知源 – 将设置默认为非 Market 应用程序的安装。 验证应用程序 – 安装可能引起危害的应用程序之前进行禁用或警 告。 通知访问 – 显示通知。 存储器类型 - 显示存储器类型。 可信凭据 - 显示可信 CA 证书。 从存储器开始安装 – 选择并安装已加密的证书。 清除凭据 - 删除所有证书。 <语言和输入> 使用语言和输入设置为手机上的文本选择语言以及配置屏上键盘（包 括已添加到词典中的文字）。 <备份与重置> 更改设置以管理您的设置和数据。 备份我的数据 - 设置为将您的设置和应用程序数据备份至 Google 服 务器。 备份帐户 - 设置为备份您的帐户。 自动还原 – 设置为在您的设备上重新安装应用程序时恢复您的设置 和应用程序数据。 LG 备份服务 – 备份设备上的所有信息并在出现数据丢失或更换时进 行恢复。 重设出厂数据 – 将您的设置重置为出厂默认值，然后删除所有数 据。 如果以此方式重置手机，首次启动 Android 时，将提示您重新 输入相同的信息。...
  • Page 87 系统 <日期和时间> 使用日期和时间设置可设置日期的显示方式。 您还可使用这些设置来 设置自己的时间和时区，而非从移动网络获取当前时间。 <辅助功能> 使用辅助功能可配置您在手机上安装的辅助功能插件。 备注：需要额外的插件才能变成可选。 <PC 连接> 选择 USB 连接方法 – 设置所需模式：仅充电、媒体同步 (MTP)、绑 定、LG 软件或发送图像 (PTP)。 连接时询问 - 手机连接到计算机时询问 USB 连接模式。 帮助 – 有关 USB 连接的帮助。 PC Suite – 选中此复选框以在具有 WLAN 连接时使用 LG PC Suite。 请注意，应通过无线和网络中的 WLAN 连接来连接 LG PC Suite 的 WLAN 网络。 帮助 – 有关 LG 软件的帮助。 <正在打印> 您可以将某些屏幕的内容（如 Chrome 浏览器显示的网页）通过打印 机打印，此打印机须与您的 Android 设备连接的 WLAN 网络相同。 <关于手机> 查看法律信息，检查手机状态和软件版本。...

  • Page 88: Pc 软件 (Lg Pc Suite)

    • 在 PC 上管理和播放媒体内容（音乐、电影、图片）。 • 将多媒体内容发送到设备。 • 同步设备和 PC 间的数据（日程表、联系人、书签）。 • 备份设备中的应用程序。 • 更新设备中的软件。 • 备份和恢复设备数据。 • 在您的设备上播放 PC 中的多媒体内容。 • 在设备中备份、创建和编辑备忘录 备注：您可使用应用程序中的“帮助”菜单，查找如何使用“LG PC Suite”PC 软件。 安装“LG PC Suite”PC 软件 可以从 LG 网页下载“LG PC Suite”PC 软件。 转到 www.lg.com，选择您所在的国家/地区。 转到支持 > 手机支持 > LG 手机 > 选择型号 或者 转到支持 > 手机 > 选择型号。 单击手册与下载中的 PC 同步，然后单击下载，下载“LG PC Suite”PC 软件。 “LG PC Suite”PC 软件的系统要求 • 操作系统：Windows XP (Service pack 3) 32 位、Windows Vista、Windows 7、Windows 8 • CPU：1 GHz 或更高处理器 • 内存：512 MB 或更高 RAM • 图形卡：1024 x 768 分辨率，32 位色彩或更高 • 硬盘：500 MB 或更多的可用硬盘空间（根据存储数据的容量，可能 需要更多的可用硬盘空间。） • 所需软件：LG 集成的驱动程序、Windows Media Player 10 或更高版本...
  • Page 89 备注：LG 集成的 USB 驱动程序 需要使用 LG 集成的 USB 驱动程序连接 LG 设备和 PC，并且该驱动程序将 在安装“LG PC Suite”PC 软件时自动安装。 将设备与 PC 同步 为便于您的使用，可以根据轻松将设备与 PC 中的数据与“LG PC Suite”PC 软件同步。 您可同步日程表、联系人和书签。 步骤如下： 将设备连接到 PC。 （使用 USB 数据线或 WLAN 连接。） 此时将出现选择 USB 连接方法，然后选择 LG 软件。 连接后，运行程序，然后从屏幕左侧的类别中选择设备部分。 单击个人信息进行选择。 选择要同步内容的复选框，然后单击同步按钮。 备注：要将手机与 PC 同步，需要在 PC 上安装 LG PC Suite。 请参阅先 前页面以安装 LG PC Suite。 将旧设备上的联系人移至新设备 使用 PC 同步程序将联系人作为 CSV 文件从旧设备导出到 PC。 首先在 PC 上安装“LG PC Suite”。 运行程序，并使用 USB 数据 线将您的 Android 手机连接到 PC。 在顶部菜单上，选择手机 > 导入/导出联系人 > 导出至手机。 此时会出现一个弹出窗口，可供选择文件类型和要导出的文件。 在弹出窗口中，单击选择文件，此时会出现 Windows Explorer。 在 Windows Explorer 中选择要导出的联系人文件，然后单击打 开。 单击导出。 此时会出现一个字段映射弹出窗口，可链接至设备中的联系人和新联 系人数据。 如果 PC 联系人和设备联系人中的数据出现冲突，请在 LG PC Suite 中做出必要选择或修改。 单击确定。...

  • Page 90: 手机软件更新

    手机软件更新 手机软件更新 从互联网的 LG 手机软件更新 有关使用此功能的更多信息，请访问 http://www.lg.com/common/ index.jsp 选择您的国家/地区和语言。 此功能帮助您方便地从互联网将手机固件更新为最新版本，而无需访 问服务中心。 只有当 LG 为您的设备提供了更新的固件版本时，此功 能才可用。 由于手机固件更新要求用户在更新过程期间保持全部注意力，因此， 在继续执行操作之前，请留意每一个步骤中出现的所有说明和提示。 请注意，在升级过程中断开 USB 数据线将严重损坏您的手机。 备注：LG 保留根据自行判断决定固件更新仅可用于指定型号的权利，不保 证所提供的固件更新版本可供所有手机型号使用。 通过空中下载 (OTA) 的 LG 手机软件更新 此功能可让您通过 OTA 方便地将手机的软件更新为较新的版本。 只 有当 LG 为您的设备提供了更新的固件版本时，此功能才可用。 首先，您应在手机上检查软件版本：设置 > 关于手机 > 更新中心 > 软件更新 > 现在检查更新。 备注：手机内存中的您的个人数据（包括有关您 Google 帐户、其他任何帐 户、您的系统和应用程序数据及设置、下载的任何应用程序和 DRM 许可信 息）可能会在手机软件的更新过程中遗失。 因此，LG 建议您在更新手机软 件之前，先备份个人数据。 对于任何个人数据的遗失，LG 概不负责。 备注：此功能取决于网络服务提供商、所在区域或国家/地区。...

  • Page 91: 关于本用户指南

    关于本用户指南 关于本用户指南 • 使用设备之前，请仔细阅读本手册。 这将确保您安全而正确地使用 手机。 • 本指南中的部分图像和截屏图可能与您的手机有所不同。 • 您的内容可能与最终产品或者服务提供商或运营商提供的软件有所不 同。内容如有更改，如不另行通知。 如需本手册的最新版本，请访 问 LG 网站：www.lg.com。 • 您手机的应用程序及其功能可能因国家/地区、区域或硬件规格而有 所不同。 对于因使用 LG 以外的提供商开发的应用程序出现的任何 性能问题，LG 概不负责。 • 对于因编辑已编辑的注册表设置或修改操作系统软件而导致的性能或 不兼容问题，LG 概不负责。 任何针对操作系统的自定义尝试都可能 导致设备或其应用程序无法按预期工作。 • 与您的设备一同提供的软件、音频、墙纸、图像及其它媒体均经过 许可，可有限使用。 如果您提取和使用这些材料以实现商业或其它 目的，可能侵犯版权法。 作为用户，您应对非法使用媒体负全部责 任。 • 使用信息、上传和下载、自动同步或使用位置服务等数据服务可能 需要支付附加费用。 要避免附加费用，选择适合您的需要的数据计 划。 联系您的服务提供商以获得更多详情。 商标 • LG 和 LG 徽标是 LG Electronics 的注册商标。 • 所有其他商标和版权是其各自所有者的财产。...

  • Page 92: Divx Hd

    关于本用户指南 DivX HD 关于 DIVX 视频：DivX ® 是由 DivX, LLC（Rovi Corporation 的子 公司）开发的一种数码视频格式。 本手机是播放 DivX 视频的 DivX Certified ® 官方设备。 有关详细信息以及要获取将文件转换为 DivX 格式的工具，请访问 divx.com。 关于 DIVX VIDEO-ON-DEMAND：要播放购买的 DivX Video-on-Demand (VOD) 电影，必须先注册此 DivX Certified 设备。 要获取您的注 ® 册码，请在设备安装目录下找到 DivX VOD 部分。 转到 vod.divx. com 以获取有关如何完成注册的详细信息。 DivX Certified 可播放高达 HD 720p 的 DivX 视频，包括额外付 ® ® 费内容。 DivX 、DivX Certified 及相关徽标是 Rovi Corporation 或其子公 ® ® 司的商标，使用必须经过许可。 Dolby Mobile 由 Dolby Laboratories 许可生产。 Dolby 和 double-D 符号是 Dolby Laboratories 的商标。 注意：打开源软件 要获取 GPL、LGPL、MPL 及其他开源证书下的相应源代码，请访问 http:// opensource.lge.com/ 可使用源代码下载所有相关许可条款、声明和通知。...
  • Page 93 配件 以下配件可与手机一起使用。 （以下配件为可选配件。） 旅行适配器 立体声耳机 快速入门指南 数据线 Micro-USIM 弹 出工具 备注： 务 必使用正品 LG 配件。 • 否 则可能导致保修失效。 • 配 件可能根据国家/地区有所不同。 •...
  • Page 94 故障排除 本章列出了您在使用手机过程中可能遇到的一些问题。 有些问题可能 需要您致电服务提供商，但大多数问题您可自行解决。 信息 可能原因 可行解决措施 手机中没有安装 Micro-USIM Micro-USIM 卡或 请确保正确插入 Micro-USIM 卡。 卡错误 Micro-USIM 卡插 入不正确。 信号弱，或者您在 将手机移到窗边或开放的区域中。 检 运营商网络范围 查网络运营商覆盖地图。 之外。 没有网络 连接/网络 检查 Micro-USIM 卡使用时间是否超 断开 运营商应用了新 过 6~12 个月。 如果是，请前往最近 服务。 的网络提供商营业厅更换 Micro-USIM 卡。请与服务提供商联系。 要更改安全码，您 需要在此输入以确 如果忘记代码，请联系您的服务提 认新代码。 代码不匹配 供商。 两次输入的代码不 匹配。 不可设置应 服务提供商不支持 请与服务提供商联系。 用程序 或需要注册。...
  • Page 95 信息 可能原因 可行解决措施 拨号错误 新网络未获得授权。 已插入新 Micro- 无法拨打 查看新的限制。 USIM 卡。 电话 与服务提供商联系或重新设置 PIN 2 达到预付费上限。 的限制。 按开/关键时间过 请按开/关键至少两秒钟。 短。 手机无法 打开 为电池充电。 检查显示屏上的充电 电池未充电。 指示灯。 电池未充电。 为电池充电。 外部温度太热或 确保手机在正常温度下充电。 太冷。 触点问题 检查充电器及其到手机的连接。 充电错误 无电压 将充电器插入其它插座。 充电器故障 更换充电器。 错误充电器 请仅使用原装 LG 配件。 号码不受 已打开固定拨号 检查“设置”功能表并关闭该功能。 支持 功能。...
  • Page 96 故障排除 信息 可能原因 可行解决措施 无法接收/ 发送短信和 内存已满 删除手机中的部分信息。 照片 文件无法 不受支持的文件 检查支持的文件类型。 打开 格式 我收到来电 如果您使用保护带或保护套，确保其 时，屏幕未 近程传感器问题 未盖住近程传感器周围的区域。 确保 打开。 近程传感器周围的区域干净。 检查声音菜单的设置状态以确保您不 无声音 振动模式 处于振动或静音模式下。 挂机或死机 间歇性软件问题 尝试通过网站执行软件更新。...
  • Page 97 请检查以查看本节是否介绍了您手机遇到的任何问题，然后再将手机 拿去维修或者致电给服务代表。 类别 问 答 子类别 您可以连接立体声/单声道耳机或车 载套件等蓝牙音频设备，通过“图片 通过蓝牙提供哪些功 库”/“联系人”菜单共享图片、视 蓝牙 能？ 频、联系人等。 另外，FTP 服务器连 设备 接至兼容设备时，您可以共享存储在 存储媒体中的内容。 如果我的蓝牙耳机已 当已连接蓝牙耳机时，所有系统声音 连接，我是否可以通 蓝牙 均在此耳机上播放。 因此，您将无法 过 3.5 mm 有线耳机 通过有线耳机听音乐。 耳机 听音乐？ 数据 联系人数据可以在您的耳机与 Gmail™ 联系人 如何备份联系人？ 之间同步。 备份 数据 是否可以设置与 只提供双向同步。 Gmail 的单向同步？ 同步 收件箱会自动同步。 您可通过点触 数据 是否可以同步所有电 菜单键 并选择文件夹以选择文件...
  • Page 98 类别 问 答 子类别 Google™ 服 是否可以过滤电子邮 务 否，不支持通过手机过滤电子邮件。 件？ Google 帐户 在编写电子邮件时如 手机功能 果执行另一应用程序 您的电子邮件将自动保存为草稿。 电子邮件 会发生什么情况？ 使用 .MP3 文件作为 手机功能 铃声时 是否有文件大 没有文件大小限制。 铃声 小限制？ 我的手机不显示超过 手机功能 24 小时的信息的接收 您只能查看当天收到信息的时间。 信息时间 时间。如何更改？ 是否可以在我的手机 在 Android Market™ 上可用并且与 手机功能 上安装其他导航应用 硬件兼容的任何应用程序均可安装和 导航 程序？ 使用。 是否可以从我的所有 仅可同步 Gmail 和 MS Exchange 服 手机功能 电子邮件帐户同步我 务器（公司电子邮件服务器）联系...
  • Page 99 类别 问 答 子类别 1. 在 主屏中点触菜单键 。 2. 点 触系统设置 > 锁定屏幕。 3. 点 触选择屏幕锁定 > 图样。 第一 次这样做时，将显示有关创建解锁 图样的简短指南。 4. 通 过画出图样一次，然后再画一次 手机功能 确认进行设置。 解锁 如何创建解锁图样？ 使用图样锁定时的预防措施。 图样 请务必记住您设置的解锁图案。 如果 有 5 次使用不正确的图样，您将无法 访问您的手机。 您有 5 次机会输入 解锁图样、PIN 或密码。 如果您用完 5 次机会，需等待 30 秒方可再次尝 试。 （或者，如果预设了备份 PIN， 您可使用备份 PIN 码解锁图样 如果您忘记图样： 若要在手机上登录 Google 帐户， 但连续 5 次输错图样，请点触“忘 记图样”按钮。 随后，您需要使 在忘记解锁图样并 用 Google 帐户登录才能将手机解 手机功能 且未在手机上创建 锁。 如果未在手机上创建 Google 帐...
  • Page 100 类别 问 答 子类别 手机功能 内存已满时我是否会 是，您将收到通知。 知道？ 内存 手机具有多语言功能。 更改语言： 手机功能 是否可以更改我的手 1. 在 主屏中点触菜单键 ，然后点 机的语言？ 触系统设置。 语言支持 2. 点 触语言和输入设备 > 选择语言。 3. 点 触所需语言。 每家公司的 VPN 访问配置有所不同。 手机功能 如何设置 VPN？ 要从手机配置 VPN 访问，您必须从公 司的网络管理员获得详细信息。 1. 在 主屏中按菜单键 。 我的屏幕仅 15 秒后 2. 点 触系统设置 > 显示屏。 手机功能 便关闭。 如何更改关...
  • Page 101 类别 问 答 子类别 我下载了一个应用程 1. 在 主屏中按菜单键 。 手机功能 序，并且它导致了许 2. 点 触应用程序设置 > 已下载。 多错误。 如何删除 应用程序 3. 点 触应用程序，然后点触卸载。 它？ 是否可以在未安装所 可以，无论是否安装了必要的驱动程 手机功能 需 USB 驱动程序的情 序，此手机均可以通过 USB 数据线 况下通过 USB 数据线 充电器 充电。 为手机充电？ 是。 在将音乐文件保存为铃声后，您 即可将其用作闹钟铃声。 1. 点 触并按住媒体库列表中的某首歌 手机功能 我是否可以将音乐文 曲。 在打开的菜单中，点触设置 件用作闹钟铃声？ 闹钟 为铃声。 2. 在...
  • Page 103 BAHASA INDONESIA Petunjuk Penggunaan • Tampilan dan ilustrasi layar mungkin berbeda dari yang Anda lihat pada ponsel sesungguhnya. • Sebagian isi panduan ini mungkin tidak berlaku untuk ponsel Anda tergantung pada perangkat lunak dan penyedia layanan Anda. Semua informasi dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pengumuman. • Handset ini tidak cocok untuk orang yang lemah penglihatan karena memakai keyboard layar sentuh. • Hak cipta ©2013 LG Electronics, Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang. LG dan logo LG adalah merek dagang dari LG Group dan badan hukumnya yang terkait. Semua merek dagang lainnya adalah properti dari pemiliknya masing-masing. • Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ dan Play Store™ adalah merek dagang dari Google, Inc.
  • Page 104 Daftar isi Pedoman untuk pemakaian yang aman Bluetooth ..........34 dan efisien ..........5 Berbagi koneksi data ponsel Anda ..35 Mengaktifkan Wi-Fi Direct untuk berbagi Pengumuman penting ......13 melalui SmartShare .......37 SmartShare ...........38 Mengenal ponsel Anda ......21 Koneksi PC dengan kabel USB ....40 Ringkasan ponsel ........21 Panggilan ..........43 Memasang kartu Micro-USIM ....23...
  • Page 105 Setelah merekam video ......60 Galeri .............73 Menonton video yang Anda simpan ..60 Melihat gambar ........73 Menyesuaikan volume saat melihat Memainkan video ........74 video .............60 Mengedit foto/video ......74 Fungsi Unik LG ........61 Menghapus beberapa gambar ....74 Fungsi QuickMemo ........61 Mengatur sebagai wallpaper ....74 Memakai opsi QuickMemo ....62 video .............74 Melihat QuickMemo yang tersimpan ..62 Memainkan video ........75 Fungsi Notebook ........63 Video Editor ...........75...

