Summary of Contents for Clas Ohlson WORK LIGHT FWK70002V0
Page 1
L I M I T E D E D I T I O N WORK LIGHT A R T. N O . 1 8 -1 4 0 0 M O D E L : F W K 70 0 0 2 V0 - U K 3 6 - 67 1 0 F W K 70 0 0 2 V0 S I G N AT U R E C O L L E C T I O N...
Work light Art.nr 18-1400 Modell FWK70002v0-UK 36-6710 FWK70002v0 Please read the entire instruction manual before use and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).
On/off 1. Plug the mains lead into a wall socket. 2. Switch the light on/off by pressing briefly on the power switch. Dimming 1. Turn on the light and hold the switch in, the light will dim up/down. 2. Release the power switch when the desired light level has been reached. Care and maintenance •...
5. Screw the lamp housing back on. Responsible disposal This symbol indicates that this product should not be disposed of with general household waste. This applies throughout the entire EU. In order to prevent any harm to the environment or health hazards caused by incorrect waste disposal, the product must be handed in for recycling so that the material can be disposed of in a responsible manner.
Page 6
Arbetslampa Art.nr 18-1400 Modell FWK70002v0-UK 36-6710 FWK70002v0 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
På/av 1. Anslut stickproppen till ett vägguttag. 2. Slå på/av genom att trycka kort på strömbrytaren. Dimring 1. Slå på lampan och håll in strömbrytaren, lampan dimrar upp/ner. 2. Släpp strömbrytaren när önskad ljusstyrka uppnåtts. Skötsel och underhåll • Dra ut stickproppen ur vägguttaget och torka av lampan med en torr trasa vid behov.
Page 8
5. Skruva tillbaka lamphuset. Avfallshantering Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt.
Page 9
Arbeidslampe Art.nr. 18-1400 Modell FWK70002v0-UK 36-6710 FWK70002v0 Les gjennom hele bruksanvisningen før bruk og ta vare på den for ev. fremtidig bruk. Vi tar forbehold om ev. tekst- og bildefeil samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, kontakt vårt kundesenter (se adresseopplysning på...
Page 10
På/av 1. Sett støpselet i et strømuttak. 2. Slå på/av med korte trykk på strømbryteren. Dimming 1. Slå på lampen og hold strømbryteren inne, pæren dimmer opp/ned. 2. Slipp strømbryteren når ønsket lysstyrke er oppnådd. Vedlikehold • Trekk støpselet ut av strømuttaket og tørk av lampen med en tørr klut ved behov. •...
Page 11
5. Sett tilbake lampehuset og skru fast. Avfallshåndtering Dette symbol innebærer at produktet ikke må kastes sammen med øvrig husholdningsavfall. Dette gjelder innen hele EØS-området. For å forebygge eventuell skade på miljø og helse, forårsaket av feilaktig avfallshåndtering, skal produktet leveres til gjenvinning slik at materialet kan tas hånd om på en ansvarsfull måte.
Page 12
Työvalaisin Tuotenro 18-1400 Malli FWK70002v0-UK 36-6710 FWK70002v0 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- ja kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus •...
Sytyttäminen ja sammuttaminen 1. Liitä pistoke pistorasiaan. 2. Sytytä/sammuta valaisin painamalla lyhyesti virtapainiketta. Himmentäminen 1. Sytytä valaisin ja himmennä/kirkasta sitä pitämällä virtapainiketta painettuna. 2. Kun valaisin on saavuttanut haluamasi valonvoimakkuuden, päästä painike. Huolto ja puhdistaminen • Irrota pistoke pistorasiasta ja pyyhi valaisin tarvittaessa kuivalla liinalla. •...
5. Kierrä suojus takaisin paikalleen. Kierrättäminen Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen seassa. Tämä koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä hävittämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä...
Page 15
Bauleuchte Art.Nr. 18-1400 Modell FWK70002v0-UK 36-6710 FWK70002v0 Vor Gebrauch die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Wir übernehmen keinerlei Haftung für eventuell vorhandene Text- und Abbildungsfehler sowie die zwischenzeitliche Änderung der technischen Daten. Bei technischen Problemen oder sonstigen Fragen ist Kontakt zu unserem Kundendienst aufzunehmen (Adressen siehe Rückseite).
Ein/Aus 1. Den Netzstecker in eine Steckdose stecken. 2. Auf den Schalter drücken, um die Beleuchtung ein-/ auszuschalten. Dimmen 1. Das Produkt einschalten und dabei den Stromschalter gedrückt halten, um die Beleuchtung zu dimmen. 2. Den Schalter loslassen, sobald die gewünschte Helligkeit erreicht wurde. Pflege und Wartung •...
5. Das Gehäuse wieder anschrauben. Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.
Page 20
NORGE Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...
Need help?
Do you have a question about the WORK LIGHT FWK70002V0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers