Graco True Focus 2V01 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Graco Manuals
  4. Baby Monitor
  5. True Focus 2V01
  6. Owner's manual

Graco True Focus 2V01 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for True Focus 2V01:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
True Focus
Model 2V01
OWNER'S MANUAL
Keep Instructions For Future Reference
©2013 Graco PD252552A 6/13
US

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Graco True Focus 2V01

Summary of Contents for Graco True Focus 2V01

  • Page 1 True Focus Model 2V01 OWNER’S MANUAL Keep Instructions For Future Reference ©2013 Graco PD252552A 6/13...

  • Page 2: Warnings To Parents And Other Users

    Warnings to Parents and Other Users Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. This device is designed to aid in the monitoring of your child. When using the monitor, you must still provide the supervision necessary for the continued safety of your child.
  • Page 3 ‡ '2 127 place unit near water and moisture. Do not use the Nursery Unit outdoors. Do not use the Nursery Unit near possible wet areas, such as a bathtub, shower, wash basin, sink, laundry tub, swimming pool, wet basement, etc. ‡...
  • Page 4 7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH protection against harmful interference in a residential LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ DQG LI QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not RFFXU LQ D SDUWLFXODU LQVWDOODWLRQ ,I WKLV HTXLSPHQW GRHV cause harmful interference to radio or television reception,...

  • Page 5: Parts List

    Parts List Adult assembly required. Tool required: Phillips screwdriver (1) Parent Unit Battery Parent Unit (PD252347) (2) AC Adapter Nursery Unit (PD252384)

  • Page 6: Parent Unit

    Parent Unit Belt Clip DC Adapter Jack Battery Compartment Zoom Volume Up/Down Battery Status Indicator 6RXQG/LJKWV Signal Strength Indicator Navigation buttons Menu Zoom Out Power...
  • Page 7 ,QVWDOOLQJ %DWWHULHV 7KH EDWWHU\ PXVW EH SOXJJHG into the Parent Unit before the unit will be ready for use. Use a Phillips head screwdriver to remove the battery door. NOTE: Screw should be loosened but stay attached to battery door. Press down on battery door and push door open.
  • Page 8 Replace the battery door and tighten the screw. 8VLQJ $& $GDSWHUV 7KH 3DUHQW 8QLW V XVHV D UHFKDUJHDEOH EDWWHU\ SDFN ‡ RU VWDQGDUG  YROW $& KRXVHKROG FXUUHQW 7R XVH AC adapters, plug the connector on the cord into the '& DGDSWHU MDFN RQ WKH VLGH RI WKH 3DUHQW 8QLW 7KHQ plug adapter into a standard wall outlet.
  • Page 9 Nursery Unit Camera Power DC Adapter Jack Battery Compartment...
  • Page 10 6WDWLF &OLQJ /DEHOV Remove and discard static cling labels. %DWWHU\ ,QVWDOODWLRQ Use a Phillips head screwdriver to remove the battery door. NOTE: Screw should be loosened but stay attached to battery door.
  • Page 11 Insert $$ 9/5 batteries. Make sure they are inserted correctly. ‡ %DWWHULHV ZLOO SRZHU WKH 1XUVHU\ 8QLW LQ WKH HYHQW RI a power outage. Only audio (no video) is operational when running on battery power. ‡ %DWWHULHV VKRXOG EH UHSODFHG SHULRGLFDOO\ Replace the battery door and tighten the screw.
  • Page 12 8VLQJ $& $GDSWHUV ‡ 7KH 1XUVHU\ 8QLW XVHV $$ 9/5 EDWWHULHV RU VWDQGDUG 120 volt AC household current. ‡ 7R XVH $& DGDSWHUV SOXJ WKH connector on the cord into the adapter jack on the back of the 1XUVHU\ 8QLW 7KHQ SOXJ DGDSWHU into a standard wall outlet.
  • Page 13 6HWWLQJ 8S WKH %DE\ 0RQLWRU 127( ,W LV YHU\ LPSRUWDQW WKDW WKH VWHSV EHORZ EH IROORZHG IRU ILUVW WLPH SRZHUXS ‡ 3ODFH WKH 1XUVHU\ 8QLW ZLWKLQ  IHHW  PHWHUV RI \RXU baby. Plug an AC adapter into the jack on the back of the Nursery Unit.