  • Page 106: Daftar Isi

    Daftar isi Memakai kalkulator Anda ......81 Memakai Browser Popup .....90 Menambahkan acara pada kalender Chrome ..........91 Anda ............81 Melihat halaman Web ......91 Perekam Suara ........82 Membuka halaman ......91 Merekam bunyi atau suara ....82 Mencari Web dengan suara ....91 Mengirim rekaman suara .....82 Menyinkronkan dengan perangkat Manajer aplikasi ........83 lainnya ..........91 Tugas ............83 Pengaturan ..........92 Polaris Office 4 ........83 Mengakses menu Pengaturan ....92 FileShare ..........84 NIRKABEL &...

  • Page 107: Pedoman Untuk Pemakaian Yang Aman Dan Efisien

    Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien Harap baca pedoman singkat ini. Tidak mengikuti pedoman ini dapat membahayakan atau ilegal. Paparan terhadap energi frekuensi radio Informasi paparan gelombang radio dan Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR). Model ponsel LG-E975 ini dirancang untuk memenuhi persyaratan keselamatan yang berlaku untuk paparan gelombang radio. Persyaratan ini berdasarkan pada pedoman ilmiah dengan mempertimbangkan batas keselamatan yang dirancang untuk memastikan keselamatan semua orang, tidak tergantung usia dan kondisi kesehatannya. • Pedoman paparan gelombang radio memakai satuan pengukuran yang dikenal sebagai Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR). Pengujian SAR dilakukan memakai metode yang telah distandarisasi dengan ponsel memancarkan pada level daya tertinggi yang diizinkan di semua band frekuensi yang dipakainya. • Meskipun mungkin terdapat perbedaan level SAR dari beragam model ponsel LG, kesemuanya dirancang untuk memenuhi pedoman yang terkait dengan paparan pada gelombang radio. • Batas SAR yang disarankan oleh International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) adalah rata-rata 2 W/Kg pada sepuluh 10 g jaringan tubuh. • Nilai SAR tertinggi untuk model ponsel ini yang diuji untuk pemakaian di telinga adalah 0,426 W/Kg (10 g) dan bila dipakai di tubuh 0,398 W/Kg (10 g). • Perangkat ini memenuhi pedoman paparan RF saat dipakai dalam posisi pemakaian normal di telinga atau saat berada sedikitnya 1,5 cm dari tubuh. Bila memakai sarung ponsel, pakailah klip sabuk atau penahan untuk pengoperasian pasang-di-badan, dan ini tidak boleh mengandung logam, selain itu, posisinya paling sedikit 1,5 cm dari tubuh Anda. Untuk mengirimkan file data atau pesan, perangkat ini butuh koneksi yang berkualitas ke jaringan. Dalam beberapa kasus, transmisi file data atau pesan...
  • Page 108 Pakailah hanya baterai, pengisi daya dan aksesori yang disetujui untuk dipakai dengan model ponsel ini. Pemakaian jenis apa pun lainnya dapat membatalkan persetujuan atau garansi yang berlaku untuk ponsel ini, dan dapat membahayakan. • Jangan membongkar unit ini. Bawalah ke teknisi servis yang memenuhi syarat bila perbaikan diperlukan. • Perbaikan selama garansi, berdasar keputusan LG, mungkin meliputi komponen atau papan pengganti yang baru atau rekondisi, asalkan mempunyai fungsionalitas yang sama dengan komponen yang digantikan. • Jauhkan dari peralatan listrik seperti halnya TV, radio, dan PC. • Unit harus dijauhkan dari sumber panas seperti halnya radiator atau kompor. • Jangan jatuhkan.
  • Page 109 • Pakailah kain kering untuk membersihkan bagian luar unit (jangan memakai bahan pelarut seperti halnya benzena, pengencer, atau alkohol). • Jangan mengisi daya bila ponsel berada di atas perabot lunak. • Ponsel harus diisi di area yang berventilasi baik. • Jangan sampai unit ini terkena asap atau debu berlebihan. • Jangan menyimpan ponsel di sebelah kartu kredit atau tiket perjalanan, karena dapat merusak informasi pada strip magnetik. • Jangan mengetuk layar dengan benda tajam karena dapat merusak ponsel. • Jangan sampai ponsel terkena cairan atau kelembapan. • Pakailah aksesori seperti earphone dengan hati-hati. Jangan sentuh antena bila tidak perlu. • Jangan memakai, menyentuh, atau mencoba melepas atau memperbaiki kaca yang pecah, belah, atau retak. Kerusakan pada layar kaca karena penyalahgunaan atau kesalahan pemakaian tidak dilindungi oleh garansi. • Ponsel Anda adalah perangkat elektronik yang menghasilkan panas selama pengoperasian normal. Terlalu lama kontak langsung dengan kulit tanpa ventilasi yang memadai dapat menyebabkan rasa tidak nyaman atau terasa panas. Karena itu, berhati-hatilah saat memegang ponsel Anda selama atau begitu selesai digunakan. • Jika ponsel Anda basah, segera cabut stekernya untuk mengeringkannya benar- benar. Jangan mencoba mempercepat proses pengeringannya dengan sumber panas eksternal, seperti halnya oven, microwave, atau pengering rambut. • Cairan dalam ponsel yang basah akan mengubah warna label produk di dalam ponsel Anda. Kerusakan pada perangkat Anda akibat terkena cairan tidak dilindungi oleh garansi.
  • Page 110 Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien Pengoperasian ponsel secara efisien Perangkat elektronik Semua telepon seluler dapat menerima interferensi, yang dapat memengaruhi kinerjanya. • Jangan memakai telepon seluler Anda dekat perlengkapan medis tanpa meminta izin. Hindari meletakkan ponsel di atas alat pacu jantung, misalnya di saku baju Anda. • Beberapa alat bantu dengar dapat terganggu oleh telepon seluler. • Interferensi ringan dapat mempengaruhi TV, radio, PC, dsb. • Gunakan telepon pada suhu antara 0ºC dan 40ºC, jika memungkinkan. Memaparkan telepon pada suhu yang sangat rendah atau sangat tinggi dapat mengakibatkan kerusakan, malafungsi, atau bahkan ledakan. Keselamatan di jalan raya Perhatikan hukum dan peraturan tentang pemakaian telepon seluler di daerah tempat Anda mengemudi. • Jangan memakai ponsel selagi mengemudi. • Pusatkan perhatian untuk mengemudi. • Pinggirkan dan parkir di tepi jalan sebelum membuat atau menjawab panggilan jika kondisi mengemudi mengharuskan. • Energi RF dapat memengaruhi beberapa sistem elektronik pada kendaraan Anda seperti halnya stereo mobil dan perlengkapan keselamatan. • Bila kendaraan Anda dilengkapi kantong udara, jangan menghalanginya dengan perlengkapan nirkabel tetap atau portabel. Hal ini dapat menyebabkan kantong udara gagal berfungsi atau menyebabkan cedera serius karena kinerja yang tidak sesuai. • Jika Anda mendengarkan musik saat berjalan-jalan, pastikan volume diatur pada level yang wajar agar Anda tetap mengetahui keadaan sekitar. Hal ini khususnya penting bila dekat jalan raya.
  • Page 111 Hindari kerusakan pada pendengaran Anda Untuk mencegah kerusakan pendengaran, jangan mendengarkan pada level volume yang tinggi dalam waktu lama Mendengarkan suara keras dalam waktu lama dapat merusak pendengaran Anda. Karena itu kami sarankan Anda untuk tidak menghidupkan atau mematikan handset di dekat telinga Anda. Kami juga menyarankan untuk mengatur volume musik dan volume panggilan pada level yang wajar. • Bila memakai headphone, kurangi volume jika Anda tidak dapat mendengarkan orang berbicara di dekat Anda atau jika orang tersebut duduk di sebelah Anda, Anda dapat mendengar apa yang Anda ucapkan. CATATAN: Tekanan suara yang berlebihan dari earphone dan headphone dapat menyebabkan hilangnya pendengaran Komponen dari Kaca Beberapa bagian pada perangkat seluler Anda terbuat dari kaca. Kaca ini dapat pecah jika perangkat seluler Anda jatuh pada permukaan yang keras atau menerima benturan keras. Jika kacanya pecah, jangan sentuh atau berusaha melepaskannya. Hentikan...
  • Page 112 Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien Udara yang berpotensi ledakan • Jangan memakai ponsel Anda di SPBU. • Jangan pakai ponsel di dekat bahan bakar atau bahan kimia. • Jangan mengangkut atau menyimpan gas, cairan yang mudah terbakar, atau bahan peledak di kompartemen yang sama pada kendaraan Anda di mana terdapat telepon seluler Anda atau aksesorinya. Di pesawat terbang. Perangkat nirkabel dapat menyebabkan interferensi di dalam pesawat terbang. • Matikan telepon seluler Anda sebelum naik ke pesawat terbang. • Jangan pakai ponsel di darat tanpa izin dari kru. Anak-anak Simpan telepon di tempat yang aman jauh dari jangkauan anak kecil. Ponsel berisi komponen kecil yang mungkin menyebabkan bahaya tercekik jika lepas. Panggilan Darurat Panggilan darurat mungkin tidak tersedia di semua jaringan seluler. Oleh karenanya, Anda tidak boleh hanya mengandalkan ponsel untuk panggilan darurat. Tanyakan pada penyedia layanan di tempat Anda.
  • Page 113 Informasi dan pemeliharaan baterai • Anda tidak perlu mengosongkan baterai Anda sebelum mengisi ulang. Tidak seperti sistem baterai lainnya, tiada efek memori yang dapat memengaruhi kinerja baterai. • Pakailah hanya baterai dan pengisi daya LG. Pengisi daya LG dirancang untuk memaksimalkan masa pakai baterai. • Jangan membongkar atau menyebabkan hubungan-pendek pada baterai. • Ganti baterai bila kinerjanya sudah tidak dapat diterima lagi. Paket baterai dapat diisi ulang ratusan kali sampai saatnya diganti. • Isi ulang baterai jika baterai tidak dipakai dalam waktu lama untuk memaksimalkan kegunaannya. • Jangan sampai pengisi daya baterai terkena sinar matahari langsung atau dipakai di tempat dengan kelembapan tinggi, seperti halnya dalam kamar mandi. • Jangan tinggalkan baterai di tempat yang panas atau dingin, karena hal ini dapat menurunkan kinerja baterai. • Ada risiko ledakan jika baterai diganti dengan jenis yang salah. • Buang baterai bekas sesuai dengan petunjuk pabrikannya. Harap daur ulang bila memungkinkan. Jangan buang sebagai limbah rumah tangga. • Jika Anda perlu mengganti baterai, bawalah ke tempat servis atau dealer resmi LG Electronics untuk minta bantuan. • Cabutlah selalu pengisi daya dari stopkontak dinding setelah ponsel terisi penuh untuk menghemat konsumsi daya yang tidak perlu pada pengisi daya. • Masa pakai baterai sesungguhnya akan tergantung pada konfigurasi jaringan, pengaturan produk, pola pemakaian, baterai dan kondisi lingkungan. • Pastikan bahwa tidak ada benda bertepi-tajam seperti halnya gigi binatang atau kuku, yang menyentuh baterai. Hal ini dapat menyebabkan kebakaran.
  • Page 114 Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien PERNYATAAN KEPATUHAN Dengan ini, LG Electronics menyatakan bahwa produk LG-E975 mematuhi ketentuan mendasar dan ketetapan terkait lainnya pada Directive 1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kepatuhan dapat ditemukan di http://www.lg.com/global/declaration Peraturan dan Keselamatan Pilih "Pengaturan Sistem > Tentang ponsel > Peraturan dan Keamanan"...

  • Page 115: Pengumuman Penting

    Pengumuman penting Harap baca ini sebelum mulai memakai ponsel Anda! Harap cek apakah ada masalah yang Anda temui pada ponsel seperti yang diterangkan di bagian ini sebelum meminta servis atau menghubungi petugas servis. 1. Memori ponsel Bila ruang yang tersedia di memori ponsel Anda kurang dari 10%, maka ponsel Anda tak dapat menerima pesan baru. Anda perlu mengecek memori ponsel dan menghapus sebagian data, seperti halnya aplikasi atau pesan, agar tersedia tambahan memori. Untuk menghapus instalasi aplikasi: Sentuh > tab Aplk > Pengaturan > Aplk dari PERANGKAT. Bila semua aplikasi muncul, gulir ke dan pilih aplikasi yang ingin Anda hapus instalasinya. Sentuh Hapus Instalasi. 2. Mengoptimalkan masa pakai baterai Perpanjang masa pakai baterai Anda pada setiap kali pengisian dengan mematikan beberapa fitur yang tidak perlu Anda jalankan terus-menerus di latar belakang. Anda dapat memantau bagaimana aplikasi dan sumber daya sistem mengonsumsi daya baterai. Memperpanjang masa pakai baterai ponsel Anda: • Matikan komunikasi radio yang tidak sedang Anda pakai. Jika Anda tidak memakai Wi-Fi, Bluetooth, atau GPS, maka matikan.
  • Page 116 Pengumuman penting Untuk mengecek level daya baterai: > tab Aplk > Pengaturan > Tentang ponsel dari SISTEM > Baterai. • Sentuh Status baterai (pengisian atau pemakaian) dan level baterai (persentase terisi) ditampilkan di bagian atas layar. Untuk memantau dan mengontrol banyaknya daya baterai yang sedang dipakai: • Sentuh > tab Aplk > Pengaturan > Tentang ponsel dari SISTEM > Baterai > Pemakaian baterai. Waktu pemakaian baterai akan ditampilkan pada layar. Ini memberi tahu Anda sudah berapa lama sejak Anda terakhir menghubungkan ponsel ke sumber listrik atau, jika sedang terhubung, sudah berapa lama ponsel memakai daya baterai. Layar menayangkan daftar aplikasi atau layanan yang memakai daya baterai, dicantumkan dalam urutan dari jumlah pemakaian paling banyak hingga yang paling sedikit. 3.
  • Page 117 4. Memakai pola buka kunci Atur pola buka kunci untuk mengamankan ponsel Anda. Sentuh > tab Aplk > Pengaturan > Kunci layar dari PERANGKAT > Pilih kunci layar > Pola. Ini membuka layar yang akan memandu Anda menggambar pola buka kunci layar. Anda harus membuat PIN Cadangan untuk berjaga-jaga jika lupa pola buka kunci. Perhatian: Buatlah akun Google sebelum mengatur pola buka kunci dan ingatlah PIN Cadangan yang Anda buat saat membuat kunci pola. PERINGATAN Pencegahan yang dilakukan saat memakai kunci pola. Penting sekali kiranya untuk mengingat pola buka kunci yang telah Anda atur.
  • Page 118 CATATAN: Jika Anda belum login ke Akun Google dan lupa Pola Buka Kunci, maka Anda perlu mengisikan PIN Cadangan. 5. Memakai reset paksa (Reset pabrik) Jika ponsel tidak kembali ke keadaannya semula, pakailah Reset Paksa (Reset Pabrik) untuk mengembalikannya. Matikan telepon. Tekan dan tahan Tombol Daya/Kunci + Tombol Volume Turun pada ponsel. Lepaskan tombol Daya/Kunci hanya apabila logo LG ditampilkan, kemudian segera tekan dan tahan Tombol Daya/Kunci lagi. Lepaskan semua tombol ketika layar Reset data pabrik ditampilkan. Tekan Tombol Volume untuk bergulir ke opsi yang diinginkan, kemudian tekan Tombol Daya/Kunci untuk mengonfirmasi. PERINGATAN Jika Anda melakukan Reset Paksa, semua aplikasi pengguna, data pengguna dan lisensi DRM akan dihapus.
  • Page 119 6. Membuka dan berpindah aplikasi Multitugas mudah dilakukan dengan Android, Anda dapat membuat lebih dari satu aplikasi berjalan pada saat yang sama. Tak perlu menutup sebuah aplikasi sebelum membuka yang lain. Pakai dan berpindahlah di antara aplikasi yang terbuka. Android mengelola setiap aplikasi, menghentikan dan menjalankannya bila diperlukan, untuk memastikan aplikasi yang menganggur tidak menghabiskan sumber daya yang tidak perlu. Sentuh dan tahan Tombol Depan . Daftar yang mencantumkan aplikasi yang baru digunakan akan ditampilkan. Ketuk aplikasi yang ingin Anda akses. Hal ini tidak menghentikan aplikasi sebel- umnya yang sedang berjalan di latar belakang pada telepon. Pastikan mengetuk Tombol Kembali untuk keluar dari aplikasi setelah memakainya. • Untuk menghentikan aplikasi, ketuk Pengelola Tugas dari daftar aplikasi terbaru, kemudian ketuk Stop atau Stop semua. • Untuk menghilangkan aplikasi dari daftar aplikasi terbaru, geser pratinjau aplikasi ke kiri atau kanan. Untuk menghapus semua aplikasi, ketuk Hapus semua. 7. Mentransfer musik, foto, dan video dengan memakai Sinkronisasi media (MTP) Sentuh > tab Aplk > Pengaturan > Penyimpanan untuk melihat media penyimpanan. Hubungkan telepon ke PC Anda dengan memakai kabel USB.
  • Page 120 Pengumuman penting 8. Pegang ponsel Anda tegak lurus Pegang telepon seluler Anda secara vertikal, sebagaimana telepon biasa. Ponsel Anda mempunyai antena internal. Berhati-hatilah agar tidak menggores atau merusak bagian belakang ponsel, karena hal ini dapat memengaruhi kinerjanya. Saat membuat/menerima panggilan atau mengirim/menerima data, hindari memegang bagian bawah ponsel yang merupakan lokasi antena. Hal tersebut dapat memengaruhi kualitas panggilan. 9. Bila layar macet Jika layar macet atau ponsel tidak merespons saat Anda mencoba mengoperasikannya: Tekan dan tahan tombol Daya/Kunci selama 10 detik untuk mematikan ponsel Anda. Jika masih tidak berfungsi, harap hubungi pusat layanan.

