2gig Technologies 2GIG-SMKT2-345 Installation Instructions Manual page 7

CHOIX D'UN EMPLACEMENT
Le choix d'un emplacement approprié est essentiel au fonctionnement des détecteurs
de fumée. Cet appareil doit être installé conformément à la norme 72 de la National Fire
Protection Association (NFPA) aux U.S.A. Voir la fi gure 6.
A-11-8.3.a Où installer les détecteurs de fumée requis dans bâtiments existants.
La principale menace d'incendie dans une unité d'habitation familiale se produit la
nuit lorsque tout le monde dort. La principale menace d'incendie pouvant affecter les
personnes endormies provient d'un incendie dans le reste de l'unité d'habitation. Ainsi,
l'emplacement idéal d'un ou plusieurs détecteurs de fumée est situé entre les chambres
à coucher et le reste de l'unité d'habitation. Dans les unités d'habitation avec une seule
chambre à coucher par étage, le détecteur doit être situé selon l'illustration de la fi gure
6 A.
Si l'unité d'habitation possède plusieurs chambres par étage ou si elle comporte
plusieurs étages, plusieurs détecteurs de fumée sont nécessaires, selon l'illustration
de la fi gure 6 B.
En plus des détecteurs de fumée situés à l'extérieur des chambres, l'installation d'un
détecteur à chacun des étages, y compris le sous-sol, est nécessaire. Ces installations
sont illustrées à la fi gure 6 C. Le détecteur de fumée de la salle de séjour doit être
installé dans cette salle ou près de l'escalier menant à l'étage supérieur, ou à chacun
de ces deux endroits. Le détecteur de fumée du sous-sol doit être installé à proximité
de l'escalier menant à l'étage supérieur. Lorsqu'il est installé sur un plafond à poutres
visibles, le détecteur doit être installé à la base des solives. Il doit être placé à proximité
de l'escalier afi n d'intercepter la fumée provenant d'un incendie au sous-sol avant que
la fumée n'atteigne l'escalier.
Où installer les détecteurs de fumée requis dans les constructions neuves.
Tous les détecteurs de fumée spécifi és pour les constructions existantes sont obligatoires
et, de plus, un détecteur de fumée est requis dans chaque chambre à coucher.
Est-il préférable d'installer des détecteurs de fumée plus nombreux ?
La quantité de détecteurs de fumée exigée peut être insuffi sante pour fournir une
protection fi able et précoce dans les zones séparées par une porte de celles qui sont
équipées d'un détecteur. Ainsi, il est souhaitable que l'occupant prévoie l'installation de
détecteurs de fumée supplémentaires pour ces zones afi n d'améliorer la protection. Ces
zones comprennent le sous-sol, les chambres à coucher, la salle à manger, la chaufferie,
la lingerie et les couloirs qui ne sont pas protégés par les détecteurs de fumée requis.
L'installation d'un détecteur de fumée dans la cuisine, le grenier (fi ni ou non fi ni) ou les
garages n'est pas recommandée dans la plupart des cas puisque ces endroits génèrent
des conditions pouvant souvent provoquer un fonctionnement inapproprié.
Salle à
Cuisine
manger
Détecteur
de Fumée
Salle
de séjour
Il faut installer un détecteur de fumée entre les
chambres à coucher et le reste des pièces
de séjour familiales.
Salle à
manger
Salle de
télévision
Salle
de séjour
de Fumée
Dans les résidences familiales comportant
plusieurs zones de chambres à coucher,
Chambre
il faut installer un détecteur de fumée
à coucher
dans chaque zone.
Chambre Chambre
à coucher à coucher
Chambre
à coucher
B
Chambre
Cuisine
à coucher
Détecteur Chambre
à coucher
Figure 6. Localisation des détecteurs de fumée
Puisque les réglementations relatives à l'installation de détecteurs de fumée varient
d'une province à l'autre, communiquer avec les autorités compétentes. Lorsque la
sécurité publique est primordiale, ces autorités peuvent être un ministère fédéral,
provincial, une autorité régionale, municipale ou encore un responsable tel que le chef
des pompiers, le chef du service des incendies, le chef du bureau de prévention des
incendies, ministère de la main-d'oeuvre ou de la santé, un inspeceur en électricité
ou toute autre personne possédant un pouvoir juridique. Aux fi ns d'assurance, une
agence d'inspection d'assurance, un bureau de tarifi cation ou tout autre représentant
d'une compagnie d'assurances peuvent agir comme autorités compétentes. Dans
certains cas, le propriétaire du bien ou son mandataire désigné peuvent assumer le rôle
d'autorités compétentes. Dans les établissements gouvernementaux, l'offi cier principal
ou le fonctionnaire d'un ministère peut être l'autorité compétente.
Afi n d'optimiser le rendement et de diminuer le risque d'alarme injustifi ée, en plus de
ceux mentionnés dans la norme 72 de la NFPA, utiliser les règles d'emplacements
suivantes :
• Situer les détecteurs de fumée suspendus au centre de la pièce et ceux dans les
corridors à une distance d'au moins à 10 cm (4 po) des murs ou cloisons.
• Placer les détecteurs de fumée muraux de façon à ce qu'ils soient de 10 à 31 cm
(4 à 12 po) au-dessous du plafond.
• Déterminer un environnement convenable de la façon suivante :
• Température entre 4,4 °C et 37,8 °C (40 °F et 100 °F)
• Humidité entre 0 et 95 % sans condensation
• Installer loin des climatiseurs, des bouches de chaleur et de toute autre source de
ventilation pouvant nuire au fonctionnement du détecteur.
• Poser les détecteurs de fumée sur une surface solide et permanente.
• Lorsque le détecteur est doté d'un émetteur, le placer loin de larges objets
métalliques.
Les grilles de protection pour détecteurs ne doivent pas être utilisées pout les
alarmes incendie, sauf si cela a été testé et validé pout cet effet.
A
Salle
de séjour
Sous-sol
Indique l'obligation d'installer un détecteur de fumée
Indique un détecteur de fumée facultatif s'il n'existe
pas de porte entre les salles de séjour
et de télévision
Indique les détecteurs de fumée supplémentaires
obligatoires dans les constructions neuves
IMPORTANT : La réglementation relative
à l'installation de détecteurs de fumée
varie d'un état à l'autre. Pour de plus
amples renseignements, veuillez vous
adresser aux pompiers locaux ou aux
autorités locales compétentes.
Chambre Chambre
à coucher à coucher
Salle de
télévision
Chambre Chambre
à coucher à coucher
Salle
de
séjour
Sous-sol
C
Il est indiqué d'installer
un détecteur de fumée
à chaque étage.
Salle à
manger
7