LG LG-E975 Manuals

Manuals and User Guides for LG LG-E975. We have 11 LG LG-E975 manuals available for free PDF download: User Manual

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (362 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 19.38 MB

Table of Contents

Dutch

4
- Table of Contents
  4
- Inhoud
  6
- Richtlijnen Voor Veilig en Efﬁ CIënt Gebruik
  
  7
- Belangrijke Melding
  
  16
- Meer Informatie over Uw Telefoon
  
  24
- Het Basisscherm
  
  28
  - Tips Voor Het Aanraakscherm
    28
  - Basisscherm
    29
    
    Het Beginscherm Aanpassen
    30
    
    Terugkeren Naar Recent Gebruikte Applicaties
    30
    
    Meldingen
    31
    
    Naar Beneden Vegen Voor Meldingen en Instellingen
    31
    
    Snel Instellingen
    32
    
    Indicatiepictogrammen Op de Statusbalk
    32
    
    Schermtoetsenbord
    34
    
    Tekens Met Accenten Invoeren
    34
- Google-Account Instellen
  
  35
- Verbinden Met Netwerken en Apparaten
  
  36
- Oproepen
  
  46
  - Een Oproep Plaatsen
    46
  - Uw Contacten Bellen
    46
  - Een Oproep Beantwoorden of Weigeren
    46
  - Belvolume Aanpassen
    47
  - Een Tweede Oproep Plaatsen
    47
  - Oproeplogboeken Tonen
    47
  - Oproep
    48
- Contacten
  
  49
- Berichten
  
  52
- E-Mail
  
  54
- Camera
  
  56
- Videocamera
  
  61
- Unieke Functie Van LG
  
  64
  - Functie Quickmemo
    64
    
    De Opties Van Quickmemo Gebruiken
    65
    
    De Opgeslagen Quickmemo Tonen
    65
  - Functie Notebook
    66
    
    Een Notitie Maken
    66
    
    Meer Informatie over Het Notitieblok
    66
    
    Boekenplank
    66
    
    Pagina-Eigenschappen Panelen
    67
    
    Het Opgeslagen Notitieblok Tonen
    67
  - Quicktranslator
    68
  - Functie Live-Zoomen
    69
  - Functie Qslide
    70
  - Functie Dual Play
    71
    
    Spiegelen
    71
    
    Dual Play
    72
  - LG Smartworld
    72
    
    Hoe U Met Uw Telefoon Op LG Smartworld Komt
    72
    
    LG Smartworld Gebruiken
    73
  - On-Screen Phone
    74
    
    Pictogrammen Van On-Screen Phone
    74
    
    Functies Van On-Screen Phone
    74
    
    On-Screen Phone Installeren Op Uw PC
    75
- Multimedia
  
  76
  - Galerij
    76
    
    Foto's Tonen
    76
    
    Video's Afspelen
    77
    
    Foto's/Video's Bewerken
    77
    
    Beelden Wissen
    77
    
    Als Achtergrond Instellen
    77
  - Video
    77
    
    Video Afspelen
    78
  - Video Editor
    78
  - Video Wiz
    80
  - Muziek
    81
    
    Muziekbestanden Toevoegen Aan Uw Telefoon
    81
    
    Muziek Overdragen Via Mediasynchronisatie (MTP)
    81
    
    Een Nummer Afspelen
    82
- Accessoires
  
  84
  - Het Alarm Instellen
    84
  - De Rekenmachine Gebruiken
    84
  - Een Gebeurtenis Toevoegen Aan Uw Agenda
    84
  - Voice Recorder
    85
    
    Een Geluid of Stem Opnemen
    85
    
    Een Spraakopname Verzenden
    85
  - Taakbeheer
    85
  - Taken
    86
  - Polaris Ofﬁ Ce 4
    86
  - Fileshare
    86
  - Polaris Office 4
    86
  - Backup
    87
    
    Informatie over Het Maken en Terugzetten Van Back-Ups Van Data Van Smartphones
    87
    
    Een Back-Up Maken Van de Data Op Uw Smartphone
    88
    
    Het Maken Van Automatische Back-Ups Plannen
    88
    
    Data Op Een Smartphone Herstellen
    88
  - Google
    90
  - Spraakgestuurd Zoeken
    90
  - Downloads
    90
- Het Web
  
  91
  - Internet
    91
    
    De Browserwerkbalk Gebruiken
    91
    
    Webpagina's Tonen
    91
    
    Een Pagina Openen
    92
    
    Op Het Web Zoeken Met Behulp Van Spraak
    92
    
    Favorieten
    92
    
    Geschiedenis
    92
    
    Pop-Upbrowser Gebruiken
    92
  - Chrome
    93
    
    Webpagina's Tonen
    93
    
    Een Pagina Openen
    93
    
    Op Het Web Zoeken Met Behulp Van Spraak
    93
    
    Synchroniseren Met andere Apparaten
    93
- Opties
  
  94
  - Het Menu Opties Openen
    94
  - Draadloos en Netwerken
    94
  - Apparaat
    97
  - Persoonlijk
    100
  - Systeem
    101
- Software-Update Voor Telefoon
  
  103
- Informatie over Deze Gebruikershandleiding
  
  105
  - Informatie over Deze
    105
  - Gebruikershandleiding
    105
  - Handelsmerken
    106
  - DIVX-HD
    106
  - Dolby Mobile
    106
- Accessoires
  
  107
- Problemen Oplossen
  
  108
- Veelgestelde Vragen
  
  112

Advertisement

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (329 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 25.13 MB

Table of Contents

汉语

4
- Table of Contents
  4
- 关于安全有效使用手机的准则
  7
- 重要注意事项
  14
- 开始了解您的手机
  19
  - 电话概述
    19
  - 安装 Micro-USIM 卡
    21
  - 为手机充电
    22
  - 屏幕锁定和解锁
    22
  - 触摸屏提示
    23
    
    扩展主屏
    24
    
    自定义主屏
    25
  - 返回到最近使用的应用程序
    26
    
    打开通知面板
    27
    
    状态栏上的指示符图标
    27
  - 屏上键盘
    29
    
    输入带注音的字母
    29
- Google 帐户设置
  30
- 连接到网络和设备
  31
  - Wlan
    31
    
    连接 Wlan 网络
    31
    
    打开 Wlan 并连接 Wlan 网络
    31
  - 共享手机的数据连接
    33
  - Wlan Direct
    34
  - 使用 Usb 数据线的 Pc 连接
    35
  - 拨打电话
    36
  - 呼叫联系人
    36
  - 接听和拒绝电话
    36
  - 调节通话音量
    37
  - 拨打第二个电话
    37
  - 查看通话记录
    37
  - 通话设置
    38
- 联系人
  39
  - 搜索联系人
    39
  - 添加新联系人
    39
  - 常用电话本
    39
  - 创建群组
    40
  - 发送信息
    41
  - 线程框
    42
  - 更改信息设置
    42
- 电子邮件
  43
  - 管理电子邮件帐户
    43
  - 使用帐户文件夹
    43
  - 撰写和发送电子邮件
    44
- 照相机
  45
  - 了解取景器
    45
  - 使用高级设置
    46
  - 快速拍照
    47
  - 拍照后
    47
  - 从您的图片库
    48
- 摄像机
  49
  - 了解取景器
    49
  - 使用高级设置
    50
  - 录制快速视频
    50
  - 录制视频后
    51
  - 观看保存的视频
    51
  - 观看视频时调节音量
    51
- Lg 独特功能
  52
  - 快捷备忘录功能
    52
    
    使用快捷备忘录选项
    53
    
    查看保存的快捷备忘录
    53
  - 笔记本功能
    54
    
    记录笔记
    54
    
    了解笔记本
    54
    
    页面属性面板
    55
    
    查看保存的笔记本
    55
  - Quicktranslator
    56
  - 实时缩放功能
    57
  - Qslide 功能
    58
  - 双播放功能
    59
    
    双播放
    59
  - Lg Smartworld
    60
    
    如何从手机访问 Lg Smartworld
    60
  - 屏幕手机
    61
    
    屏幕手机图标
    61
    
    屏幕手机功能
    61
    
    如果在 Pc 上安装屏幕手机
    62
- 多媒体
  63
  - 图片库
    63
    
    查看图片
    63
  - 播放视频
    63
  - 编辑照片/视频
    63
  - 删除图像
    64
  - 设置为墙纸
    64
  - 播放视频
    64
- 视频编辑器
  65
- 视频魔法师
  67
- 实用工具
  71
- 设置闹钟
  71
- 使用计算器
  71
- 将事件添加到日程表中
  71
- 录音机
  72
  - 录制声音或语音
    72
  - 发送录音
    72
- 任务管理器
  72
- Polaris Office 4
  73
- Fileshare
  73
- Backup
  74
  - 关于备份和恢复智能手机数据
    74
  - 计划备份
    75
  - 文件恢复和管理
    75
- Google
  75
- 语音搜索
  76
- 下载内容
  76
  - 互联网
    77
    
    使用 Web 工具栏
    77
    
    查看网页
    77
    
    打开页面
    77
    
    按语音搜索网络
    78
    
    历史记录
    78
    
    使用弹出浏览器
    78
  - Chrome
    79
    
    查看网页
    79
    
    打开页面
    79
    
    按语音搜索网络
    79
    
    与其它设备同步
    79
  - 无线和网络
    80
- Pc 软件 (Lg Pc Suite)
  88
- 手机软件更新
  90
  - 关于本用户指南
    91
  - DIVX Hd
    92
  - Dolby Mobile
    92

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (244 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 31.23 MB

Table of Contents

Español

4
- Table of Contents
  4
- Directrices para un Uso Seguro y Eficaz
  
  7
  - Entornos Potencialmente Explosivos
    12
  - Llamadas de Emergencia
    12
- Aviso Importante
  
  16
- Familiarizarse con el Teléfono
  
  24
- Pantalla de Inicio
  
  28
- Configuración de la Cuenta de Google
  
  36
- Conexión a Redes y Dispositivos
  
  37
- Llamadas
  
  47
- Contactos
  
  50
  - Buscar un Contacto
    50
  - Agregar un Contacto Nuevo
    50
  - Contactos Favoritos
    50
  - Crear un Grupo
    51
  - Mover Contactos de Su Dispositivo Viejo al Nuevo
    51
- Mensajes
  
  53
- E-Mail
  
  55
- Cámara
  
  57
- Videocámara
  
  62
- Función Exclusiva de LG
  
  65
  - Función Quickmemo
    65
    
    Uso de las Opciones de Nota Rápida
    66
    
    Visualización de las Notas Rápidas
    66
  - Función Libreta de Notas
    67
    
    Creación de una Nota
    67
    
    Conocer la Aplicación Libreta de Notas
    67
    
    Estante
    67
    
    Paneles de Propiedades de Páginas
    68
    
    Visualización de las Notas Guardadas de la Libreta de Notas
    68
  - Quicktranslator
    69
  - Función Live Zooming (Zoom en Directo)
    70
  - Función Qslide
    71
  - Función Reproducción Dual
    72
    
    Reflejo
    72
    
    Reproducción Doble
    73
  - LG Smartworld
    73
    
    Cómo Acceder a LG Smartworld desde el Teléfono
    73
    
    Cómo Utilizar LG Smartworld
    74
  - On-Screen Phone
    75
    
    Iconos de On-Screen Phone
    75
    
    Funciones de On-Screen Phone
    75
    
    Cómo Instalar On-Screen Phone en el Ordenador
    76
- Multimedia
  
  77
  - Galería
    77
    
    Visualización de IMágenes
    77
    
    Reproducción de Vídeos
    78
    
    Edición de Fotos O Vídeos
    78
    
    Borrado de IMágenes
    78
    
    Establecer como Fondo de Pantalla
    78
  - Vídeos
    78
    
    Reproducción de un Vídeo
    79
  - Editor de Vídeo
    79
  - Asistente de Vídeo
    81
  - Música
    82
    
    Añadir Archivos de Música a Su Teléfono
    82
    
    Transferencia de Música Mediante Sincronizar Medios (MTP)
    83
    
    Reproducir una Canción
    83
- Utilidades
  
  85
  - Definir una Alarma
    85
  - Uso de la Calculadora
    85
  - Adición de Eventos al Calendario
    85
  - Grabadora de Voz
    86
    
    Grabar Sonido O Voz
    86
    
    Enviar la Grabación de Voz
    86
  - Administrador de Tareas
    87
  - Tareas
    87
  - Polaris Office 4
    87
  - Fileshare
    88
  - Backup
    88
    
    Acerca de la Copia de Seguridad y Restauración de Los Datos del Smartphone
    88
    
    Realizar una Copia de Seguridad de Los Datos del Smartphone
    89
    
    Planificación de Copias de Seguridad Automáticas
    89
    
    Restauración de Los Datos del Smartphone
    90
  - Google
    91
  - Búsqueda de Voz
    91
  - Descargas
    92
- La Web
  
  93
  - Internet
    93
    
    Uso de la Barra de Herramientas Web
    93
    
    Visualización de Páginas Web
    93
    
    Apertura de una Página
    94
    
    Búsqueda por Voz en la Web
    94
    
    Marcadores
    94
    
    Historial
    94
    
    Uso de Navegador Emergente
    94
  - Chrome
    95
    
    Visualización de Páginas Web
    95
    
    Apertura de una Página
    95
    
    Búsqueda por Voz en la Web
    95
    
    Sincronización con Otros Dispositivos
    95
- Ajustes
  
  96
  - Acceso al Menú Ajustes
    96
  - Conexiones Inalámbricas y Redes
    96
  - Dispositivo
    99
  - Personal
    102
  - Sistema
    104
- Actualización de Software del Teléfono
  
  106
- Acerca de la Guía de Usuario
  
  108
  - Marcas Comerciales
    109
  - HD de DIVX
    109
  - Dolby Mobile
    109
- Accesorios
  
  110
- Resolución de Problemas
  
  111
- Preguntas Frecuentes
  
  115
  - User Guide
    125

Advertisement

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (242 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 26.65 MB

Table of Contents

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Richtlinien für den Sicheren und Effizienten Gebrauch
  
  7
- Wichtiger Hinweis
  
  16
- Ihr Neues Mobiltelefon
  
  24
  - Telefonübersicht
    24
  - Einsetzen.der.micro-SIM-Karte
    26
  - Telefon.aufladen
    27
  - Bildschirm.sperren.und.entsperren
    27
- Ihr Homescreen
  
  28
- Google-Konto Einrichten
  
  36
- Mit Netzwerken und Geräten Verbinden
  
  37
- Anrufe
  
  47
  - Sprachanruf.tätigen
    47
  - Kontakte.anrufen
    47
  - Annehmen.oder.abweisen.eines.anrufs
    47
  - Hörerlautstärke.anpassen
    48
  - Neuer.anruf
    48
  - Anruflisten.anzeigen
    48
  - Anrufeinstellungen
    49
- Kontakte
  
  50
- Nachrichten
  
  53
  - Nachrichten.senden
    53
  - Gruppiert
    54
  - Nachrichteneinstellungen.ändern
    54
- E-Mail
  
  55
- Kamera
  
  57
  - Der.sucher
    57
  - Erweiterte.einstellungen
    58
  - Ein.foto.machen
    60
  - Nach.der.aufnahme.des.fotos
    60
  - Gespeicherte.fotos.ansehen
    62
- Videokamera
  
  63
  - Der.sucher
    63
  - Erweiterte.einstellungen
    64
  - Ein.video.aufnehmen
    64
  - Nach.der.aufnahme.des.videos
    65
  - Gespeicherte.videos.ansehen
    65
  - Lautstärke Einstellen, wenn Sie ein Video Ansehen
    65
- Spezielle LG Funktionen
  