  • Page 121: Mengenal Ponsel Anda

    Mengenal ponsel Anda Ringkasan ponsel Lubang suara LED Pemberitahuan Lensa Kamera Hadap Depan Sensor Jarak / Luminans Tombol Daya/Kunci • Hidupkan/matikan ponsel Anda dengan menekan dan menahan tombol ini • Tekan sebentar untuk mengunci/membuka kunci layar Layar sentuh Tombol Kembali • Mengembalikan ke layar sebelumnya. Keluar dari aplikasi setelah memakainya. Tombol Rumah • Mengembalikan ke layar Asal dari layar mana saja. Tombol Menu • Mengecek opsi apa saja yang tersedia. • Masuk ke Google Search™ dengan menyentuh dan menahan tombol ini. CATATAN: Sensor jarak Saat menerima dan membuat panggilan, sensor jarak secara otomatis mematikan lampu latar dan mengunci layar sentuh dengan mendeteksi saat ponsel berada dekat telinga Anda.
  • Page 122 Mengenal ponsel Anda Tombol Volume • Pada layar Asal: Mengontrol volume pendering • Selama panggilan: Mengontrol volume lubang suara • Saat memainkan trek: Mengontrol volume secara kontinu TIPS! Fungsi QuickMemo Tekan dan tahan tombol Volume Naik dan Volume Turun selama satu detik untuk memakai fungsi QuickMemo. Tombol Daya/Kunci Lubang Mikrofon Earphone Baki kartu SIM Lensa kamera Lampu kilat...

  • Page 123: Memasang Kartu Micro-Usim

    Memasang kartu Micro-USIM Sebelum Anda mulai mendalami ponsel baru, Anda dapat memasukkan kartu Micro- USIM. Tombol untuk mengeluarkan berupa lubang kecil dan bulat tepat di atas pintu baki. Untuk memasang kartu Micro-USIM baru: Masukkan peranti mengeluarkan Micro-USIM yang disertakan bersama ponsel (atau peniti kecil) ke dalam lubang tombol untuk mengeluarkan, dan tekan pelan- pelan dengan kuat hingga bakinya keluar. Keluarkan baki dan pasang kartu Micro-USIM di dalamnya, dengan kontak ke arah luar dan sudut terpotong di sebelah kanan. Hanya ada satu cara untuk memasang kartu ke baki. Pasang kembali baki tersebut dengan hati-hati dalam selotnya dan tekan pelan- pelan ke dalam ponsel. CATATAN: Pastikan area kontak warna emas pada kartu menghadap ke bawah. Lubang tombol untuk mengeluarkan...

  • Page 124: Mengisi Daya Ponsel

    Mengenal ponsel Anda Mengisi daya ponsel Konektor pengisi daya ada di bagian bawah ponsel. Masukkan salah satu ujung kabel pengisian daya ke ponsel, dan tancapkan ujung satunya lagi ke stopkontak listrik. CATATAN: Baterai harus selalu terisi penuh untuk meningkatkan masa pakai baterai. Mengunci dan membuka kunci layar Jika Anda tidak memakai ponsel untuk beberapa saat, layar akan dimatikan dan dikunci secara otomatis. Ini membantu mencegah sentuhan tak disengaja dan menghemat daya baterai. Bila Anda tidak sedang memakai ponsel, tekan tombol Daya/Kunci untuk mengunci ponsel. Jika ada program yang sedang berjalan saat Anda mengunci layar, program tersebut mungkin masih berjalan dalam mode Kunci. Anda disarankan keluar dari semua program sebelum memasuki mode Kunci untuk menghindari biaya tidak perlu (misalnya, panggilan telepon, akses Web dan komunikasi data). Untuk membangunkan ponsel Anda, tekan tombol Daya/Kunci . Layar kunci akan muncul. Sentuh dan geser Layar kunci ke sembarang arah untuk membuka kunci layar Asal Anda. Layar terakhir yang Anda lihat akan dibuka.

  • Page 125: Layar Asal Anda

    Layar Asal Anda Tips layar sentuh Inilah beberapa tips mengenai cara navigasi di ponsel Anda. Ketuk atau sentuh – Satu ketukan jari akan memilih item, link, pintasan, dan huruf pada keyboard layar. Sentuh dan tahan – Sentuh dan tahan pada sebuah item di layar dengan menyentuhnya dan tidak mengangkat jari Anda hingga tindakan terjadi. Misalnya, untuk membuka opsi kontak yang tersedia, sentuh dan tahan dalam Daftar kontak hingga menu konteks terbuka. Seret – Sentuh dan tahan pada sebuah item sebentar kemudian, tanpa mengangkat jari Anda, pindahkah jari Anda pada layar hingga mencapai posisi target. Anda dapat menyeret item pada layar Asal untuk mengubah posisinya. Sapu atau geser – Untuk menyapukan atau menggeserkan jari, gerakkan jari Anda dengan cepat pada permukaan layar, tanpa berhenti saat Anda pertama menyentuhnya (jadi Anda bukan menyeret item). Misalnya, Anda dapat menggeser layar ke atas atau ke bawah untuk menggulir menyusuri daftar, atau menjelajahi layar-layar Asal dengan menyapukan jari dari kiri ke kanan (dan sebaliknya). Ketuk-ganda – Ketuk-ganda untuk memperbesar halaman Web atau peta. Misalnya, mengetuk-ganda suatu bagian halaman Web untuk menyesuaikan ukuran bagian itu agar pas dengan lebar layar. Anda juga dapat mengetuk-ganda untuk memperbesar dan memperkecil saat memotret (memakai Kamera), dan saat memakai Peta. Cubit-untuk-Perbesaran – Pakailah telunjuk dan jempol Anda buat mencubit atau membuka jari untuk memperbesar atau memperkecil tampilan saat memakai browser atau Peta, atau saat menjelajahi gambar. Putar layar – Dari banyak aplikasi dan menu, orientasi layar disesuaikan dengan orientasi fisik perangkat.

  • Page 126: Tampilan Depan

    Layar Asal Anda CATATAN: • Untuk memilih sebuah item, sentuh bagian tengah ikonnya. • Tidak perlu menekan terlalu keras; layar sentuh cukup peka untuk mengenali sentuhan ringan yang akurat. • Pakailah ujung jari Anda untuk menyentuh opsi yang Anda inginkan. Berhati- hatilah agar tidak menyentuh tombol lainnya. Tampilan depan Tampilan depan adalah tempat mulai bagi beragam aplikasi dan fungsi, serta memungkinkan Anda menambah item seperti pintasan aplikasi, atau widget Google...
  • Page 127 Tampilan depan Tambahan Sistem operasi menyediakan bermacam-macam kanvas Tampilan depan untuk memberikan lebih banyak ruang untuk menambah ikon, widget, dan sebagainya. Geserkan jari Anda ke kiri atau ke kanan pada Tampilan depan. Menyesuaikan Tampilan depan Anda dapat menyesuaikan Tampilan depan dengan menambahkan aplikasi, widget, atau mengubah wallpaper. Untuk menambahkan item pada layar Asal Anda: Sentuh dan tahan di bagian kosong pada layar Asal. Di menu Mode Tambah, pilih item yang ingin Anda tambahkan. Anda kemudian akan melihat item yang telah ditambahkan ini pada layar Asal. Seret item ke lokasi yang diinginkan dan angkat jari Anda. Untuk menghapus item dari layar Asal: TIPS! Untuk menambahkan sebuah ikon aplikasi ke layar Asal, dari menu Aplikasi, sentuh dan tahan pada aplikasi yang ingin Anda tambahkan. • Tampilan depan > sentuh dan tahan ikon yang ingin Anda hapus > seret TIPS! Memakai folder Anda dapat menggabungkan sejumlah ikon aplikasi dalam satu folder.

  • Page 128: Mengembalikan Ke Aplikasi Yang Baru Saja Dipakai

    Layar Asal Anda Untuk menyesuaikan ikon aplikasi di Tampilan depan Sentuh dan tahan sebuah ikon aplikasi sampai kunci pada posisinya terbuka. Lalu jatuhkan di layar. Ikon pengeditan akan muncul di sudut kanan atas aplikasi. Ketuk lagi ikon aplikasi tersebut dan pilih desain dan ukuran yang diinginkan untuk ikon. Ketuk OK untuk menyimpan perubahan. Mengembalikan ke aplikasi yang baru saja dipakai Sentuh dan tahan tombol Rumah. Layar akan menampilkan popup berisi beberapa ikon aplikasi yang baru saja Anda pakai. Sentuh sebuah ikon untuk membuka aplikasinya. Atau sentuh tombol Kembali untuk kembali ke layar sebelumnya.

  • Page 129: Pemberitahuan

    Pemberitahuan Notifikasi memperingatkan Anda saat ada pesan baru, acara kalender, dan alarm, serta acara yang sedang berlangsung, seperti saat Anda sedang dalam panggilan. Dari panel pemberitahuan, Anda dapat melihat status ponsel Anda saat ini dan pemberitahuan tertunda. Bila ada pemberitahuan yang masuk, sebuah ikon akan muncul di bagian atas layar. Ikon untuk pemberitahuan tertunda muncul di sebelah kiri, dan ikon sistem menayangkan hal-hal seperti Wi-Fi atau kekuatan baterai di sebelah kanan. CATATAN: Opsi yang tersedia mungkin berbeda-beda, tergantung pada wilayah atau penyedia layanan. Pemberitahuan Bluetooth, Wi-Fi, & tertunda status baterai...

  • Page 130: Ikon Tanda Pada Bar Status

    Layar Asal Anda Membuka panel notifikasi Sapukan jari ke bawah dari status bar untuk membuka panel notifikasi. Area Perpindahan Cepat Ketuk masing-masing tombol perpindahan cepat untuk menghidupkan/mematikannya. Sentuh dan tahan tombol untuk mengakses menu pengaturan fungsi tersebut. Untuk melihat tombol perpindahan lainnya, sapu ke kiri atau kanan. Ketuk untuk menghapus, menambahkan, atau menyusun ulang tombol alih. Aplk QSlide Ketuk aplikasi QSlide untuk membukanya dalam bentuk jendela kecil di layar. Ketuk untuk menghapus, menambahkan, atau menyusun ulang aplikasi QSlide. Ketuk untuk menghapus semua notifikasi. Notifikasi Notifikasi saat ini disusun dalam daftar, masing-masing dilengkapi dengan keterangan singkat. Ketuk notifikasi untuk menampilkannya. Untuk menutup panel notifikasi, sentuh dan seret tab menuju ke bagian atas layar. Ikon tanda pada Bar Status Ikon tanda pada bar status di bagian atas layar untuk melaporkan panggilan tak terjawab, pesan baru, acara kalender, status perangkat dan sebagainya.
  • Page 131 Ikon yang ditampilkan di bagian atas layar menyediakan informasi tentang status perangkat. Ikon yang tercantum dalam tabel di bawah ini adalah sebagian dari ikon yang paling umum Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Keine Micro-SIM-Karte Vibrationsmodus vorhanden Kein Signal Akku vollständig geladen Flugmodus Akku wird geladen Verbindungsaufbau zu einem Daten werden Wi-Fi-Netzwerk heruntergeladen Headset Daten werden hochgeladen Anruf wird getätigt GPS stellt Verbindung her GPS-Ortsdaten werden Anruf halten empfangen Entgangener Anruf Daten werden synchronisiert Bluetooth ist aktiv Neue Gmail Systemwarnung Neue Hangouts-Nachricht Alarm ist aktiv Neue Nachricht Das Telefon ist über USB- Neue Sprachmitteilung Kabel mit dem PC verbunden, oder USB-Tethering ist aktiv...

  • Page 132: Keyboard Layar

    Layar Asal Anda Mobiler WLAN-Hotspot ist Rufton ist stummgeschaltet aktiv USB-Tethering und mobiler NFC ist aktiviert Wi-Fi-Ho tspot sind aktiv Musikwiedergabe läuft CATATAN: Lokasi ikon di bar status mungkin berbeda sesuai dengan fungsi atau layanan. Keyboard layar Anda dapat mengisikan teks dengan keyboard layar. Keyboard layar muncul layar secara otomatis saat Anda perlu mengisikan teks. Untuk menampilkan keyboard secara manual, tinggal sentuh field teks yang ingin Anda isi dengan teks. Memakai keypad & mengisikan teks Ketuk sekali untuk mengubah huruf berikutnya yang Anda ketik menjadi huruf besar. Ketuk-ganda agar jadi huruf besar semua. Ketuk untuk berpindah ke keyboard angka dan simbol. Ketuk untuk memasukkan spasi. Ketuk untuk membuat baris baru. Ketuk untuk menghapus karakter sebelumnya.

  • Page 133: Mengisikan Huruf Beraksen

    Mengisikan huruf beraksen Bila Anda memilih Bahasa Prancis atau Bahasa Spanyol sebagai bahasa entri teks, Anda dapat mengisikan karakter khusus Bahasa Prancis atau Bahasa Spanyol (misalnya: "á"). Misalnya, untuk memasukkan "á", sentuh dan tahan tombol "a" hingga tombol pembesaran menjadi lebih besar dan menampilkan karakter dari bahasa berbeda. Kemudian pilih karakter khusus yang Anda inginkan.

  • Page 134: Pengaturan Akun Google

    Pengaturan akun Google Bila Anda menghidupkan ponsel untuk pertama kali, Anda berkesempatan mengaktifkan jaringan, untuk masuk ke Akun Google Anda dan memilih cara memakai beberapa layanan Google. Untuk mengatur akun Google Anda: • Masuk ke Akun Google dari layar pengaturan yang ditampilkan. ATAU • Sentuh > tab Aplk > pilih sebuah aplikasi Google, seperti halnya Gmail > pilih Baru untuk membuat akun baru. Jika Anda mempunyai akun Google, sentuh Yang sudah ada, isikan alamat email dan kata sandi Anda, kemudian sentuh . Setelah Anda mengatur akun Google di ponsel, ponsel Anda secara otomatis akan disinkronkan dengan akun Google Anda di Web. Kontak Anda, pesan Gmail, acara Kalender, serta informasi lainnya dari aplikasi dan layanan ini di Web akan disinkronkan dengan ponsel Anda. (Ini tergantung pada pengaturan sinkronisasi Anda.) Setelah masuk, Anda dapat memakai Gmail™ dan memanfaatkan layanan Google di ponsel Anda.

  • Page 135: Menghubungkan Ke Jaringan Dan Perangkat

    Menghubungkan ke Jaringan dan Perangkat Wi-Fi Dengan Wi-Fi, Anda dapat memakai akses Internet kecepatan tinggi dalam jangkauan titik akses nirkabel (TA). Nikmati Internet nirkabel dengan memakai Wi-Fi, tanpa biaya ekstra. Menghubungkan ke jaringan Wi-Fi Untuk memakai Wi-Fi di ponsel, Anda perlu mengakses titik akses nirkabel atau ‘hotspot’. Beberapa titik akses bersifat terbuka dan Anda tinggal menghubungkannya. Yang lainnya tersembunyi atau memakai fitur pengamanan; Anda harus mengkonfigurasi ponsel agar dapat menghubungkan ke sana. Matikan Wi-Fi bila Anda tidak memakainya untuk memperpanjang masa pakai baterai Anda. CATATAN: Jika Anda berada di luar zona Wi-Fi atau telah mengatur Wi-Fi ke MATI, mungkin dikenakan biaya tambahan oleh operator seluler Anda atas pemakaian data seluler.

  • Page 136: Bluetooth

    CATATAN: • LG tidak bertanggung jawab atas kehilangan, penyadapan, atau kesalahan pemakaian data yang dikirim atau diterima via fitur nirkabel Bluetooth. • Pastikan selalu Anda berbagi dan menerima data dengan perangkat yang dipercaya dan telah diamankan dengan benar. Jika ada penghalang di antara perangkat, jarak pengoperasian mungkin berkurang.
  • Page 137 CATATAN: Beberapa perangkat, khususnya headset atau kit mobil bebas- genggam, mungkin mempunyai PIN Bluetooth tetap, seperti halnya 0000. Jika perangkat lainnya tersebut mempunyai PIN, maka Anda akan diminta mengisikannya. Mengirim data dengan memakai fitur nirkabel Bluetooth Pilih file atau item, seperti halnya kontak, acara kalender, atau file media, dari aplikasi yang sesuai atau dari Download. Pilih opsi untuk mengirim data via Bluetooth. CATATAN: Metode untuk memilih sebuah opsi mungkin berbeda-beda menurut jenis datanya.

  • Page 138: Berbagi Koneksi Data Ponsel Anda

    Menghubungkan ke Jaringan dan Perangkat Berbagi koneksi data ponsel Anda Penambatan USB dan hotspot Wi-Fi portabel adalah fitur yang bagus bila tidak tersedia koneksi nirkabel. Anda dapat berbagi koneksi data seluler di ponsel dengan satu komputer via kabel USB (penambatan USB). Anda juga dapat berbagi koneksi data ponsel hingga dengan lebih dari satu perangkat sekaligus, dengan menjadikan ponsel Anda sebuah hotspot Wi-Fi portabel. Bila ponsel Anda berbagi koneksi data, sebuah ikon akan muncul di bar status dan sebagai pemberitahuan keluar di laci pemberitahuan. Untuk informasi terbaru tentang penambatan dan hotspot portabel, termasuk sistem operasi yang didukung dan perincian lainnya, kunjungi http://www.android.com/tether. Untuk mengubah pengaturan hotspot Wi-Fi portabel: Sentuh > tab Aplk > Pengaturan > Tambatan & jaringan > Hotspot Wi-Fi diaktifkan. Masukkan kata sandi lalu ketuk Simpan. TIPS! Jika komputer Anda menjalankan Windows 7 atau distribusi terbaru Linux (seperti halnya Ubuntu), biasanya Anda tidak perlu menyiapkan komputer untuk penambatan.
  • Page 139 Untuk mengganti nama atau mengamankan hotspot portabel Anda dapat mengubah nama jaringan Wi-Fi (SSID) telepon Anda dan mengamankan jaringan Wi-Fi-nya. > tab Aplk > Pengaturan > Tambatan & jaringan > Hotspot Wi-Fi. Sentuh Sentuh Atur hotspot Wi-Fi. • Kotak dialog Atur hotspot Wi-Fi akan dibuka. • Anda dapat mengubah Jaringan SSID (nama) yang dilihat oleh komputer lainnya saat memindai jaringan Wi-Fi. • Anda juga dapat menyentuh menu Pengamanan untuk mengkonfigurasi jaringan dengan pengamanan Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) beserta Pre-Shared Key (PSK). • Jika Anda menyentuh opsi pengamanan WPA2 PSK, sebuah field kata sandi akan ditambahkan ke kotak dialog Atur hotspot Wi-Fi. Jika Anda mengisikan kata sandi, Anda nanti perlu mengisikan kata sandi saat menghubungkan ke hotspot ponsel dengan komputer atau perangkat lainnya. Anda dapat menyentuh Buka dalam menu Pengamanan untuk menghapus pengamanan dari jaringan Wi-Fi Anda. Sentuh Simpan. PERHATIAN! Jika Anda menjadikan opsi pengamanan Terbuka, Anda tak dapat mencegah pemakaian tanpa izin atas berbagai layanan online oleh orang lain dan mungkin dikenakan biaya tambahan.

