Sikkerhedsmærkater - Simplicity Printer How To Use Manual

Sikkerhedsmærkater
SIKKERHEDSMÆRKATER
Denne maskine er konstrueret og fremstillet til at give Dem
den sikkerhed og pålidelighed, som De må kunne forvente
fra en førende virksomhed indenfor fremstilling af
motoriserede frilandsværktøjer.
Selv om læsningen af håndbogen med dens indhold af
sikkerhedsmæssige instruktioner vil give Dem den fornødne
grundlæggende viden til at betjene dette udstyr sikkert og
effektivt, så har vi desuden placeret et antal sikkerheds-
mærkater på maskinen for at minde Dem om disse vigtige
informationer, mens De betjener traktoren.
NORDAMERIKANSKE MODELLER
DANGER
• READ OPERATOR'S MANUAL(S).
• KNOW LOCATION AND FUNCTION OF ALL CONTROLS.
• KEEP SAFETY DEVICES (GUARDS, SHIELDS, SWITCHES,
ETC.) IN PLACE AND WORKING.
• REMOVE OBJECTS THAT COULD BE THROWN BY
THE BLADE.
• DO NOT MOW WHEN CHILDREN OR OTHERS
ARE AROUND.
• NEVER CARRY CHILDREN EVEN WITH BLADES OFF.
• LOOK DOWN AND BEHIND BEFORE AND WHILE
BACKING.
• AVOID SUDDEN TURNS.
• IF YOU CANNOT BACK UP A HILL,
OPERATING ON SLOPES CAN BE
DO NOT OPERATE ON IT.
• GO UP AND DOWN SLOPES, NOT ACROSS.
DANGEROUS
• IF MACHINE STOPS GOING UPHILL, STOP BLADE
AND BACK DOWN SLOWLY.
• BE SURE BLADE(S) AND ENGINE ARE STOPPED
SEE OPERATOR'S MANUAL. IF YOU CANNOT
BEFORE PLACING HANDS OR FEET NEAR BLADE(S).
BACK-UP A HILL, DO NOT DRIVE ON IT.
• WHEN LEAVING MACHINE, SHUT OFF ENGINE,
REMOVE KEY, AND SET PARKING BRAKE.
DO NOT TOW TRACTOR!
Damage may result to transmission
Mærkat - Betjeningsinstrukser,
Nordamerikanske modeller
Reservedelsnr. 1722814
Mærkat - Fare
Reservedelsnr. 1704276
DANGER
ROTATING CUTTING BLADE
Do not put hands or feet
under mower deck while
blade is rotating.
1720660
Mærkat - Udløserhåndtag til transmissionen
Reservedelsnr. 1723160
Mærkat - Tændingskontaktpositioner
Reservedelsnr. 1722806
WARNING
DANGER
AVOID SERIOUS
INJURY OR DEATH
ROTATING BLADES CUT OFF
ARMS AND LEGS
STOP MOWER WHEN CHILDREN ARE NEAR.
NO RIDERS — THEY FALL OFF.
Mærkat - Fare
Reservedelsnr. 1704277
Mærkat - Fare
Reservedelsnr. 1720660
ALLE MODELLER
Alle advarende mærkater (FARE, ADVARSEL og FORSIGTIG)
og alle instruktive mærkater på traktor og klipper bør læses
omhyggeligt og efterleves. Det kan føre til personskader,
hvis disse instruktioner ikke følges. De gives af hensyn til
Deres sikkerhed, og de er vigtige! De nedenstående
sikkerhedsmærkater er at finde på traktoren og klipperen.
Hvis en mærkat ryger af eller beskadiges, skal den omgående
erstattes med en ny, som fås hos Deres forhandler.
Disse mærkater er nemme at montere, og de fungerer som
en stadig og synlig påmindelse til Dem selv og andre, som
måtte betjene udstyret, om at følge alle de sikkerheds-
instruktioner, som er af betydning for betryggende og
hensigtsmæssig betjening.
1722814-00
Mærkat - Betjeningsinstrukser, CE modeller
Reservedelsnr. 1723175
Mærkat - Fare, Roterende knive
Reservedelsnr. 1720389
Mærkat -
Reservedelsnr.
1723470
1723470
6
CE MODELLER
Mærkat -
Reservedelsnr.
1723847
1723847
1723175