  66
  - Quickmemo
    66
    
    Verwendung der Quickmemo-Optionen
    67
    
    Anzeige der Gespeicherten Quickmemos
    68
  - Notebook-Funktion
    68
    
    Eine Notiz Erstellen
    68
    
    Über das Notizbuch
    68
    
    Bücherregal
    69
    
    Seiten-Bearbeitungsoptionen
    69
    
    Anzeigen des Gespeicherten Notebooks
    70
  - Quicktranslator
    70
  - Live-Zoom-Funktion
    71
  - Qslide-Funktion
    72
    
    Dual.play-Funktion
    73
    
    Spiegelung
    74
    
    Dual Play
    74
  - Lg.smartworld
    75
    
    So Gelangen Sie von Ihrem Telefon zu LG Smartworld
    75
    
    So Verwenden Sie LG Smartworld
    75
  - On-Screen.phone
    76
    
    On-Screen Phone-Symbole
    76
    
    On-Screen Phone-Funktionen
    77
    
    So Installieren Sie On-Screen Phone auf Ihrem PC
    77
- Multimedia
  
  78
  - Galerie
    78
    
    Anzeigen von Bildern
    78
    
    Wiedergabe von Videos
    79
    
    Bearbeiten von Fotos/Videos
    79
    
    Löschen von Bildern
    79
    
    Festlegen als Hintergrund
    79
  - Videos
    79
    
    Video Wiedergeben
    80
  - Video.editor
    80
  - Video.wiz
    82
  - Musik
    83
    
    Musikdateien auf dem Telefon Hinzufügen
    83
    
    Übertragen von Musik mit Mediensynchronisation (MTP)
    84
    
    Musiktitel Abspielen
    84
- Dienstprogramme
  
  86
  - Wecker.einstellen
    86
  - Taschenrechner
    86
  - Hinzufügen.eines.neuen.termins
    86
  - Sprachmemo
    87
    
    Ton- und Sprachaufnahme
    87
    
    Sprachaufnahme Senden
    87
  - Task-Manager
    88
  - Aufgaben
    88
  - Polaris.office.4
    88
  - Fileshare
    89
  - Backup
    89
    
    Info über die Sicherung und Wiederherstellung von Smartphone-Daten
    89
    
    Smartphone-Daten Sichern
    90
    
    Automatische Sicherungen Planen
    90
    
    Smartphone-Daten Wiederherstellen
    91
  - Google
    92
  - Sprachsuche
    93
  - Downloads
    93
- Das Internet
  
  94
  - Browser
    94
    
    Verwenden der Internet-Symbolleiste
    94
    
    Anzeigen von Webseiten
    95
    
    Öffnen einer Seite
    95
    
    Surfen IM Internet Per Spracheingabe
    95
    
    Lesezeichen
    95
    
    Verlauf
    95
    
    Verwenden des Popup-Browsers
    95
  - Chrome
    96
    
    Anzeigen von Webseiten
    96
    
    Öffnen einer Seite
    96
    
    Surfen IM Internet Per Spracheingabe
    96
    
    Synchronisieren mit anderen Geräten
    97
- Einstellungen
  
  98
  - Rufen.sie.das.menü.einstellungen.auf
    98
  - Drahtlos.&.Netzwerke
    98
  - Telefon
    101
  - Privat
    104
  - System
    106
- Software-Update für das Mobiltelefon
  
  108
- Info zu diesem Benutzerhandbuch
  
  110
  - Marken
    111
  - DIVX.hd
    111
  - Dolby.mobile
    111
- Zubehör
  
  112
- Fehlerbehebung
  
  113
- Häufig Gestellte Fragen
  
  117
  - User Guide
    127

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (240 pages)

Smartphone LG E975

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 33.41 MB

Table of Contents

Türkçe

4
- User Guide
  1
- Table of Contents
  4
- İçindekiler
  6
- Güvenli Ve Verimli KullanıM Talimatları
  
  7
- Önemli Hatırlatma
  
  15
- Telefonunuzu Tanıyın
  
  23
  - Telefona Genel Bakış
    23
  - Micro-USIM Kartı Takma
    25
  - Telefonu Şarj Etme
    26
  - Ekranı Kilitleme Ve Kilidi Kaldırma
    26
- Ana Ekranınız
  
  27
  - Dokunmatik Ekran Ipuçları
    27
  - Ana Ekran
    28
    
    Ana Ekranın Kişiselleştirilmesi
    28
    
    En Son Kullanılan Uygulamalara Dönülmesi
    29
    
    Bildirimler
    29
    
    Bildirimler Ve Ayarlar Için Aşağı Kaydırma
    30
    
    Hızlı Ayarlar
    30
    
    Durum Çubuğu'ndaki Gösterge Simgeleri
    31
    
    Ekran Klavyesi
    33
    
    Vurgulu Harflerin Girilmesi
    33
- Google Hesabı Oluşturma
  
  34
- Ağlara Ve Cihazlara Bağlanma
  
  35
- Çağrılar
  
  44
- Rehber
  
  47
  - Bir KişI Arama
    47
  - Yeni Bir KişI Ekleme
    47
  - Favori Kişiler
    47
  - Grup Oluşturma
    48
  - Eski Cihazınızdaki Rehberi Yeni Cihazınıza Taşıma
    48
- Mesaj
  