  • Page 140: Koneksi Pc Dengan Kabel Usb

    Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct mendukung koneksi langsung antara perangkat berkemampuan Wi-Fi tanpa titik akses. Karena tingginya pemakaian baterai untuk Wi-Fi Direct, maka disarankan agar Anda menancapkan steker telepon ke stopkontak listrik selagi memakai fitur Wi-Fi Direct. Cek jaringan Wi-Fi & Wi-Fi Direct Anda terlebih dahulu dan pastikan para pengguna terhubung ke jaringan yang sama. Koneksi PC dengan kabel USB Pelajari untuk menghubungkan perangkat Anda ke PC dengan kabel USB dalam mode koneksi USB. Dengan menghubungkan perangkat ke PC, Anda dapat mentransfer data ke dan dari perangkat Anda secara langsung dan memakai perangkat lunak PC (LG PC Suite). Mentransfer musik, foto, dan video dengan memakai mode penyimpan massal Hubungkan telepon Anda ke PC dengan memakai kabel USB. Jika Anda belum menginstal LG Android Platform Driver di PC, Anda perlu men- gubah pengaturannya secara manual. Pilih Pengaturan sistem > Koneksi PC > Metode koneksi USB, kemudian pilih Sinkronisasi media (MTP). Anda kini dapat melihat isi penyimpan massal di PC Anda dan mentransfer file. Menyinkronkan dengan Windows Media Player Pastikan bahwa Windows Media Player telah diinstal di PC Anda.
  • Page 141 Pilih dan seret file musik yang Anda inginkan ke daftar sinkronisasi. Mulai sinkronisasi. • Persyaratan berikut harus dipenuhi untuk menyinkronkan dengan Windows Media Player. Item Persyaratan Microsoft Windows XP SP2, Vista atau yang lebih tinggi Versi Windows Windows Media Player 10 atau yang lebih tinggi Media Player • Jika versi Windows Media Player kurang dari 10, instal versi 10 atau yang lebih tinggi.

  • Page 142: Panggilan

    Panggilan Membuat panggilan Sentuh untuk membuka keypad. Isikan nomor dengan keypad. Untuk menghapus satu digit, sentuh Sentuh untuk membuat panggilan. Untuk mengakhiri panggilan, sentuh ikon Akhiri TIPS! Untuk mengisikan tanda "+" guna membuat panggilan internasional, sentuh dan tahan Memanggil kontak Anda Sentuh untuk membuka kontak Anda. Gulir menyusuri daftar kontak atau isikan beberapa huruf pertama dari kontak yang ingin Anda panggil dengan menyentuh Cari kontak. Dalam daftar, sentuh kontak dua kali atau sentuh yang ingin Anda panggil. Menjawab dan menolak panggilan Bila Anda menerima panggilan dalam status Kunci, sapukan jari pada dalam sembarang arah untuk Jawab panggilan masuk. Sapukan jari pada dalam sembarang arah untuk Tolak panggilan masuk. Tahan dan geser ikon Tolak dengan pesan dari bawah jika Anda ingin mengirim pesan.

  • Page 143: Menyesuaikan Volume Saat Panggilan

    Menyesuaikan volume saat panggilan Untuk menyesuaikan volume selama panggilan, pakailah tombol volume naik dan turun di sebelah kiri ponsel. Membuat panggilan kedua Selama panggilan pertama, sentuh Menu > Tambah panggilan dan panggil nomor. Anda juga dapat membuka daftar nomor yang baru dipanggil dengan menyentuh atau mencari kontak dengan menyentuh dan memilih kontak yang ingin Anda panggil. Sentuh untuk membuat panggilan. Kedua panggilan akan ditampilkan pada layar panggilan. Panggilan awal Anda akan dikunci dan ditahan. Sentuh nomor yang ditampilkan untuk berpindah antar panggilan. Atau sentuh Gabung panggilan untuk memulai panggilan konferensi. Untuk mengakhiri panggilan aktif, sentuh Akhiri atau sentuh tombol Rumah serta geser bar pemberitahuan ke bawah dan pilih ikon Akhiri . CATATAN: Anda akan dikenakan biaya untuk setiap panggilan yang Anda buat. Melihat log panggilan Anda dan pilih tab Daftar panggilan Pada layar Asal, sentuh Melihat daftar lengkap semua panggilan yang dibuat, yang diterima, dan panggilan tak...

  • Page 144: Pengaturan Pgl

    Panggilan TIPS! Sentuh tombol Menu , kemudian sentuh Hapus semua untuk menghapus semua item yang tercatat. Pengaturan pgl Anda dapat mengkonfigurasi pengaturan panggilan telepon, seperti halnya penerusan panggilan dan fitur khusus lainnya yang ditawarkan oleh operator Anda. Pada layar Asal, sentuh Sentuh Ketuk Pengaturan pgl dan pilih opsi yang ingin Anda sesuaikan.

  • Page 145: Kontak

    Kontak Tambah kontak pada ponsel dan sinkronkan dengan kontak di akun Google Anda atau akun lainnya yang mendukung sinkronisasi kontak. Mencari kontak Pada layar Asal Sentuh untuk membuka kontak Anda. Sentuh Cari kontak dan isikan nama kontak dengan memakai keyboard. Menambah kontak baru Sentuh , isikan nomor kontak baru, kemudian sentuh tombol Menu . Sentuh Tambah ke Kontak > Buat kontak baru. Jika Anda ingin menambahkan sebuah gambar ke kontak baru, sentuh area gambar. Pilih dari Ambil foto atau Pilih dari galeri. Pilih jenis kontak dengan menyentuh Sentuh sebuah kategori informasi kontak dan isikan perincian tentang kontak Anda tersebut. Sentuh Simpan. Kontak favorit Anda dapat mengelompokkan kontak yang sering dihubungi sebagai favorit. Menambahkan kontak ke favorit Anda Sentuh untuk membuka kontak Anda.

  • Page 146: Membuat Grup

    Kontak Menghapus kontak dari daftar favorit Anda Sentuh untuk membuka kontak Anda. Sentuh tab dan pilih sebuah kontak untuk melihat perinciannya. Sentuh tanda bintang berwarna kuning di sebelah kanan nama kontak. Tanda bintang tersebut akan berubah warna jadi abu-abu dan kontak akan dihapus dari favorit Anda. Membuat grup Sentuh untuk membuka kontak Anda. . Pilih Grup baru. Sentuh Grup dan sentuh tombol Menu Isikan nama untuk grup baru tersebut. Anda juga dapat mengatur nada dering untuk grup yang baru dibuat. Sentuh Simpan untuk menyimpan grup tersebut. CATATAN: Jika Anda menghapus sebuah grup, kontak yang telah diberikan pada grup itu tidak akan hilang. Semua akan tetap ada dalam kontak.

  • Page 147: Pesan

    Pesan Ponsel Anda memadukan SMS dan MMS menjadi satu menu yang intuitif dan mudah dipakai. Mengirim pesan Sentuh pada layar Asal, dan sentuh untuk membuka sebuah pesan kosong. Isikan nama kontak atau nomor kontak dalam field Untuk. Saat Anda mengisikan nama kontak, kontak-kontak yang sesuai akan muncul. Anda dapat menyentuh penerima yang diajukan. Anda dapat menambah lebih dari satu kontak. CATATAN: Anda akan dikenakan biaya atas setiap pesan teks yang Anda kirimkan kepada tiap orang. Sentuh field 'Tulis pesan' dan mulailah menulis pesan Anda. untuk membuka menu Opsi. Pilih dari Pesan cepat, Sisipkan smiley, Sentuh Jadwalkan pengiriman, Tambah perihal, dan Buang. TIPS! Anda dapat menyentuh ikon untuk melampirkan file yang ingin Anda bagikan bersama pesan Anda.

  • Page 148: Kotak Berjalin

    Pesan Kotak berjalin Pesan (SMS, MMS) yang dipertukarkan dengan pihak lain dapat ditampilkan dalam urutan kronologis, agar Anda dapat dengan mudah melihat ringkasan percakapan Anda. Mengubah pengaturan pesan Anda Pengaturan pesan ponsel Anda telah siap-pakai, sehingga Anda dapat mengirim pesan dengan segera. Anda dapat mengubah pengaturan sesuai dengan preferensi Anda. • Sentuh ikon Pesan pada layar Asal, sentuh , kemudian ketuk Pengaturan.

  • Page 149: Email

    Email Anda dapat memakai aplikasi Email untuk membaca email dari layanan seperti Gmail. Aplikasi Email mendukung jenis akun berikut: POP3, IMAP dan Exchange. Penyedia layanan atau administrator sistem Anda dapat menyediakan pengaturan akun yang Anda perlukan. Mengelola akun email Saat pertama Anda membuka aplikasi Email, sebuah pemandu pengaturan akan dibuka untuk membantu Anda mengatur akun email. Setelah pengaturan awal, Email menampilkan isi kotak masuk Anda. Jika Anda telah menambahkan lebih dari satu akun, Anda dapat berpindah antar akun. Untuk menambahkan akun email lain: > Pengaturan > Tambah akun. • Sentuh > tab Aplk > Email > ketuk Untuk mengubah pengaturan akun email: > Pengaturan > Pengaturan umum. • Sentuh > tab Aplk > Email > ketuk Untuk menghapus akun email: • Sentuh > tab Aplk > Email > ketuk > Pengaturan > ketuk > Hapus akun > Pilih akun yang akan dihapus > Hapus > pilih Ya. Menangani folder akun Sentuh > tab Aplk > Email, sentuh dan pilih Folder.

  • Page 150: Menulis Dan Mengirim Email

    Email Menulis dan mengirim email Untuk menulis dan mengirim pesan Selagi dalam aplikasi Email, sentuh Isikan alamat penerima pesan yang dituju. Saat Anda mengisikan teks, alamat- alamat yang sesuai akan ditawarkan dari Kontak Anda. Pisahkan beberapa alamat dengan titik koma. Sentuh field Cc/Bcc untuk menambahkan Cc/Bcc dan sentuh untuk melampir- kan file jika diperlukan. Isikan teks pesan. Sentuh Jika Anda tak terhubung ke sebuah jaringan, misalnya, jika Anda dalam mode pesawat, pesan yang Anda kirim akan disimpan dalam folder Kotak Keluar hingga Anda terhubung lagi ke jaringan. Jika berisi pesan yang tertunda, Kotak Keluar akan ditampilkan di layar Akun. TIPS! Bila ada email baru yang masuk di Kotak Masuk, Anda akan diberi tahu melalui suara atau getaran. Ketuk pemberitahuan email untuk berhenti menerima pemberitahuan.

  • Page 151: Kamera

    Kamera Untuk membuka aplikasi Kamera, ketuk Kamera pada layar Asal. Mengenal jendela bidik F lash – Pilih dari Mati , Hidup , Otomatis . Tukar kamera – Berpindah antara lensa kamera belakang dan lensa kamera depan. Mode bidik – Pilih dari Normal, Warna dinamis, Panorama, Bidikan secara kontinyu, Bidikan cantik, Bidikan berdasarkan waktu, Senja atau Malam. Pengaturan – Ketuk ikon ini untuk membuka menu pengaturan. Mode video – Ketuk dan geser ke bawah ikon ini untuk berpindah ke mode video. T ombol Tangkap G aleri – Ketuk untuk melihat foto yang terakhir Anda potret. Ini memungkinkan Anda mengakses galeri dan melihat foto yang telah disimpan selagi dalam mode kamera.. CATATAN: Harap pastikan lensa kamera telah bersih sebelum mengambil gambar.

  • Page 152: Memakai Pengaturan Lanjutan

    Kamera Memakai pengaturan lanjutan Di jendela bidik, ketuk untuk membuka opsi lanjutan. Anda dapat mengubah pengaturan kamera dengan menggulir menyusuri daftar. Setelah memilih opsi, ketuk tombol Kembali. Untuk memotret, ucapkan salah satu kata berikut: Cheese, Smile, Whisky, Kimchi, atau LG. Menentukan dan mengontrol kadar sinar matahari yang masuk ke foto. Ketuk untuk memilih mode fokus. Memilih resolusi foto. Jika Anda memilih resolusi tinggi, ukuran file akan bertambah, yang artinya Anda akan dapat menyimpan foto lebih sedikit di memori. Peringkat ISO menentukan kepekaan sensor cahaya pada kamera. Semakin tinggi ISO-nya, semakin sensitif kameranya. Hal ini berguna dalam keadaan gelap saat Anda tak dapat memakai lampu kilat. Memperbaiki kualitas warna dalam beragam kondisi cahaya. Menerapkan efek artistik pada gambar Anda. Mengatur selang waktu setelah tombol tangkap ditekan. Ini cocok jika Anda ingin termasuk dalam foto. Aktifkan ini untuk memakai layanan berbasis lokasi pada telepon Anda. CATATAN: Fungsi ini tersedia bila fungsi GPS aktif atau tersambung jaringan. Memilih nada rana. Atur Tombol Volume apakah digunakan untuk pengambilan gambar atau zoom. Buka panduan bantuan untuk mengetahui cara pengoperasian suatu fungsi.
  • Page 153 Mengembalikan seluruh pengaturan default kamera. TIPS! • Bila Anda keluar dari kamera, beberapa pengaturan akan dikembalikan ke defaultnya, seperti halnya imbangan putih, efek warna, timer, dan mode pemotretan. Cek semuanya sebelum Anda mengambil foto berikutnya. • Menu pengaturan akan dilapiskan di atas jendela bidik, jadi bila Anda mengubah elemen pada warna gambar atau kualitasnya, Anda akan melihat pratayang perubahan gambar di belakang menu Pengaturan.

  • Page 154: Memotret Cepat

    Kamera Memotret cepat Buka aplikasi Kamera. Sambil menahan ponsel secara horizontal, arahkan lensa menghadap sasaran foto yang Anda inginkan. Kotak fokus akan muncul di tengah layar jendela bidik. Anda juga dapat mengetuk di mana saja pada layar untuk memfokus pada titik itu. Bila kotak fokus berubah hijau, berarti kamera telah terfokus pada sasaran Anda. Sentuh untuk memotret. Setelah Anda memotret Ketuk gambar mini gambar di bagian bawah layar Kamera untuk melihat foto terakhir yang Anda ambil. Ketuk untuk mengambil foto lainnya dengan segera. Ketuk untuk mengirim foto Anda ke orang lain atau membagikannya melalui layanan jaringan sosial. Ketuk untuk menghapus foto. Ketuk untuk berbagi foto Anda menggunakan fungsi SmartShare. TIPS! Jika Anda mempunyai akun SNS dan telah mengaturnya di ponsel, Anda dapat berbagi foto ke komunitas SNS Anda. CATATAN: Biaya tambahan mungkin dikenakan bila pesan MMS didownload selagi jelajah.
  • Page 155 Sentuh tombol Menu untuk membuka semua opsi lanjutan. Atur gambar sebagai – Sentuh untuk menggunakan foto sebagai Foto kontak, Wallpaper tampilan depan, Wallpaper layar kunci, atau Wallpaper. Pindah – Sentuh untuk memindah foto ke tempat lainnya. Salin – Sentuh untuk menyalin foto yang dipilih dan menyimpannya ke album lain. Salin ke Baki Klip – Ketuk untuk menyalin foto dan menyimpannya di Baki Klip. Ganti nama – Sentuh untuk mengedit nama foto yang dipilih. Putar ke kiri/kanan – Untuk memutar ke kiri atau ke kanan. Kerat – Mengerat foto Anda. Gerakkan jari Anda melintasi layar untuk memilih area yang akan dikerat. Edit – Melihat dan mengedit foto. Tayangan slide – Secara otomatis menayangkan gambar dalam folder saat ini satu per satu. Tambah lokasi – Pengaturan kamera diatur ke mati, Geotagging, informasi lokasi gambar hilang, informasi lokasi mungkin ditambahkan. Hapus lokasi – Pengaturan kamera diatur ke Geotagging, foto informasi lokasi, informasi lokasi dapat dihapus. Tayangkan di peta – Pengaturan kamera diatur ke Geotagging, informasi posisi gambar, informasi lokasi terkait pada peta dapat ditayangkan. Perincian – Mengetahui informasi lebih lanjut tentang konten. Dari Galeri Anda Ketuk Galeri.

  • Page 156: Kamera Video

    Kamera video Mengenal jendela bidik F lash – Pilih dari Mati , Hidup . T ukar kamera – Berpindah antara lensa kamera belakang dan lensa kamera depan. M ode merekam – Pilih dari Normal atau Efek hidup. P engaturan – Ketuk ikon ini untuk membuka menu pengaturan. Mode kamera – Ketuk dan geser ke atas ikon ini untuk beralih ke mode kamera. M ulai merekam Galeri – Ketuk untuk melihat video yang terakhir Anda rekam. Ini memungkinkan Anda mengakses galeri dan melihat video yang telah Anda simpan selagi dalam mode video. TIPS! Saat merekam video, letakkan kedua jari pada layar dan rapatkan untuk memakai fungsi Zoom.

  • Page 157: Memakai Pengaturan Lanjutan

    Memakai pengaturan lanjutan Dengan memakai jendela bidik, sentuh untuk membuka semua opsi lanjutan. Ketuk untuk mengatur ukuran (dalam piksel) video yang Anda rekam. Menentukan dan mengontrol kadar sinar matahari yang masuk ke lensa. Geser tanda kontras sepanjang bar ke arah “-” untuk mengurangi kecerahan video, atau ke arah “+” untuk menambah kecerahan video. Memperbaiki kualitas warna dalam beragam kondisi cahaya. Memilih nuansa warna yang dipakai untuk tampilan Anda yang baru. Aktifkan ini untuk memakai layanan berbasis lokasi pada telepon Anda. CATATAN: Fungsi ini tersedia bila fungsi GPS aktif atau tersambung jaringan. Atur Tombol Volume apakah digunakan untuk merekam atau zoom. Buka panduan bantuan untuk mengetahui cara pengoperasian suatu fungsi. Mengembalikan seluruh pengaturan default kamera.