  • Page 14: Testing The System

    :KHQ D QHZ 1XUVHU\ Unit is detected, the icon displays on the screen of the Parent Unit. 7KH YLGHR IHHG GRHV QRW change. 7KH PHVVDJH IDGHV DZD\ after 3 seconds. Testing the System ,W LV 9(5< ,03257$17 WR WHVW WKH V\VWHP ZKHQ ILUVW set up, and at regular times thereafter 7HVW WKH XQLWV if you suspect they may have been damaged or have not been used for a long time.
  • Page 15 Nursery Unit Power On/Off Depress the power button on the Nursery Unit for 1 sec. to turn camera on. 7R FKDQJH FDPHUD DQJOH swivel the Nursery Unit in the desired direction. 15 15...
  • Page 16 Parent Unit Power On/Off Press and hold ON/OFF button for 1 second (to power on). Make sure Nursery Unit LV WXUQHG RQ 7KH OLYH video feed will then be shown. 7KH FRQQHFWLRQ /(' ZLOO turn green.
  • Page 17 If the Nursery Unit is not turned on the Parent Unit will display prompt and beep twice every 10 seconds until Nursery Unit is turned Press and hold ON/OFF button for 3 seconds to turn unit off.
  • Page 18 7R VHW XS SUHIHUHQFHV RU change status, press the ³0(18´ EXWWRQ 7R F\FOH WKURXJK WKH different choices, press up , down, left or right. After choosing one of the RSWLRQV SUHVV WKH ³0(18 OK” button to make the selection. NOTE: Once you make a selection (MENU), the unit will automatically advance you to the next option/screen or return you to the live video feed (if applicable).
  • Page 19 =RRP DQG 3DQ Press button to Zoom In on baby. Zooms in on the center of the video feed one level. 7KH ]RRP OHYHOV DUH [ and 2x. 7KH ]RRP LQGLFDWRU appears on the screen to indicate the current zoom level.

  • Page 20: Night Vision

    %ULJKWQHVV 7KH EULJKWQHVV IRU WKH /&' UDQJHV IURP    7KH GHIDXOW YDOXH LV   Decreases the EULJKWQHVV OHYHO E\   Increases the EULJKWQHVV OHYHO E\   NOTE: 7KHUH ZLOO EH D VOLJKW YDULDWLRQ RI FRORU LQ WKH video image due to the camera lens being optimized for night vision.
  • Page 21 &RQWUDVW 7KH FRQWUDVW IRU WKH /&' UDQJHV IURP  WR   7KH GHIDXOW YDOXH LV   Decreases the contrast level. Increases the contrast level. NOTE: 7KHUH ZLOO EH D VOLJKW YDULDWLRQ RI FRORU LQ WKH video image due to the camera lens being optimized for night vision.