  50
- E-Posta
  
  52
- Kamera
  
  54
- Video Kamera
  
  59
- Lg'nin Benzersiz Fonksiyonu
  
  62
  - Quickmemo Işlevi
    62
    
    Quickmemo Seçeneklerini Kullanma
    63
    
    Kayıtlı Quickmemo'yu Görüntüleme
    63
  - Defter Fonksiyonu
    64
    
    Bir Not Oluşturma
    64
    
    Notebook Uygulamasını Tanıma
    64
    
    Raf
    64
    
    Sayfalar-Özellik Panelleri
    65
    
    Kaydedilen Defteri Görüntüleme
    65
  - Quicktranslator
    66
  - Canlı Yakınlaştırma Fonksiyonu
    67
  - Qslide Fonksiyonu
    68
  - Çift Oynatma Fonksiyonu
    69
    
    İkizleme
    69
    
    Çift Oynatma
    69
  - LG Smartworld
    70
    
    Telefonunuzdan LG Smartworld'e Ulaşma
    70
    
    LG Smartworld Nasıl Kullanılır
    71
  - On-Screen Phone
    71
    
    On-Screen Telefon Simgeleri
    71
    
    On-Screen Phone Özellikleri
    72
    
    On-Screen Phone Bilgisayarınıza Nasıl Yüklenir
    72
- Multimedya
  
  73
  - Galeri
    73
    
    Resimleri Görüntüleme
    73
    
    Video Oynatma
    73
    
    Fotoğrafları/Videoları Düzenleme
    74
    
    Resimleri Silme
    74
    
    Duvar KağıDı Olarak Ayarlama
    74
  - Videolar
    74
    
    Video Oynatmak
    75
  - Video Düzenleyici
    75
  - Video Wiz
    77
  - Müzik
    78
    
    Müzik Dosyalarını Telefonunuza Ekleme
    78
    
    MüziğI Medya Eşitleme (MTP) Fonksiyonunu Kullanarak Aktarma
    79
    
    Şarkı Çalınması
    79
- YardıMCı Programlar
  
  81
  - Alarmın Ayarlanması
    81
  - Hesap Makinesini Kullanma
    81
  - Takvime Etkinlik Eklenmesi
    81
  - Ses Kaydedici
    82
    
    Sesin Kaydedilmesi
    82
    
    Ses Kaydının Gönderilmesi
    82
  - Görev Yön
    83
  - Görevler
    83
  - Polaris Office 4
    83
  - Fileshare
    84
  - Backup
    84
    
    Akıllı Telefon Verilerini Yedekleme Ve Eski Haline Getirme Hakkında
    84
    
    Akıllı Telefon Verilerinizi Yedekleme
    85
    
    Otomatik Yedeklemeleri Programlama
    85
    
    Akıllı Telefon Verilerini Eski Haline Getirme
    86
  - Google
    87
  - Sesli Arama
    87
  - İndirilenler
    88
- Web
  
  89
  - İnternet
    89
    
    Web Araç Çubuğu KullanıMı
    89
    
    Web Sayfalarını Görüntüleme
    89
    
    Sayfa Açma
    90
    
    Web'de Sesli Arama Yapma
    90
    
    Yer İmleri
    90
    
    GeçMIş
    90
    
    Popup Browser (Açılır TarayıCı) Özelliğini Kullanma
    90
  - Chrome
    91
    
    Web Sayfalarını Görüntüleme
    91
    
    Sayfa Açma
    91
    
    Web'de Sesli Arama Yapma
    91
    
    DIğer Cihazlarla Senkronize Etme
    91
- Ayarlar
  
  92
  - Ayarlar Menüsüne ErişIM
    92
  - Kablosuz İleti̇şİM Ve Ağlar
    92
  - Cİhaz
    95
  - Ki̇şİsel
    97
  - Si̇stem
    99
- Telefon YazılıMı Güncelleme
  
  101
- Bu KullanıCı Kılavuzu Hakkında
  
  103
  - Ticari Markalar
    103
  - DIVX HD
    104
  - Dolby Mobile
    104
- Aksesuarlar
  
  105
- Sorun Giderme
  
  106
- Sss
  
  110

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (238 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 27.14 MB

Table of Contents

Português

4
- Table of Contents
  4
- Índice
  6
- Directrizes para Uma Utilização Segura E Eficiente
  
  7
- Aviso Importante
  
  16
- Conhecer O Seu Telefone
  
  24
- O Seu Ecrã Inicial
  
  28
  - Sugestões Relativamente Ao Ecrã Táctil
    28
  - Ecrã Inicial
    29
    
    Personalizar O Ecrã Inicial
    29
    
    Voltar a Aplicações Utilizadas Recentemente
    30
    
    Notificações
    31
    
    Deslize para Baixo para Aceder Às Notificações E Definições
    31
    
    Definições Rápidas
    32
    
    Ícones de Indicação Na Barra de Estado
    32
    
    Teclado no Ecrã
    34
    
    Introduzir Letras Acentuadas
    35
- Configuração da Conta Google
  
  36
- Ligação a Redes E Dispositivos
  
  37
- Chamadas
  
  47
- Contactos
  
  50
  - Procurar um Contacto
    50
  - Adicionar um Novo Contacto
    50
  - Contactos Favoritos
    50
  - Criar um Grupo
    51
  - Mover Contactos Do Dispositivo Antigo para O Novo
    51
- Mensagens
  