  • Page 158: Merekam Video Cepat

    Kamera video Merekam video cepat Buka aplikasi Kamera dan sentuh tombol Mode video. TIP! – Ketuk untuk memotret selama merekam video. – Ketuk untuk menjeda perekaman video. Jendela bidik kamera video akan muncul pada layar. Sambil memegang ponsel, arahkan lensa menghadap sasaran video yang ingin Anda rekam. Sentuh sekali untuk memulai perekaman. Lampu merah akan muncul di sudut kiri atas jendela bidik bersama timer yang menayangkan panjang video tersebut. Sentuh pada layar untuk menghentikan rekaman. Setelah merekam video Pada jendela bidik, ketuk gambar mini video di bagian bawah layar untuk melihat video terakhir yang Anda ambil. Ketuk untuk merekam video lainnya dengan segera. Ketuk untuk mengirim video Anda ke orang lain atau membagikannya melalui layanan jaringan sosial. Ketuk untuk menghapus video. Ketuk untuk berbagi video Anda menggunakan fungsi SmartShare. CATATAN: Biaya tambahan mungkin dikenakan bila pesan MMS didownload selagi jelajah.

  • Page 159: Menonton Video Yang Anda Simpan

    Menonton video yang Anda simpan Dalam jendela bidik, ketuk Galeri Anda akan muncul pada layar. Ketuk video untuk memainkannya secara otomatis. Menyesuaikan volume saat melihat video Untuk menyesuaikan volume video selagi dimainkan, pakailah tombol volume di sisi kiri ponsel.

  • Page 160: Fungsi Unik Lg

    Fungsi Unik LG Fungsi QuickMemo Pakailah fungsi QuickMemo agar praktis dan efisien membuat memo selama panggilan, bersama gambar yang tersimpan atau layar ponsel saat ini. Masuk ke layar Fungsi QuickMemo dengan menekan tombol Volume naik dan Volume turun selama satu detik pada layar yang ingin Anda tangkap. ATAU ATAU Sentuh dan geser bar status ke bawah dan sentuh . Pilih opsi menu yang diinginkan dari Jenis pena, Warna, Hapus, dan buat sebuah memo.

  • Page 161: Memakai Opsi Quickmemo

    Sentuh di menu Edit dan pilih untuk menyimpan memo dengan layar saat ini. CATATAN: Pakailah ujung jari selagi memakai fungsi QuickMemo. Jangan memakai kuku. Memakai opsi QuickMemo Anda dapat dengan mudah memakai opsi QuickMenu saat memakai fungsi QuickMemo. Sentuh untuk menyimpan memo saat ini di layar dan terus memakai telepon. Memilih apakah memakai layar latar belakang atau tidak. Batalkan atau Ulangi. Memilih jenis pena dan warnanya. Menghapus memo yang telah Anda buat. Sentuh untuk mengirim memo Anda ke orang lain atau membagikannya via layanan jaringan sosial. Menyimpan memo bersama layar saat ini di Galeri/Notebook. Melihat QuickMemo yang tersimpan Sentuh Galeri/Notebook dan pilih album QuickMemo.

  • Page 162: Fungsi Notebook

    Fungsi Unik LG Fungsi Notebook Dengan aplikasi Buku Catatan, Anda dapat mengelola dan mempersonalisasi beragam informasi. Buku Catatan memungkinkan Anda membuat catatan khusus sendiri beserta lukisan, gambar, peta, dan stiker. Membuat catatan Sentuh > tab Aplk > Notebook. Sentuh Nota Baru untuk membuat catatan baru. Pilih mode yang diinginkan (Sampul, Judul, Kertas, Warna kertas) kemudian ketuk Pilih. Buat sebuah catatan sederhana pada halaman kosong. Mengenal Notebook Rak Buku Panel properti halaman Rak Buku Mencari halaman berisi catatan. Membagikan sebagai file Buku Catatan, file PDF atau file Gambar via Email/ Gmail.

  • Page 163: Panel Properti Halaman

    Menghapus buku catatan yang telah disimpan dari Rak Buku. Panel Properti Halaman Memilih mode Hanya-baca atau edit. Batalkan atau Ulangi. Ketuk tombol ini untuk menulis. Memilih Jenis pena, Ketebalan, Opasitas, dan Warna. Menghapus memo yang telah Anda buat. Sentuh untuk melampirkan file ke catatan. Sentuh untuk mengirim catatan Anda ke orang lain atau membagikannya via layanan jaringan sosial. Menyimpan catatan bersama layar saat ini. Pilih untuk mengunci atau membuka kunci tombol depan. Ketuk tombol ini untuk memperbesar area input. Melihat notebook yang tersimpan • Memo Buku Catatan yang tersimpan ada di Rak Buku. • Jika Anda menyimpan memo dari QuickMemo, catatan QuickMemo akan dibuat dan disimpan di Rak Buku secara otomatis. CATATAN: Untuk informasi lebih lanjut dari panduan Buku Catatan, harap lihat Notebook > Panduan Notebook.

  • Page 164: Quicktranslator

    Fungsi Unik LG QuickTranslator Tinggal arahkan kamera ponsel cerdas Anda pada kalimat asing yang ingin Anda pahami. Anda bisa mendapatkan terjemahan seketika, di mana saja dan kapan saja. Anda dapat membeli kamus tambahan untuk penerjemahan offline dari Google Play Store. Bahasa asal. Bahasa tujuan. Terjemahan kata. Terjemahan kalimat. Terjemahan blok. Pengaturan. Sentuh > tab Aplk > QuickTranslator. Sentuh Kata, Garis atau Frasa. Sentuh dan pilih bahasa yang diinginkan. Pegang ponsel ke arah sasaran yang ingin Anda terjemahkah selama beberapa detik. CATATAN: Hanya satu kamus yang disediakan bebas biaya. Kamus tambahan harus dibeli. Harap pilih kamus yang ingin Anda instal sebagai kamus...

  • Page 165: Fungsi Perbesaran Langsung

    CATATAN: Mungkin ada perbedaan kecepatan pengenalan, tergantung pada ukuran, font, warna, kecerahan, dan kemiringan huruf yang perlu diterjemahkan. Fungsi Perbesaran Langsung Perbesaran Langsung memungkinkan Anda memperbesar atau memperkecil suatu bagian video yang sedang dimainkan untuk membuat tampilan yang diinginkan tampak lebih besar atau lebih kecil. Saat melihat video, pakailah telunjuk dan jempol Anda dengan gerakan mencubit atau membuka untuk memperbesar atau memperkecil tampilan. CATATAN: • Saat dalam mode pemutaran video, geser layar ke atas atau ke bawah, kecerahan layar (Sisi kiri) dan Volume (Sisi kanan) akan disesuaikan. • Saat dalam mode pemutaran video, bila Anda menggeser layar ke kiri atau ke kanan, volume akan disesuaikan.

  • Page 166: Fungsi Qslide

    Fungsi Unik LG Fungsi QSlide Fungsi QSlide memungkinkan penempatan lapisan pada tampilan ponsel Anda agar mudah membuat tampilan beberapa jendela. Sentuh untuk keluar dari fungsi QSlide dan kembali ke jendela penuh. Ketuk untuk menyesuaikan transparansi. Ketuk untuk mengakhiri fungsi QSlide.. Ketuk untuk menyesuaikan ukuran. Sentuh dan geser bar status ke bawah > sentuh aplikasi QSlide atau saat memakai fungsi yang didukung oleh fungsi QSlide > sentuh . Fungsi ini terus-menerus ditampil- kan sebagai jendela kecil pada layar Anda. Anda dapat membuat panggilan, menjelajahi Web, atau memilih opsi ponsel lainnya. Anda juga dapat memakai dan mengetuk layar jendela kecil bila bar transparansi tidak penuh CATATAN: Fungsi QSlide dapat mendukung hingga dua jendela sekaligus. TIPS! Sentuh dan tarik panel pemberitahuan ke bawah dengan jari Anda.

  • Page 167: Fungsi Dual Play

    (kabel MHL). • Anda dapat menghubungkan TV atau monitor berkemampuan MHL atau Miracast ke ponsel cerdas Anda. • Beberapa file video mungkin tidak didukung oleh fungsi dual play. • Disarankan menggunakan kabel MHL LG yang berpelindung. Pencerminan ∙∙∙∙∙ Dual Play ∙∙∙∙∙...

  • Page 168: Lg Smartworld

    • Saat Anda menggunakan jaringan Seluler, biaya data dapat dikenakan oleh paket data yang Anda daftarkan dengan operator. • LG SmartWorld mungkin tidak tersedia dari semua operator atau di semua negara. CATATAN: Bagaimana jika tidak ada ikon 1 Dengan memakai browser Web seluler, akseslah LG SmartWorld (www. lgworld.com) dan pilih negara Anda. 2 Download Aplikasi LG SmartWorld. 3 Jalankan dan instal file yang telah didownload. 4 Akseslah LG SmartWorld dengan mengetuk ikon...

  • Page 169: On-Screen Phone

    Manfaat khusus hanya di LG SmartWorld 1 Hiasi ponsel cerdas dengan gaya Anda sendiri, Gunakan Tema Tampilan Depan & Tema Keyboard & Font yang tersedia di LG SmartWorld (Namun layanan ini hanya tersedia untuk perangkat tertentu. silakan lihat di situs...

  • Page 170: Cara Menginstal On-Screen Phone Di Pc Anda

    Fungsi Unik LG • Input teks dengan keyboard: memungkinkan Anda menulis pesan teks atau catatan dengan memakai keyboard komputer. • Transfer file (telepon seluler ke PC): mengirim file dari telepon seluler Anda (misalnya file foto, video, musik, dan Polaris Office) ke PC Anda. Tinggal klik kanan pada file yang ingin Anda kirim ke PC dan klik "Simpan ke PC". • Transfer file (PC ke telepon seluler): mengirim file dari PC ke telepon seluler Anda. Tinggal pilih file yang ingin Anda transfer serta seret dan letakkan ke jendela On- Screen Phone. File yang terkirim akan disimpan di kartu SD internal. • Pemberitahuan aktivitas seketika: menampilkan pop-up untuk memberi tahu Anda adanya panggilan masuk atau pesan teks/pesan multimedia. Cara menginstal On-Screen Phone di PC Anda Kunjungi LG Home (www.lg.com) dan pilih negara Anda. Pilih Dukungan > Dukungan Telepon Seluler > pilih Model (LG-E975) > klik OSP ( On-Screen Phone ) untuk mendownload. Anda dapat menginstal On-Screen Phone di PC Anda.

  • Page 171: Multimedia

    Multimedia Galeri Anda dapat menyimpan berbagai file multimedia di memori internal agar mudah mengakses semua file multimedia Anda. Pakailah aplikasi ini untuk melihat file multimedia seperti gambar dan video. Sentuh > tab Aplk > Galeri. Buka daftar bar katalog yang menyimpan file multimedia Anda. CATATAN: • Beberapa format file tak didukung, tergantung pada perangkat lunak yang diinstal pada perangkat. • Beberapa file mungkin tidak dimainkan dengan benar, tergantung pada cara pengkodeannya. Melihat gambar Membuka Galeri akan menampilkan folder yang tersedia. Bila aplikasi lain, seperti halnya Email, menyimpan gambar, folder download secara otomatis akan dibuat untuk menampung gambar tersebut. Demikian pula, perekaman cuplikan layar secara otomatis akan membuat folder Cuplikan Layar. Pilih sebuah folder untuk membukanya. Gambar akan ditampilkan menurut tanggal pembuatan dalam folder. Pilih sebuah gambar untuk melihatnya dalam layar penuh. Gulir ke kiri atau ke kanan untuk melihat gambar berikutnya atau sebelumnya.

  • Page 172: Memainkan Video

    Multimedia Memainkan video File video menayangkan ikon dalam pratayang. Pilih sebuah video untuk menontonnya dan ketuk . Aplikasi video akan diluncurkan. Mengedit foto/video Saat melihat sebuah foto/video, ketuk tombol Menu dan pakailah opsi pengeditan lanjutan. • Tampilan slide: memulai tayangan slide berisi gambar yang ada dalam folder saat ini. Menghapus beberapa gambar Pilih salah satu metode berikut: • Dalam sebuah folder, ketuk dan pilih foto/video dengan memberi tanda cek, kemudian ketuk Hapus. • Saat melihat sebuah foto/video, ketuk Mengatur sebagai wallpaper Saat melihat sebuah foto, sentuh tombol Menu > Atur gambar sebagai untuk mengatur gambar sebagai wallpaper atau untuk menetapkannya ke sebuah kontak. CATATAN: • Beberapa format file tak didukung, tergantung pada perangkat lunak di perangkat.

  • Page 173: Memainkan Video

    Memainkan video Sentuh > tab Aplk > video. Pilih video yang ingin Anda mainkan. Sentuh untuk menghentikan sementara/ melanjutkan pemutaran video. Sentuh untuk maju 10 detik. Sentuh untuk mundur 10 detik. Sentuh untuk mengelola volume video. Sentuh untuk mengubah rasio layar video. Ketuk untuk memotret selama memutar video. Sentuh untuk menggunakan QSlide. Sentuh untuk menggunakan Smart Share Sentuh untuk mengunci/membuka kunci layar video. Untuk mengubah volume selagi menonton video, tekan tombol volume turun dan naik di sebelah kiri ponsel Anda. Sentuh dan tahan sebuah video dalam daftar. Opsi Bagikan, Hapus, Pangkas dan...

  • Page 174: Video Editor

    Multimedia Detail akan ditampilkan. Video Editor Anda dapat mengedit foto atau video yang tersimpan di ponsel. CATATAN: Fungsi Pengeditan Video hanya didukung untuk foto atau video yang direkam dengan ponsel ini. < Layar daftar proyek > Bantuan Area daftar proyek Area tombol Membuat proyek Proyek harus diekspor untuk dimainkan dalam aplikasi seperti halnya video Memainkan proyek Menghapus proyek Membagikan proyek dengan aplikasi seperti halnya YouTube...

  • Page 175: Video Wiz

    < Layar edit proyek > Area peraga Area jangka waktu Berpindah ke layar daftar proyek. Proyek yang saat ini diedit disimpan secara otomatis Membagi klip video menjadi dua bagian pada playhead Menambahkan efek suara Menambahkan video, gambar, atau klip audio Membatalkan sebuah tindakan Mengulangi sebuah tindakan Menambahkan teks ke video atau klip gambar Video Wiz Anda dapat membuat film sendiri dengan memakai gambar/video dan musik. > tab Aplk > Video Wiz. Sentuh Setelah melihat pendahuluan singkat mengenai langkah-langkah yang diikuti, ketuk Pilih.

  • Page 176: Musik

    Multimedia Ketuk untuk menambahkan gambar atau video ke film Anda. Ketuk gambar atau video yang diinginkan, kemudian ketuk . • Untuk menghapus gambar atau video, ketuk dan pilih file yang diinginkan > . • Untuk mengatur ulang, sentuh dan tahan sebuah gambar/video, serta seret dan letakkan ke posisi yang diinginkan. Ketuk Pilih gaya untuk memilih gaya film yang diinginkan. • Gulir menyusuri dan pilih gaya yang Anda inginkan. Saat Anda menggulir menyusuri gaya, pratayang akan ditampilkan. Ketuk Pilih musik untuk mengatur musik latar. Ketuk untuk memainkan film Anda. Ketuk untuk mengedit klip video dengan memakai Teks, Stiker atau Titik Ajaib. • Setelah mengedit video, ketuk . Ketuk untuk menyimpan video. K etuk untuk melihat informasi bantuan mengenai pemakaian fitur ini. Musik Ponsel Anda mempunyai pemutar musik bawaan yang memungkinkan Anda memainkan semua trek favorit. Untuk mengakses pemutar musik, sentuh > tab Aplk > Musik.
  • Page 177 Memainkan lagu Sentuh > tab Aplk > Musik. Sentuh Lagu. Pilih lagu yang ingin Anda mainkan. Ketuk untuk menjeda/melanjutkan pemutaran. Sentuh untuk melompat ke trek berikutnya dalam album, daftar putar, atau acak. Sentuh dan tahan untuk memutar maju cepat. Ketuk untuk memulai ulang trek saat ini atau melompat ke trek sebelumnya dalam album, daftar putar, atau acak. Sentuh dan tahan untuk memutar mundur. Ketuk untuk menampilkan bar geser Volume, kemudian sesuaikan volume pemutaran di bar geser. Sentuh untuk mengatur Efek Suara.

  • Page 178: Menambahkan File Musik Ke Ponsel Anda

    Multimedia Ketuk untuk mencari file dengan YouTube. Ketuk untuk melihat daftar putar saat ini. Ketuk untuk menambahkan lagu ke favorit Anda. Ketuk untuk memutar daftar putar saat ini dalam mode acak (trek diputar dalam urutan acak). Ketuk untuk beralih di antara mode ulang guna mengulang semua lagu, mengulang lagu saat ini, atau menonaktifkan pengulangan. SmartShare. Untuk mengubah volume selagi mendengarkan musik, tekan ke atas dan ke bawah tombol volume di sebelah kiri ponsel Anda. Sentuh dan tahan sebuah lagu dalam daftar. Opsi Putar, Tambah ke playlist, Bagikan, Set sbg Dering, Hapus, Rincian, dan Cari akan ditampilkan. Menambahkan file musik ke ponsel Anda Mulailah dengan mentransfer file musik ke ponsel Anda: • Transfer musik dengan memakai Sinkronisasi media (MTP). • Download dari Web nirkabel. • Sinkronkan ponsel Anda ke komputer. • Terima file via Bluetooth. Transfer musik dengan memakai Sinkronisasi media (MTP) Hubungkan ponsel ke PC Anda dengan memakai kabel USB. Pilih opsi Sinkronisasi Media (MTP). Ponsel Anda akan muncul sebagai hard drive lain di komputer Anda. Klik drive tersebut untuk melihatnya. Salin file dari PC Anda ke folder drive.
  • Page 179 CATATAN: • Beberapa format file tak didukung, tergantung pada perangkat lunak di perangkat. • Jika ukuran file melebihi memori yang tersedia, kesalahan dapat terjadi bila Anda membuka file. CATATAN: Hak cipta file musik mungkin dilindungi oleh perjanjian internasional dan hukum hak cipta setiap negara. Karena itu, mungkin perlu memperoleh izin atau lisensi dulu untuk menggandakan atau menyalin musik.