  • Page 22: Screen Timeout

    Screen Timeout 7KH 6FUHHQ 7LPHRXW VHWWLQJV IRU WKH /&' DUH Off, 15 sec, 30 sec, 45 sec, and 60 sec. 7KH GHIDXOW YDOXH LV 2)) Decreases the Screen 7LPHRXW Increases the Screen 7LPHRXW 7R UHWXUQ WR OLYH 9LGHR IHHG LI DYDLODEOH SUHVV DQ\ button except the power button.
  • Page 23 9LEUDWH 7KH YLEUDWH VHWWLQJV DUH OFF and ON. <RX FDQ SUHVV HLWKHU ULJKW or left to toggle between OFF and ON. By turning vibration ON – the parent unit will vibrate with the additional sound when baby cries. By turning vibration to the OFF position, the parent unit will sound when baby...
  • Page 24 &DPHUD 7KH YLGHR IHHG VHWWLQJV DUH Cam 1, Cam 2, Cam 3, and Cam 4. 7KH UHG QXPEHU FDPHUDV that appear in the menu are the units that are currently paired, use left/right scroll to choose. 7R SDLUDGG D QXUVHU\ XQLW see page 34.
  • Page 25 7R UHPRYH RQH RI WKH cameras from the system, scroll down to “Camera” ¿HOG Use left/right scroll to choose Camera you wish to remove from system. Press Zoom Out button 7R UHWXUQ WR SUHYLRXV VFUHHQ SUHVV 0(18...
  • Page 26 &ORFN 7KH FORFN GHIDXOWV WR  30 Set and adjust clock when user enters Clock menu. Increase or decrease ¿HOG YDOXH E\ RQH Moves selection box to DQRWKHU ¿HOG...
  • Page 27 9ROXPH 8S'RZQ Adjust the volume on the Parent Unit by pressing the Volume Up/ Down buttons. 7KLV LQGLFDWRU GLVDSSHDUV after a 2 second timeout. 7KH XQLW ZLOO EHHS louder or softer depending on the volume level. 7KH 6RXQG/LJKWV RQ the Parent Unit will illuminate as your child (or other objects) make noise near the Nursery...
  • Page 28 %DWWHU\ ,QIRUPDWLRQ 3DUHQW 8QLW %DWWHU\ /HYHO :KHQ WKH EDWWHU\ LV ORZ in the Parent Unit, the low battery light blinks red RQ DQG RII 7KH 3DUHQW 8QLW will beep 3 times every 15 seconds. :KHQ EDWWHU\ LV FKDUJLQJ /(' LV VROLG UHG :KHQ WKH EDWWHU\ LV IXOO\ FKDUJHG WKH /(' LV VROLG green.
  • Page 29 7KH %DWWHU\ ,FRQ VKRZV KRZ PXFK SRZHU LV OHIW LQ WKH EDWWHULHV ‡ :KHQ WKH SDUHQW XQLW LV low on battery, an icon will be displayed on the screen. the parent unit will beep 3 times every 15 seconds. ‡ 7KH %DWWHU\ /HYHO /LJKW ZLOO LOOXPLQDWH JUHHQ ZKHQ the batteries are OK, blink red on and off when the batteries are low.
  • Page 30 ‡ :KHQ WKH 1XUVHU\ 8QLW LV RQ EDWWHU\ SRZHU RQO\ WKH DXGLR ZLOO EH WUDQVPLWWHG 7KLV KHOSV WR H[WHQG WKH battery life. ‡ :KHQ D 1XUVHU\ 8QLW LV running on battery backup and the batteries are low, the Parent Unit will display an icon and beep once every minute.
