Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
CS
• [D000273] Odblokování se nesmí provádět během práce poho-
nu, může to způsobit trvalé poškození pohonu. Nezavěšujte žád-
né předměty na lanko pro odblokování pohonu.
• [D000143] Pohyb vrat nebo pohonu nesmí být úmyslně blokován.
Je zakázáno vkládat prsty či jiné části do kolejnice.
Pozor! Nebezpečí úrazu.
• [D000667] Nepoužívejte pohon v situaci, kdy je nutné provést
jeho opravu nebo seřízení, protože vadná montáž nebo nespráv-
ně vyvážená vrata mohou způsobit tělesný úraz.
• [A000053] Zakazuje se užívat nefunkční vrata, je zvlášť nepří-
pustný provoz vrat pokud se vyskytlo viditelné poškození lan,
vyvažovacích pružin, prvků zavěšení nebo provozních jednotek
zodpovědných za bezpečný provoz vrat.
[D000262] 18.1.RUČNÍ OTEVÍRÁNÍ VRAT
V případě přerušení dodávky proudu nebo v případě ručního otevírání vrat
odblokujte pohon pomocí lanka. Pohon je vybaven ručním uvolněním spojky
pomocí lanka. Potáhněte za lanko a odblokujte pohon garážových vrat (obr. 8).
Pro opětovné zablokování (propojení) pohonu přesuňte páku, k níž je upevně-
no lanko, do původní polohy. V situaci, kdy neexistuje další vstup do prostoru,
se doporučuje použít externí odblokování pohonu. Držák lanka namontujte ve
výšce maximálně 1800 [mm] nad podlahou.
[B000104] Ručně otvíraná vrata je zapotřebí otvírat a zavírat jemně, bez ná-
hlých trhnutí, které negativně ovlivňují životnost vrat a jejich bezpečný provoz.
• [D000273] Odblokování se nesmí provádět během
práce pohonu, může to způsobit trvalé poškození po-
honu. Nezavěšujte žádné předměty na lanko pro od-
blokování pohonu.
• [D000274] Dbejte zvýšené opatrnosti při ručním od-
blokování pohonu, otevřená vrata mohou spadnout,
jsou-li pružiny slabé nebo prasklé a v případě ne-
správného vyvážení.
[D000263] 18.2. VRATA S ELEKTRICKÝM POHONEM
Pomocí pohonu se vrata otevírají a zavírají stisknutím tlačítka na vysílači dálko-
vého ovládání.
[B000154] V automatických vratech (s elektrickým pohonem), je v podmín-
kách normální činnosti pohon po celou dobu připojen k vratům. Odblokování
(odpojení) pohonu je možné provést pouze v nouzové situaci, např. v případě
poruchy pohonu. Po odblokování pohonu je po ručním otevření a zavření vrat
potřeba pohon opět zablokovat (připojit). Odblokování nelze provádět během
práce pohonu, mohlo by to způsobit trvalé poškození pohonu.
• [C000466] Po provedení dokončovacích prací nebo
oprav spojených se změnou úrovně podlahy nebo
demontáží a opětovnou montáží vrat nebo pohonu
je nutné zkontrolovat a zavolat odborného montéra,
aby seřídil polohy koncových spínačů.
• [D000668] Nedodržování těchto pokynů může způ-
sobit vážné úrazy osob, například jejich zmáčknutí
vraty.
[A000139] 19. POKYNY K BĚŽNÉ ÚDRŽBĚ
[A000140] Úkony které může provádět majitel po důkladném pro-
studování přiloženého návodu.
[C000462] U vrat s elektrickým pohonem je nutné nejméně jednou za 3 měsíce:
• zkontrolovat správnost seřízení koncových spínačů (kontrolu provádějte spuš-
těním vrat a pozorováním místa zastavení vrat) po zastavení vrat v zavřené
poloze musí zůstat lanka napnutá, po zastavení vrat v otevřené poloze nesmí
dolní těsnění vycházet nad průřez otvoru,
• zkontrolovat správné fungování elektrických zabezpečovacích zařízení (po-
kud jsou použita) simulací provozních podmínek
• zkontrolovat fotobuňky - simulací provozních podmínek - po narušení světel-
ného paprsku se vrata musí zastavit a couvnout,
• zkontrolovat čidlo zavření zámku nebo západky - když jsou zámek nebo
západka zavřené, vrata se nesmí uvést do chodu,
• zkontrolovat čidlo zavření průchozích dveří - když jsou průchozí dveře otevře-
né, vrata se nesmí uvést do chodu,
• zkontrolovat světelnou clonu - po narušení světelného paprsku se vrata musí
zastavit a couvnout,
• zkontrolovat zátěžový spínač - vrata se musí zastavit a couvnout, když kří-
dlo narazí na předmět o průměru 80 [mm] ve výšce 50 [mm], umístěný na
podlaze.