  • Page 180: Utilitas

    Utilitas Mengatur alarm Anda Sentuh > tab Aplk > Alarm/Jam > Setelah Anda mengatur alarm, ponsel akan memungkinkan Anda mengetahui berapa lama lagi alarm akan berbunyi. Atur Ulangi, Interval snooze, Getar, Nada alarm, Volume alarm, Pemulai Aplikasi Otomatis, Kunci teka-teki, dan Memo. Sentuh Simpan. CATATAN: Untuk mengubah pengaturan alarm di layar daftar alarm, sentuh tombol Menu dan pilih Pengaturan. Memakai kalkulator Anda Sentuh > tab Aplk > Kalkulator.

  • Page 181: Perekam Suara

    Jika Anda ingin menambahkan catatan pada acara Anda, sentuh Keterangan dan isikan perinciannya. Jika Anda ingin mengulangi alarm, atur ULANGI, dan atur PENGINGAT jika perlu. Sentuh Simpan untuk menyimpan acara tersebut dalam kalender. Perekam Suara Pakailah perekam suara untuk merekam memo suara atau file audio lainnya. Merekam bunyi atau suara > tab Aplk dan pilih Perekam Suara. Sentuh Sentuh untuk memulai rekaman. Sentuh untuk mengakhiri rekaman. Sentuh untuk mendengarkan rekaman. CATATAN: Sentuh untuk mengakses album Anda. Anda dapat mendengarkan rekaman yang telah disimpan. Waktu rekaman yang tersedia mungkin berbeda dari waktu rekaman sebenarnya. Mengirim rekaman suara Begitu Anda selesai merekam, Anda dapat mengirim klip audio dengan menyentuh Pilih dari Bluetooth, Drive, E-mail, Gmail, Memo, Pesan atau SmartShare...

  • Page 182: Manajer Aplikasi

    Utilitas Manajer aplikasi Anda dapat mengelola aplikasi dengan Manajer aplikasi. Anda dapat dengan mudah mengecek jumlah aplikasi yang saat ini dijalankan dan mematikan aplikasi tertentu. Anda juga dapat menghapus instalasi aplikasi yang telah Anda instal pada perangkat Anda. Tugas Tugas ini dapat disinkronkan dengan akun MS Exchange. Anda dapat membuat tugas, merevisi dan menghapusnya di MS Outlook atau MS Office Outlook Web Access. Untuk menyinkronkan MS Exchange Dari layar Asal, sentuh > Pengaturan. Sentuh Sinkronisasi & akun > TAMBAH AKUN. Sentuh Microsoft Exchange untuk membuat Alamat Email dan Kata Sandi. Pastikan Anda memberi tanda cek pada Sinkronkan tugas. Polaris Office 4 Polaris Office adalah solusi kantor seluler profesional yang memungkinkan pengguna dengan praktis melihat beragam jenis dokumen Office, termasuk file Word, Excel, dan PowerPoint, di mana saja atau kapan saja, dengan memakai perangkat seluler mereka. > tab Aplk > Polaris Office 4. Sentuh Melihat file Pengguna seluler kini dapat dengan mudah melihat beragam jenis file, termasuk dokumen Microsoft Office dan Adobe PDF, langsung di perangkat seluler mereka. Saat melihat dokumen dengan memakai Polaris Office, objek dan layout tetap sama dengan dokumen aslinya.

  • Page 183: Backup

    Backup Tentang mencadangkan dan mengembalikan data ponsel cerdas Anda Anda disarankan untuk membuat dan menyimpan file cadangan secara rutin pada penyimpan internal, khususnya sebelum memperbarui perangkat lunak. Dengan memelihara file cadangan terbaru di memori penyimpan akan memungkinkan Anda memulihkan data ponsel cerdas seandainya hilang, dicuri, atau rusak karena masalah tak terduga. Aplikasi Cadangkan ini didukung oleh beberapa ponsel cerdas LG, versi P/L atau OS lainnya. Jadi bila Anda membeli ponsel cerdas LG yang baru, Anda dapat mencadangkan data ponsel saat ini ke ponsel yang baru. Jika sebelumnya Anda telah memuat aplikasi Backup di ponsel cerdas, Anda dapat mencadangkan dan mengembalikan hampir semua data ponsel cerdas, Aplk termasuk aplikasi yang tak dilindungi, pengaturannya, Applications (Downloaded), Applications (Pre-installed), Penanda, Kalender, Log panggilan, Kontak, Layar beranda, Pesan teks, dan Setelan sistem dengan memakai aplikasi ini. Anda dapat: • Melakukan pencadangan manual atas data ponsel cerdas Anda. • Menjadwalkan pencadangan otomatis atas data ponsel cerdas Anda. • Mengembalikan data ponsel cerdas Anda. CATATAN: Harap perhatikan, fungsi Cadangkan tak mendukung pencadangan data pengguna &...

  • Page 184: Menjadwalkan Pencadangan Otomatis

    Sentuh > tab Aplk > LG Backup > Jadwalkan cadangan. Pemulihan & manajemen file Anda dapat mengatur ke Pemulihan file cadangan ke status yang diinginkan. Untuk mengembalikan data yang ada di memori perangkat terpasang, mode penyimpan massal harus dihidupkan. > tab Aplk > LG Backup > Pemulihan & manajemen file > Sentuh Penyimpanan Internal. CATATAN: Anda juga dapat menjadwalkan penghapusan otomatis untuk cadangan lama dan hanya menyimpan cadangan terbaru. Sentuh Menu dari layar Backup, dan pilih Setelan > Rekam cadangan terjadwal > Hapus rekam cadangan lama scr otomatis untuk memilih jumlah cadangan terjadwal yang dipertahankan.

  • Page 185: Google

    Google+ Pakailah aplikasi ini untuk tetap terhubung dengan orang-orang via layanan jaringan sosial Google. • Sentuh > tab Aplk > Google+. CATATAN: Aplikasi ini mungkin tidak tersedia, tergantung pada wilayah atau penyedia layanan. Penelusuran Suara Pakailah aplikasi ini untuk mencari halaman Web dengan memakai suara. > tab Aplk > Penelusuran Suara. Sentuh Ucapkan sebuah kata kunci atau kalimat saat muncul Ucapkan pada layar. Pilih salah satu dari saran kata kunci yang muncul. CATATAN: Aplikasi ini mungkin tidak tersedia, tergantung pada wilayah atau penyedia layanan. Download Pakailah aplikasi ini untuk melihat file apa saja yang telah didownload melalui aplikasi. • Sentuh > tab Aplk > Download.

  • Page 186: Web

    Internet Pakailah aplikasi ini untuk menjelajahi Internet. Browser memberi Anda dunia permainan yang cepat dan penuh warna, musik, berita, olahraga, hiburan, dan sebagainya, langsung ke telepon seluler Anda - di manapun Anda berada dan apa pun yang Anda sukai. CATATAN: Mungkin dikenakan biaya tambahan bila menghubungkan ke layanan ini dan mendownload konten. Tanyakan biaya data pada penyedia jaringan Anda. Sentuh > tab Aplk > Internet. Memakai toolbar Web Sentuh dan tahan toolbar Web serta geser ke atas dengan jari Anda untuk membuka. Sentuh untuk mundur satu halaman. Sentuh untuk maju satu halaman, ke halaman yang pernah Anda buka setelah halaman saat ini. Ini adalah kebalikan dari apa yang terjadi bila Anda menyentuh tombol Kembali, yang akan membawa Anda ke halaman sebelumnya. Sentuh untuk ke halaman Asal. S entuh untuk menambahkan jendela baru. S entuh untuk mengakses bookmark. Melihat halaman Web Ketuk field alamat, isikan alamat Web dan ketuk Pergi.

  • Page 187: Membuka Halaman

    Membuka halaman Untuk ke halaman baru, ketuk  Untuk ke halaman Web lain, ketuk , gulir ke atas atau ke bawah, dan ketuk halaman untuk memilihnya. Mencari Web dengan suara Ketuk field alamat, ketuk , ucapkan sebuah kata kunci, kemudian pilih salah satu dari saran kata kunci yang muncul. CATATAN: Fitur ini mungkin tidak tersedia, tergantung pada wilayah atau penyedia layanan. Bookmark > Tambah ke Untuk menyimpan bookmark halaman web saat ini, sentuh bookmark > OK. Untuk membuka halaman Web yang telah di-bookmark, ketuk dan pilih salah satu. Riwayat Ketuk > Riwayat untuk membuka halaman Web dari daftar halaman Web yang  Bersihkan semua baru dikunjungi. Untuk membersihkan riwayat, ketuk Menu riwayat. Memakai Browser Popup Pakailah fitur ini untuk mengakses Internet tanpa menutup aplikasi saat ini.

  • Page 188: Chrome

    Chrome Pakailah Chrome untuk mencari informasi dan menjelajahi halaman Web. Sentuh > tab Aplk > Chrome. CATATAN: Aplikasi ini mungkin tidak tersedia, tergantung pada wilayah dan penyedia layanan Anda. Melihat halaman Web Ketuk field Alamat, dan isikan alamat Web atau kriteria pencarian. Membuka halaman Untuk ke halaman baru, ketuk  + Tab baru. Untuk ke halaman Web lain, ketuk , gulir ke atas atau ke bawah, dan ketuk halaman untuk memilihnya. Menyinkronkan dengan perangkat lainnya Sinkronkan tab-tab yang dibuka dan bookmark untuk dipakai bersama Chrome di perangkat lain bila Anda telah login dengan akun Google yang sama. Untuk melihat tab yang terbuka di perangkat lainnya, ketuk Menu  Perangkat lainnya. Pilih sebuah halaman Web yang ingin dibuka. Untuk melihat bookmark, ketuk...

  • Page 189: Pengaturan

    Pengaturan Mengakses menu Pengaturan Bagian ini menyediakan ikhtisar mengenai item yang dapat diganti menggunakan menu pengaturan Sistem telepon Anda. Untuk mengakses menu Pengaturan: Pada layar Asal, sentuh > tab Aplk > Pengaturan. atau Pada layar asal, sentuh > Pengaturan Sistem. Pilih kategori pengaturan dan pilih sebuah opsi. NIRKABEL & JARINGAN Di sini Anda dapat mengelola Wi-Fi dan Bluetooth. Anda juga dapat mengatur jaringan seluler dan berpindah ke mode pesawat. < Wi-Fi > Wi-Fi – Menghidupkan Wi-Fi untuk menghubungkan ke jaringan Wi-Fi yang tersedia. TIPS! Cara mengetahui alamat MAC Untuk mengatur koneksi di sejumlah jaringan nirkabel dengan filter MAC, Anda mungkin perlu mengisikan alamat MAC ponsel Anda di router.
  • Page 190 < Panggilan > Mengkonfigurasi pengaturan panggilan telepon, seperti halnya penerusan panggilan dan fitur khusus lainnya yang ditawarkan oleh operator Anda. Pesan suara – Memungkinkan Anda memilih layanan pesan suara dari operator Anda. Nomor panggilan tetap – Menghidupkan dan mengumpulkan daftar nomor yang dapat dipanggil dari ponsel Anda. Anda nanti perlu PIN2, yang tersedia dari operator Anda. Hanya nomor yang ada dalam daftar panggil tetap yang dapat dipanggil dari telepon Anda. Jendela pop up panggilan masuk – Menampilkan pop-up panggilan suara masuk saat aplikasi sedang digunakan. Tolak panggilan – Memungkinkan Anda mengatur fungsi tolak panggilan. Pilih dari mode Tolak panggilan atau Daftar tolak. Tolak dengan pesan – Bila Anda ingin menolak panggilan, Anda dapat mengirim pesan cepat dengan menggunakan fungsi ini. Ini berguna jika Anda perlu menolak panggilan selama rapat. Penjaga privasi – Menyembunyikan nama penelepon dan nomor panggilan masuk. Penerusan panggilan – Pilih apakah mengalihkan semua panggilan, bila saluran sedang sibuk, bila tidak ada jawaban, atau bila Anda tidak dapat sinyal. Jawab otomatis – Atur waktu sebelum perangkat bebas-genggam yang terhubung secara otomatis menjawab panggilan masuk. Pilih Nonaktifkan, 1 detik, 3 detik, dan 5 detik. Getaran koneksi – Menggetarkan ponsel Anda bila pihak lain menjawab panggilan. Simpan nomor tak dikenal – Menambahkan nomor tak dikenal ke kontak setelah panggilan.
  • Page 191 <Bagikan & Hubungkan> NFC – Telepon Anda adalah telepon seluler berkemampuan NFC. NFC (Near Field Communication) adalah teknologi konektivitas nirkabel yang memungkinkan komunikasi dua arah antar perangkat elektronik. Teknologi ini beroperasi pada jarak beberapa sentimeter. Anda dapat berbagi konten dengan tag NFC atau perangkat lain yang mendukung NFC cukup dengan menyentuhkannya ke perangkat Anda. Jika Anda menyentuh tag NFC dengan perangkat Anda, konten tag tersebut akan ditampilkan pada perangkat Anda. Untuk menghidupkan atau mematikan NFC: Dari Tampilan depan, sentuh dan geser panel notifikasi ke bawah dengan jari Anda, kemudian pilih ikon NFC untuk menghidupkannya. CATATAN: Bila mode pesawat diaktifkan, aplikasi NFC tetap dapat dipakai. M enggunakan NFC: Untuk menggunakan NFC, pastikan perangkat Anda telah dihidupkan, dan aktifkan NFC, jika dinonaktifkan. Android Beam – Bila fitur ini dihidupkan, Anda dapat mengirim konten aplikasi ke perangkat lain yang berkemampuan NFC dengan merapatkan kedua perangkat. Cukup merapatkan kedua perangkat (biasanya belakang dengan belakang) kemudian sentuh layar Anda. Aplikasi akan menentukan apa yang akan dikirim. Pancaran SmartShare – Memungkinkan Anda menerima file dari ponsel LG. Server media – Membagikan konten media pada ponsel dengan perangkat terdekat lewat DLNA.

  • Page 192: Perangkat

    Pengaturan Miracast– Dengan Miracast, Anda dapat mencerminkan layar ponsel dan suara secara nirkabel ke dongle Miracast atau TV Penyimpanan nirkabel – Membagikan file dengan komputer lewat Wi-Fi. < Tethering & networks > Wi-Fi hotspot –Anda juga dapat menggunakan telepon Anda untuk menyediakan koneksi broadband seluler. Buat hotspot dan bagikan koneksi Anda. Silakan baca"Berbagi koneksi data telepon Anda" untuk informasi lebih lanjut. Penambatan Bluetooth – Memungkinkan Anda mengatur ponsel untuk berbagi koneksi Internet. Bantuan – Ketuk untuk melihat informasi bantuan tentang fungsi Wi-Fi hotspot dan penambatan Bluetooth. Mode pesawat – Setelah berpindah ke mode Pesawat, semua koneksi nirkabel akan dinonaktifkan. CATATAN: Anda harus mengatur PIN layar kunci atau kata sandi sebeum Anda dapat memakai penyimpan kredensial. Jaringan seluler – Mengatur opsi untuk jelajah data, mode jaringan & operator, nama titik akses (APN) dsb.
  • Page 193 Nada dering ponsel – Memungkinkan Anda mengatur nada dering panggilan masuk default. Nada dering cerdas – Memungkinkan Anda mengatur penambahan volume nada dering ponsel secara otomatis dalam lingkungan bising. Nada dering dengan getaran – Umpan balik getaran untuk panggilan dan pemberitahuan. Suara pemberitahuan – Memungkinkan Anda mengatur nada dering pemberitahuan default. Sentuh feedback & sistem – Memungkinkan Anda mengatur feedback (nada dan/ atau getaran) ketika menggunakan perangkat. < Tampilan > Kecerahan – Menyesuaikan kecerahan layar.. Batas waktu layar – Mengatur batas waktu layar. Layar putar otomatis – Centang untuk mengatur telepon agar memutar layar secara otomatis berdasarkan orientasi telepon (potret atau lanskap). Lamunan – Ketuk tombol Lamunan untuk mengubahnya ke Aktif atau Nonaktif. Aktif memungkinkan screensaver yang telah diatur untuk ditampilkan ketika telepon tidur saat didudukkan dan/atau isi daya. Jenis font – Mengubah jenis font tampilan. Ukuran font – Mengubah ukuran font tampilan. Smart Screen – Centang untuk memungkinkan layar tetap hidup saat ponsel mendeteksi wajah Anda.
  • Page 194 Pengaturan < Layar asal > Atur ke Tema, Wallpaper, Efek layar, Izinkan perulangan Tampilan depan atau Hanya tampilan potret. Pilih opsi untuk mengatur Cadangkan & kembalikan Tampilan depan. < Layar kunci > Pilih kunci layar – Mengatur tipe kunci layar untuk mengamankan ponsel Anda. Ini akan membuka serangkaian layar yang memandu Anda dengan cara menggambar pola buka kunci layar. Atur ke Tidak ada, Geser, Face Unlock, Pola, PIN atau Kata sandi. Jika Anda telah mengaktifkan jenis Kunci pola maka bila Anda menghidupkan ponsel atau mengaktifkan layar, Anda akan diminta menggambar pola buka kunci untuk membuka kunci layar. < Gestures > Panggilan masuk tertunda – Telungkupkan perangkat untuk membisukan panggilan masuk. Tidurkan atau hentikan alarm – Telungkupkan perangkat untuk menidurkan atau menghentikan alarm. Hentikan video sementara – Telungkupkan perangkat untuk menghentikan sementara video yang dimainkan. Bantuan – Bantuan untuk fungsi gerakan. Kalibrasi sensor gerakan – Memungkinkan Anda meningkatkan akurasi sensor kemiringan dan kecepatan. <...