  • Page 31 6LJQDO 6WUHQJWK ,QGLFDWRU ‡ ,I WKH 3DUHQW 8QLW EHJLQV WR ORVH the signal from the Nursery Unit, connection light blink red on and off and the Parent Unit beeps twice every 10 seconds. Additionally, the message will come up on the screen. ‡...

  • Page 32: Troubleshooting

    Trouble Shooting Most problems have a simple solution. First, check that: ‡ 3RZHU LV WXUQHG 21 IRU ERWK XQLWV ‡ %RWK XQLWV DUH SOXJJHG LQ RU EDWWHULHV DUH IUHVK LQ Nursery Unit and fully charged in Parent Unit) ‡ (OHFWULFDO RXWOHW ZRUNV ‡...
  • Page 33 :HDN 6RXQG 6WDWLF RU 3RRU 9LGHR ‡ 1XUVHU\ 8QLW WRR IDU IURP EDE\ ² PRYH FORVHU ‡ 3DUHQW 8QLW WRR IDU IURP 1XUVHU\ 8QLW ² PRYH WKHP closer. ‡ /DUJH REMHFWV EORFNLQJ WKH VLJQDO ² try repositioning Nursery Unit. ‡ 9ROXPH VHWWLQJ WRR ORZ ² WXUQ LW XS ‡...
  • Page 34 Pairing the Parent Unit and Nursery Unit or Adding another Nursery Unit 7R HQVXUH SULYDF\ \RXU 3DUHQW 8QLW LV SDLUHG ZLWK \RXU 1XUVHU\ 8QLW DW WKH IDFWRU\ <RX FDQ SDLU WKH Parent Unit with up to 4 Nursery Units. If your Parent Unit won’t lock onto your Nursery Unit, or you purchased a new Parent Unit or Nursery Unit, follow the procedure below to pair the Parent Unit and Nursery Unit.
  • Page 35 Erase the Pairing from the Parent Unit 1RWKLQJ KDSSHQHG ZKHQ , WXUQHG RQ WKH 1XUVHU\ 8QLW :KDW GR , GR" ‡ :LWK WKH 3DUHQW 8QLW RQ WXUQ WKH 1XUVHU\ 8QLW RII and then on again. ‡ ,I WKHUH LV VWLOO D SUREOHP IROORZ WKH SURFHGXUH below then repeat Pairing the Parent Unit and Nursery Unit.
  • Page 37 True Focus Model 2V01 MANUAL DE DUEÑO Guarde las instrucciones para uso futuro. ©2013 Graco PD252552A 6/13...
  • Page 38 Advertencias a padres y otros dueños No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte. Este dispositivo ha sido diseñado solamente para monitorizar su niño. Cuando se usa el monitor, debe proporcionar la supervisión necesaria para mantener la continua seguridad de su niño.
  • Page 39 ‡ 12 sumerja ninguna parte de la unidad del dormitorio o unidad para padres en agua. Límpiela solamente con un trapo seco.Límpiela solamente con un trapo seco. ‡ 12 ponga la unidad cerca del agua o humedad. No use la unidad para el dormitorio a la intemperie. No use la unidad para el dormitorio cerca de posibles lugares húmedos, tales como bañera, ducha, lavadero, fregadero, lavarropa, piscina, sótano húmedo, etc.
  • Page 40 Estos límites han sido creados para proporcionar una protección razonable contra la peligrosa interferencia en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se lo instala y usa de acuerdo a las instrucciones, podría causar interferencias peligrosas con las comunicaciones de radio.

  • Page 41: Lista De Piezas

    Lista de piezas 5HTXLHUH TXH OR DUPH XQ DGXOWR +HUUDPLHQWD UHTXHULGD 'HVWRUQLOODGRU 3KLOOLSV (1) Pila de la unidad para padres Unidad para padres (PD252347) (2) Adaptador de CA Unidad para el dormitorio (PD252384)

  • Page 42: Unidad Para Padres

    Unidad para padres Traba para el cinturón Enchufe del adaptador de Compartimiento de las pilas corriente continua Volumen Subir/Bajar Zoom para acercar Indicador del Luces indicadoras estado de la pila de sonido Indicador del la intensidad de la señal Botones de Navegación Menú...
  • Page 43 ,QVWDODFLyQ GH ODV SLODV La pila debe estar instalada en la unidad para padres antes de que la unidad esté lista para su uso. Use un destornillador Phillips para sacar la tapa de las pilas. NOTA: El tornillo debe destornillarse pero debe permanecer agarrado a la tapa de las pilas.
  • Page 44 Luego enchufe el adaptador en un tomacorriente estándar de la pared. ‡ Use SOLAMENTE los adaptadores Graco que se incluyen con la unidad. No use estos adaptadores con otros equipos en ninguna circunstancia. 6L ODV XQLGDGHV QR IXQFLRQDQ YHUL¿TXH TXH ORV ‡...
  • Page 45 Unidad para el dormitorio Cámara Encendido Enchufe del adaptador de corriente continua Compartimiento de las pilas...
  • Page 46 Etiquetas con carga estática Saque y deseche las etiquetas con carga estática. ,QVWDODFLyQ GH ODV SLODV Use un destornillador Phillips para sacar la tapa de las pilas. NOTA: El tornillo debe destornillarse pero debe permanecer agarrado a la tapa de las pilas.
  • Page 47 Instale las 3 pilas tamaño AA (1,5 V-LR6). Asegúrese de que estén instaladas correctamente. ‡ /DV SLODV DFWLYDUiQ OD XQLGDG GHO GRUPLWRULR HQ FDVR GH que se corte la electricidad. Solamente el audio (no el video) funcionará cuando la unidad funciona a pilas. ‡...
  • Page 48 Uso de los adaptadores de corriente alternada ‡ /D 8QLGDG GHO GRUPLWRULR XVD  pilas tamaño AA (1,5 V-LR6) o la electricidad estándar de la vivienda de 120 voltios de corriente alternada. ‡ 3DUD XVDU ORV DGDSWDGRUHV GH corriente alternada, enchufe la conexión del cordón en el enchufe del adaptador de la corriente continua atrás de la unidad del...
  • Page 49 ,QVWDODFLyQ GHO PRQLWRU GHO EHEp NOTA: Es muy importante que los pasos que siguen se observen durante la primera instalación. ‡ 3RQJD OD 8QLGDG GHO GRUPLWRULR GHQWUR GH XQD GLVWDQFLD de 10 pies (3 metros) de su bebé. Enchufe un adaptador de corriente alternada en el enchufe trasero de la Unidad del dormitorio.
  • Page 50 Cuando se detecta una nueva unidad del dormitorio, el ícono aparece en la pantalla de la unidad para padres. La entrada de video no cambia. El mensaje desaparece luego de tres segundos. 3UXHED GHO VLVWHPD (V 08< ,03257$17( SUREDU DO VLVWHPD FXDQGR OR instala por primera vez y periódicamente en adelante.
  • Page 51 Encendido/apagado de la unidad para el dormitorio Oprima el botón de encendido en la unidad del dormitorio durante 3 segundos para encender la cámara. Para cambiar el ángulo de la cámara, gire la parte de arriba de la unidad para el dormitorio en la dirección deseada.
  • Page 52 Encendido/apagado de la unidad para padres Oprima y mantenga oprimido el botón de ENCENDIDO /APAGADO durante 3 segundo. Asegúrese de que la unidad para el dormitorio esté encendida. El diodo electroluminiscenet (LED) de la conexión pasará verde.
  • Page 53 Si la unidad del dormitorio no está encendida, la unidad para padres mostrará el indicador y sonará dos veces cada 10 segundos hasta que la unidad del dormitorio esté encendida. Oprima y mantenga oprimido el botón de ENCENDIDO/APAGA- DO durante 3 segundos para apagar la unidad.
  • Page 54 Para programar las preferencias o cambiar el estado, oprima el botón “MENU”. Para pasar por las opciones diferentes, oprima arriba, abajo, izquierda o derecha. Después de elegir una de las opciones, oprima el botón “MENU” para activar la selección. NOTE: Una vez que haya hecho su selección (MENU), la unidad avanzará...
  • Page 55 Zoom y panoramizar Oprima el botón Zoom In en el bebé. Amplía un nivel la imagen del centro de la entrada de video. Los niveles del zoom son 1x y 2x. El indicador del zoom aparece en la pantalla para indicar el nivel del zoom.
  • Page 56 %ULOOR El brillo de la pantalla de cristal líquido varía del 0% al 100%. El valor nominal es el 60%. Reduce el nivel del brillo en un 20%. Aumenta el nivel del brillo en un 20%. NOTA: Existirá una pequeña variación de color en la imagen de video debido a que los lentes de la cámara están preparados para la visión nocturna.