  53
- E-Mail
  
  55
- Câmara
  
  57
- Câmara de Vídeo
  
  62
- Função Única da LG
  
  65
  - Função Quickmemo
    65
    
    Utilizar as Opções Do Quickmemo
    66
    
    Visualizar O Quickmemo Guardado
    66
  - Função Notebook
    67
    
    Escrever Uma Nota
    67
    
    Conhecer O Bloco de Notas
    67
    
    Estante
    68
    
    Painéis de Propriedades das Páginas
    68
    
    Ver O Bloco de Notas Guardado
    69
  - Quicktranslator
    69
  - Função de Zoom Em Tempo Real
    70
  - Função Qslide
    71
  - Função de Reprodução Dupla
    72
  - Espelhamento
    73
  - Reprodução Dupla
    73
  - LG Smartworld
    74
    
    Como Aceder Ao LG Smartworld no Seu Telefone
    74
    
    Como Utilizar O LG Smartworld
    74
  - On-Screen Phone
    75
    
    Ícones Do On-Screen Phone
    75
    
    Funções Do On-Screen Phone
    76
    
    Como Instalar O On-Screen Phone no Seu PC
    76
- Multimédia
  
  77
  - Galeria
    77
    
    Ver Imagens
    77
    
    Reproduzir Vídeos
    78
    
    Editar Fotos/Vídeos
    78
    
    Eliminar Imagens
    78
    
    Definir como Wallpaper
    78
  - Vídeos
    78
    
    Reproduzir um Vídeo
    79
  - Editor de Vídeo
    79
  - Wiz de Vídeo
    81
  - Música
    82
    
    Adicione Ficheiros de Música Ao Seu Telefone
    82
    
    Transferir Música Utilizando a Sincronização de Média (MTP)
    83
    
    Reproduzir Uma Música
    83
- Utilitários
  
  85
  - Configurar O Seu Alarme
    85
  - Utilizar a Sua Calculadora
    85
  - Adicionar um Evento Ao Calendário
    85
  - Gravador de Voz
    86
    
    Gravar um Som Ou Voz
    86
    
    Enviar a Gravação de Voz
    86
  - Gestor de Tarefas
    86
  - Tarefas
    87
  - Polaris Office 4
    87
  - Fileshare
    87
  - Backup
    88
    
    Acerca de Criar Cópias de Segurança E Restaurar Dados Do Smartphone
    88
    
    Criar Cópias de Segurança Dos Dados Do Smartphone
    89
    
    Agendar Cópias de Segurança Automáticas
    89
    
    Restaurar Dados Do Smartphone
    90
  - Google
    91
  - Pesquisa por Voz
    91
  - Transferências
    92
- A Web
  
  93
  - Internet
    93
    
    Utilizar a Barra de Ferramentas da Web
    93
    
    Ver Páginas Web
    93
    
    Abrir Uma Página
    94
    
    Pesquisar por Voz Na Web
    94
    
    Favoritos
    94
    
    Histórico
    94
    
    Utilizar O Browser Pop-Up
    94
  - Chrome
    95
    
    Ver Páginas Web
    95
    
    Abrir Uma Página
    95
    
    Pesquisar por Voz Na Web
    95
    
    Sincronizar Com Outros Dispositivos
    95
- Definições
  
  96
  - Aceder Ao Menu Definições
    96
  - Redes Móveis E Sem Fios
    96
  - Dispositivo
    99
  - Pessoal
    102
  - Sistema
    104
- Actualização Do Software Do Telefone
  
  105
- Acerca Deste Manual de Utilização
  
  107
  - Marcas Comerciais
    108
  - DIVX HD
    108
  - Dolby Mobile
    108
- Acessórios
  
  109
- Resolução de Problemas
  
  110
- Faq
  
  114
  - User Guide
    123

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (236 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 27.68 MB

Table of Contents

Română

4
- Table of Contents
  4
- Instrucţiuni Pentru Utilizarea Sigură ŞI Eficientă
  
  7
- Înştiinţare Importantă
  
  16
- Telefonul Dvs
  
  24
- Ecranul de Start
  
  28
- Configurarea Contului Google
  
  36
- Conectarea la Reţele ŞI Dispozitive
  
  37
- Apeluri
  
  46
- Contacte
  
  49
- Mesaje
  
  52
- E-Mail
  
  54
- Cameră
  
  56
- Camera Video
  
  61
- Funcţia LG Unique
  
  64
  - Funcţia Quickmemo
    64
    
    Utilizarea Opţiunilor Quickmemo
    65
    
    Vizualizarea Quickmemo Salvat
    65
  - Funcţia Notebook
    66
    
    Realizarea Unei Note
    66
    
    Prezentarea Funcţiei Notebook
    66
    
    Raft
    66
    
    Pagini Cu Note Predefinite
    67
    
    Vizualizarea Notebookului Salvat
    67
  - Quicktranslator
    68
  - Funcţia Live Zooming
    69
  - Funcţia Qslide
    70
  - Funcţia Dual Play
    71
    