• zkontrolovat jestli mechanismus ručního odblokování pohonu správně funguje,
• zkontrolovat, jestli elektrické kabely nevykazují známky opotřebení,
• pravidelně čistit kryt fotobuněk a sklo signalizačního světla,
• nejméně jedou za 12 měsíců vyměnit baterie napájející vysílače.
56
Návod k instalaci a obsluze – Pohon pro garážová vrata INTRO
• [B000212] Zakazuje se používat výrobek v případě zjištění ja-
kýchkoli nepravidelností v činnosti nebo poškození komponent.
Přerušte užívání a zavolejte autorizovaný servis nebo odborného
montéra.
Pozor! Nebezpečí úrazu.
• [C000463] Údržbu elektrického pohonu provádějte podle návo-
du k obsluze pohonu.
[A000141] Úkony, které může provést Odborný instalatér
Všechny úpravy a modifikace je nutné domluvit s výrobcem.
[C000464] Nejméně jednou za rok je nutné provádět prohlídky pohonu, bě-
hem kterých je potřeba:
• zkontrolovat čidlo zavření zámku nebo západky - když jsou zámek nebo
západka zavřené, vrata se nesmí uvést do chodu,
• zkontrolovat čidlo zavření průchozích dveří,
• zkontrolovat dotažení a správné upevnění všech spojovacích dílů,
• v případě chyb v činnosti elektrických pohonů je nutné odpojit pohon od
elektrického zdroje na 20 sekund a poté opět zapnout,
• zkontrolovat stav průchozích dveří - v případě nutnosti provést seřízení,
• proveďte kontrolu elektrické instalace, zejména prověřte elektrické vodiče,
• kontrolovat všechny úchyty provedené při montáži, jestli nejsou opotřebené,
poničené nebo v nerovnovážném stavu,
• provést kontrolu činnosti zátěžového spínače, fotobuněk podle bodu SEŘÍ-
ZENÍ POHONU
• v nutném případě (když kontrolované parametry nesplňují požadavky uve-
dené v normě PN-EN 13241) proveďte seřízení citlivosti zatížení podle bodu
SEŘÍZENÍ CITLIVOSTI ZATÍŽENÍ,
• zkontrolovat správnou činnost mechanismu zámku vrat,
• zkontrolovat a v případě potřeby seřídit napnutí hnacího řetězu/řemene,
• zkontrolovat mechanické komponenty které mají vliv na bezpečnost a správ-
nou funkci výrobku,
• provést úkony údržby, které má provádět majitel výrobku,
• všechny závady a nedostatky v činnosti výrobku, zjištěné během prohlídky, je
nutné neodkladně odstranit, poškozené díly ohrožující bezpečnost uživatele
je nutné opravit nebo vyměnit,
• veškeré práce provádějte podle pokynů NIO vrat,
[A000107] Úkony které smí provádět výhradně autorizovaný
servis výrobce
• veškeré úpravy výrobku,
• opravy komponent.
• [C000465] výměna napájecího kabelu.
[C000467] Při veškerých údržbářských pracích a pro-
hlídkách vrat odpojit napájení pohonu. Odpojte jej
také od napájení z akumulátorů, pokud bylo dodáno.
[A000142] 20. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
Na výrobek je poskytována záruka podle všeobecných záručních podmínek
výrobce.
[A000079] Výrobce si vyhrazuje právo provádět konstrukční změ-
ny vyplývající s technického pokroku, jež nemění funkčnost vý-
robku bez oznámení.
Veškerá dokumentace je majetkem výrobce. Kopírování, roz-
množování a využívání vcelku nebo částečně bez písemného sou-
hlasu majitele je zakázáno.
[A000048] Tento překlad byl vyhotoven na základě polského ja-
zyka. Pokud se vyskytnou jakékoliv rozdíly mezi překladem a
originálem, je zdrojovým textem text originálu.
IIiO/INTRO/01/2017/ID-95874
Technický popis
+
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