  • Page 57 Contraste El contraste de la pantalla de cristal líquido varía del 0% al 100%. El valor nominal es el 50%. Reduce el nivel del contraste. Aumenta el nivel del contraste. NOTA: Existirá una pequeña variación de color en la imagen de video debido a que los lentes de la cámara están preparados para la visión nocturna.
  • Page 58 Horario pantalla Los valores de cancelación de la pantalla en el diodo electroluminiscente son apagado (Off), 15 s, 30 s 45 s y 60 s. El valor nominal es APAGADO. Reduce el horario pantalla. Aumenta el horario pantalla. Para volver a la entrada de video en vivo (si está disponible), oprima cualquier botón excepto el botón de encendido.
  • Page 59 Vibrar Los valores de la vibración son DESACTIVADA (OFF) y ACTIVADA (ON). Puede presionar la derecha o izquierda para pasar de DESACTIVADA (OFF) a ACTIVADA (ON). Al poner la vibración en ACTIVADO (ON), la unidad para padres vibrará con un sonido adicional cuando el bebé...
  • Page 60 Cámara Los valores de la entrada de video son Cam 1, Cam 2, Cam 3 y Cam 4. Las cámaras con los números rojos que aparecen en el menú son las unidades que están programadas, use OD ÀHFKD GH OD L]TXLHUGD derecha para elegir.
  • Page 61 Para sacar una de las cámaras del sistema, pase al campo “Cámara” (Camera). Use la tecla izquierda/ derecha para elegir la Cámara que desea sacar del sistema. Oprima el botón Zoom 3DUD YROYHU D OD SDQWDOOD DQWHULRU RSULPD 0(1Ò...
  • Page 62 5HORM (O UHORM SDVD D ODV  Programe y ajuste el reloj cuando el usuario entra al menú Reloj. Aumente o reduzca el valor del campo en uno. Mueve la selección a otro campo.
  • Page 63 6XELUEDMDU HO YROXPHQ Ajuste el volumen en la Unidad para padres oprimiendo los botones para subir y bjar el volumen. Este indicador desaparece luego de dos segundos. La unidad sonará más alta o más baja según el nivel del volumen. Las luces indicadoras de sonido de la Unidad para pardres se iluminarán...
  • Page 64 ,QIRUPDFLyQ GH OD SLOD Nivel de la pila de la unidad para padres Cuando la pila está descargada en la unidad para padres, la luz pila baja destella rojo. La unidad para padres sonará 3 veces cada 15 segundos. Cuando la pila se está cargando, el diodo electroluminiscente tiene color rojo sólido.
  • Page 65 El icono de las pilas muestra cuánta potencia queda en ODV SLODV ‡ &XDQGR OD XQLGDG SDUD padres tiene la pila descargada, aparecerá un ícono en la pantalla. La unidad para padres sonará 3 veces cada 15 segundos. ‡ /D OX] GHO QLYHO GH ODV SLODV VHUi YHUGH FXDQGR ODV pilas están cargadas, destellará...
  • Page 66 ‡ &XDQGR OD XQLGDG GHO dormitorio pierde la electricidad y funciona a pila, la unidad para padres mostrará un ícono. ‡ &XDQGR OD XQLGDG SDUD HO GRUPLWRULR IXQFLRQD FRQ las pilas, solamente se transmitirá el audio. Esto ayuda a extender la vida útil de las pilas. ‡...
  • Page 67 ,QGLFDGRU GH OD LQWHQVLGDG GH OD VHxDO ‡ 6L OD XQLGDG SDUD SDGUHV comienza a perder la señal de la unidad del dormitorio, la luz de la conexión destellará rojo y la unidad para padres sonará dos veces cada 10 segundos. Además, aparecerá...
  • Page 68 6ROXFLyQ GH GHVSHUIHFWRV La mayoría de los problemas tienen una simple VROXFLyQ 3ULPHUR YHULILTXH TXH ‡ /D HOHFWULFLGDG HVWp (1&(1','$ HQ DPEDV unidades. ‡ $PEDV XQLGDGHV HVWpQ HQFKXIDGDV R TXH ODV SLODV están nuevas en la unidad para el dormitorio y totalmente cargadas en la unidad para padres) ‡...
  • Page 69 6RQLGR GpELO HVWiWLFD R YLGHR ERUURVR ‡ /D XQLGDG SDUD HO GRUPLWRULR HVWi GHPDVLDGR OHMRV del bebé – muévala más cerca. ‡ /D XQLGDG SDUD SDGUHV HVWi GHPDVLDGR OHMRV GH OD unidad para el dormitorio – muévala más cerca. ‡ 2EMHWRV JUDQGHV EORTXHDQ OD VHxDO ± WUDWH GH SRQHU OD unidad para el dormitorio en otro lugar.
  • Page 70 3URJUDPDU OD XQLGDG SDUD SDGUHV \ OD XQLGDG GHO dormitorio o agregar otra unidad del dormitorio Para asegurar la privacidad, la unidad para padres se programa con su unidad del dormitorio en la fábrica. Puede programar la unidad para padres con un máximo de 4 unidades del dormitorio.
  • Page 71 %RUUDU OD SURJUDPDFLyQ GH OD XQLGDG SDUD SDGUHV No pasó nada cuando encendí la unidad para el dormitorio. ¿Qué debo hacer? ‡ &RQ OD XQLGDG SDUD SDGUHV HQFHQGLGD DSDJXH OD unidad para el dormitorio y luego enciéndala de nuevo. ‡ 6L WRGDYtD WLHQH SUREOHPDV XVH HO SURFHGLPLHQWR TXH sigue y luego repita la programación de la unidad para padres y la unidad del dormitorio.

Table of Contents