Gerät Tragen; Gerät Im Fahrzeug Transportieren - Stiga SWP 475 Operator's Manual

Sweeping machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 59
SWP 475 / 577
Abb. 5: Aufbewahrungposition
• Platzieren Sie das Gerät so, dass die Borsten
nicht abgeknickt oder verbogen werden.
• Sichern Sie das Gerät inklusive Schiebebügel
gegen Umkippen, Verrutschen und somit vor
Beschädigung.
• Bewahren Sie das Gerät nicht im Freien oder
in feuchter Umgebung auf.
5.5 Gerät tragen
VORSICHT
Verletzungsgefahr durch Umkippen des
Verletzungsgefahr durch Umkippen des
Schiebebügels!
Schiebebügels!
Durch Umkippen des Schiebebügels kann es
Durch Umkippen des Schiebebügels kann es
zu leichten Verletzungen wie z. B. Quetschen
zu leichten Verletzungen wie z. B. Quetschen
der Finger oder Blutergüssen beim Benutzer
der Finger oder Blutergüssen beim Benutzer
oder anderen Personen kommen.
oder anderen Personen kommen.
• Halten Sie das Gerät beim Tragen so, dass
• Halten Sie das Gerät beim Tragen so, dass
der Schiebebügel nicht umkippen kann.
der Schiebebügel nicht umkippen kann.
Transport/Transportieren
2
Abb. 6: Gerät tragen
1. Schwenken Sie den Schiebebügel (1) fl ach
nach vorne.
2. Greifen Sie das Gerät am Tragegriff (2).
3. Tragen Sie das Gerät so, dass die Tellerbesen
vom Körper wegzeigen.
5.6 Gerät im Fahrzeug transportieren
VORSICHT
Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen
Verletzungsgefahr durch unsachgemäßen
Transport der Kehrmaschine!
Transport der Kehrmaschine!
Ein umherschleuderndes, verrutschendes oder
Ein umherschleuderndes, verrutschendes oder
umkippendes Gerät kann zu Verletzungen des
umkippendes Gerät kann zu Verletzungen des
Fahrers oder anderer Personen führen.
Fahrers oder anderer Personen führen.
• Sichern Sie das Gerät mit einem Spanngurt
• Sichern Sie das Gerät mit einem Spanngurt
gegen Verrutschen und Umherschleudern.
gegen Verrutschen und Umherschleudern.
1. Platzieren Sie das Gerät im Fahrzeug an einer
geeigneten Stelle.
2. Sichern Sie das Gerät mittels Spanngurt.
HINWEIS
Unsachgemäßer Transport kann zu Schäden
Unsachgemäßer Transport kann zu Schäden
an der Kehrmaschine führen.
an der Kehrmaschine führen.
1
DE
51

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Swp 577

Table of Contents