    Oglindă
    71
    
    Redare Dublă
    71
  - LG Smartworld
    72
    
    Cum Se Accesează LG Smartworld de Pe Telefon
    72
    
    Mod de Utilizare LG Smartworld
    73
  - On-Screen Phone
    73
    
    Pictogramele On-Screen Phone
    73
    
    Caracteristici On-Screen Phone
    74
    
    Cum Se Instalează On-Screen Phone Pe PC-Ul Dvs
    74
- Multimedia
  
  75
  - Galerie
    75
    
    Vizualizarea Imaginilor
    75
    
    Redarea Videoclipurilor
    76
    
    Editarea Fotografiilor/Videoclipurilor
    76
    
    Ştergerea Imaginilor
    76
    
    Setare Ca Fundal
    76
  - Videoclipuri
    76
    
    Redarea Unui Videoclip
    77
  - Editor Video
    77
  - Video Wiz
    79
  - Muzică
    80
    
    AdăugaţI Fişiere de Muzică Pe Telefonul Dvs
    80
    
    TransferaţI Muzică Folosind Sincronizarea Media (MTP)
    80
    
    Redarea Unei Melodii
    81
- Utilitare
  
  83
- Web
  
  91
  - Internet
    91
    
    Utilizarea Barei Cu Instrumente Web
    91
    
    Vizualizarea Paginilor Web
    91
    
    Deschiderea Unei Pagini
    92
    
    Căutare Vocală Pe Internet
    92
    
    Favorite
    92
    
    Istoric
    92
    
    Utilizarea Navigatorului Popup
    92
  - Chrome
    93
    
    Vizualizarea Paginilor Web
    93
    
    Deschiderea Unei Pagini
    93
    
    Căutare Vocală Pe Internet
    93
    
    Sincronizarea Cu Alte Dispozitive
    93
- Setări
  
  94
  - AccesaţI Meniul Setări
    94
  - Reţele
    94
  - Dispozitiv
    97
  - Personal
    100
  - Sistem
    101
- Actualizare Software Telefon
  
  103
- Despre Acest Manual de Utilizare
  
  105
  - Mărci Comerciale
    106
  - DIVX HD
    106
  - Dolby Mobile
    106
- Accesorii
  
  107
- Depanarea
  
  108
- Întrebări ŞI Răspunsuri Frecvente
  
  112
  - User Guide
    121

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (224 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 17.1 MB

Table of Contents

Tiếng VIệt

4
- Table of Contents
  4
- Hướng Dẫn Sử Dụng an Toàn Và Hiệu Quả
  7
- Thông Báo Quan Trọng
  14
- LàM Quen VớI ĐIện ThoạI Của Bạn
  20
- Màn Hình Chủ
  24
- Thiết Lập TàI Khoản Google
  32
- Kết NốI VớI Mạng Và Thiết Bị
  33
- CuộC GọI
  39
- Liên Hệ
  42
  - TìM KiếM Liên Hệ
    42
  - ThêM Liên Hệ MớI
    42
  - Liên Hệ Ưa Thích
    42
  - Tạo NhóM
    43
- Tin Nhắn
  44
  - GửI Tin Nhắn
    44
  - Hộp ChuỗI
    45
  - Thay ĐổI CàI Đặt Tin Nhắn
    45
- Email
  46
- Máy Ảnh
  48
  - LàM Quen VớI Kính NgắM
    48
  - Sử Dụng CáC CàI Đặt Nâng Cao
    49
  - Chụp Nhanh Ảnh
    50
  - Khi Bạn Đã Chụp Ảnh
    51
  - Từ Thư VIện
    52
- Máy Quay Video
  53
- ChứC Năng ĐộC Đáo Của LG
  56
  - ChứC Năng Quickmemo
    56
    
    Sử Dụng CáC Tùy Chọn Ghi Nhớ
    57
    
    Xem Ghi Nhớ Nhanh Đã Lưu
    57
  - ChứC Năng Sổ Tay
    58
    
    Ghi Chú
    58
    
    LàM Quen VớI Sổ Tay
    58
    
    Giá Sách
    58
    
    Ô ĐăC Tinh Cua Trang
    59
    
    Xem Sổ Tay Đã Lưu
    59
  - Quicktranslator
    60
  - ChứC Năng Live Zooming
    61
  - ChứC Năng Qslide
    62
  - ChứC Năng Dual Play
    63
    
    Chế Độ Phản Chiếu
    63
    
    Dual Play
    63
  - LG Smartworld
    64
    
    Cách TảI LG Smartworld Từ ĐIện ThoạI
    64
  - On-Screen Phone
    65
    
    Biểu Tượng On-Screen Phone
    65
    
    Tính Năng On-Screen Phone
    66
    
    Cách CàI Đặt On-Screen Phone Trên Máy Tính
    66
- Đa Phương Tiện
  67
  - Thư VIện
    67
    
    Xem Hình Ảnh
    67
    
    Phát Video
    67
    
    Sửa Ảnh/Video
    68
    
    Xóa Hình Ảnh
    68
    
    Đặt LàM Hình Nền
    68
  - Video
    68
    
    Phát Video
    68
  - Sửa Video
    70
  - Video Wiz
    72
  - NhạC
    73
    
    Phát BàI Hát
    73
    
    ThêM Tệp NhạC Vào ĐIện ThoạI Của Bạn
    74
    
    Truyền NhạC Bằng Đồng Bộ Đa Phương Tiện (MTP)
    75
- Tiện Ích
  76
  - Đặt Báo ThứC
    76
  - Sử Dụng Máy Tính
    76
  - ThêM Một Sự Kiện Vào Lịch
    76
  - Ghi ÂM
    77
    