  • Page 195: Pribadi

    menampilkan komponen dan aplikasi yang paling banyak menggunakan daya baterai. Ketuk salah satu entri untuk melihat informasi detail lainnya. Persentase baterai pada status bar – Centang untuk menampilkan persentase tingkat baterai di Status Bar di sebelah ikon baterai. PENGHEMAT BATERAI Ketuk penghemat baterai untuk mengubahnya ke Aktif atau Nonaktif. Ketuk Penghemat Daya untuk mengakses pengaturan berikut: Penghemat daya– Mengatur tingkat persentase baterai yang secara otomatis akan mengaktifkan Penghemat daya. Eco mode – Mengatur Eco mode untuk memperpanjang umur pemakaian baterai dengan mengoptimalisasi secara dinamis kebijakan kontrol CPU. Bantuan – Ketuk untuk menampilkan informasi bantuan mengenai tip penghemat daya. < Aplikasi > Melihat dan mengelola aplikasi Anda. <Ketuk & bayar> Bila NFC dihidupkan, Anda dapat menggunakan fitur ketuk & bayar untuk membayar item hanya dengan menyentuhkan ponsel Anda ke pembaca di kasir. Jika perangkat Anda tidak memiliki aplikasi default, Anda dapat menelusuri Google Play untuk aplikasi pembayaran lainnya. PRIBADI < Akun & sinkronisasi > Mengizinkan aplikasi menyinkron data di latar belakang, baik Anda sedang aktif memakainya ataupun tidak. Dengan tidak memilih pengaturan ini akan menghemat daya baterai dan mengurangi pemakaian data (namun bukan menghilangkannya).
  • Page 196 Pengaturan < Cloud > Tambahkan akun awan agar dapat menggunakan layanan awan aplikasi LG dengan mudah dan cepat. < Lokasi > Hidupkan layanan lokasi, ponsel Anda akan menentukan lokasi terdekat Anda menggunakan GPS, Wi-Fi dan jaringan seluler. Mode – Mengatur mode lokasi dari Akurasi tinggi, Penghematan baterai dan Hanya sensor perangkat. < Pengamanan > Enkripsi telepon – Memungkinkan Anda untuk mengenkripsi data pada telepon untuk keamanan. Anda harus memasukkan PIN atau kata sandi untuk mendeskripsi telepon setiap kali menghidupkannya. Atur kunci kartu SIM – Mengatur penguncian kartu Micro-USIM atau mengubah PIN kartu Micro-USIM. Pengetikan kata sandi terlihat – Menampilkan karakter terakhir dari kata sandi yang tersembunyi saat Anda mengetikkan. Administrator ponsel – Melihat atau menonaktifkan administrator ponsel. Sumber tak dikenal – Pengaturan default untuk menginstal aplikasi non-Market. Verifikasi aplikasi – Menolak atau memberi peringatan sebelum penginstalan aplikasi yang mungkin berbahaya. Akses notifikasi – Menampilkan notifikasi.

  • Page 197: Sistem

    < Cadangkan & kembalikan > Mengubah pengaturan untuk mengelola pengaturan dan data Anda. Cadangkan data saya – Mengatur untuk mencadangkan pengaturan dan data aplikasi Anda ke server Google. Cadangkan akun – Mengatur untuk mencadangkan akun Anda. Pulihkan otomatis – Mengatur untuk memulihkan pengaturan dan data aplikasi Anda bila aplikasi telah diinstal ulang pada perangkat Anda. Layanan Cadangan LG – Mencadangkan semua informasi pada perangkat dan memulihkannya apabila data hilang atau ditimpa. Reset data pabrik – Mereset pengaturan Anda ke default pabrik dan menghapus semua data Anda. Jika Anda mereset ponsel dengan cara ini, Anda akan diminta mengisikan kembali jenis informasi yang sama dengan saat Anda pertama kali memulai Android. SISTEM < Tanggal & Waktu > Pakailah pengaturan Tanggal & Waktu untuk mengatur cara menampilkan tanggal. Anda juga dapat memakai pengaturan ini untuk mengatur waktu dan zona waktu sendiri daripada mengambil waktu saat ini dari jaringan seluler. < Aksesibilitas >...
  • Page 198 Pengaturan Sinkronisasi Media (MTP), Tambatan, Perangkat lunak LG , atau Kirim gambar (PTP). Tanyakan saat menghubungkan – Menanyakan mode koneksi USB saat menghubungkan ke komputer. Bantuan – Bantuan untuk koneksi USB. PC Suite – Beri tanda cek untuk memakai LG PC Suite dengan koneksi Wi-Fi Anda. Harap perhatikan, jaringan Wi-Fi harus terhubung ke LG PC Suite via koneksi Wi-Fi melalui NIRKABEL & JARINGAN. Bantuan – Bantuan untuk perangkat lunak LG. <Pencetakan> Memungkinkan Anda untuk mencetak isi layar tertentu (seperti halaman web yang ditampilkan di Chrome) ke printer yang terhubung di jaringan Wi-Fi yang sama dengan perangkat Android Anda. < Tentang ponsel > Melihat informasi legal dan mengecek status ponsel Anda serta versi perangkat lunaknya.
  • Page 199 Perangkat lunak PC (LG PC Suite) Perangkat lunak PC "LG PC Suite" adalah sebuah program yang membantu menghubungkan perangkat Anda ke PC via kabel USB dan Wi-Fi. Setelah terhubung, Anda dapat memakai berbagai fungsi pada perangkat Anda dari PC. Dengan Perangkat Lunak PC "LG PC Suite", Anda dapat... • Mengelola dan memutar berbagai konten media (musik, film, gambar) pada PC. • Mengirim konten multimedia ke perangkat Anda. • Menyinkronkan data (jadwal, kontak, bookmark) dalam perangkat dan PC Anda. • Mencadangkan aplikasi dalam perangkat Anda. • Memperbarui perangkat lunak dalam perangkat Anda. • Mencadangkan dan memulihkan data perangkat. • Memutar konten multimedia pada PC dari perangkat Anda. • Mencadangkan dan membuat serta mengedit memo dalam perangkat Anda CATATAN: Anda dapat menggunakan menu Bantuan dari aplikasi untuk mengetahui cara menggunakan perangkat lunak PC "LG PC Suite".
  • Page 200 Klik Informasi pribadi untuk memilih. Pilih kotak centang untuk konten yang akan disinkronkan dan klik tombol Sinkro- nisasi . CATATAN: Untuk menyinkronkan telepon Anda dengan PC, Anda perlu menginstal LG PC Suite ke PC Anda. Harap lihat halaman sebelumnya untuk menginstal LG PC Suite. Memindah Kontak dari Perangkat Lama Anda ke Perangkat Baru Ekspor kontak Anda ke file CSV dari perangkat lama ke PC Anda dengan memakai program PC Sync.
  • Page 201 Pada jendela popup, klik Pilih file maka Windows Explorer akan muncul. Pilih file kontak yang akan diekspor di Windows Explorer dan klik Buka. Klik Ekspor. Akan muncul sebuah jendela popup Pemetaan bidang untuk mengaitkan kontak dalam perang- kat Anda dan data kontak baru. Jika ada konflik antara data di kontak PC dan kontak perangkat, buatlah pilihan atau modifikasi yang diperlukan di LG PC Suite. Klik OK..

  • Page 202: Pembaruan Perangkat Lunak Ponsel

    CATATAN: LG berhak untuk menyediakan pembaruan firmware hanya bagi model yang dipilih dengan pertimbangannya sendiri dan tidak menjamin ketersediaan versi lebih baru dari firmware tersebut bagi semua model handset. Pembaruan perangkat lunak telepon seluler LG via Over-the-Air (OTA) Fitur ini memungkinkan Anda memperbarui perangkat lunak ponsel Anda ke versi yang lebih baru secara praktis via OTA, tanpa menghubungkannya dengan kabel data USB.
  • Page 203 DRM Anda— mungkin akan hilang dalam proses pembaruan perangkat lunak ponsel Anda. Karena itu, LG menyarankan agar Anda mencadangkan data pribadi sebelum memperbarui perangkat lunak ponsel Anda. LG tidak bertanggung jawab terhadap kehilangan data pribadi.

  • Page 204: Tentang Petunjuk Penggunaan Ini

    Tentang petunjuk penggunaan ini Tentang petunjuk penggunaan ini • Sebelum memakai perangkat Anda, bacalah buku petunjuk ini dengan saksama. Ini akan memastikan bahwa Anda memakai ponsel dengan aman dan benar. • Beberapa gambar dan cuplikan layar yang diberikan dalam panduan ini mungkin tampak berbeda di ponsel Anda. • Konten Anda mungkin berbeda dari produk akhir, atau dari perangkat lunak yang disertakan oleh penyedia layanan atau operator. Konten ini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. Untuk versi terbaru buku petunjuk ini, harap kunjungi situs Web LG di www.lg.com. • Aplikasi ponsel Anda dan fungsinya mungkin berbeda sesuai dengan negara, wilayah, atau spesifikasi perangkat keras. LG tidak bertanggung jawab terhadap masalah kinerja akibat pemakaian aplikasi yang dibuat oleh penyedia selain LG. • LG tidak bertanggung jawab terhadap masalah kinerja atau inkompatibilitas akibat mengedit pengaturan register atau akibat mengubah perangkat lunak sistem operasi. Upaya apa pun untuk menyesuaikan sistem operasi Anda mungkin menyebabkan perangkat atau aplikasi tidak bekerja sebagaimana mestinya. • Perangkat lunak, audio, wallpaper, gambar, dan media lainnya yang disertakan bersama perangkat Anda berlisensi untuk pemakaian terbatas. Jika Anda mengekstrak dan memakai materi ini untuk tujuan komersial atau tujuan lainnya, Anda bisa dianggap melanggar undang-undang hak cipta. Sebagai pengguna, Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas pemakaian media secara ilegal. • Mungkin dikenakan biaya tambahan untuk layanan data, seperti halnya pesan, upload dan download, sinkronisasi otomatis, atau pemakaian layanan lokasi. Untuk menghindari biaya tambahan, pilih paket data yang cocok untuk kebutuhan Anda. Hubungi penyedia layanan Anda untuk memperoleh perincian tambahan.

  • Page 205: Merek Dagang

    Merek Dagang • LG dan logo LG adalah merek dagang dari LG Electronics. • Semua merek dagang dan hak cipta lainnya adalah properti dari pemiliknya masing-masing. DivX HD TENTANG VIDEO DIVX: DivX format video digital yang dibuat oleh DivX, LLC, ® anak perusahaan Rovi Corporation. Ini adalah perangkat resmi DivX Certified yang ® memainkan video DivX. Kunjungi divx.com untuk informasi lebih lanjut dan peranti perangkat lunak untuk mengkonversi file Anda menjadi video DivX. TENTANG DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Perangkat DivX Certified ini harus didaftarkan ® agar dapat memainkan film-film DivX Video-on-Demand (VOD) yang telah dibeli. Untuk memperoleh kode pendaftaran, carilah bagian DivX VOD dalam menu pengaturan perangkat Anda. Kunjungi vod.divx.com untuk informasi lebih lanjut mengenai cara melakukan pendaftaran. DivX Certified untuk memainkan video DivX hingga HD 720p, termasuk konten ® ® premium. DivX...

  • Page 206: Aksesori

    Adaptor di Headset stereo perjalanan Petunjuk Singkat Kabel data Memulai Peranti mengeluarkan Micro-USIM CATATAN: Pakailah selalu aksesori LG asli. • Jika tidak dilakukan hal ini dapat membatalkan garansi Anda. • Aksesori mungkin berbeda-beda di setiap wilayah. •...

  • Page 207: Pemecahan Masalah

    Pemecahan Masalah Bab ini memuat daftar beberapa masalah yang mungkin Anda temui saat memakai ponsel ini. Beberapa masalah mengharuskan Anda menghubungi penyedia layanan Anda, tapi sebagian besar mudah diperbaiki sendiri. Kemungkinan Pesan Tindakan korektif yang memungkinkan penyebab Tidak ada kartu Micro-USIM dalam Kesalahan Pastikan kartu Micro-USIM ponsel atau tidak Micro-USIM dimasukkan dengan benar. dipasang dengan benar. Sinyal lemah atau Pindah ke jendela atau ke daerah Anda berada terbuka.
  • Page 208 Pemecahan Masalah Kemungkinan Pesan Tindakan korektif yang memungkinkan penyebab Untuk mengubah kode pengaman, Anda perlu mengkonfirmasi kode yang Kode tidak Jika Anda lupa kode tersebut, hubungi baru dengan sama penyedia layanan Anda. mengisikannya lagi. Kedua kode yang Anda isikan tidak sama.
  • Page 209 Tancapkan pengisi daya ke soket yang Tiada tegangan berbeda. Pengisi daya rusak Ganti pengisi daya. Pengisi daya salah Pakailah hanya aksesori LG asli. Fungsi Nomor Nomor tak panggilan Cek menu Pengaturan dan matikan diizinkan tetap sedang fungsinya. dihidupkan.
  • Page 210 Pemecahan Masalah Kemungkinan Pesan Tindakan korektif yang memungkinkan penyebab Tidak dapat menerima/ Hapus sebagian pesan dari ponsel Memori penuh mengirim Anda. SMS & foto File tidak Format file tak Cek format file yang didukung. dibuka didukung Layar tidak Jika Anda memakai casing atau pita menyala Masalah sensor pelindung, pastikan tidak menutupi...

  • Page 211: Tanya-Jawab

    Tanya-Jawab Harap cek apakah ada masalah yang Anda temui pada ponsel seperti yang diterangkan di bagian ini, sebelum meminta servis atau menghubungi petugas servis. Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori Anda dapat menghubungkan perangkat audio Bluetooth seperti halnya headset Mono/Stereo atau Kit Mobil untuk berbagi gambar, video, Fungsi apa yang Bluetooth kontak, dsb. via menu Galeri/Kontak. tersedia via Bluetooth? Juga, bila server FTP terhubung ke Perangkat perangkat yang kompatibel, Anda dapat berbagi konten yang disimpan di...
  • Page 212 Tanya-Jawab Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori Kotak Masuk secara otomatis Mungkinkah disinkronkan. Anda dapat melihat Data menyinkronkan semua folder lainnya dengan menyentuh Sinkronisasi folder email? Tombol Menu dan memilih Folder untuk memilih sebuah folder. Layanan Haruskah saya login Setelah Anda login ke Gmail, Anda Google™...
  • Page 213 Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori Mungkinkah Aplikasi yang tersedia di Android Fungsi menginstal aplikasi Market™ dan kompatibel dengan Ponsel navigasi lain pada perangkat keras dapat diinstal dan Navigasi ponsel saya? dipakai. Mungkinkah Fungsi Hanya kontak dari Gmail dan MS menyinkronkan kontak Ponsel Exchange Server (server email saya dari semua akun...
  • Page 214 Tanya-Jawab Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori 1. Dari layar Asal, sentuh Tombol Menu 2. Sentuh Pengaturan Sistem > Kunci layar. 3. Sentuh Pilih kunci layar > Pola. Saat pertama Anda melakukannya, sebuah tutorial singkat tentang pembuatan Pola Buka Kunci akan muncul.
  • Page 215 Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori Jika Anda lupa pola: Jika Anda telah login ke akun Google di ponsel namun gagal mengisikan pola yang benar sebanyak 5 kali, sentuh tombol lupa pola. Kemudian Apa yang harus saya Anda diharuskan login dengan akun Fungsi lakukan jika lupa pola Google untuk membuka kunci ponsel.
  • Page 216 Tanya-Jawab Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori Konfigurasi akses VPN berbeda untuk setiap perusahaan. Untuk Fungsi Bagaimana cara mengkonfigurasi akses VPN dari Ponsel mengatur VPN? ponsel Anda, Anda harus memperoleh perinciannya dari administrator jaringan perusahaan Anda. 1. Dari layar Asal, tekan Tombol Menu Layar saya mati setelah 15 detik.
  • Page 217 Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori Ya. Cukup sentuh dan tahan ikonnya Fungsi Mungkinkah hingga ikon tempat sampah muncul Ponsel menghapus sebuah di tengah atas layar. Kemudian, tanpa aplikasi dari layar Asal? mengangkat jari Anda, seret ikonnya Layar Asal ke tempat sampah. 1.
  • Page 218 Tanya-Jawab Kategori Pertanyaan Jawaban Sub- Kategori Fungsi Akankah alarm saya Ponsel berbunyi atau aktif jika Tidak, ini tak didukung. ponsel dimatikan? Alarm Jika volume pendering Fungsi saya diatur ke Mati Alarm Anda diprogram untuk terdengar Ponsel atau Getar, akankah sekalipun dalam skenario demikian. saya mendengar Alarm alarm?
  • Page 219 PT. LG ELECTRONICS INDONESIA GANDARIA 8 OFFICE TOWER, LT. 29 BC & 31 ABCD JL. SULTAN ISKANDAR MUDA KEBAYORAN LAMA, JAKARTA SELATAN 12240 DKI JAKARTA RAYA, INDONESIA...
  • Page 220 Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights • reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners. Google™, Google Maps™, Gmail™, Hangouts™...
  • Page 221 Table of contents Guidelines for safe and efficient use ..5 Calls ............36 Making a call .........36 Important notice ........12 Calling your contacts ......36 Answering and rejecting a call ....36 Getting to know your phone ....18 Adjusting the in-call volume ....37 Phone overview ........18 Making a second call ......37 Installing the Micro-USIM card ....20...
  • Page 222 Sending the voice recording ....74 Dual Play ..........60 Task Manager ........75 LG SmartWorld ........61 Tasks .............75 How to Get to LG SmartWorld from Your Polaris Office 4 ........75 Phone ..........61 Backup ..........76 On-Screen Phone ........62 About backing up and restoring On-Screen Phone icons ......62...
  • Page 223 Syncing with other devices ....81 Settings ...........82 WIRELESS & NETWORKS .......82 DEVICE ..........85 PERSONAL ..........87 SYSTEM ..........89 PC software (LG PC Suite) ......91 Phone software update ......93 Phone software update ......93 About this user guide ......95 About this user guide ......95...

  • Page 224: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-E975 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.
  • Page 225 Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair • work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards • that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.
  • Page 226 Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture. • Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily. • Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. •...
  • Page 227 Guidelines for safe and efficient use Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so •...
  • Page 228 NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it.
  • Page 229 There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please recycle • when possible. Do not dispose as household waste. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics •...
  • Page 230 This could cause a fire. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-E975 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration...

  • Page 231: Important Notice

    Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1.
  • Page 232 To check the battery power level: > Apps tab > Settings > About phone > Battery. Touch • The battery status (charging or discharging) and battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen. To monitor and control how battery power is being used: Touch >...
  • Page 233 Important notice 4. Using an unlock pattern > Apps tab > Settings > Lock Set an unlock pattern to secure your phone. Touch screen > Select screen lock > Pattern. This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern. You have to create a Backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock pattern.
  • Page 234 GPS status, memory usage and other non-personal device status information. This information is stored on your phone, and can only be accessed by LG if the phone is physically returned to LG for repair and service. The error log information is used by LG...
  • Page 235 Important notice 6. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android, you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed to ensure that idle applications don't consume resources unnecessarily.
  • Page 236 8. Hold your phone upright Hold your cell phone vertically, as you would a regular phone. Your phone has an internal antenna. Be careful not to scratch or damage the back of the phone, as this may affect performance. When making/receiving calls or sending/receiving data, avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located.