    Ghi ÂM Thanh HoặC Giọng NóI
    77
    
    GửI Bản Ghi ÂM ThoạI
    77
  - Trình Quản Lý TáC Vụ
    78
  - Công VIệC
    78
  - Polaris Office 4
    78
  - Backup
    79
    
    Thông Tin Về Sao Lưu Và KhôI PhụC Dữ Liệu ĐIện ThoạI Thông Minh
    79
    
    Sao Lưu
    80
    
    Lên Lịch Sao Lưu
    80
    
    KhôI PhụC & Quản Lý Tệp
    80
  - Google
    81
  - T.kiếM Bằng Giọng NóI
    81
  - TảI Xuống
    81
- Web
  82
  - Internet
    82
    
    Sử Dụng Thanh Công Cụ Web
    82
    
    Xem Trang Web
    82
    
    Mở Một Trang
    83
    
    TìM KiếM Web Bằng Giọng NóI
    83
    
    Chỉ MụC
    83
    
    Lịch Sử
    83
    
    Sử Dụng Trình Duyệt Bật Lên
    83
  - Chrome
    84
    
    Xem Trang Web
    84
    
    Mở Một Trang
    84
    
    Đồng Bộ Hóa VớI Thiết Bị KháC
    84
- CàI Đặt
  85
  - Không Dây & Mạng
    85
  - Thiết Bị
    88
  - Cá Nhân
    91
  - Hệ Thống
    92
- Phần MềM PC (LG PC Suite)
  94
- Cập Nhật Phần MềM ĐIện ThoạI
  97
- Thông Tin Về Hướng Dẫn Sử Dụng Này
  99
  - Thương Hiệu
    100
  - DIVX HD
    100
  - Dolby Mobile
    100
- Phụ Kiện
  101
- Sửa LỗI
  102
- Câu HỏI Thường Gặp
  106

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (122 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 2.22 MB

Table of Contents

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (116 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 15.89 MB

Table of Contents

Table of Contents
4
Guidelines for Safe and Efficient Use
7
Important Notice
14
Getting to Know Your Phone
21
Phone Overview
21
Installing the Micro-USIM Card
23
Charging the Phone
24
Locking and Unlocking the Screen
24
Your Home Screen
25
Touch Screen Tips
25
Home Screen
26
Customizing the Home Screen
26
Returning to Recently-Used Applications
27
Notifications
27
Swipe down for Notifications & Settings
28
Quick Settings
28
Indicator Icons on the Status Bar
29
On-Screen Keyboard
30
Entering Accented Letters
31
Google Account Setup
32
Connecting to Networks and Devices
33
Wi-Fi
33
Connecting to Wi-Fi Networks
33
Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
33
Bluetooth
34
Sharing Your Phone's Data Connection
35
Enabling Wi-Fi Direct to Share through Smartshare
37
Smartshare
38
PC Connections with a USB Cable
40
Calls
42
Making a Call
42
Calling Your Contacts
42
Answering and Rejecting a Call
42
Adjusting the In-Call Volume
43
Making a Second Call
43
Viewing Your Call Logs
43
Call Settings
44
Contacts
45
Searching for a Contact
45
Adding a New Contact
45
Favorite Contacts
45
Creating a Group
46
Moving Contacts from Your Old Device to Your New Device
46
Messaging
48
Sending a Message
48
Threaded Box
49
Changing Your Message Settings
49
E-Mail
50
Managing an Email Account
50
Working with Account Folders
50

LG LG-E975 User Manual

LG LG-E975 User Manual (112 pages)

Brand: LG | Category: Cell Phone | Size: 9.89 MB

Table of Contents

Table of Contents
4
Guidelines for Safe and Efficient Use

7
Important Notice

14
Getting to Know Your Phone

20
- Phone Overview
  20
- Installing the Micro-USIM Card
  22
- Charging the Phone
  23
- Locking and Unlocking the Screen
  23
Your Home Screen

24
- Touch Screen Tips
  24
- Home Screen
  25
  - Customizing the Home Screen
    26
- Returning to Recently-Used Applications
  27
- Notifications
  27
  - Opening the Notifications Panel
    28
  - Indicator Icons on the Status Bar
    28
- On-Screen Keyboard
  30
  - Entering Accented Letters
    30
Google Account Setup

31
Connecting to Networks and Devices

32
- Wi-Fi
  32
  - Connecting to Wi-Fi Networks
    32
  - Turning Wi-Fi on and Connecting to a Wi-Fi Network
    32
- Bluetooth
  33
- Sharing Your Phone's Data Connection
  34
- Wi-Fi Direct
  36
- PC Connections with a USB Cable
  36
Calls

38
- Making a Call
  38
- Calling Your Contacts
  38
- Answering and Rejecting a Call
  38
- Adjusting the In-Call Volume
  39
- Making a Second Call
  39
- Viewing Your Call Logs
  40
- Call Settings
  40
Contacts

41
- Searching for a Contact
  41
- Adding a New Contact
  41
- Favorite Contacts
  41
- Creating a Group
  42
Messaging

43
- Sending a Message
  43
- Threaded Box
  44
- Changing Your Message Settings
  44
E-Mail

45
Camera

47
- Getting to Know the Viewfinder
  47
- Using the Advanced Settings
  48
- Taking a Quick Photo
  49
- Once You've Taken a Photo
  50
- From Your Gallery
  51

Advertisement

Related Products

LG Categories

Cell Phone

Monitor

Washer

Air Conditioner

Air Conditioner

More LG Manuals