  • Page 237: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Phone overview Earpiece Notification LED Front-Facing Camera lens Proximity / Luminance Sensor Power/Lock key Switch your phone on/off by pressing and holding this key • Short press to lock/unlock the screen • Touch screen Back key Return to the previous screen.
  • Page 238 Volume keys On the Home screen: Controls ringer volume • During a call: Controls your earpiece volume • When playing a track: Controls volume continuously • TIP! QuickMemo function Press and hold the Volume Up and Volume Down Keys for one second to use the QuickMemo function.

  • Page 239: Installing The Micro-Usim Card

    Getting to know your phone Installing the Micro-USIM card Before you start exploring your new phone, you may choose to insert the Micro-USIM card. The eject button is a small round aperture just above the tray door. To install a new Micro-USIM card: Insert the Micro-USIM ejection tool that comes with the phone (or a thin pin) into the eject button aperture, and push gently but firmly until the tray pops out.

  • Page 240: Charging The Phone

    Charging the phone The charger connector is at the bottom of the phone. Insert one end of the charging cable into the phone and plug the other end into an electrical outlet. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Locking and unlocking the screen If you do not use the phone for a while, the screen will be automatically turned off and locked.

  • Page 241: Your Home Screen

    Your Home screen Touch Screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs.

  • Page 242: Home Screen

    Home screen The Home screen is the starting point for many applications and functions, and it allows you to add items like application shortcuts, or Google widgets to give you instant access to information and applications. This is the default canvas and accessible from any menu by tapping Status bar Shows phone's status information including the time,...

  • Page 243: Customizing The Home Screen

    Your Home screen Customizing the Home screen You can customize your Home screen by adding apps, widgets or changing wallpapers. To add items on your Home screen: Touch and hold the empty part of the Home screen. In the Add Mode menu, select the item you wish to add. You will then see this added item on the Home screen.

  • Page 244: Returning To Recently-Used Applications

    Returning to recently-used applications Touch and hold the Home key . The screen displays a pop-up containing the icons of applications you used recently. Touch an icon to open the application. Or touch the Back key to return to your previous screen.

  • Page 245: Opening The Notifications Panel

    Your Home screen Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel. Quick Toggle Area Tap each quick toggle key to turn it on/off. Touch and hold the key to access the settings menu of the function.
  • Page 246 No Micro-USIM card Vibrate mode No signal Battery fully charged Airplane mode Battery is charging Connected to a Wi-Fi network Downloading data Wired headset Uploading data Call in progress GPS is acquiring Receiving location data from Call hold Missed call Data is syncing Bluetooth is on New Gmail...

  • Page 247: On-Screen Keyboard

    Your Home screen Song is playing NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the function or service. On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the keyboard, simply touch a text field where you want to enter text.

  • Page 248: Google Account Setup

    Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account: Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.

  • Page 249: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them.

  • Page 250: Bluetooth

    You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or • received via the Bluetooth wireless feature.

  • Page 251: Sharing Your Phone's Data Connection

    Connecting to Networks and Devices Send data using the Bluetooth wireless feature Select a file or item, such as a contact, calendar event, or media file, from an ap- propriate application or from Downloads. Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type.
  • Page 252 To change Portable Wi-Fi hotspot settings: > Apps tab > Settings > Tethering & networks > Wi-Fi hotspot Touch switch to activate. Enter a password and tap Save. TIP! If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux (such as Ubuntu), you will not usually need to prepare your computer for tethering.

  • Page 253: Wi-Fi Direct

    Transferring music, photos and videos using the USB mass storage mode Connect your phone to a PC using a USB cable. If you haven't installed the LG Android Platform Driver on your PC, you will need to manually change the settings. Choose System settings > PC connection > USB connection method, then select Media sync (MTP).
  • Page 254 Synchronize with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed. Select the Media sync (MTP) option. When connected, a pop-up window will appear on the PC.

  • Page 255: Calls

    Calls Making a call Touch to open the keypad. Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the Touch to make a call. To end a call, touch the End icon TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold Calling your contacts Touch to open your contacts.

  • Page 256: Adjusting The In-Call Volume

    Adjusting the in-call volume To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left- hand side of the phone. Making a second call During your first call, touch Menu > Add call and dial the number. You can also go to the recently dialled numbers list by touching or can search contacts by touching...

  • Page 257: Viewing Your Call Logs

    Calls Viewing your call logs and choose the Call logs tab On the Home screen, touch View a complete list of all dialled, received and missed calls. TIP! Touch any call log entry to view the date, time and duration of the call. TIP! Touch the Menu key , then touch Delete all to delete all the recorded items.

  • Page 258: Contacts

    Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen Touch to open your contacts. Touch Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact , enter the new contact's number, then touch the Menu key Touch...

  • Page 259: Creating A Group

    Contacts Removing a contact from your favorites list Touch to open your contacts. Touch the tab, and choose a contact to view its details. Touch the yellow color star to the right of the contact's name. The star turns grey and the contact is removed from your favorites.

  • Page 260: Messaging

    Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message Touch on the Home screen and touch to open a blank message. Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts will appear.

  • Page 261: Threaded Box

    Messaging Threaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversation. Changing your message settings Your phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately. You can change the settings according to your preferences.

  • Page 262: E-Mail

    E-mail You can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an email account The first time you open the E-mail application, a set-up wizard opens to help you to set up an email account.

  • Page 263: Composing And Sending Email

    E-mail Composing and sending email To compose and send a message While in the E-mail application, touch the Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolons.

  • Page 264: Camera

    Camera > Apps tab > To open the Camera application, Touch Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front–facing camera lens. Shot mode – Choose from Normal, Dynamic tone, Panorama, Continuous shot, Beauty shot, Time catch shot, Sports or Night.

  • Page 265: Using The Advanced Settings

    After selecting the option, tap the Back key. To take a photo, say one of the following words: Cheese, Smile, Whiskey, Kimchi or LG. Defines and controls the amount of sunlight entering the photo.

  • Page 266: Taking A Quick Photo

    TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as • white balance, color effect, timer and scene mode. Check these before you take your next photo. The setting menu is superimposed over the viewfinder, so when you change •...

  • Page 267: Once You've Taken A Photo

    Camera Once you've taken a photo Tap the image thumbnail at the bottom of the Camera screen to view the last photo you took. Tap to take another photo immediately. Tap to send your photo to others or share it via social network services. Tap to delete the photo.

  • Page 268: From Your Gallery

    Slideshow – Automatically shows you the images in the current folder one after the other. Add location – Camera setup is set to off, the Geotagging, picture location information is missing, the location information may be added. Remove location – Camera setup is set to on Geotagging, photographs of the location information , the location information can be deleted.

  • Page 269: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Recording mode – Choose from Normal or Live effect. Settings – Tap this icon to open the settings menu. Camera mode –...

  • Page 270: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. Tap to set the size (in pixels) of the video you are recording. Defines and controls of the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar towards “-”...

  • Page 271: After Recording A Video

    Video camera TIP! – Tap to capture an image during recording a video. – Tap to pause recording a video. After recording a video In the viewfinder, tap the video thumbnail at the bottom of the screen to view the last video you took.

  • Page 272: Lg Unique Function

    LG Unique Function QuickMemo function Use the QuickMemo function to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. Enter the QuickMemo function screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you want to capture.

  • Page 273: Using The Quickmemo Options

    LG Unique Function Touch in the Edit menu and select it to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo function.

  • Page 274: Notebook Function

    Notebook function With the Notebook application, you can manage and personalize a wide variety of information. Notebook allows you to create your own special notes with drawings, images, maps and stickers. Making a note > Apps tab > Notebook. Touch Touch New note to create a new note.

  • Page 275: Pages-Property Panels

    LG Unique Function Pages-Property panels Select the Read-only or edit mode. Undo or Redo. Tap this button to write. Select the Pen type, Thickness, Opacity and Color. Erase the memo that you created. Touch to attach files to the note.

  • Page 276: Quicktranslator

    QuickTranslator Simply aim the camera of your smart phone at the foreign sentence you want to understand. You can get the real-time translation anywhere and anytime. You can buy additional dictionaries for offline translation from the Google Play Store. Home language. Destination language Translation of word.

  • Page 277: Live Zooming Function

    LG Unique Function Live Zooming function Live Zooming allows you to zoom in or zoom out on a portion of a video that is being played to make the desired scan appear larger or smaller. NOTE: When in video playback mode, slide the screen up or down, •...

  • Page 278: Qslide Function

    QSlide function The QSlide function enables an overlay on your phone’s display for easy multi-window viewing. Touch to exit the QSlide function and return to full window. Tap to adjust transparency. Tap to end the QSlide function. Tap to adjust the size. Touch and slide the status bar downward >...

  • Page 279: Dual Play Function

    Connect your smart phone to a display wirelessly (Miracast) or by cable • (MHL cable). Some video files may not be supported by the dual play function. • The Shielded LG MHL cable is recommended. • Mirroring ∙∙∙∙∙ Dual Play...

  • Page 280: Lg Smartworld

    > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld. Touch Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not signed up yet, tap Register to receive your LG SmartWorld membership. Download the content you want.

  • Page 281: On-Screen Phone

    Special benefit only LG SmartWorld 1 Decorate your own style on your Smartphone, Use Home Theme & keyboard Theme & Font that provided on LG SmartWorld (However this service is available to specific device. please check in LG SmartWorld website whether it is feasible or not whether it is feasible or not)

  • Page 282: On-Screen Phone Features

    How to install On-Screen Phone on your PC Visit LG Home (www.lg.com) and select a country of your choice. Go to Support > Mobile Phone Support > Select the Model (LG-E975) > ClickOSP ( On-Screen Phone ) to download. You can install the On-Screen Phone...

  • Page 283: Multimedia

    Multimedia Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. Touch > Apps tab > Gallery. You can manage and share all your image and video files with Gallery. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the software installed •...

  • Page 284: Playing Videos

    Playing videos Video files show the icon in the preview. Select a video to watch it and tap . The Videos application will launch. Editing photos/videos When viewing an photo/video, tap the Menu key and use the advanced editing options. Slideshow: start a slideshow with the images in the current folder.

  • Page 285: Videos

    Multimedia Videos Your phone has a built-in video player that lets you play all of your favorite videos. To > Apps tab > Videos. access the video player, touch Playing a video Touch > Apps tab > Videos. Select the video you want to play. Touch to pause/resume video playback.

  • Page 286: Video Editor

    To change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. Touch and hold a video in the list. The Share, Delete, Trim and Details options will be displayed. Video Editor You can edit the photos or videos stored on the phone.

  • Page 287: Video Wiz

    Multimedia < Project edit screen > Viewer area Timeline area Move to project list screen. Currently edited project is save automatically Split video clip into two portions over the playhead Add sound effect Add video, image or audio clip Undo an action Redo an action Add text to video or image clip Video Wiz...
  • Page 288 to add images or video to your movie. Tap the desired images or videos, then tap To remove images or videos, tap and select the desired files > • To rearrange them, touch and hold an image/video, and drag and drop it to the •...

  • Page 289: Music

    Multimedia Music Your phone has a built-in music player that lets you play all your favorite tracks. To > Apps tab > Music. access the music player, touch Playing a song Touch > Apps tab > Music. Touch Songs. Select the song you want to play. Tap to pause/ resume playback.

  • Page 290: Add Music Files To Your Phone

    Touch to set Sound Effects. Tap to find the files with YouTube. Tap to open the current playlist. Tap to add the song to your favourites. Tap to play the current playlist in shuffle mode (tracks are played in random order). Tap to toggle through the repeat modes to repeat all songs, repeat current song, or repeat off.

  • Page 291: Transfer Music Using Media Sync (Mtp)

    Multimedia Transfer music using Media sync (MTP) Connect the phone to your PC using the USB cable. Select the Media sync (MTP) option. Your phone will appear as another hard drive on your computer. Click on the drive to view it. Copy the files from your PC to the drive folder.

  • Page 292: Utilities

    Utilities Setting your alarm > Apps tab > Alarm/Clock > Touch After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto app starter, Puzzle lock and Memo.

  • Page 293: Voice Recorder

    Utilities If you wish to repeat the alarm, set REPEAT and set REMINDERS, if necessary. Touch Save to save the event in the calendar. Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice Touch >...

  • Page 294: Task Manager

    Task Manager You can manage your applications using Task Manager. You can easily check the number of applications that are currently running and shut down certain applications. Tasks This task can be synchronized with MS Exchange account. You can create task, revise it and delete it in MS outlook or MS Office Outlook Web Access.

  • Page 295: Backup

    This Backup application is supported between LG smart phones, other S/W versions or OSs. As a result so, when you buy the new LG smart phone, you can backup the current Your phone data to your new phone.

  • Page 296: Backup

    You can set to Backup file restore to desired status. To restore data that is in your on-board device memory, mass storage mode must be turned off. > Apps tab > LG Backup > File restore & management > Internal Touch Storage.

  • Page 297: Google

    Utilities Google+ Use this application to stay connected with people via Google’s social network service. Touch > Apps tab > Google +. • NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider. Voice Search Use this application to search webpages using voice. >...

  • Page 298: The Web

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.

  • Page 299: Opening A Page

    The Web Opening a page  To go to new page, tap To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the web by voice Tap the address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear.

  • Page 300: Chrome

    Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. Touch > Apps tab > Chrome. NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing webpages Tap the Address field, and then enter a web address or search criteria. Opening a page >...

  • Page 301: Settings

    Settings This section provides an overview of items you can change using your phone's System settings menus. To access the Settings menu: On the Home screen, touch > Apps tab > Settings. On the Home screen, touch > System settings. Select a setting category and select an option.
  • Page 302 Fixed dialing numbers – Turn on and compile a list of numbers that can be called from your phone. You’ll need your PIN2, which is available from your operator. Only numbers within the fixed dial list can be called from your phone. Incoming voice call pop-up –...
  • Page 303 Just bring the device together(typically back to back) and then touch your screen. The app determines what gets beamed. SmartShare Beam – Enable to receive files from LG phones. Media server – Share media content on your phone with nearby device via DLNA.

  • Page 304: Device

    NOTE: You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage. Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) etc. Default SMS app – Allows you to set the default SMS app. VPN –...
  • Page 305 Settings screensaver to be displayed when the phone is sleeping while docked and/or charging. Font type – Change the type of display font. Font size – Change the size of the display font. Smart Screen – Checkmark to allow the screen to stay on when phone detects your face.

  • Page 306: Personal

    < Battery > BATTERY INFORMATION The Battery charge information is displayed on a battery graphic along with the percentage of the remaining charge and its status. Touch the Battery charge icon to display the Battery use screen to see battery usage level and battery use details.
  • Page 307 Deselecting this setting can save battery power and lower (but not eliminate) data usage. < Cloud > Add a cloud account to quickly and easily use cloud service on LG apps. < Location > Turn on location service, your phone determines your approximate location using GPS, Wi-Fi and mobile networks.

  • Page 308: System

    Automatic restore – Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device. LG Backup service – Backs up all information on the device and restores it in the event of data loss or replacement.
  • Page 309 Settings Please note that Wi-Fi network should be connected to LG PC Suite via a Wi-Fi connection through WIRELESS & NETWORKS. Help – Help for LG software. <Printing> Allows you to print the content of certain screens (such as web pages displayed in Chrome) to a printer connected to the same Wi-Fi network as your Android device.

  • Page 310: Pc Software (Lg Pc Suite)

    PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC.
  • Page 311 "LG PC Suite" PC software application. Synchronizing your Device to a PC Data from your device and PC can be synchronized easily with "LG PC Suite" PC software for your convenience. Contacts, schedules and bookmarks can be synchronized.

  • Page 312: Phone Software Update

    Internet without needing to visit a service center. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device. Because the mobile phone firmware update requires the user's full attention for the duration of the update process, please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding.
  • Page 313 Therefore, LG recommends that you backup your personal data before updating your phone's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data. NOTE: This feature depends on your network service provider, region and...

  • Page 314: About This User Guide

    • providers or carriers, This content may be subject to change without prior notice. For the latest version of this manual, please visit the LG website at www.lg.com. Your phone's applications and their functions may vary by country, region, or •...

  • Page 315: Divx Hd

    About this user guide DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary ® of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit ® divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified device must be registered ®...

  • Page 316: Accessories

    These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Micro-USIM ejection tool NOTE: Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions. •...

  • Page 317: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no Micro-USIM card Micro-USIM Make sure that the Micro-USIM card is in the phone...
  • Page 318 Message Possible causes Possible corrective measures Not supported by service provider applications Contact your service provider. or registration can be set required. Dialling error New network not authorized. New Micro-USIM Calls not Check for new restrictions. card inserted. available Pre-paid charge Contact service provider or reset limit limit reached.
  • Page 319 No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn the number function allowed function off.
  • Page 320 Message Possible causes Possible corrective measures The screen If you use a protection tape or case, does not make sure it has not covered the area turn on Proximity sensor around the proximity sensor. Make when I problem sure that the area around the proximity receive a sensor is clean.

  • Page 321: Faq

    Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. Category Question Answer Sub- Category You can connect a Bluetooth audio device such as a Stereo/Mono headset or Car Kit to share pictures, videos, What are the...
  • Page 322 Category Question Answer Sub- Category The Inbox is automatically Is it possible to Data synchronized. You can view other synchronize all email folders by Touching the Menu Key Synchronization folders? and select Folders to choose a folder. Google™ Do I have to log into Once you have logged into Gmail, you Service Gmail whenever I want...
  • Page 323 Category Question Answer Sub- Category Is it possible to Phone Only Gmail and MS Exchange server synchronize my Function (company email server) contacts can contacts from all my be synchronized. Synchronisation email accounts? If you transferred a contact with the W &...
  • Page 324 Category Question Answer Sub- Category 1. From the Home screen, touch the Menu Key 2. Touch System settings > Lock screen. 3. Touch Select screen lock > Pattern. The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern will appear.
  • Page 325 Category Question Answer Sub- Category If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, touch the forgot pattern button. You are then What should I do if required to log in with your Google Phone I forget the unlock...
  • Page 326 Category Question Answer Sub- Category VPN access configuration is different Phone for each company. To configure VPN How do I set up a Function access from your phone, you must VPN? obtain the details from your company’s network administrator. 1. From the Home screen, press the Menu Key My screen turns off Phone...
  • Page 327 Category Question Answer Sub- Category 1. From the Home screen, press the Menu Key I downloaded an Phone application and it 2. Touch App settings > Function causes a lot of errors. DOWNLOADED. Application How do I remove it? 3. Touch the application, then touch Uninstall.
  • Page 328 Category Question Answer Sub- Category Recovery How can I perform a Solution If your phone does not restore to its factory reset if I can’t original condition, use a hard reset Hard Reset access the phone’s (factory reset) to initialize it. (Factory setting menu? Reset)

Table of Contents